|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Neléčivé rostlinné přípravky, jmenovitě kosmetické výrobky, jmenovitě pleťové krémy, pleťové čisticí přípravky, exfolianty na pokožku, pleťové vody, opalovací přípravky, krémy proti stárnutí a proti vráskám, séra proti stárnutí a proti vráskám, krémy proti vráskám, pleťové přípravky pro odstraňování vrásek, gely na zpomalení stárnutí, pleťové vody na zpomalení stárnutí, krémy na zpomalení stárnutí, krémy na redukci stařeckých skvrn, pleťová tonika, krémy pro zesvětlení stařeckých skvrn a pleti, bezbarvé základní pleťové krémy, dezodoranty, antiperspiranty, parfémy, kolínské vody, vonné oleje pro osobní použití, gely proti celulitidě, tělové oleje, zkrášlovací gely, mléka a krémy na ruce a tělová mléka a krémy, balzámy na paty, balzámy na rty, zvlhčovací přípravky na nehty a kůžičku kolem nehtů, koupelové oleje, pěnivé koupele, abrazivní tělové přípravky, sprchové gely, tělové oleje, oleje pro batolata a neléčivé pleťové a tělové balzámy, zvlhčující a čisticí krémy a pleťové vody a tělová mléka, neléčivé krémy proti akné s kyselinou salycilovou; mýdla na ruce, pleťová mýdla, tělová mýdla, kosmetické přípravky, přípravky na odličování, šampóny, vlasové vody a vlasové kondicionéry, pěny na holení, krémy a vody po holení, vody a gely po opalování, pleťové a tělové masky, gely pro zjemnění a zpevnění pleti, kosmetické přípravky na regeneraci pleti, kosmetické přípravky proti spálení na slunci, opalovací přípravky, prostředky s ochranným slunečním faktorem, vlasové šampony proti lupům a tělové šampony; léčivé šampony.
Produits phytothérapeutiques non médicinaux, à savoir, produits cosmétiques et cosméceutiques, à savoir, crèmes pour la peau, produits nettoyants pour la peau, exfoliants pour la peau, lotions pour la peau, protections solaires, crèmes anti-vieillissement et anti-rides, sérums anti-vieillissement et anti-rides, crèmes anti-rides, produits anti-rides pour le soin de la peau, gels anti-âge, lotions anti-âge, crèmes anti-âge, crèmes réduisant les taches de vieillesse, produits tonifiants pour la peau, crèmes pour les taches de vieillesse et l'éclaircissement de la peau, crèmes de jour, déodorants, produits antiperspirants, parfums, eaux de Cologne, huiles essentielles à usage personnel, gel anti-cellulite, huiles pour le corps, gels de beauté, lotions et crèmes pour les mains et le corps, baumes pour les talons, baumes pour les lèvres, produits hydratants pour les ongles et les cuticules, huiles de bain, bains moussants, savons gommants pour le corps, gels de douche, huiles pour le corps, huiles et baumes non médicinaux pour le visage et le corps pour bébés, crèmes hydratantes et nettoyantes et lotions pour le visage et le corps, crèmes non médicinales pour le traitement de l'acné contenant de l'acide salicylique; savons pour les mains, savons pour le visage, savons pour le corps, produits cosmétiques, démaquillants, shampooings, lotions pour les cheveux et après-shampooings, mousses à raser, crèmes et lotions après-rasage, lotions et gels de protection solaire, masques pour le visage et le corps, gels pour adoucir et raffermir la peau, produits cosmétiques pour le renouvellement de la peau, produits cosmétiques contre les coups de soleil, écran total, protections solaires, shampooings anti-pelliculaires pour les cheveux et le corps; shampooings médicinaux.
Non- medicated herbal preparations, namely, cosmetic and cosmeceutical products, namely, skin creams, skin cleansers, skin exfoliants, skin lotions, sunscreens, anti-aging and anti-wrinkle creams, anti-aging and anti-wrinkle serums, wrinkle resistant creams, wrinkle removing skin care preparations, age retardant gels, age retardant lotions, age retardant creams, age spot reducing creams, skin toners, creams for age spots and for skin lightening, vanishing creams, deodorants, antiperspirants, perfumes, colognes, essential oils for personal use, anti-cellulite gel, body oils, beauty gels, hand and body lotions and creams, heel balms, lip balms, nail and cuticle moisturizers, bath oils, foam baths, body scrubs, shower gels, body oils, baby oils and non-medicated face and body balms, moisturizing and cleansing creams and face and body lotions, non-medicated acne control creams featuring salicylic acid; hand soaps, face soaps, body soaps, cosmetics, make-up removers, shampoos, hair lotions and conditioners, shaving foams, after-shave creams and lotions, sun care lotions and gels, facial and body masks, gels for softening and firming the skin, cosmetic preparations for skin renewal, cosmetic preparations against sunburn, sun-block preparations, sunscreen preparations, dandruff hair and body shampoos; medicated schampoos.
Nicht medizinische Kräuterpräparate, nämlich kosmetische und kosmetisch-pharmazeutische Erzeugnisse, nämlich Hautcremes, Hautreinigungsmittel, Peelings, Hautlotionen, Sonnenschutzmittel, Cremes gegen Alterungserscheinungen und Falten, Seren gegen Alterungserscheinungen und Falten, Falten hemmende Cremes, Hautpflegepräparate zur Faltenentfernung, Gele zur Verzögerung der Alterung, Lotionen zur Verzögerung der Alterung, Cremes zur Verzögerung der Alterung, Cremes zur Reduzierung von Altersflecken, Gesichtswässer, Cremes gegen Altersflecken und zur Aufhellung der Haut, Deckcremes, Deodorants, Antitranspiranzien, Parfums, Kölnischwasser, ätherische Öle für den persönlichen Gebrauch, Gele gegen Zellulitis, Körperöle, Schönheitsgele, Hände und Körperlotionen und -cremes, Fersenbalsame, Lippenbalsame, Feuchtigkeitsmittel für Nagel und Nagelhaut, Badeöle, Schaumbäder, Körper-Peelings, Duschgele, Körperöle, Babyöl und nicht medizinische Gesichts- und Körperbalsame, Feuchtigkeits- und Reinigungscremes und Gesichts- und Körperlotionen, nicht medizinische Creme gegen Akne mit Salicylsäure; Handseifen, Gesichtsseifen, Seifen für den persönlichen Gebrauch, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Abschminkmittel, Shampoos, Haarwässer und Conditioner, Rasierschäume, Aftershavecreme und Lotionen, Sonnenschutzlotionen und -gele, Gesichts- und Körpermasken, Gele zum Weichmachen und Festigen der Haut, kosmetische Mittel für die Erneuerung der Haut, kosmetische Präparate gegen Sonnenbrand, Sonnenblocker, Sonnenschutzmittel, Schuppen- und Körpershampoos; medizinische Shampoos.
