|
Seznam výrobků a služeb |
| 16 |
Papír, lepenka a zboží vyrobené z těchto materiálů, nezařazené do jiných tříd; mapy;ilustrované karty;ilustrované knihy a/nebo plakáty (vztahující se k sestavování map nebo nikoli);učební a vyučovací pomůcky, interaktivní nebo nikoli.
Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans d'autres classes; cartes (géographie);cartes illustrées;livres illustrés et/ou affiches (se rapportant ou non à la cartographie);matériel d'instruction et d'enseignement, interactif ou non.
Paper, cardboard and goods made from these materials, not included in other classes; maps; illustrated cards; illustrated books and/or posters (whether or not relating to mapping); instructional and teaching material, whether or not interactive.
Papier, Pappe (Karton) und Waren aus diesen Materialien, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind; Landkarten;illustrierte Karten;illustrierte Bücher und/oder Poster (mit Bezug oder ohne Bezug auf Kartierung);Lehr- und Unterrichtsmittel, interaktiv oder nicht interaktiv.
Хартия, картон и стоки от тези материали, които не са включени в други класове; карти;илюстрирани карти;илюстрирани книги и/или плакати (независимо дали са свързни с картографиране);материали за обучение и преподаване, назависимо дали са интерактивни.
Papir, pap, varer heraf og ikke indeholdt i andre klasser; landkort;illustrerede kort;bøger med illustrationer og/eller plakater (i forbindelse med kortlægning eller ej);instruktions- og undervisningsmateriale, interaktivt eller ej.
Χαρτί, χαρτόνι και είδη απ΄αυτά τα υλικά μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις· χάρτες·εικονογραφημένες κάρτες·εικονογραφημένα βιβλία και/ή αφίσες (σε σχέση ή όχι με τη χαρτογράφηση)·υλικό διδασκαλίας και εκπαίδευσης, αλληλεπιδραστικό ή μη.
Papel, cartón y artículos de estas materias, no comprendidos en otras clases; mapas;tarjetas ilustradas;libros o carteles ilustrados (relativos o no al trazado de mapas);material de instrucción y enseñanza, interactivo o no.
Paber, kartong ja tooted nendest materjalidest, mis ei ole loetletud teistes klassides; kaardid (geogr.);illustreeritud kaardid;illustreeritud raamatud ja/või plakatid (seoses kaartide koostamisega või muud);interaktiivsed või muud juhend- ja õppematerjalid.
Paperi, pahvi ja niistä tehdyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin; kartat;kuvitetut kortit;kuvitetut kirjat ja/tai julisteet (joko kartoitukseen liittyvät tai muut);neuvonta- ja opetusvälineet, joko vuorovaikutteiset tai muut.
Papír, kartonpapír, és ezekből az anyagokból készült, máshová nem sorolt áruk; térképek;képekkel díszített kártyák;képekkel díszített könyvek és/vagy poszterek (térképészettel kapcsolatosak vagy nem kapcsolatosak);oktatási és tanítási anyagok, interaktívak vagy nem interaktívak.
Carta, cartone e prodotti in queste materie, non compresi in altre classi; cartine;carte illustrate;libri illustrati e/o manifesti (riguardanti mappatura o non);materiale per l'istruzione e l'insegnamento, interattivi o non.
Popierius, kartonas ir prekės iš šių medžiagų, nepriskirtos prie kitų klasių; žemėlapiai;iliustruoti atvirukai;iliustruotos knygos ir / ar plakatai (susiję su žemėlapių vaizdavimu arba ne);mokomoji medžiaga ir vaizdinės priemonės, sąveikiosios arba ne.
Papīrs, kartons un izstrādājumi no šiem materiāliem, kas nav ietverti citās klasēs; kartes;ilustrētas kārtis;ilustrētas grāmatas un/vai plakāti (saistībā ar kartēšanu vai nē);instrukciju un mācību materiāli, gan interaktīvi, gan neinteraktīvas.
Karti, kartunċin u oġġetti magħmula minn dawn il-materjali mhux inklużi fi klassijiet oħra; mapep;kards bl-istampi;kotba u/jew posters bl-istampi (kemm jekk relatati ma' mapep u kemm jekk le);materjal ta' l-istruzzjoni u tat-tagħlim, kemm jekk interattiv u kemm jekk le.
