|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Počítače, počítačová periferní zařízení a jejich části; instruktážní manuály v elektronickém formátu prodávané společně jako celek; Stolní počítače, notebooky, laptopy, servery, počítačová periferní zařízení a jejich části a příslušenství; obrazovky, klávesnice, myši, tiskárny, skenery, faxovací zařízení, zařízení na dálkové ovládání, projektory, pomocné procesory, modemy, mechaniky pevných disků a disket, mechaniky na pásky, mechaniky na CD pro čtení/zápis, mechaniky na digitální video pro čtení/zápis, optické mechaniky pro čtení/zápis, zařízení pro ukládání dat, dokovací stanice, nabíječky baterií, reproduktory a elektronické nebo magnetické karty a rozšíření paměti, pamětové desky a čipy, kabely a konektory, všechno pro použití s počítači; počítačový operační a obslužný software, všechno prodáváno společně jako celek; osobní a příruční počítače; kapesní počítače (PDA), elektronické organizéry, elektronické poznámkové bloky, paměťové karty, kompaktní flash karty; smart karty, počítačová pera, baterie, nabíječky akumulátorů, digitální audio rekordéry, a digitální přehrávací zařízení, MP3 přehrávače, náhlavní sluchátka, ruční přenosná pouzdra, elektronické adaptéry, elektrické adaptéry do vozidel, klávesnice, skenery, kolébky na nabíjení a připojování k jiným zařízením a počítačovým periferním zařízením, elektrické kabely a konektory pro výše uvedený počítačový hardware a počítačová periferní zařízení, jmenovitě modemy, počítačové kabely, příruční počítače s bezdrátovou elektronickou poštou a bezdrátovým přístupem k elektronickým komunikačním sítím; promítací přístroje; a elektronické instruktážní příručky prodáváné jako celek pro výše uvedené zboží; pro přenosná a ruční digitální elektronická zařízení pro nahrávání, organizování, přenos textových, datových a zvukových souborů, manipulaci s nimi a jejich prohlížení a přehrávání; počítačový software pro použití při organizování, převodu, manipulaci a prohlížení textových, datových a audio souborů v přenosných a ručních digitálních elektronických zařízeních; televizory, instruktážní manuály v elektronické formě pro výše uvedené zboží prodávané jako celek.
Ordinateurs, périphériques d'ordinateur et leurs composants; manuels d'instruction sous format électronique tous vendus sous forme d'ensemble; Ordinateurs de bureau, ordinateurs portables, serveurs, périphériques d'ordinateur et leurs pièces et accessoires; moniteurs, claviers, souris, imprimantes, scanners, télécopieurs, télécommandes, projecteurs, coprocesseurs, modems, unités de disque dur et de disquettes, lecteurs de bandes, lecteurs/graveurs de CD, lecteurs/graveurs de DVD, lecteurs optiques, dispositifs de stockage de données, stations d'accueil, chargeurs de batteries, haut-parleurs et cartes électroniques ou magnétiques et extensions de mémoire, cartes de mémoire et puces, câbles et connecteurs, tous pour ordinateurs; logiciels utilitaires et logiciels d'exploitation d'ordinateur, tous vendus sous forme d'ensemble; ordinateurs personnels et portables; assistants numériques (PDA), organisateurs électroniques, blocs-notes électroniques, cartes de mémoire, cartes Compact Flash; cartes à mémoire, stylets informatiques, batteries, chargeurs de batteries, enregistreurs et lecteurs audionumériques, lecteurs MP3, casques, étuis de transport portables, adaptateurs électriques, claviers, scanners, adaptateurs électriques de voiture, supports pour chargement et connexion à d'autres dispositifs et périphériques, câbles et connecteurs électriques pour les produits précités, matériel informatique et périphériques d'ordinateur, à savoir modems, câbles informatiques, ordinateurs portables avec courrier électronique et accès sans fil à des réseaux de communications électroniques; projecteurs; et manuels d'instruction électroniques vendus sous forme d'ensemble avec tous les produits précités; pour dispositifs électroniques numériques portables pour l'enregistrement, l'organisation, la transmission, la manipulation et la révision de textes, données et fichiers audio; logiciels pour l'organisation, la transmission, la manipulation, et la révision de textes, données et fichiers audio sur des dispositifs électroniques numériques portables; télévisions, manuels d'instructions sous forme électronique pour les produits précités vendus ensemble.
Computers, computer peripherals and components parts therefore; instruction manuals in electronic form all sold together as a unit; desktop computers, notebook computers, laptop computers, servers, computer peripheral devices and parts and fittings therefor; monitors, keyboards, mouses printers, scanners, facsimile devices, remote control devices, projectors, co-processors, modems, hard and floppy disk drives, tape drives, CD read/write drives, digital video read/write drives, optical drives, data storage devices, docking stations, battery chargers, speakers and, electronic or magnetic cards and memory add ons, memory boards and chips, cables and connectors, all for use with computers; computer operating and utility software all sold together as a unit; personal and handheld computers; personal digital assistant (PDA), electronic organizers, electronic notepads, memory cards, compact flash cards; smart media cards, computer styli, batteries, battery chargers, digital audio recorders, and digital audio playback devices, mp3 players, headphones, handheld carrying cases, electric power adapters, vehicle electric power adapters, keyboards, scanners, cradles for recharging and connecting to other devices and peripherals, electric cables and connectors for the above computer hardware and computer peripherals, namely modems, computer cables, handheld computers with wireless e-mail and wireless access to electronic communications networks; projectors; and electronic instruction manuals sold therewith as a unit for all the aforesaid goods; for portable and handheld digital electronic devices for recording, organizing, transmitting, manipulating and reviewing text, data and audio files; computer software for use in organizing, transmitting, manipulating, and reviewing text, data, and audio files on a portable and handheld digital electronic devices; televisions, instruction manuals in electronic form for the above-mentioned goods sold as a unit.