Ikke-medicinske urtepræparater, nemlig kosmetiske produkter og kosmetiske produkter med farmaceutiske egenskaber, nemlig hudcremer, hudrensende præparater, skrubbemidler til huden, hudlotioner, solbeskyttende præparater, cremer mod ældning og antirynkecremer, serum mod ældning og antirynkeserum, cremer mod rynker, hudplejepræparater til fjernelse af rynker, gel til udsættelse af hudens ældning, lotioner til udsættelse af hudens ældning, cremer til udsættelse af hudens ældning, cremer til reduktion af alderspletter, opstrammende midler, cremer til alderspletter og til blegning af huden, maskeringscremer, desodoriseringsmidler, midler mod transpiration, parfumer, eau de cologne, æteriske olier til personlig brug, gel til forebyggelse af cellulitis,, kropsolier, skønhedsgeléer, hånd- og bodylotioner og -cremer, hælbalsam, læbepomade, blødgøringsmidler til negle og neglebånd, badeolier, skumbad, skrubbemidler til kroppen, brusegeléer, kropsolier, babyolier og ikke-medicinsk ansigts- og kropsbalsam, fugtigheds- og rensecremer samt ansigts- og bodylotioner, ikke-medicinske aknecremer med salicylsyre; håndsæbe, ansigtssæbe, kropssæbe, kosmetiske præparater, præparater til fjernelse af makeup, shampoo, hårvand og hårbalsam, barberskum, aftershavecreme og -lotioner, sollotioner og -geléer med beskyttelsesfaktor, ansigtsmassage og kropsmasker, geléer til blødgøring og opstramning af huden, kosmetiske præparater til hudfornyelse, kosmetiske præparater mod solforbrænding, solbeskyttende præparater, solbeskyttende præparater, skælshampoo og bodyshampoo; medicinsk shampoo.
Μη φαρμακευτικά παρασκευάσματα βοτάνων, συγκεκριμένα, καλλυντικά και φαρμακευτικά καλλυντικά προϊόντα, συγκεκριμένα, κρέμες για το δέρμα, προϊόντα καθαρισμού του δέρματος, προϊόντα απολέπισης για το δέρμα, λοσιόν για το δέρμα, αντηλιακά, οροί κατά της γήρανσης και κατά των ρυτίδων, κρέμες κατά της εμφάνισης ρυτίδων, προϊόντα εξαφάνισης των ρυτίδων από το δέρμα, ζελέ επιβράδυνσης της γήρανσης, λοσιόν επιβράδυνσης της γήρανσης, κρέμες επιβράδυνσης της γήρανσης, κρέμες για τη μείωση των κηλίδων γήρανσης, προϊόντα τόνωσης του δέρματος, κρέμες κατά των κηλίδων γήρανσης και λεύκανσης του δέρματος, κρέμες ταχείας απορρόφησης, αποσμητικά, αντιιδρωτικά, αρώματα, κολόνιες, αιθέρια έλαια για ατομική χρήση, ζελέ κατά της κυτταρίτιδας, έλαια σώματος, ζελέ ομορφιάς, λοσιόν και κρέμες για τα χέρια και το σώμα, μαλακτικά προϊόντα για τις φτέρνες, μαλακτικά προϊόντα για τα χείλη, προϊόντα ενυδάτωσης για τα νύχια και τα πετσάκια των νυχιών, έλαια μπάνιου, αφρόλουτρα, προϊόντα απολέπισης σώματος, ζελέ ντους, έλαια σώματος, λάδια για βρέφη και μη φαρμακευτικά μαλακτικά προϊόντα για το πρόσωπο και το σώμα, κρέμες ενυδάτωσης και καθαρισμού και λοσιόν για το πρόσωπο και το σώμα, μη φαρμακευτικές κρέμες για τον περιορισμό της ακμής με σαλικυλικό οξύ· σαπούνια χεριών, σαπούνια προσώπου, σαπούνια σώματος, καλλυντικά, προϊόντα αφαίρεσης μακιγιάζ, σαμπουάν, λοσιόν και μαλακτικά μαλλιών, αφροί ξυρίσματος, κρέμες και λοσιόν για μετά το ξύρισμα, λοσιόν και ζελέ αντηλιακής προστασίας, μάσκες προσώπου και σώματος, μαλακτικά και συσφιγκτικά ζελέ για το δέρμα, καλλυντικά παρασκευάσματα για την ανανέωση του δέρματος, καλλυντικά παρασκευάσματα κατά των ηλιακών εγκαυμάτων, αντηλιακά παρασκευάσματα, παρασκευάσματα αντηλιακής προστασίας, σαμπουάν κατά της πιτυρίδας και σώματος· φαρμακευτικά σαμπουάν.
Preparados de hierbas que no sean medicinales, en concreto, productos cosméticos y cosméticos de farmacia, en concreto, cremas para la piel, limpiadores para la piel, exfoliantes para la piel, lociones para la piel, filtros solares, cremas antienvejecimiento y antiarrugas, sueros antienvejecimiento y antiarrugas, cremas resistentes a las arrugas, preparados cutáneos para eliminar las arrugas, geles retardantes de la edad, lociones retardantes de la edad, cremas retardantes de la edad, cremas para reducir las manchas de la edad, tónicos de la piel, cremas para las manchas que salen con la edad y para dar brillo a la piel, cremas hidratantes, desodorantes, antitranspirantes, perfumes, colonias, aceites esenciales para uso personal, gel anticelulítico, aceites corporales, geles de belleza, lociones y cremas de manos y corporales, bálsamos para los talones, bálsamo de labios, hidratantes de uñas y cutículas, aceites para el baño, espuma para el baño, exfoliantes corporales, geles de ducha, aceites corporales, aceites para bebés y bálsamos que no sean medicinales para la cara y el cuerpo, cremas hidratantes y de limpieza y lociones para la cara y el cuerpo, cremas de control del acné que no sean medicinales con ácido salicílico; jabón para las manos, jabón facial, jabón corporal, cosméticos, desmaquilladores, champús, lociones y acondicionadores para el cabello, espumas de afeitar, crema y lociones para después del afeitado, lociones y geles de protección solar, máscaras faciales y corporales, geles para suavizar y dar firmeza a la piel, preparados cosméticos para eliminar pieles, preparados cosméticos en contra de quemaduras solares, preparados de pantalla solar, preparaciones con filtro solar, champús para la caspa y para el cuerpo; champús medicinales.