Papier, karton en hieruit vervaardigde producten voor zover niet begrepen in andere klassen; geografische kaarten;geïllustreerde kaarten;geïllustreerde boeken en/of aanplakbiljetten (al dan niet met betrekking tot kartering);leermiddelen en onderwijsmateriaal, al dan niet interactief.
Papier, tektura oraz przedmioty wykonane z tych materiałów, nie zawarte w innych klasach; mapy;karty z ilustracjami;książki i/lub plakaty z ilustracjami (dotyczące kartografii lub nie);materiały instruktażowe i szkoleniowe, interaktywne lub nie.
Papel, cartão e produtos nestas matérias, não incluídos noutras classes; mapas;postais ilustrados;livros e/ou cartazes ilustrados (quer estejam ou não relacionados com cartografia);materiais de instrução e de ensino, quer sejam ou não interactivos.
Hârtie, carton şi produse din aceste materiale, necuprinse în alte clase; hărţi;felicitari ilustrate;carti si/sau afise ilustrate (referitoare sau nu la cartografie);material instructiv si didactic, fie interactiv sau nu.
Papier, lepenka a tovary vyrobené z týchto materiálov, nezahrnuté v iných triedach; mapy;ilustrované karty;ilustrované knihy a/alebo plagáty (v oblasti mapovania alebo iné);inštruktážne a školiace materiály, interaktívne alebo iné.
Papir, lepenka in izdelki iz teh materialov, ki jih ne zajemajo drugi razredi; zemljevidi;ilustrirane karte;ilustrirane knjige in/ali plakati (v zvezi z izdelavo zemljevidov ali ne);materiali za učenje in poučevanje, interaktivni ali ne.
Papper, kartong samt produkter därav, ej ingående i andra klasser; kartor;illustrerade kort;illustrerade böcker och/eller affischer (antingen relaterade till kartläggning eller ej);instruktions- och undervisningsmaterial, antingen interaktiva eller ej.
|
|
| 40 |
Tisk zeměpisných map;tisk knih.
Impression de cartes géographiques;impression de livres.
Printing of geographical maps; printing of books.
Drucken von Landkarten;Druck von Büchern.
Отпечатване на географски карти;отпечатване на книги.
Trykning af geografiske kort;trykning af bøger.
Εκτύπωση γεωγραφικών χαρτών·εκτύπωση βιβλίων.
Impresión de mapas geográficos;impresión de libros.
maakaartide trükkimine;raamatute trükkimine.
Maantieteellisten karttojen painanta;kirjojen painaminen.
Földrajzi térképek nyomtatása;könyvnyomás.
Stampa di carte geografiche;stampa di libri.
Geografinių žemėlapių spausdinimas;knygų spausdinimas.
Ģeogrāfisko karšu drukāšana;grāmatu drukāšana.
Stampar ta' mapep ġeografiċi;Stampar ta' kotba.
Het drukken van geografische kaarten;drukken van boeken.
Drukowanie map geograficznych;drukowanie książek.
Impressão de cartas geográficas;impressão de livros.
Tiparire de harti geografice;tiparire de carti.
Tlač geografických máp;tlač kníh.
Tiskanje geografskih kart;tiskanje knjig.
Tryckning av geografiska kartor;tryckning av böcker.
|
|
| 42 |
Grafické ilustrační služby, v kombinaci s proporční úpravou prvků v měřítku nebo nikoli;vědecké a technologické služby a k nim se vztahující výzkum a návrh, vztahující se ke grafickým ilustracím; průmyslové analýzy a výzkum;návrh a vývoj softwaru v oboru grafické ilustrace (včetně, mimo jiné, úprav v měřítku na bázi hodnot);vizualizace dat, prostřednictvím internetu nebo nikoli;sestavování map, prostřednictvím internetu nebo nikoli;návrh, zpracování a/nebo úprava dat vztahujících se ke grafické ilustraci, prostřednictvím internetu nebo nikoli;návrh zeměpisných map, ilustrovaných map, plakátů, učebních a/nebo vyučovacích pomůcek;návrh interaktivních her a/nebo skládaček;návrh her a/nebo skládaček;záznam grafických ilustrací ve formě elektronických dat na zapisovací disky.