Computer, Computerperipheriegeräte und Bestandteile dafür; alle zusammen mit Bedienungshandbüchern in elektronischer Form verkauft; Tischcomputer, Notebooks, Computer, Laptopcomputer, Server, Computerperipherie sowie Teile und Bestandteile dafür; Bildschirme, Tastaturen, Mäuse, Drucker, Scanner, Faxgeräte, Fernsteuerungen, Projektoren, Koprozessoren, Modems, Festplattenlaufwerke und Diskettenlaufwerke, Bandlaufwerke, CD-Lese-/Schreiblaufwerke, DVD-Lese-/Schreiblaufwerke, optische Laufwerke, Datenspeichergeräte, Dockingstationen, Batterieladegeräte, Lautsprecher und elektronische oder Magnetkarten und Speichererweiterungskomponenten, Speicherkarten und -chips, Kabel und Anschlüsse, alle zur Verwendung mit Computern; Computerbetriebs- und -dienstprogrammsoftware, alles zusammen als Einheit verkauft; Personalcomputer und Taschencomputer; persönliche digitale Assistenten (PDA), elektronische Organisationshilfen, elektronische Notizblöcke, Speicherkarten, Compact-Flash-Speicherkarten; Smart-Media-Speicherkarten, Computerstifte, Batterien, Batterieladegeräte, digitale Tonaufnahmegeräte und digitale Tonabspielgeräte, MP3-Abspielgeräte, Kopfhörer, Tragetaschen, Netzadapter, Netzadapter für Fahrzeuge, Tastaturen, Scanner, Gestelle zum Wiederaufladen und Anschließen an andere Geräte und Peripheriegeräte, elektrische Kabel und Verbindungselemente für vorstehend genannte Computerhardware und Computerperipheriegeräte, nämlich Modems, Computerkabel, Taschencomputer mit drahtlosem E-Mail-Anschluss und drahtlosem Anschluss an elektronische Kommunikationsnetze; Projektoren; und mit allen vorstehend genannten Waren zusammen verkaufte elektronische Bedienungshandbücher; für tragbare und digitale elektronische Taschengeräte zur Aufzeichnung, Organisation, Übertragung, Bearbeitung und Überprüfung von Text-, Daten- und Audiodateien; Computersoftware zur Verwendung bei der Organisation, Übertragung, Bearbeitung und Überprüfung von Text-, Daten- und Audiodateien auf tragbare elektronische Taschengeräte; Fernsehgeräte, zusammen damit verkaufte Bedienungshandbücher in elektronischer Form für die vorstehend genannten Waren.
Компютри, компютърни периферии и компонентни за тях; наръчници с инструкции в електронен вид, всички продавани като едно цяло; Настолни компютри, ноутбук компютри, лаптоп компютри, сървъри, компютърни периферни устройства и части и принадлежности за тях; монитори, клавиатури, мишки, принтери, скенери, факсови устройства, дистанционни устройства, проекционни апарати, допълнителни процесори, модеми, хард дискове и флопидискове, устройства, четящи мегнитни ленти, CD четящи/записващи устройства, дигитални устройства за четене/записване на видео, оптични устройства, устройства за съхранение на данни, работни платформи, зарядни устройства за батерии, високоговорители и електронни или магнитни карти и допълнителна памет, платки памет и чипове, кабели и съединители, всичко необходимо за компютъра; компютърен операционен и практичен софтуер, всички продавани заедно като комплект; персонални и джобни компютри; персонални цифрови помощници (PDA), електронни органайзери, електронни бележници, карти за памет, компактни флаш карти; смарт медия карти, компютърно стилизиране, батерии, зарядни устройства, цифрови аудио записващи устройства и цифрови аудио устройства за плейбек, MP3 плеъри, слушалки, ръчни кутии за пренасяне, адаптери за електроенергия, адаптери за електроенергия за превозни средства, клавиатури, скенери, рамки за презареждане и свързване с други устройства и периферни устройства, електрически кабели и конектори за гореспоменатия компютърен хардуер и компютърни периферни устройства, а именно модеми, компютърни кабели, джобни компютри с безжичен имейл и безжичен достъп до електронни комуникационни мрежи; прожектори; и електронни инструкционни наръчници, продавани в комплект с всички гореспоменати стоки; за преносими и джобни цифрови електронни устройства за записване, организиране, предаване, манипулиране и преглеждане на текст, данни и аудио файлове; компютърен софтуер за използване при организиране, пренос, манипулация и преглед на текст, данни и аудио файлове на преносими и джобни цифрови електронни устройства; телевизори, ръководства за употреба в електронна форма за гореспоменатите стоки, продавани в комплект.
Computere, perifere enheder og komponenter til computere; instruktionsmanualer i elektronisk form, solgt som en enhed med førnævnte varer; Stationære computere, bærbare computere (notebook), laptop computere, servere, perifere enheder til computere og dele og tilbehør hertil; skærme, tastaturer, mus, printere, scannere, telefaxudstyr, fjernbetjeninger, projektorer, co-processorer, modemmer, harddiskdrev og drev til floppydiske, bånddrev, cd-rw-drev, dvd-rw-drev, drev til optiske diske, udstyr til datalagring, dockingstationer, batteriopladere, højttalere og elektroniske eller magnetiske kort og hukommelsesindstikskort, hukommelseskort og -chips, kabler og forbindere, alt til brug sammen med computere; styre- og hjælpesoftware til computere solgt som en enhed; personlige og håndholdte computere; personlige digitale assistenter (PDA), elektroniske planlægningskalendere, elektroniske notesblokke, hukommelseskort, kompakte flashkort; mediekort med chip, computer-lyspenne, batterier, batteriopladere, digitale lydoptagere og digitalt lydudstyr til afspilning, MP3-afspillere, hovedtelefoner, bæretasker, strømadaptere, strømadaptere til køretøjer, tastaturer, scannere, gafler til genopladning og etablering af forbindelse til andre indretninger og perifere enheder, kabler og forbindere til førnævnte varer, computerhardware og perifere enheder til computere, nemlig modemmer, computerkabler, håndholdte computere med trådløs e-mail og trådløs adgang til elektroniske kommunikationsnet; projektorer; elektroniske instruktionsmanualer solgt som en enhed sammen med alle førnævnte varer; bærbare og håndholdte digitale elektroniske indretninger til optagelse, organisering, overførsel, redigering og gennemgang af tekst, data- og lydfiler; computersoftware til brug ved organisering, overførsel, redigering og gennemgang af tekst-, data- og lydfiler på bærbare og håndholdte digitale elektroniske indretninger; fjernsynsapparater, brugervejledninger i elektronisk form til de ovennævnte varer, solgt som en enhed.