Ravimilisandita ürdipreparaadid, täpsemalt, kosmeetika ja kosmeetilised ravitooted, täpsemalt, nahakreemid, nahapuhastuskreemid, naha eksfoliandid, nahaemulsioonid, päikesekaitsevahendid, vananemisvastased ja kortsudevastased kreemid, vananemisvastased ja kortsudevastased seerumid, kortse tõkestavad kreemid, kortse eemaldavad nahahoolduspreparaadid, vananemist tõkestavad geelid, vananemist tõkestavad emulsioonid, vananemist tõkestavad kreemid, maksaplekke vähendavad kreemid, nahatoonikumid, kreemid maksaplekkide vastu ja naha valendamiseks, peitekreemid, deodorandid, antiperspirandid, parfüümid, kölni veed, eeterlikud õlid individuaalseks kasutuseks, tselluliidivastane geel, kehaõlid, iluravigeelid, käte ja keha emulsioonid ning kreemid, kannapalsamid, huultepalsamid, küünte ja kutiiklite niisutajad, vanniõlid, vannivaht, koorivad kehakreemid, dušigeelid, kehaõlid, beebiõlid ja ravimilisandita näo ning kehapalsamid, niisutavad ja puhastavad kreemid ja näo ning keha emulsioonid, ravimilisandita akne ohjeldamiskreemid salitsüülhappega; käteseebid, näoseebid, kehaseebid, kosmeetika, meigieemaldid, šampoonid, juukseveed ja palsamid, raseerimisvahud, raseerimisjärgsed kreemid ja tualettveed, pävitusemulsioonid ja geelid, näo- ja kehamaskid, geelid naha pehmendamiseks ning tugevdamiseks, kosmeetilised preparaadid naha uuendamiseks, kosmeetilised preparaadid päikesepõletuse vastu, päevituspreparaadid, päikesekaitsepreparaadid, kõõmavastased juuste- ja kehašampoonid; ravimilisandiga šampoonid.
Lääkeaineita sisältämättömät yrttivalmisteet, nimittäin kosmeettiset ja kosmeettis-farmaseuttiset tuotteet, nimittäin ihovoiteet, ihonpuhdistusaineet, ihonkuorinta-aineet, ihoemulsiot, aurinkosuojavoiteet, ikääntymis- ja ryppyvoiteet, ikääntymis- ja ryppyseerumit, ryppyjä ehkäisevät voiteet, ryppyjä poistavat ihonhoitovalmisteet, nuorentavat geelit, nuorentavat emulsiot, nuorentavat voiteet, maksaläiskien poistovoiteet, ihovedet, voiteet maksaläiskien ja ihon vaalentamiseen, päivävoiteet, deodorantit, antiperspirantit, hajuvedet, kölninvedet, eteeriset öljyt henkilökohtaiseen käyttöön, selluliittigeelit, vartaloöljyt, kauneudenhoitogeelit, käsi- ja vartaloemulsiot ja -voiteet, kantapääbalsamit, huulivoiteet, kynsien ja kynsinauhojen kosteuttajat, kylpyöljyt, vaahtokylpyaineet, vartalon kuorinta-aineet, suihkugeelit, vartaloöljyt, vauvojenhoitoöljyt ja lääkeaineita sisältämättömät kasvo- ja vartalobalsamit, kosteutus- ja puhdistusvoiteet sekä kasvo- ja vartaloemulsiot, lääkeaineita sisältämättömät aknevoiteet, joissa on salisyylihappoa; käsisaippuat, kasvosaippuat, vartalosaippuat, kosmetiikkatuotteet, meikinpoistoaineet, sampoot, hiusvedet ja hiustenhoitoaineet, partavaahdokkeet, partavoiteet ja -emulsiot, auringonottoemulsiot ja -geelit, kasvo- ja vartalonaamiot, ihoa pehmentävät ja kiinteyttävät geelit, ihoa uudistavat kosmeettiset valmisteet, auringonpolttamilta suojaavat kosmeettiset valmisteet, auringonsuojavalmisteet, auringolta suojaavat valmisteet, hilsesampoot hiuksille ja vartalosampoot; lääkesampoot.
Gyógyszert nem tartalmazó növényi készítmények, mégpedig, azaz, kozmetikai szerek és kozmetikumok, mégpedig (bőr)krémek, bőrtisztítók, bőrhámlasztók, bőrápolók, napvédő krémek, öregedésgátló és ránctalanító krémek, öregedésgátló és ránctalanító szérumok, ránctalanító krémek, ránctalanító bőrápoló készítmények, öregedésgátló zselék, öregedésgátló folyadékok, öregedésgátló kémek, öregségi májfolt-csökkentő krémek, bőrtonikok, öregségi májfoltokat és a bőrt halványító krémek, korrektor krémek, dezodorok, izzadásgátlók, illatszerek, kölnivíz, illóolajok személyes használatra, narancsbőr elleni zselé, testolaj, szépségápoló gélek, kéz- és testápoló folyadékok és krémek, sarokápoló balzsamok, ajakbalzsam, köröm- és körömágyhidratáló készítmények, fürdőolajok, habfürdők, testradírok, tusfürdők, testolaj, babaolajok és gyógyszert nem tartalmazó arc- és testbalzsamok, hidratáló és tisztító arc- és testápoló folyadékok, gyógyszert nem tartalmazó pattanás elleni krémek szalicilsavval; kézmosó szappan, arcmosó szappanok, szappanok személyes használatra, kozmetikai szerek, sminkeltávolító termékek, samponok, hajszeszek és hajkondicionálók, borotvahab, borotválkozás utáni krémek és tejek, folyadékok, naptejek és zselék, arc- és testpakolások, zselék a bőr puhítására és feszesítésére, kozmetikai bőrmegújító készítmények, leégés elleno kozmetikumok, napvédő készítmények, napfénysugárzást szűrő készítmények, korpa elleni samponok és tusfürdők; gyógyszert tartalmazó samponok.
