|
Seznam výrobků a služeb |
| 16 |
Livres; magazines; dépliants; produits de l'imprimerie; articles pour reliures; photographies; papeterie; articles d'écriture; articles de bureau (à l'exception des meubles); matériel d'instruction et d'enseignement (à l'exception des appareils).
Books, magazines, brochures, printed matter; bookbinding material; photographs; stationery; writing articles; office requisites (except furniture); instructional and teaching material (except apparatus).
Bücher; Magazine; Informationsblätter; Druckereierzeugnisse; Buchbinderartikel; Fotografien; Schreibwaren; Schreibutensilien; Büroartikel (ausgenommen Möbel); Lehr- und Unterrichtmaterial (ausgenommen Apparate).
Bøger; blade; foldere; tryksager; bogbinderiartikler; fotografier; papirhandlervarer; skriverekvisitter; kontorartikler (dog ikke møbler); instruktions- og undervisningsmateriale (dog ikke apparater).
Βιβλία· περιοδικά· ενημερωτικά φυλλάδια· έντυπη ύλη· υλικό βιβλιοδεσίας· φωτογραφίες· χαρτικά είδη· γραφικά είδη· είδη γραφείου (εκτός των επίπλων)· υλικό διδασκαλίας και εκπαίδευσης (εκτός συσκευών).
Libros; revistas; folletos; productos de imprenta; artículos de encuadernación; fotografías; papelería; artículos para escribir; artículos de oficina (excepto muebles); material de instrucción a la enseñanza (excepto aparatos).
Kirjat; aikakauslehdet; lehtiset; painotuotteet; kirjansidonta-aineet; valokuvat; paperikauppatavarat; kirjoitustarvikkeet; toimistotarvikkeet (muut kuin huonekalut); opetusvälineitä (paitsi laitteet) koskeva neuvonta.
Libri; riviste; depliant; stampati; articoli per legatoria; fotografie; cartoleria; articoli per scrivere; articoli per ufficio (esclusi i mobili); materiale educativo per l'insegnamento (tranne gli apparecchi).
Boeken; tijdschriften; folders; drukwerken; boekbinderswaren; foto's; schrijfbehoeften; schrijfbenodigdheden; kantoorartikelen (uitgezonderd meubelen); leermiddelen en onderwijsmateriaal (met uitzondering van toestellen).
Livros; revistas; folhetos; produtos de impressão; artigos para encadernação; fotografias; papelaria; apetrechos para escrever; artigos de escritório (com excepção dos móveis); materiais de instrução e de ensino (excepto aparelhos).
Böcker; magasin; reklamblad; trycksaker; bokbinderimaterial; fotografier; pappersvaror (skriv- och kontorsmaterial); skrivmateriel; kontorsförnödenheter (ej möbler); instruktions- och undervisningsmaterial (ej apparater).
|
|
| 42 |
Services d'un bureau d'études, décoration intérieure, dessins et dessin industriel;services scientifiques et technologiques ainsi que services de recherche et conception y relatifs.
Design studio services; interior decorating services, industrial design; scientific and technological services and research and design relating thereto.
Dienstleistungen eines Designerstudios, Innendekoration, Zeichnungen und Industriedesign;wissenschaftliche und technologische Dienstleistungen sowie entsprechende Forschung und Entwicklung.
Design, boligindretning, teknisk tegning og industriel design;videnskabelig og teknologisk virksomhed samt forskning og design i forbindelse hermed.
Υπηρεσίες στούντιο σχεδιασμού, διακόσμηση εσωτερικών χώρων, σχέδιο και βιομηχανικό σχέδιο·επιστημονικές και τεχνολογικές υπηρεσίες, καθώς και οι αντίστοιχες υπηρεσίες ερευνών και σχεδιασμού.
Servicios de un estudio de diseño, decoración de interiores, dibujo y diseño industrial; servicios científicos y tecnológicos así como servicios de investigación y diseño relativo a ellos.
Suunnittelustudion tarjoamat palvelut, sisustussuunnittelu, teollinen piirtäminen ja suunnittelu;tieteelliset ja tekniset palvelut sekä niihin liittyvät tutkimus- ja suunnittelupalvelut.
Servizi prestati da studi di progettazione, decorazione d'interni, disegno e design industriale;servizi scientifici e tecnologici, nonché relativi servizi di ricerca e di progettazione.
Diensten van een ontwerpstudio, binnenhuisarchitectuur, tekenen en industrieel ontwerp;wetenschappelijke en technologische diensten, alsmede onderzoek en ontwerp op dit gebied.
Serviços de estudo de desenho, decoração de interiores, desenho e desenho industrial;serviços científicos e tecnológicos, assim como serviços de investigação e concepção relacionados com os mesmos.
Tjänster av en designstudio, heminreding, industriell ritning och formgivning;vetenskapliga och tekniska tjänster samt forskning och utformning i samband därmed.
|
|
|