Ηλεκτρονικοί υπολογιστές, περιφερειακά ηλεκτρονικών υπολογιστών και εξαρτήματα αυτών· εγχειρίδια χρήσης σε ηλεκτρονική μορφή πωλούμενα μαζί με αυτά· Επιτραπέζιοι ηλεκτρονικοί υπολογιστές, φορητοί ηλεκτρονικοί υπολογιστές τύπου βιβλίου, φορητοί ηλεκτρονικοί υπολογιστές, διακομιστές, περιφερειακές διατάξεις για ηλεκτρονικούς υπολογιστές και μέρη και εξαρτήματα αυτών· οθόνες, πληκτρολόγια, ποντίκια, εκτυπωτές, σαρωτές, διατάξεις τηλεομοιοτυπίας, διατάξεις τηλεχειρισμού, συσκευές προβολής, συνεπεξεργαστές, διαποδιαμορφωτές, οδηγοί σκληρού δίσκου και δισκέτας, οδηγοί ταινίας, οδηγοί ανάγνωσης/εγγραφής σύμπυκνων δίσκων, οδηγοί ανάγνωσης/εγγραφής ψηφιακού βίντεο, οπτικοί οδηγοί, διατάξεις αποθήκευσης δεδομένων, σταθμοί διασύνδεσης, φορτιστές μπαταριών, μεγάφωνα και ηλεκτρονικές ή μαγνητικές κάρτες και πρόσθετα μνήμης, κάρτες και πλινθία μνήμης, καλώδια και σύνδεσμοι, προοριζόμενα στο σύνολό τους για χρήση με ηλεκτρονικούς υπολογιστές· λειτουργικό και βοηθητικό λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, πωλούμενο στο σύνολό του ως ενιαία μονάδα· ηλεκτρονικοί υπολογιστές προσωπικοί και χειρός· προσωπικοί ψηφιακοί βοηθοί, ηλεκτρονικοί οργανωτές, ηλεκτρονικά σημειωματάρια, κάρτες μνήμης, σύμπυκνες κάρτες αναφοράς· έξυπνες κάρτες μέσων, γραφίδες ηλεκτρονικών υπολογιστών, μπαταρίες, φορτιστές μπαταριών, ψηφιακές συσκευές εγγραφής ήχου, και ψηφιακές συσκευές αναπαραγωγής ήχου, συσκευές αναπαραγωγής MP3, κεφαλόφωνα, θήκες μεταφοράς χειρός, προσαρμογείς ηλεκτρικής ισχύος, προσαρμογείς ηλεκτρικής ισχύος για οχήματα, πληκτρολόγια, σαρωτές, βάσεις τοποθέτησης για επαναφόρτιση και σύνδεση με άλλες διατάξεις και περιφερειακά, ηλεκτρικά καλώδια και σύνδεσμοι για τα προαναφερόμενα, υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών και περιφερειακά ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα διαποδιαμορφωτές, καλώδια ηλεκτρονικών υπολογιστών, ηλεκτρονικοί υπολογιστές χειρός με ασύρματη πρόσβαση σε ηλεκτρονικό ταχυδρομείο και ασύρματη πρόσβαση σε ηλεκτρονικά δίκτυα επικοινωνίας· προβολείς· και ηλεκτρονικά εγχειρίδια οδηγιών πωλούμενα μαζί με τα προαναφερόμενα είδη στο σύνολό τους· για ψηφιακές ηλεκτρονικές διατάξεις φορητές και χειρός για την εγγραφή, οργάνωση, μετάδοση, χειρισμό και ανασκόπηση αρχείων κειμένου, δεδομένων και ήχου· λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση στην οργάνωση, μετάδοση, χειρισμό και ανασκόπηση αρχείων κειμένου, δεδομένων και ήχου σε ψηφιακές ηλεκτρονικές διατάξεις φορητές και χειρός· τηλεοράσεις, εγχειρίδια επιμόρφωσης σε ηλεκτρονική μορφή πωλούμενα ως σύνολο για τα προαναφερόμενα προϊόντα.
Ordenadores, periféricos de ordenador y sus piezas componentes; manuales de instrucción en forma electrónica todos vendidos juntos como una unidad; Ordenadores de sobremesa, ordenadores de mano, ordenadores portátiles, servidores, periféricos de ordenador y sus partes y piezas; monitores, teclados, ratones, impresoras, escáneres, dispositivos de fax, dispositivos de control remoto, proyectores, coprocesadores, módems, unidades de disco duro y de disquetes, unidades de cinta, unidades de lectura/escritura de CD, unidades de lectura/escritura de vídeo digital, unidades de lectura/escritura ópticas, dispositivos de almacenamiento de datos, estaciones de pletina, cargadores de batería, altavoces y tarjetas electrónicas o magnéticas y añadidos de memoria, tarjetas y chips de memoria, cables y conectores, todos para su uso con ordenadores; software operativo y de utilidades todos vendidos como una unidad; ordenadores personales y manuales; asistentes digitales personales (PDA), organizadores electrónicos, cuadernos electrónicos, tarjetas de memoria, tarjetas compactas flash; tarjetas inteligentes para medios, agujas de ordenador, baterías, cargadores de pilas, grabadoras digitales de audio y dispositivos digitales de reproducción de audio, reproductores de mp3, auriculares, estuches de transporte de mano, adaptadores de energía eléctrica, adaptadores de energía eléctrica para vehículos, teclados, escáneres, adaptadores de coche para recargar otros dispositivos y periféricos, cables eléctricos y conectores para el hardware informático mencionado y periféricos informáticos, en concreto módems, cables informáticos, ordenadores de mano con correo electrónico inalámbrico y el acceso inalámbrico a redes de comunicación electrónica; proyectores; y manuales de instrucciones electrónicos vendidos con los mencionados como una unidad para todos los productos mencionados; dispositivos electrónicos digitales portátiles y de mano para grabar, organizar, transmitir, manipular y revisar archivos de texto, datos y audio; software para su uso en la organización, transmisión, manipulación y revisión de texto, datos y archivos de audio en dispositivos electrónicos digitales portátiles y de mano; televisores, manuales de instrucción en formato electrónico para los productos mencionados vendidos como una unidad.