Prodotti a base di erbe non medicati, ovvero prodotti cosmetici e cosmetico-farmaceutici, ovvero creme per la pelle, detergenti per la pelle, esfolianti per la pelle, lozioni per la pelle, protezioni solari, creme anti-età e anti-rughe, sieri anti-età e anti-rughe, creme per le rughe, prodotti per la cura della pelle per rimuovere le rughe, gel anti-invecchiamento, lozioni anti-invecchiamento, creme anti-invecchiamento, creme per ridurre le macchie dovute all'età, tonici per la pelle, creme per macchie dovute all'età e per schiarire la pelle, creme evanescenti, deodoranti, prodotti di toilette contro il sudore, profumi, acqua di colonia, oli essenziali per uso personale, gel anti-cellulite, oli per il corpo, gel di bellezza, lozioni e creme per le mani e il corpo, balsami per i talloni, balsami per le labbra, idratanti per le unghie e le cuticole, oli per il bagno, bagnoschiuma, esfolianti per il corpo, gel per la doccia, oli per il corpo, oli per neonati e balsami non medicati per il viso e il corpo, creme idratanti e detergenti e lozioni per il viso e il corpo, creme non medicate per il controllo dell'acne contenenti acido salicilico; saponi per le mani, saponi per il viso, saponi per il corpo, cosmetici, prodotti struccanti, shampoo, lozioni per capelli e balsami, schiume da barba, creme e lozioni dopobarba, lozioni e gel solari, maschere per il viso e il corpo, gel per levigare e rassodare la pelle, prodotti cosmetici per il rinnovo della pelle, prodotti cosmetici contro le scottature provocate dal sole, prodotti a schermo solare totale, prodotti a protezione solare, shampoo antiforfora per capelli e corpo; shampoo medicati.
Negydomieji žoliniai preparatai, būtent kosmetika ir kosmetiniai-farmaciniai produktai, būtent odos kremai, odos valikliai, odos šveitikliai, odos losjonai, apsaugos nuo saulės preparatai, kremai nuo odos senėjimo ir nuo raukšlių, serumai nuo odos senėjimo ir nuo raukšlių, raukšlėjimą stabdantys kremai, raukšles pašalinantys odos priežiūros preparatai, senėjimą pristabdantys geliai, senėjimą pristabdantys losjonai, senėjimą pristabdantys kremai, nuo senėjimo atsiradusių dėmių mažinimo kremai, odą tonuojantieji tepalai, kremai nuo senėjimo dėmių ir odos šviesinimui, greitai įsigeriantys kremai, dezodorantai, priemonės nuo prakaitavimo, kvepalai, odekolonas, eteriniai aliejai, skirti asmens higienai, anticeliulitinis gelis, kūno aliejus, grožio želė, rankų ir kūno losjonai bei kremai, kulnų balzamas, lūpų balzamas, nagų ir odelių drėkinimo priemonės, vonios aliejai, vonios putos, kūno šveitikliai, dušo želė, kūno aliejus, kūdikių aliejus ir negydomieji veido ir kūno balzamai, drėkinamieji ir valomieji kremai bei veido ir kūno losjonai, negydomieji aknės kontrolės kremai su salicilo rūgštimi; muilas rankoms, muilas veidui, kūno muilai, kosmetika, grimo valymo preparatai, šampūnai, plaukų losjonai ir kondicionieriai, skutimosi putos, kremai ir losjonai po skutimosi, losjonai ir želė nuo saulės, veido ir kūno kaukės, želė, skirta odos minkštinimui ir stangrinimui, kosmetiniai preparatai, skirti odos atsinaujinimui, kosmetiniai preparatai nuo nudegimo saulėje, apsaugos nuo saulės preparatai, apsaugos nuo saulės preparatai, priemonės nuo pleiskanų ir kūno šampūnai; gydomieji šampūnai.
Neārstnieciskie homeopātiskie preparāti, proti, kosmētikas un medicīniski iedarbīgas kosmētikas produkti, proti, ādas krēmi, ādas tīrīšanas līdzekļi, ādas eksfolianti, ādas losjoni, aizsarglīdzekļi pret saules staru iedarbību, pretnovecošanas un pretgrumbu krēmi, pretnovecošanas un pregrumbu serumi, grumbas aizturoši krēmi, grumbas likvidējoši ādas kopšanas līdzekļi, novecošanu aizkavējošas želejas, novecošanu aizkavējoši losjoni, novecošanu aizkavējoši krēmi, vecuma plankumus samazinoši krēmi, ādu tonizējoši līdzekļi, krēmi vecuma plankumiem un ādas balināšanai, krēms, kas ātri iesūcas ādā, dezodoranti, pretsviedru līdzekļi, smaržas, odekoloni, ēteriskās eļļas ķermenim, pretcelulīta želejas, ķermeņa eļļas, skaistumkopšanas želejas, rokud un ķermeņa losjoni un krēmi, papēžu balzami, lūpu balzams, nagu un kutikulu mitrinātāji, vannas eļļas, vannas putas, ķermeņa skrubji, dušas želejas, ķermeņa eļļas, mazuļu eļļas un neārstnieciski sejas un ķermeņa balzāmi, mitrinoši un attīroši krēmi un sejas un ķermeņa losjoni, neārstnieciski akni kontrolējoši krēmi, kas satur salicilskābi; roku ziepes, ziepes sejai, ķermeņa ziepes, kosmētika, dekoratīvās kosmētikas noņemšanas līdzekļi, šampūni, matu losjoni un matu kondicionieri, skūšanās putas, pēcskūšanās krēmi un losjoni, sauļošanās losjoni un želejas, sejas un ķermeņa maskas, želejas ādas mīkstināšanai un nostiprināšanai, kosmētiskie ādu atjaunojošie līdzekļi, kosmētiskie pretiedeguma līdzekļi, pretiedeguma līdzekļi, aizsarglīdzekļi pret saules staru iedarbību, pretblaugznu šampūni matiem un šampūni ķermenim; ārstnieciski šampūni.
