|
Seznam výrobků a služeb |
| 10 |
Chirurgická, lékařská, stomatologická a veterinární zařízení a nástroje, umělé končetiny, oči a zuby; ortopedické výrobky; šicí materiál; monitory vitálních známek; koncentrátory kyslíku pro léčebná použití.
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires et vétérinaires, membres, yeux et dents artificiels; articles orthopédiques; matériel de suture; moniteurs de signes vitaux; concentrateurs d'oxygène pour applications médicales.
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, artificial limbs, eyes and teeth; orthopaedic articles; suture materials; vital signs monitors; oxygen concentrators for medical applications.
Chirurgische, ärztliche, zahn- und tierärztliche Instrumente und Apparate, künstliche Gliedmaßen, Augen und Zähne; orthopädische Artikel; chirurgisches Nahtmaterial; Überwachungsgeräte für lebenswichtige Funktionen; Sauerstoffkonzentratoren für medizinische Anwendungen.
Kirurgiske, medicinske, odontologiske og veterinære apparater og instrumenter samt kunstige lemmer, øjne og tænder; ortopædiske artikler; suturmaterialer; monitorer til overvågning af livsnødvendige funktioner; iltkoncentrationsanlæg til medicinske formål.
Οργανα και εργαλεία χειρουργικά, ιατρικά, οδοντιατρικά και κτηνιατρικά, τεχνητά μέλη, μάτια και δόντια· ορθοπεδικά είδη· υλικό χειρουργικών ραμμάτων· συσκευές παρακολούθησης ζωτικών λειτουργιών· συγκεντρωτές οξυγόνου για ιατρικές εφαρμογές.
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, dentales y veterinarios, miembros, ojos y dientes artificiales; artículos ortopédicos; material de sutura; monitores de signos vitales; concentradores de oxígeno para aplicaciones médicas.
Kirurgiline, meditsiiniline, stomatoloogiline ja veterinaarne aparatuur ja instrumendid, kunstjäsemed, -silmad ja -hambad; ortopeediatooted, ortopeedilised tooted; õmblusmaterjalid, sutuurmaterjalid; elutegevuse jälgimisseadmed; meditsiinilised hapnikukontsentraatorid.
Kirurgiset, lääketieteelliset, hammaslääketieteelliset ja eläinlääketieteelliset laitteet ja välineet, tekojäsenet, -silmät ja -hampaat; ortopediset tuotteet; haavanompelutarvikkeet; elintoimintoja tarkkailevat monitorit; hapen rikastuslaitteet lääkinnällisiin sovelluksiin.
Sebészeti, orvosi, fogorvosi és állatorvosi készülékek és műszerek, mesterséges végtagok, szemek és fogak; ortopédiai cikkek; varróanyagok; életjel-monitorok; oxigénkoncentrátorok orvosi alkalmazásra.
Apparecchi e strumenti chirurgici, medici, dentari e veterinari, membra, occhi e denti artificiali; articoli ortopedici; materiale di sutura; monitor per la rilevazione di segni vitali; concentratori di ossigeno per applicazioni mediche.
Chirurginiai, medicininiai, dantų gydymo ir veterinariniai aparatai ir instrumentai, rankų, kojų, akių ir dantų protezai; ortopediniai gaminiai; žaizdų siuvimo medžiagos; gyvybinių ženklų stebėjimo prietaisai; deguonies koncentratoriais medicinos reikmėms.
Ķirurģijas, medicīnas, zobārstniecības un veterinārijas aparāti, ierīces un instrumenti, locekļu, acu un zobu protēzes; ortopēdiskās preces; ķirurģiskie šuvju materiāli; dzīvības pazīmju monitori; skābekļa koncentratori, izmantošanai medicīnā.
Apparat u strumenti kirurġiċi, mediċi, dentali u veterinarji, riġlejn u dirgħajn, għajnejn u snien artifiċjali; oġġetti ortopediċi; materjali tal-ponti; moniters ta' sinjali vitali; konċentraturi ta' l-ossiġnu għall-użu mediku.
Chirurgische, medische, tandheelkundige en diergeneeskundige toestellen en instrumenten, kunstledematen, -ogen en -tanden; orthopedische artikelen; hechtmateriaal; monitors voor de weergave van levenstekens; indampingstoestellen voor zuurstof voor medische toepassing.
Aparatura, instrumenty i narzędzia chirurgiczne, medyczne, dentystyczne i weterynaryjne, protezy kończyn, oczu i zębów; artykuły ortopedyczne; materiały do zszywania; monitory oznak życia; sprężarki tlenu do zastosowań medycznych.
Aparelhos e instrumentos cirúrgicos, médicos, dentários e veterinários, membros, olhos e dentes artificiais; artigos ortopédicos; material de sutura; monitores de sinais vitais; concentradores de oxigénio para aplicações médicas.
Chirurgické, lekárske, stomatologické a veterinárne prístroje a zariadenia, umelé končatiny, oči a zuby; ortopedické výrobky; materiály na chirurgické šitie; zariadenia na monitorovanie životných znakov; koncentrátory kyslíka pre lekárske aplikácie.
Kirurški, medicinski, zobozdravstveni in veterinarski aparati in inštrumenti, proteze, umetne oči in zobne proteze; ortopedski pripomočki; material za šivanje (kirurški); monitorji za spremljanje življenjskih znakov; koncentratorji kisika za medicinsko uporabo.
Kirurgiska, medicinska, odontologiska och veterinära apparater och instrument, konstgjorda lemmar, ögon och tänder; ortopediska artiklar; suturmaterial; livsövervakningsmonitorer; syrekoncentratorer för medicinsk tillämpning.
|
|
|