Arvutid, arvutite välisseadmed ja nende komponendid; elektroonilised kasutamisjuhendid, kõik müüduna komplektina; Lauaarvutid, kantavad arvutid, sülearvutid, serverid, arvutite välisseadmed ja nende osad ja tarvikud; kuvarid, klaviatuurid, hiired, printerid, skannerid, faksid, kaugjuhtimisseadmed, projektorid, koprotsessorid, modemid, kõvaketta- ja diskiseadmed, lindiseadmed, CD-lugemis-/kirjutamisseadmed, digivideo lugemis-/kirjutamisseadmed, optilise ketta seadmed, andmesäilitusseadmed, dokkimisjaamad, akulaadurid, kõlarid ja elektroonilised või magnetkaardid ja lisamälud, mäluplaadid ja kiibid, kaablid ja konnektorid, kõik kasutuseks arvutitega; komplektina müüdav arvuti operatsiooni- ja utiliittarkvara; personaal- ja pihuarvutid; PDA-d, elektroonilised märkmikud, sülearvutid, mälukaardid, kompaktsed välkmälukaardid; kiipkaardid, arvutipliiatsid, akud, akulaadurid, digitaalsed helisalvestid ja digitaalsed heli taasesitusseadmed, MP3-mängijad, kõrvaklapid, pihuseadmete kandeümbrised, elektritoiteadapterid, sõidukite elektritoiteadapterid, klaviatuurid, skannerid, teiste seadmete ja välisseadmete laadimise ja ühendamise alused, eelnimetatud riistvara ja välisseadmete, nimelt modemite elektrikaablid ja konnektorid, arvutikaablid, pihuarvutid, mis võimaldavad juhtmeta e-posti vahetust ja juhtmeta juurdepääsu e-sidevõrkudele; projectorid; ning eelnimetatud toodetega komplektis müüdavad elektroonilised käsiraamatud; kantavad ja pihushoitavad digitaalsed elektronseadmed teksti-, andme- ja audiofailide salvestamiseks, organiseerimiseks, edastamiseks, töötlemiseks ja läbivaatamiseks; arvutitarkvara kasutamiseks teksti-, andme- ja audiofailide organiseerimisel, edastamisel, töötlemisel ja läbivaatamisel kaasaskantavates ja pihushoitavates digitaalsetes elektroonikaseadmetes; telerid, eespool nimetatud toodete komplektina müüdavad elektronvormingus kasutusjuhendid.
Tietokoneet, tietokoneiden oheislaitteet ja niiden rakenneosat; elektronisessa muodossa olevat käyttöoppaat, jotka myydään yhdessä laitteiden kanssa; Pöytätietokoneet, salkkumikrot, sylimikrot, palvelimet, tietokoneiden oheislaitteet sekä niiden osat ja tarvikkeet; näytöt, näppäistöt, hiiret, tulostimet, skannerit, faksilaitteet, kauko-ohjauslaitteet, projektorit, apuprosessorit, modeemit, kiintolevy- ja levykeasemat, nauha-asemat, CD-levyjen luku- ja kirjoitusasemat, DVD-levyjen luku- ja kirjoitusasemat, optiset asemat, tiedontallennuslaitteet, telakointiasemat, akkulaturit, kaiuttimet sekä elektroniset tai magneettiset kortit ja lisämuistit, muistilevyt ja -sirut, kaapelit ja liittimet, kaikki käytettäväksi tietokoneiden kanssa; tietokoneiden käyttö- ja hyötyohjelmistot, kaikki yksikkönä myytynä; henkilökohtaiset tietokoneet ja taskutietokoneet; kynämikrot, elektroniset suunnittelukalenterit, elektroniset muistikirjat, muistikortit, compact flash -muistikortit; smart media -muistikortit, tietokonepiirtimet, akut, akkulaturit, digitaaliset äänentallennuslaitteet ja digitaaliset äänentoistolaitteet, MP3-soittimet, kuulokkeet, kädessä pidettävät kantokotelot, sähkövoimasovittimet, näppäimistöt, skannerit, telineet lataamiseen ja muihin laitteisiin ja oheislaitteisiin kiinnittämiseen, sähkökaapelit ja -liittimet edellä mainittuja tietokonelaitteistoja ja tietokoneiden oheislaitteita, nimittäin modeemeja, tietokonekaapeleita, sellaisia kädessä pidettäviä tietokoneita varten, joissa on langaton sähköpostiyhteys ja langaton yhteys elektronisiin viestintäverkkoihin; projektorit; ja niiden kanssa yksikkönä myytävät elektroniset käyttöoppaat kaikkia edellä mainittuja tavaroita varten; kannettavia ja kädessä pidettäviä digitaalisia elektronisia laitteita varten teksti-, data- ja äänitiedostojen tallennukseen, järjestämiseen, siirtoon, muokkaukseen ja katseluun; tietokoneohjelmistot käytettäväksi teksti-, data- ja äänitiedostojen järjestämiseen, siirtoon, muokkaukseen, käsittelyyn ja katseluun kannettavilla ja kädessä pidettävillä digitaalisilla elektronisilla laitteilla; televisiot, yksikkönä myytävät käyttöohjeet elektronisessa muodossa edellä mainittuja tavaroita varten.
Számítógépek, számítógép-perifériák és ezek alkatrészei; elektronikus formátumú használati utasítások, mindezek együtt értékesítve; Asztali számítógépek, noteszgépek, hordozható számítógépek, szerverek, számítógépes perifériák és alkatrészeik és szerelvényeik; monitorok, billentyűzetek, egerek, nyomtatók, szkennerek, faxberendezések, távirányító eszközök, vetítőgépek, kiegészítő processzorok, modemek, merev- és hajlékonylemez-meghajtók, szalagos meghajtók, CD-s olvasható/írható meghajtók, digitális olvasható/írható videomeghajtók, optikai karakterolvasók, adatot tároló berendezések, dokkoló egységek, elem-/akkumulátortöltők, hangszórók és elektronikus vagy mágneses kártyák és hozzáadható memória-készülékek, okoskártyák és csipek, kábelek és kapcsolók, mind számítógépes használatra; egy egységként árusított számítógépes operációs és alkalmazási szoftver; személyi és kézi számítógépek; személyi digitális asszisztensek (PDA-k), elektronikus szervezők, elektronikus jegyzőkönyvek, memóriakártyák, kompakt villámkártyák; okoskártyák, számítógépes ceruzák, elemek, elem-/akkumulátortöltők, digitális hangfelvevők és digitális hanglejátszó eszközök, MP3-lejátszók, fejhallgatók, hordtáskák, elektromos áramhoz adapterek, járművekhez elektromos adapterek, billentyűzetek, szkennerek, keretállványok újra töltéshez és más eszközökhöz és periferikus berendezésekhez való kapcsoláshoz, villamos kábelek és csatolók fenti számítógépes hardverhz és számítógépes perifériákhoz, azaz modemek, számítógépes kábelek, hordozható számítógépek vezeték nélküli elektronikus levelezési és vezeték nélküli hozzáféréssel elektronikus kommunikációs hálózatokhoz; vetítőgépek; és ezekkel együtt árusított elektronikus útmutató kézikönyvek az összes fent említett áruhoz; hordozható és kézi digitális elektronikus eszközök szöveg-, adat- és hangállományok felvételére, rendezésére, átvitelére, manipulálására és áttekintésére; számítógépes szoftver szöveg-, adat- és hangállományok rendezésére, átvitelére, manipulálására és áttekintésére; televíziók, a fenti árukkal együtt árusított gépkönyvek elektronikus formában.