Preparazzjonijiet mhux immedikati tal-ħxejjex, jiġifieri, prodotti kosmetiċi u kosmoċewtiċi, jiġifieri, kremi tal-ġilda, aġenti għat-tindif tal-ġilda, esfoljanti tal-ġilda, lozjonijiet tal-ġilda, preparazzjonijiet kontra x-xemx, kremi għal kontra x-xjuħija u għal kontra t-tikmix, serums għal kontra x-xjuħija u għal kontra t-tikmix, kremi reżistenti għat-tikmix, preparazzjonijiet għall-kura tal-ġilda bit-tneħħija tat-tikmix, ġellijiet li jżommu lura x-xjuħija, lozjonijiet li jżommu lura x-xjuħija, kremi li jżommu lura x-xjuħija, kremi li jnaqqsu t-tbajja' tax-xjuħija, tonifikanti tal-ġilda, kremi għat-tbajja' tax-xjuħija u għall-issikkar tal-ġilda, ingwent li ma jibqax jidher meta jingħorok fil-ġilda, deodoranti, antiperspiranti, fwejjaħ, eau-de-colognes, żjut essenzjali għall-użu personali, ġellijiet għal kontra ċ-ċellulite, żjut tal-ġisem, ġellijiet tas-sbuħija, lozjonijiet u kremi għall-idejn u l-ġisem, balzmi għall-għarqub, ingwent tax-xofftejn, umidifikanti għad-dwiefer u l-epidermi, żjut tal-banju, fowm tal-banju, għorik għall-ġisem, ġellijiet tad-doċċa, żjut tal-ġisem, żjut tat-trabi u kremi mhux immedikati għall-wiċċ u l-ġisem, kremi umidifikanti u tat-tindif u lozjonijiet tal-wiċċ u tal-ġisem, kremi mhux immedikati għall-kontroll ta' l-akne li jinkludi aċidu saliċikliku; sapun ta' l-idejn, sapun tal-wiċċ, sapun għall-użu personali, kosmetiċi, preparazzjonijiet għat-tneħħija tal-mejkapp, xampù, lozjonijiet u balzmi tax-xagħar, sapun tal-leħja, kremi u lozjonijiet għal wara t-tqaxxir tal-leħja, lozjonijiet u ġellijiet għall-kura mix-xemx, maskri tal-wiċċ u tal-ġisem, ġellijiet biex irattbu u jissudaw il-ġilda, preparazzjonijiet kosmetiċi għat-tiġdid tal-ġilda, preparazzjonijiet kosmetiċi kontra l-ħruq mix-xemx, preparazzjonijiet kontra x-xemx, preparazzjonijiet kontra x-xemx, xampù tal-ġisem u tax-xagħar li fih il-brijja; xampù mmedikat.
Niet-medicinale kruidenpreparaten, te weten cosmetische en cosmetische/farmaceutische producten, te weten crèmes voor de huid, huidreinigingsmiddelen, scrubs voor de huid, huidlotions, zonnebrandmiddelen met zonnefilter, crèmes en serums tegen veroudering en rimpels, antirimpelcrèmes, huidverzorgende producten met rimpelverwijderende werking, ouderdomsvertragende gels, lotions en crèmes, crème ter vermindering van ouderdomsvlekken, vitaliseermiddelen voor de huid, crèmes voor ouderdomsvlekken en voor het verlichten van de huid, maskerende crèmes, deodorantia, toiletverzorgingsmiddelen tegen transpiratie, parfums, eau de cologne, etherische oliën voor persoonlijk gebruik, anticellulitisgels, lichaamsoliën, gels voor schoonheidsverzorging, lotions en crèmes voor de handen en voor het lichaam, hielbalsem, lippenbalsem, vochtinbrengende middelen voor nagels en nagelriemen, badoliën, badschuim, lichaamsscrubs, douchegels, lichaamsoliën, babyolie en niet-medicinale balsem voor het gezicht en het lichaam, vochtinbrengende en reinigende crèmes en lotions voor het gezicht en het lichaam, niet-medicinale crèmes voor beheersing van acne die salicylzuur bevatten; handzepen, zepen voor het gezicht, lichaamszepen, cosmetische middelen, middelen voor het verwijderen van make-up, shampoos, haarlotions en crèmespoelingen voor het haar, scheerschuimen, crèmes en lotions voor na het scheren, zonnebrandlotions en -gels, maskers voor gezicht en lichaam, gels voor het verzachten en verstevigen van de huid, cosmetische middelen voor het vernieuwen van de huid, cosmetische middelen tegen zonnebrand, zonnebrandmiddelen met beschermingsfilter, zonnebrandmiddelen, shampoos tegen roos en shampoos voor het lichaam; medicinale shampoos.
Niemedyczne preparaty ziołowe, a mianowicie produkty kosmetyczne i kosmeceutyczne, a mianowicie kremy do skóry, środki oczyszczające skórę, środki złuszczające do skóry, balsamy do skóry, preparaty z filtrem przeciwsłonecznym, kremy odmładzające i przeciwzmarszczkowe, serum odmładzające i przeciwzmarszczkowe, kremy przeciw zmarszczkom, preparaty do pielęgnacji skóry usuwające zmarszczki, żele opóźniające starzenie, balsamy opóźniające starzenie, kremy opóźniające starzenie, kremy zmniejszające przebarwienia starcze, toniki do skóry, kremy na przebarwienia starcze i do rozjaśniania skóry, kremy półtłuste, dezodoranty, antyperspiranty, perfumy, wody kolońskie, olejki eteryczne do użytku osobistego, żele przeciwcellulitowe, olejki do ciała, żele kosmetyczne, balsamy i kremy do rąk i do ciała, balsamy do pięt, balsamy do ust, środki nawilżające do paznokci i skórek, olejki do kąpieli, płyny do kąpieli, pilingi do ciała, żele pod prysznic, olejki do ciała, oliwki dla dzieci i niemedyczne balsamy do twarzy i do ciała, kremy i balsamy nawilżające i oczyszczające oraz balsamy do twarzy i do ciała, niemedyczne kremy przeciwtrądzikowe zawierające kwas salicylowy; mydła do rąk, mydła do twarzy, mydła do ciała, kosmetyki, preparaty do demakijażu, szampony, płyny i odżywki do włosów, pianki do golenia, kremy i płyny używane po goleniu, emulsje i żele do pielęgnacji podczas opalania, maseczki do twarzy i do ciała, żele do zmiękczania i ujędrniania skóry, preparaty kosmetyczne do regeneracji skóry, preparaty kosmetyczne przeciw oparzeniom słonecznym, preparaty blokujące promieniowanie słoneczne, preparaty z filtrem przeciwsłonecznym, szampony przeciwłupieżowe do włosów i do ciała; szampony lecznicze.