Computer, unità periferiche per computer e componenti relativi; manuali d'istruzione in formato elettronico venduti unitamente ad essi; Computer da tavolo, computer compatti, computer portatili, server, periferiche di computer e parti ed accessori relativi; monitor, tastiere, mouse, stampanti, scanner, telefax, dispositivi di telecomando, proiettori, coprocessori, modem, lettori di dischi rigidi e di floppy disc, lettori di nastri, masterizzatori di CD, masterizzatori di video digitali, lettori ottici, dispositivi per l'archiviazione dati, stazioni di espansione, caricabatteria, altoparlanti e schede elettroniche o magnetiche e schede di memoria aggiuntive, schede e chip di memoria, cavi e connettori, tutti da utilizzare con computer; software operativi e di servizio venduti come unico articolo; personal computer e computer portatili; dispositivi d'assistenza personali digitali (PDA), agende elettroniche, taccuini elettronici, schede di memoria, schede flash compatte; schede per supporti intelligenti, penne informatiche, batterie, caricabatteria, registratori audio digitali e dispositivi di riproduzione audio digitali, lettori MP3, cuffie, custodie per trasporto, adattatori di corrente, adattatori di corrente per veicoli, tastiere, scanner, alloggiamenti per la ricarica e la connessione ad altri dispositivi e unità periferiche, cavi e connettori elettrici per tutti i suddetti articoli, hardware e periferiche per computer, ovvero modem, cavi per computer, computer portatili con posta elettronica e accesso senza fili a reti di comunicazione elettroniche; proiettori; manuali d'istruzioni elettronici venduti unitamente a tutti i suddetti articoli; dispositivi elettronici digitali portatili e tascabili per registrare, organizzare, trasmettere, manipolare e rivedere testo, dati e file audio; software per organizzare, trasmettere, manipolare e rivedere testo, dati e file audio su dispositivi elettronici digitali portatili e tascabili; televisori, manuali d'istruzioni in formato elettronico per i suddetti articoli, venduti unitamente ad essi.
Kompiuteriai, komiuterių išoriniai įrenginiai ir jų dalys; viskas parduodama rinkinyje kartu su elektroniniais instrukcijų vadovais; Staliniai kompiuteriai, knyginiai kompiuteriai, skreitiniai kompiuteriai, serveriai, kompiuterių išoriniai įrenginiai, jų dalys ir priedai; vaizduokliai, klaviatūros, pelės, spausdintuvai, skaitytuvai, faksai, nuotolinio valdymo prietaisai, projektoriai, koprocesoriai, modemai, standžiojo ir lanksčiojo disko įtaisai, juostos sukliai, kompaktinių diskų skaitymo / rašymo įtaisai, skaitmeninio vaizdo skaitymo/rašymo įtaisai, optiniai diskai, duomenų atmintinės, įtaisomosios stotys, baterijų įkrovikliai, garsiakalbiai, elektroninės ar magnetinės kortelės ir atminties papildiniai, atminties plokštės ir lustai, kabeliai ir jungtys, viskas skirta naudoti su kompiuteriais; kompiuterių operacinė ir paslaugų programinė įranga, viskas parduodama kartu kaip rinkinys; asmeniniai ir kišeniniai kompiuteriai; asmeninės skaitmeninės užrašinės, elektroninės tvarkyklės, elektroniniai bloknotai, atminties kortelės, kompaktiniai atmintukai; intelektinės terpės kortelės, kompiuteriniai rašikliai, baterijos, baterijų įkrovikliai, skaitmeninio garso rašytuvai ir skaitmeninio garso atkūrimo prietaisai, MP3 grotuvai, ausinės, rankiniai dėklai nešimo reikmėms, elektros srovės adapteriai, transporto priemonių elektros srovės adapteriai, klaviatūros, skaitytuvai, svirtys kitiems prietaisams ir išoriniams įrenginiams pakrauti ir jungti, minėtosios kompiuterių aparatinės įrangos elektros kabeliai ir jungtys bei kompiuterių išoriniai įrenginiai, būtent modemai, kompiuterių kabeliai, kišeniniai kompiuteriai su belaidžiu elektroniniu paštu ir belaide elektroninių ryšių tinklų prieiga; projektoriai; ir visų minėtųjų prekių elektroninės naudojimo instrukcijos, parduodamos kartu kaip rinkinys; nešiojamųjų ir kišeninių skaitmeninių elektroninių prietaisų tekstui, duomenims ir garso rinkmenoms įrašyti, tvarkyti, perduoti, doroti ir peržiūrėti reikmėms; kompiuterių programinė įranga, skirta naudoti tekstui, duomenims ir garso rinkmenoms tvarkyti, perduoti, doroti ir peržiūrėti nešiojamuosiuose ir kišeniniuose skaitmeniniuose elektroniniuose prietaisuose; televizoriai, instrukciniai vadovėliai elektroniniame formate, susiję su pirmiau paminėtomis prekėmis, parduodamomis vienetais.
Datori, datoru perifērās ierīces un to sastāvdaļas; lietošanas rokasgrāmatas elektroniskā veidā, viss tiek pārdots komplektā; Galda datori, piezīmjdatori, klēpjdatori, serveri, datoru perifērās ierīces un to daļas un piederumi; ekrāni, tastatūras, peles, printeri, skeneri, faksimila ierīces, tālvadības ierīces, projektori, līdzprocesori, modemi, cietie un mīkstie diskdziņi, lenšu dziņi, CD nolasīšanas/ierakstīšanas dziņi, digitāla video nolasīšanas/ierakstīšanas dziņi, optiski dziņi, datu uzglabāšanas ierīces, pieslēgšanas stacijas, akumulatoru lādētāji, skandas un elektroniskas vai magnētiskas kartes, un atmiņas papildinājumi, atmiņas plates un mikroshēmas, kabeļi un savienotāji, viss lietošanai ar datoriem; datoru operēšanas un utilītprogrammatūra, viss pārdots komplektā; personālie un rokas datori; personīgie digitālie asistenti (PDA), elektroniski plānotāji, elektroniskas piezīmju grāmatiņas, atmiņas kartes, kompaktas zibkartes; viedas mediju kartes, datoru irbuļi, akumulatori, akumulatoru lādētāji, digitāli audio ierakstītāji un digitālas audio atskaņošanas ierīces, MP3 atskaņotāji, austiņas, rokās turami pārnēsāšanas maciņi, elektriskās strāvas adapteri, transportlīdzekļu elektriskās strāvas adapteri, tastatūras, skeneri, spraudņi lādēšanai un pievienošanai pie iepriekš minētās datoru aparatūras un datoru perifērajām iekārtām, proti, modemi, datoru kabeļi, pārnēsājami datori ar bezvadu e-pastu un bezvadu piekļuvi elektroniskiem sakaru tīkliem; projektori; un elektroniskas instrukciju rokasgrāmatas visām iepriekš minētajām precēm, kas pārdotas kopā ar tām komplektā; pārvietojamām un pārnēsājamām digitālām elektroniskām ierīcēm teksta, datu un audio failu ierakstīšanai, organizācijai, pārraidei, manipulācijai un reprodukcijai; datoru programmatūra lietošanai teksta, datu un audio failu ierakstīšanā, organizācijā, pārraidē, manipulācijā un reprodukcijā pārvietojamās un pārnēsājamās digitālās elektroniskās ierīcēs; televizori, lietošanas pamācības elektroniskā formātā iepriekš minētajām precēm, kas tiek pārdotas komplektā.
Kompjuters, oġġetti periferali tal-kompjuter u komponenti għalihom; manwali ta' l-istruzzjonijiet f'forma elettronika kollha mibjugħin flimkien bħala ħaġa waħda; Kompjuters ta' fuq l-iskrivaniji, kompjuters stil nowtbuk, kompjuters tat-tip leptop, servers, tagħmir periferali tal-kompjuter u partijiet u fitings għalihom; moniters, tastieri, maws printers, skaners, tagħmir tal-faksimile, tagħmir tal-kontroll mill-bogħod, projetturi, ko-proċessuri, mowdems, ħard-drajvs u drajvs tal-flopidisks, drajvs tat-tejp, drajvs tal-qari/kitba fuq CD, drajvs tal-qari/kitba tal-vidjow diġitali, drajvs ottiċi, tagħmir tal-ħażna tad-dejta, stazzjonijiet għall-konnessjoni, ċarġers tal-batteriji, spikers u, kards elettroniċi jew manjetiċi u add-ons tal-memorja, bords u ċipep tal-memorja, kejbils u konnekters, kollha għall-użu ma' kompjuters; softwer ta' l-operazzjoni u ta' l-utilità tal-kompjuter kollha mibjugħin flimkien bħala unità; kompjuters personali u li jinżammu fl-idejn; assistenti diġitali personali (PDA), organizzaturi elettroniċi, nowtpeds elettroniċi, kards tal-memorja, kards tal-flexx kumpatti; kards ta' smart-media, stili tal-kompjuter, batteriji, ċarġers tal-batteriji, reġistraturi ta' l-awdjo diġitali, u tagħmir tal-plejbek ta' l-awdjo diġitali, plejers ta' l-mp3, kuffji tal-widna, kaxxetti tal-ġarr li jinżammu fl-idejn, adapters ta' l-enerġija elettrika, adapters ta' l-enerġija elettrika tal-vetturi, tastieri, skaners, kontenituri biex jiċċarġjaw u jikkonnettjaw ma' tagħmir u tagħmir periferali ieħor, kejbils elettriċi u konnetturi għall-ħardwer tal-kompjuter msemmi hawn fuq u tagħmir periferali tal-kompjuter, jiġifieri mowdems, kejbils tal-kompjuter, kompjuters li jinżammu fl-idejn b'posta elettronika mingħajr fili u aċċess mingħajr fili għal netwerks tal-komunikazzjonijiet elettroniċi; projetturi; u manwali ta' struzzjoni elettroniċi mibjugħin magħhom bħala unità għall-oġġetti kollha msemmija qabel; għal tagħmir elettroniku diġitali li jista' jinġarr u li jinżamm fl-idejn għar-reġistrazzjoni, għall-organizzazzjoni, għat-trasmissjoni, għall-manipulazzjoni, u għar-reviżjoni ta' fajls ta' test, dejta u awdjo; softwer tal-kompjuter għall-użu fl-organizzazzjoni, fit-trasmissjoni, fil-manipulazzjoni u fir-reviżjoni ta' fajls ta' test, dejta u awdjo fuq tagħmir elettroniku diġitali li jista' jinġarr u li jinżamm fl-idejn; televixins, manwali għall-istruzzjoni f'forma elettronika għall-oġġetti msemmija hawn fuq mibjugħa bħala ħaġa waħda.
Computers, computerrandapparatuur en onderdelen daarvan; instructiehandleidingen in elektronische vorm, alle tezamen als eenheid verkocht; Desktops, notebooks, laptops, servers, computerrandapparatuur en onderdelen en accessoires daarvoor; monitors, toetsenborden, muizen, printers, scanners, faxapparaten, afstandsbedieningen, projectors, coprocessoren, modems, diskette- en floppydiskstations, tapestations, cd r/w-stations, dvd r/w-stations, optische diskdrives, apparatuur voor gegevensopslag, stalstations, batterijopladers, luidsprekers en randapparaten voor elektronische of magnetische kaarten en voor geheugen, geheugenkaarten en -chips, kabels en aansluitingen, allemaal voor gebruik met computers; besturings- en utiliteitssoftware, allemaal als eenheid verkocht; persoonlijk en computers op zakformaat; persoonlijke digitale hulptoestellen (PDA's), elektronische organizers, elektronische notitieblokken, geheugenkaarten, flashgeheugenkaarten; mediachipkaarten, styluspennen, batterijen, batterijopladers, digitale audio-opnameapparaten en digitale audio-afspeelapparaten, mp3-spelers, koptelefoons, draagtassen op handformaat, stroomadapters, stroomadapters voor voertuigen, toetsenborden, scanners, sledes voor het opladen en koppelen aan andere toestellen en randapparatuur, elektrische kabels en aansluitingen voor voornoemde hardware en computerrandapparatuur, te weten modems, computerkabels, computers op handformaat met draadloos e-mailsysteem en draadloze toegang tot elektronische communicatienetwerken; projectoren; en elektronische handleidingen als eenheid verkocht bij alle voornoemde goederen; voor draagbare en in de hand te houden digitale elektronische apparaten voor het opnemen, rangschikken, verzenden, bewerken en bekijken van tekst-, gegevens- en geluidsbestanden; software voor het rangschikken, verzenden, bewerken en bekijken van tekst-, gegevens- en geluidsbestanden op draagbare en in de hand te houden digitale elektronische apparaten; televisietoestellen, instructiehandleidingen in elektronische vorm voor de voornoemde goederen tezamen als eenheid verkocht.