Produtos não medicinais à base de ervas, nomeadamente produtos cosméticos e farmacêuticos de cosmética, nomeadamente cremes para a pele, produtos para limpar a pele, esfoliantes para a pele, loções para a pele, protectores solares, cremes anti-envelhecimento e anti-rugas, soros anti-envelhecimento e anti-rugas, cremes para a eliminação de rugas, produtos anti-rugas para os cuidados da pele, geles retardadores do envelhecimento, loções retardadoras do envelhecimento, cremes retardadores do envelhecimento, cremes para a redução de manchas associadas ao envelhecimento, tónicos para a pele, cremes para a eliminação de manchas associadas ao envelhecimento e para aclarar a pele, cremes nutritivos, desodorizantes, antitranspirantes, perfumes, colónias, óleos essenciais para uso pessoal, geles anti-celulite, óleos para o corpo, geles de beleza, loções e cremes para as mãos e o corpo, bálsamos para os calcanhares, bálsamos para os lábios, hidratantes para as unhas e as cutículas, óleos de banho, espumas de banho, esfoliantes para o corpo, geles de duche, óleos para o corpo, óleos para bebé e bálsamos não medicinais para o rosto e o corpo, cremes hidratantes e de limpeza e loções para o rosto e o corpo, cremes não medicinais à base de ácido salicílico para o controlo da acne; sabonetes para as mãos, sabonetes para o rosto, sabonetes para o corpo, cosméticos, produtos para remover a maquilhagem, champôs, loções e amaciadores para os cabelos, espumas de barbear, cremes e loções para depois de barbear, loções e geles para os cuidados solares, máscaras faciais e corporais, geles para amaciar e refirmar a pele, produtos cosméticos para rejuvenescimento da pele, produtos cosméticos contra as queimaduras solares, protectores solares com ecrã total, protectores solares, champôs anti-caspa para os cabelos e o corpo; champôs medicinais.
Neličivé rastlinné prípravky, menovite kozmetické produkty a kozmetické farmaceutické prípravky, menovite pleťové krémy, čistiace prostriedky na pleť, pleťové vody, ochranné prípravky pri opaľovaní, krémy zabraňujúce vráskam a starnutiu, séra zabraňujúce vráskam a starnutiu, prípravky pre odstraňovanie vrások, gély pre spomaľovanie starnutia, mlieka pre spomaľovanie starnutia, krémy pre redukciu stareckých škvŕn, pleťové tónovače, krémy pre zosvetľovanie pleti, základné pleťové krémy, dezodoranty, antiperspiranty, voňavky, kolínske vody, éterické oleje pre osobnú potrebu, gély proti celulitíde, telové oleje, skrášľovacie gély, dlaňové a telové mlieka a krémy, balzamy na päty, balzam na pery, prípravky na zvlhčovanie nechtov a pokožky v okolí nechtov, oleje do kúpeľa, peny do kúpeľa, gély na sprchovanie, olej pre bábätká, telové a tvárové balzamy bez liečivých prísad, zvlhčovacie a čistiace krémy a mlieka na tvár a tela, krémy pre zlepšovanie akné obsahujúce kyselinu salicylovú; mydlo na ruky, mydlo na tvár, mydlá pre osobnú potrebu, kozmetické produkty, prípravky na odstraňovanie líčidiel, šampón na vlasy, vlasové vody a kondicionéry na vlasy, pena na holenie, krémy po holení, opaľovacie mlieka a gély, tvárové a telové masky, gély pre zmäkčovanie a spevňovanie pleti, kozmetické prípravky pre omladzovanie pleti, kozmetické prípravky proti úpalom, opaľovacie prípravky, šampóny proti lupinám; liečivé šampóny.
Zeliščni pripravki brez zdravilnih učinkovin, in sicer kozmetični in kozmetično farmacevtski pripravki, in sicer kreme za kožo, sredstva za čiščenje kože, sredstva za odstranjevanje odmrle kože, losjoni za kožo, sredstva za zaščito pred soncem, kreme proti staranju in kreme proti gubam, serumi proti staranju in serumi proti gubam, kreme za zmanjšanje gub, pripravki za nego kože za glajenje gub, geli proti staranju, losjoni proti staranju, kreme proti staranju, kreme za zmanjšanje starostnih peg, toniki za kožo, kreme proti starostnim pegam in za posvetljevanje kože, kreme s popolnim vpijanjem, deodoranti, antiperspiranti, parfumi, kolonjske vode, eterična olja za osebno uporabo, gel proti celulitu, olja za telo, lepotni geli, losjoni in kreme za roke in telo, balzami za pete, balzami za ustnice, vlažilna sredstva za nohte in obnohtno kožico, kopalna olja, peneče kopeli, sredstvo za globinsko čiščenje kože telesa, geli za prhanje, olje za telo, olje za otroke in balzami za obraz in telo brez zdravilnih učinkovin, vlažilne in čistilne kreme in losjoni za obraz in telo, kreme proti aknam brez zdravilnih učinkovin s salicilno kislino; mila za roke, mila za obraz, mila za telo, kozmetična sredstva, sredstva za odstranjevanje ličil, šamponi, losjoni in regeneratorji za lase, pene za britje, kreme in losjoni po britju, losjoni in geli za nego pri sončenju, maske za obraz in telo, geli za mehčanje in učvrščevanje kože, kozmetični pripravki za obnovo kože, kozmetični pripravki proti sončnim opeklinam, sredstva za popolno zaščito pred soncem, sredstva za zaščito pred soncem, šampon za lase in telo proti prhljaju; šamponi z zdravilnimi učinkovinami.
Icke-medicinska örtpreparat, nämligen kosmetiska och kosmeceutiska produkter, nämligen hudkrämer, hudrengöringsmedel, hudskrubbmedel, hudlotioner, solskyddsmedel, krämer mot åldrande och mot rynkor, serum mot åldrande och mot rynkor, krämer som motstår rynkor, rynkborttagande hudvårdspreparat, geléeer, lotioner och krämer som bromsar åldrandet, krämer som minskar åldersfläckar, ansiktsvatten, krämer för åldersfläckar och blekning av huden, döljande krämer, deodoranter, antiperspiranter, parfymer, eau de cologne, eteriska oljor för personligt bruk, gelé mot celluliter, kroppsoljor, skönhetsgeléer, hand och kroppslotioner och -krämer, hälbalsam, läppbalsam, fuktningsmedel för naglar och nagelband, badoljor, skumbad, kroppsskrubbmedel, duschgeléer, kroppsoljor, babyoljor och icke-medicinskt ansikts- och kroppsbalsam, fuktbevarande och renande krämer och ansikts- och kroppslotioner, icke-medicinsk aknekontrollkräm med salicylsyra; handtvålar, ansiktstvålar, kroppstvålar, kosmetika, sminkborttagningsmedel, schamponeringsmedel, hårvårdspreparat och hårbalsam, rakskum, krämer och lotioner för användning efter rakning, solvårdslotioner och -geléer, ansikte och kroppsmasker, geléer för mjukgöring sav huden och krämer som ger fastare hud, kosmetiska preparat för hudförnyelse, kosmetiska preparat mot solsveda, solskyddspreparat, solskyddspreparat, schampo mot mjäll och kroppsschampo; medicinska schampon.
|
|
| 5 |
Přípravky pro léčbu akné; krémy proti svědění; léčivé vody proti svědění; léčivé koupelové oleje z rostlinných dehtů; Dermatologické přípravky; pročišťovací prostředky na pleť a tělo; léčivé produkty péče o pleť; léčivé přípravky vlasové péče; léčivé opalovací přípravky; farmaceutické pleťové vody a krémy.
Produits de traitement de l'acné; crèmes contre les démangeaisons; lotions antiprurigineuses pour la peau; huile médicinale de goudron pour le bain; Produits dermatologiques; produits purifiants pour le visage et le corps; Préparations médicinales de soin de la peau; produits médicinaux pour le soin des cheveux; protections solaires médicinales; lotions et crèmes pharmaceutiques pour la peau.
Acne treatment preparations; anti-itch creams; medicated anti-pruritic lotions; medicated tar bath oil; dermatologicals; depuratives for the face and body; medicated skin care preparations; medicated hair care preparations; medicated sun care preparations; pharmaceutical skin lotions and creams.
Mittel zur Behandlung von Akne; Cremes gegen Juckreiz; arzneimittelhaltige juckreizmindernde Lotionen; medizinisches Teerbadeöl; Dermatologische Produkte; reinigende Mittel für Gesicht und Körper; Medizinische Hautpflegemittel; medizinische Haarpflegepräparate; medizinische Sonnenpflegemittel; pharmazeutische Hautlotionen und -cremes.
Præparater til behandling af acne; cremer mod kløe; medicinske lotioner mod kløe; medicinsk tjærebadeolie; Dermatologiske præparater; rensemidler til ansigt og krop; Medicinske præparater til hudpleje; medicinske hårplejepræparater; medicinske solplejepræparater; farmaceutiske hudlotioner og -cremer.
Παρασκευάσματα για τη θεραπεία της ακμής· κρέμες κατά της φαγούρας· φαρμακευτικές λοσιόν κατά του κνησμού· φαρμακευτικά έλαια μπάνιου με βάση την πίσσα· Δερματολογικά σκευάσματα· προϊόντα καθαρισμού για το πρόσωπο και το σώμα· Φαρμακευτικά παρασκευάσματα περιποίησης του δέρματος· φαρμακευτικά παρασκευάσματα περιποίησης των μαλλιών· φαρμακευτικά αντηλιακά παρασκευάσματα· φαρμακευτικές λοσιόν και κρέμες για το δέρμα.
Preparaciones para el tratamiento del acné; cremas para aliviar el picor; lociones medicinales antipruríticas; aceite de baño de brea y medicinal; Productos dermatológicos; depurativos para la cara y el cuerpo; Preparaciones medicinales para el cuidado de la piel; preparaciones medicinales para el cuidado del cabello; productos medicinales de protección solar; lociones y cremas farmacéuticas para la piel.
Akne ravipreparaadid; sügelemisvastased kreemid; ravitoimelised kihelusvastased emulsioonid; ravitoimeline tõrvaga vanniõli; Dermatoloogilised vahendid; näo ja keha puhastusvahendid; ravitoimega nahahooldustooted; ravitoimelised juuksehooldusvahendid; ravitoimega päikesekaitsevahendid; farmatseutilised nahaemulsioonid ja kreemid.
Aknenhoitovalmisteet; kutinavoiteet; lääkeaineita sisältävät kutinavoiteet; lääkeaineita sisältävät tervakylpyöljyt; Dermatologiset tuotteet; kasvojen- ja vartalonpuhdistusvalmisteet; Lääkeaineita sisältävät ihonhoitovalmisteet; lääkeaineita sisältävät hiustenhoitoaineet; lääkeaineita sisältävät aurinkosuojavalmisteet; farmaseuttiset ihoemulsiot ja -voiteet.
Pattanások kezelésére szolgáló készítmények; viszketés elleni krémek; gyógyszert tartalmazó viszketés elleni folyadékok; gyógyszert tartalmazó kátrányos fürdőolajok; Bőrgyógyászati készítmények; tisztítószerek az arcra és a testre; gyógyhatású bőrápoló termékek; gyógyanyagot tartalmazó hajápoló készítmények; gyógyszert tartalmazó napozáshoz való készítmények; gyógyhatású bőrápoló folyadékok és krémek.
Prodotti per la cura dell'acne; creme contro il prurito; lozioni medicate contro il prurito; olio da bagno medicato a base di catrame; Prodotti dermatologici; prodotti depuranti per il viso e il corpo; Preparati medicati per la cura della pelle; preparati medicati per la cura dei capelli; prodotti medicinali per la protezione dal sole; lozioni e creme farmaceutiche per la pelle.