Komputery, komputerowe urządzenia peryferyjne i części składowe do nich; podręczniki instruktażowe w formacie elektronicznym sprzedawane z nimi jako komplet; Komputery biurkowe, notebooki, laptopy, serwery, komputerowe urządzenia peryferyjne oraz części i akcesoria do nich; monitory, klawiatury, myszy, drukarki, skanery, urządzenia faksujące, urządzenia zdalne, projektory, koprocesory, modemy, napędy dyskowe i napędy dyskietek, napędy taśm, napędy płyt CD, napędy płyt DVD, napędy optyczne, urządzenia pamięci danych, stacje podłączeniowe (Docking Stations), ładowarki do baterii, głośniki oraz aparatura elektroniczna lub karty magnetyczne oraz dodatki pamięci, karty i czipy pamięci, kable i złącza, wszystkie do użytku z komputerami; komputerowe oprogramowanie operacyjne i użytkowe, wszystkie sprzedawane w komplecie; komputery osobiste i przenośne; urządzenia PDA, terminarze elektroniczne, notesy elektroniczne, karty pamięciowe, kompaktowe karty flash; inteligentne karty multimedialne, peny, baterie, ładowarki do baterii, cyfrowe nagrywarki audio oraz cyfrowe urządzenia do odtwarzania nagrań audio, odtwarzacze MP3, słuchawki na uszy, podręczne futerały, elektryczne złącza pośredniczące, elektryczne złącza pośredniczące do pojazdów, klawiatury, skanery, widełki do ładowania i podłączania do innych urządzeń i urządzeń peryferyjnych, kable elektryczne oraz łączniki do wyżej wymienionego sprzętu komputerowego i komputerowych urządzeń peryferyjnych, mianowicie modemy, kale elektryczne, komputery podręczne z bezprzewodowym dostępem do poczty elektronicznej oraz bezprzewodowym dostępem do elektronicznych sieci komunikacyjnych; projektory; oraz podręczniki obsługi w postaci elektronicznej sprzedawane z nimi w komplecie do wszystkich wyżej wymienionych towarów; do przenośnych i podręcznych urządzeń elektronicznych do nagrywania, organizowania, przesyłania, obsługi i przeglądania plików tekstowych, danych i plików audio; oprogramowanie komputerowe do organizowania, transmisji, obsługi i przeglądania plików tekstowych, danych i plików audio na przenośnych i podręcznych cyfrowych urządzeniach elektronicznych; telewizory, instrukcje obsługi w formacie elektronicznym sprzedawane w zestawie z wszystkimi wyżej wymienionymi towarami.
Computadores, periféricos de computador e componentes para os mesmos; manuais de instruções em formato electrónico, vendidos em conjunto; Computadores de secretária, computadores portáteis ("notebook"), computadores portáteis ("laptop"), servidores, periféricos de computadores e peças e acessórios para os mesmos; monitores, teclados, ratos, impressoras, scanners, telecopiadores, telecomandos, projectores, co-processadores, modems, unidades de disco rígido e disquete, unidades de fita, unidades de leitores/gravadores de CD, unidades de leitores/gravadores de vídeo digital, unidades ópticas, dispositivos de armazenamento de dados, estações de acoplamento, carregadores de baterias, altifalantes, bem como cartões electrónicos ou magnéticos e expansões de memória, placas de memória e chips, cabos e conectores, todos destinados a computadores; software operativo e utilitário vendidos em conjunto; pessoal e computadores portáteis; assistentes pessoais digitais (PDA), agendas electrónicas, blocos de notas electrónicos, cartões de memória, cartões Flash compactos; cartões inteligentes, canetas para computador, baterias, carregadores de baterias, gravadores de áudio digitais e dispositivos de reprodução de áudio digital, leitores de MP3, auscultadores, estojos de transporte portáteis, adaptadores de alimentação eléctrica, adaptadores de alimentação eléctrica para veículos, teclados, scanners, suportes para recarga e ligação a outros dispositivos e periféricos, cabos eléctricos e conectores para o hardware e os periféricos de computador atrás referidos, nomeadamente modems, cabos de computador, computadores portáteis com correio electrónico sem fios e acesso sem fios a redes de comunicações electrónicas; projectores; e manuais de instruções electrónicos vendidos em conjunto para todos os artigos atrás referidos; para dispositivos electrónicos digitais portáteis para registo, organização, transmissão, manipulação e revisão de ficheiros de texto, dados e áudio; software para organização, transmissão, manipulação e revisão de ficheiros de texto, de dados e de áudio em dispositivos electrónicos digitais portáteis; televisões, manuais de instruções em formato electrónico para os artigos atrás referidos, vendidos em conjunto.
Calculatoare, periferice de calculator si piese pentru acestea; manuale de instructiuni in format electronic, toate vandute impreuna ca o unitate; Calculatoare de birou, calculatoare notebook, calculatoare laptop, servere, dispozitive periferice de calculator si parti si accesorii ale acestora; monitoare, tastaturi, imprimante cu mouse, scanere, faxuri, telecomenzi, proiectoare, co-procesoare, modemuri, unitati de hard disc si discheta, unitati cu caseta, unitati de citire/scriere pe CD, unitati digitale de citire/scriere video, unitati optice, dispozitive de stocare de date, statii de sincronizare, redresoare, boxe si, carduri electronice sau magnetice si suplimente de memorie, placi si cipuri de memorie, cabluri si conectoare, toate pentru calculatoare; software de operare si utilitar de calculator, vandute impreuna, ca un intreg; calculatoare personale si de buzunar; asistent personal digital (PDA), organizatoare electronice, carnete electronice, carduri de memorie, carduri flash compact; cartele media inteligente, accesorii pentru calculatoare, baterii, incarcatoare de baterii, dispozitive de inregistrat audio digitale, si dispoziive playback audio digitale, MP3 playere, casti, carcase portabile pentru transport, adaptoare pentru energie electrica, adaptoare pentru energie electrica pentru vehicule, tastaturi, scanere, dispozitive suport pentru incarcarea si conectarea la alte dispozitive si periferice, cabluri electrice si conectori pentru hardware-ul si perifericele pentru calculator mentionate mai sus, si anume modemuri, cabluri pentru calculatoare, calculatoare portabile cu e-mail fara fir si acces fara fir la retele electronice de comunicatii; proiectoare; si manuale electronice de instructiuni vandute impreuna cu acestea ca o unitate pentru toate produsele de mai sus; pentru dispozitive electronice portabile si manuale pentru inregistrarea, organizarea, transmiterea, manipularea si revizuirea fisierelor de text, date si audio; software de calculator utilizat pentru organizarea, transmiterea, manipularea si revizuirea fisierelor de text, date si audio de pe aparate electronice digitale portabile si manuale; televizoare, manuale de instructiuni in format electronic vandute impreuna cu produsele mentionate mai sus.