Aknės gydymo preparatai; kremai nuo niežulio; medicininiai losjonai nuo niežulio; gydomasis deguto vonios aliejus; Dermatologiniai preparatai; valomieji preparatai veidui ir kūnui; gydomieji odos priežiūros produktai; gydomieji plaukų priežiūros preparatai; gydomieji saulės apsaugos preparatai; farmaciniai odos losjonai ir kremai.
aknes ārstēšanas līdzekļi; pretniezes krēmi; ārstnieciski ādas losjoni; ārstnieciska darvas vannas eļļa; Dermatoloģiski līdzekļi; sejas un ķermeņa attīrītāji; ārstnieciski ādas kopšanas līdzekļi; medicīniski matu kopšanas preparāti; ārstnieciskie sauļošanās līdzekļi; farmaceitiski ādas losjoni un krēmi.
preparazzjonijiet għat-trattament ta' l-akne; kremi għal kontra l-ħakk; lozjonijiet immedikati għal kontra l-ħakk; żjut għall-banju mmedikati tal-qatran; Preparazzjonijiet dermatoloġiċi; depurativi għall-wiċċ u l-ġisem; prodotti għall-kura tal-ġilda immedikati; preparazzjonijiet immedikati għall-kura tax-xagħar; preparazzjonijiet immedikati għall-kura mix-xemx; lozjonijiet u kremi farmaċewtiċi tal-ġilda.
Preparaten voor de behandeling van acne; crèmes tegen jeuk; medicinale jeukremmende lotions; medicinale teerolie (badolie); Dermatologische producten; bloedzuiverende middelen voor het gezicht en het lichaam; Medicinale huidverzorgingsproducten; medicinale haarverzorgingsmiddelen; medicinale preparaten voor de verzorging van de huid bij het zonnen; farmaceutische huidlotions en -crèmes.
Preparaty do leczenia trądziku; kremy przeciw swędzeniu; lecznicze płyny przeciwświądowe; lecznicze oleje smołowe do kąpieli; Preparaty dermatologiczne; środki oczyszczające do twarzy i do ciała; lecznicze środki ochronne do skóry; lecznicze preparaty do pielęgnacji włosów; lecznicze preparaty do pielęgnacji podczas opalania; farmaceutyczne balsamy i kremy do skóry.
Produtos para o tratamento da acne,; cremes antipruriginosos; loções antipruriginosas medicinais; óleos de banho medicinais à base de alcatrão; Produtos dermatológicos; produtos para a purificação do rosto e do corpo; Produtos medicinais para os cuidados da pele; produtos medicinais para os cuidados dos cabelos; preparações medicinais para protecção solar; loções e cremes farmacêuticos para a pele.
Prípravky pre liečenie akné; krémy zabraňujúce svrbeniu; liečivé mlieka zabraňujúce svrbeniu; liečivé dechtové oleje do kúpeľa; Dermatologické prípravky; čistiace prípravky pre vlasy a telo; liečivé výrobky na ochranu pleti; liečivé prípravky na ošetrovanie vlasov; liečivé ochranné opaľovacie prípravky; farmaceutické pleťové vody a krémy.
Pripravki za zdravljenje aken; kreme proti srbenju; losjoni z zdravilnimi učinkovinami proti srbenju; olja z zdravilnimi učinkovinami za kopeli s katranom; Dermatološka sredstva; čistilna sredstva za obraz in telo; izdelki za nego kože z zdravilnimi učinkovinami; pripravki za nego las z zdravilnimi učinkovinami; preparati z zdravilnimi učinkovinami za nego po sončenju; farmacevtske kreme in losjoni za kožo.
Preparat för behandling av akne; krämer mot klåda; medicinska lotioner mot klåda; medicinska tjärbadoljor; Dermatologiska produkter; medel mot klåda för ansikte och kropp; Medicinska hudvårdpreparat; icke-medicinska hårvårdspreparat; medicinska solvårdspreparat; farmaceutiska hudlotioner och krämer.
|
|
| 42 |
Výzkum a vývoj výrobků pro péči o pleť, zkrášlovacích a kosmetických výrobků.
Recherche et développement de produits pour le traitement de la peau, de produits de beauté et de produits cosmétiques.
Research and development of skin treatment, beauty and cosmetic products.
Forschung und Entwicklung in Bezug auf Hautbehandlungen, Produkte zur Schönheitspflege sowie Mittel zur Körper- und Schönheitspflege.
Forskning i og udvikling af produkter til hudbehandling, skønhedsprodukter og kosmetiske produkter.
Υπηρεσίες έρευνας και ανάπτυξης προϊόντων περιποίησης του δέρματος, ομορφιάς και καλλυντικών.
Investigación y desarrollo de productos para el tratamiento de la piel, de belleza y cosméticos.
Nahahooldus-, iluravi- ja kosmeetikatoodete teadus- ning arendustegevus.
Ihonhoito-, kauneudenhoito- ja kosmetiikkatuotteiden tutkimus ja kehitys.
Bőrápoló, szépségápoló és kozmetikai termékek kutatása és fejlesztése.
Ricerca e sviluppo in materia di trattamenti per la pelle, prodotti di bellezza e cosmetici.
Odos priežiūros, grožio ir kosmetinių produktų tyrimai ir tobulinimas.
Ādas kopšanas, skaistumkopšanas un kosmētisko produktu pētniecība un izstrāde.
Riċerka u żvilupp ta' trattament tal-ġilda, prodotti kosmetiċi u tas-sbuħija.
Onderzoek en ontwikkeling van nieuwe huidbehandelingsproducten, schoonheidsproducten en cosmetische producten.
Prace badawczo-rozwojowe nad produktami do leczenia skóry, środkami piękności i produktami kosmetycznymi.
Investigação e desenvolvimento de produtos de tratamento, de beleza e cosméticos para a pele.
Výskum a vývoj prípravkov pre liečenie pleti, skrášľovacích a kozmetických prípravkov.
Raziskave in razvoj izdelkov za nego kože, lepotnih in kozmetičnih izdelkov.
Forskning och utveckling avseende hudbehandlings- och skönhetsmedel och kosmetiska produkter.
|
|
|