Počítače, počítačové periférie a ich komponenty; elektronické návody predávané spolu s nimi; Stolové počítače, prenosné počítače, prenosné počítače, servery, periférne zariadenia počítačov a súvisiace časti a súčasti; obrazovky, klávesnice, myši, tlačiarne, snímače, faksimilová telegrafická aparatúra, diaľkové kontrólery, premietacie prístroje, koprocesory, modemy, pevné a disketové mechaniky, ovládače pásek a diskov, mechaniky na čítanie/zapisovanie diskov CD, mechaniky na čítanie/zapisovanie digitálneho videa, optické čítače, prístroje na uchovanie dát, prípojné stanice (Docking Stations), nabíjačky akumulátorov, reproduktory a, elektronické prístroje alebo magnetické karty a pamäťové prídavné zariadenia, smart karty a mikroprocesory, káble a spojky, všetky používané s počítačmi; počítačový a užitkový softvér predávaný v celku; osobné a vreckové počítače; osobné digitálne organizéry (osobné digitálne organizéry), elektronické osobné organizéry, elektronické poznámkové bloky, pamäťové karty, kompaktné pamäťové karty; smart karty, počítačové ihly, batérie, nabíjačky akumulátorov, digitálne audiorekordéry, a digitálne zvukové prehrávače, prehrávače MP3, slúchadlá, ručné prepravné skrine, adaptéry elektrickej energie, adaptéry elektrickej energie do auta, klávesnice, snímače, vidlice na nabíjanie a zapojenie k iným zariadeniam a perifériám, elektrické káble a konektory pre vyššie uvedený počítačový hardvér a periférne zariadenia, najmä modemy, počítačové káble, ručné počítače s bezdrôtovým e-mailom a bezdrôtovým prístupom k elektronickým komunikačným sieťam; prmietacie prístroje; a elektronické inštruktážne manuály predávané spolu s nimi v celku pre všetky vyššie uvedené tovary; pre prenosné a vreckové digitálne elektronické zariadenia na zaznamenávanie, organizovanie, prenos, úpravu a prezeranie textových, dátových a zvukových súborov; počítačový softvér na využitie pri organizovanie, prenos, úpravu a prezeranie textových, dátových a zvukových súborov v prenosných a vreckových digitálnych elektronických zariadeniach; televízory, elektronické inštruktážne príručky pre vyššie uvedené výrobky, predávané spolu s nimi.
Računalniki, računalniške periferne enote in sestavni deli zanje; priročniki z navodili v elektronski obliki, vsi v prodaji skupaj z njimi kot enota; Namizni računalniki, notesniki, prenosni računalniki, strežniki, računalniške periferne naprave in deli in pribor zanje; zasloni, tipkovnice, miške, tiskalniki, skenerji, faksimilne naprave, daljinski upravljalci, projektorji, koprocesorji, modemi, pogoni trdega in disketnega pogona, pogoni na trak, pogoni s čitalniki/pisalniki zgoščenk, pogoni s čitalniki/pisalniki digitalnega videa, optični gonilniki, naprave za shranjevanje podatkov, priključne postaje, polnilci za akumulatorje, zvočniki in elektronske ali magnetne kartice in spominski dodatki, spominske kartice in čipi, kabli in konektorji, vse za računalnike; računalniška operacijska in pomožna programska oprema, v prodaji kot enota; osebni in ročni računalniki; dlančniki (dlančniki), elektronski planerji, elektronski notesniki, pomnilniške kartice, kompaktne kartice flash; pametne kartice za medije, računalniška pisala, baterije, polnilniki za baterije, digitalni avdio snemalniki in digitalni avdio predvajalniki, predvajalniki MP3, slušalke, ročne nosilne torbice, električni adapterji, električni adapterji za uporabo v vozilih, tipkovnice, optični bralniki, podstavbki za polnjenje in povezpvanje z drugimi napravami in perifernimi enotami, električni kabli in konektorji za našteto računalniško strojno opremo in računalniške periferne enote, in sicer modemi, računalniški kabli, ročni računalniki z brezžičnim dostopom do elektronske pošte in brezžičnim dostopom do elektronskih komunikacijskih omrežij; projektorji; in elektronski priročniki z navodili, v prodaji kot enota, za vse omenjeno blago; za prenosne in ročne digitalne elektronske naprave za snemanje, organizacijo, oddajanje, obdelavo in pregledovanje besedilnih, podatkovnih in avdio datotek; računalniška programska oprema za organiziranje, prenos, obdelavo in pregledovanje besedilnih, podatkovnih in avdio datotek na prenosnih in ročnih digitalnih elektronskih napravah; televizijski sprejemniki, priročniki z navodili v elektronski obliki za navedene izdelke, vse v prodaji kot enota.
Datorer, kringutrustningar för datorer och komponenter och delar därav; elektroniska manualer i elektronisk form, allt sålt tillsammans som en enhet; Bordsdatorer, portabla datorer, laptopdatorer, servrar, kringutrustning för datorer och delar och komponenter därtill; bildskärmar, tangentbord, datormöss, skrivare, skannrar, faxapparater, fjärrkontrollanordningar, projektorer, samprocessorer, modem, hårddiskenheter och diskettenheter, bandenheter, cd-läs/skrivenheter, digitala videoläs/skrivenheter, optiska skivenheter, datalagringsanordningar, dockningsstationer, batteriladdare, högtalare och elektroniska eller magnetiska kort och minnestillägg, minneskort och chips, kablar och kontaktdon, alla för användning med datorer; operativ- och nyttoprogramvara, alla sålda tillsammans som en enhet; personliga och handdatorer; personliga digitala assistenter (PDA), elektroniska planeringskalendrar, elektroniska anteckningsblock, minneskort, kompakta flashkort; smartkort för medier, datorpennor, batterier, batteriladdare, digitala ljudbandspelare och digitala ljuduppspelningsapparater, mp3-spelare, hörlurar, handhållna bärväskor, nätadaptrar, nätadaptrar för fordon, tangentbord, skannrar, biladaptrar, klykor för återuppladdning och anslutning av andra apparater och kringutrustning, kablar och anslutningsdon till nämnda varor, maskinvara och kringutsrutning, nämligen modem, datorkablar, handhållna datorer med trödlös e-post och trådlös åtkomst av elektroniska kommunikationsnät; projektorer; och elektroniska instruktionsmanualer sålda som en enhet med samtliga nämnda varor; för bärbara och handhållna digitala elektroniska anordningar för inspelning, organisering, sändning, manipulering och granskning av text, data och ljudfiler; programvara för användning vid organisering, sändning, manipulering och granskning av text-, data- och ljudfiler på bärbara och handhållna digitala elektroniska anordningar; tv-apparater, instruktionsmanualer i elektronisk form för ovan nämnda varor sålda som en enhet.
|
|
|