Services d'illustration graphique combinés ou non à la mise à l'échelle proportionnelle d'éléments;services scientifiques et technologiques et recherche et conception connexes liées à l'illustration graphique; services d'analyses et de recherches industrielles;logiciels de conception et de développement dans le domaine de l'illustration graphique (y compris, entre autres, de mise à l'échelle sur la base de valeurs);visualisation de données, via l'internet ou non;services de cartographie, via l'internet ou non;conception et/ou traitement de données liées à l'illustration graphique, via l'internet ou non;conception de cartes géographiques, de cartes illustrées, d'affiches, de matériel d'instruction et/ou d'enseignement;conception de jeux et/ou de puzzles interactifs;conception de jeux et/ou de puzzles;enregistrement d'illustrations graphiques sous forme de données électroniques, sur des disques vierges.
Graphic illustration services whether or not in combination with proportional scaling of elements; scientific and technological services and research and design relating thereto relating to graphic illustration; industrial analysis and research services; design and development of software in the field of graphic illustration (including but not limited to scaling on the basis of values); visualisation of data, whether or not via the Internet; mapping services, whether or not via the Internet; design, processing and/or treatment of data relating to graphic illustration, whether or not via the Internet; design of geographical maps, illustrated maps, posters, instructional and/or teaching material; design of interactive games and/or puzzels; design of games and/or puzzels; recording of graphic illustrations in the form of electronic data, on recording discs.
Grafische Darstellungen mit oder ohne maßstabsgerechte Skalierung von Elementen;wissenschaftlich-technische Dienstleistungen sowie diesbezügliche Forschung und Gestaltung in Bezug auf grafische Darstellungen; industrielle Analyse- und Forschungsdienstleistungen;Entwurf und Entwicklung von Software in Bezug auf grafische Darstellungen (einschließlich, aber nicht begrenzt auf, Skalierung auf der Grundlage von Werten);Visualisierung von Daten über das Internet oder nicht über das Internet;Kartierungen über das Internet oder nicht über das Internet;Gestaltung, Verarbeitung und/oder Bearbeitung von Daten in Bezug auf grafische Darstellung, über das Internet oder nicht über das Internet;Gestaltung von grafischen Karten, illustrierten Karten, Postern/Plakaten, Lehr- und/oder Unterrichtsmitteln;Entwurf von interaktiven Spielen und/oder Puzzles;Entwurf von Spielen und/oder Puzzles;Aufzeichnung grafischer Darstellungen in Form von elektronischen Daten auf Speicherplatten.
Услуги за графично илюстриране, независимо дали в комбинация с пропорционално скалиране на елементи;научни и технологични услуги и проучвания, и дизайн, сързани с графично илюстриране към тях; услуги за промишлени анализи и проучвания;дизайн и разработване на софтуер от областта на грфично илюстриране (включително, но не само ограничени до скалиране на основата на стойности);визуализиране на данни, независимо дали чрез интернет;услуги за картографиране, независимо дали чрез интернет;дизайн, обработка и/или третиране на данни, свързани с графично илюстриране, независимо дали чрез интернет;дизайн на географски карти, илюстрирани карти, плакати, материали за обучение и преподаване;дизайн на интерактивни игри и/или пъзели;дизайн на игри и/или пъзели;записване на графични илюстрации във формата на електронни данни върху дискове за записване.
Grafisk illustration, i forbindelse med gengivelse af elementer i størrelsesforhold eller ej;videnskabelige og teknologiske tjenesteydelser samt forskning og design i forbindelse med grafisk illustration; industriel analyse og forskning;design og udvikling af software inden for grafisk illustration (inklusive, men ikke begrænset til gengivelse i størrelsesforhold på basis af værdier);visualisering af data, via internettet eller ej;kortlægning, via internettet eller ej;design, behandling og/eller redigering af data vedrørende grafisk illustration, via internettet eller ej;design af geografiske kort, illustrerede kort, plakater, instruktions- og/eller undervisningsmateriale;design af interaktive spil og/eller puslespil;design af spil og/eller puslespil;optagelse af grafiske illustrationer i form af elektroniske data, på diske til optagelse.
Υπηρεσίες γραφικής απεικόνισης σε σχέση ή όχι με την προβολή στοιχείων υπό αναλογική κλίμακα·επιστημονικές και τεχνολογικές υπηρεσίες και σχετικές υπηρεσίες έρευνας και σχεδιασμού σε σχέση με τη γραφική απεικόνιση· υπηρεσίες βιομηχανικής ανάλυσης και έρευνας·σχεδιασμός και ανάπτυξη λογισμικού στον τομέα της γραφικής απεικόνισης (όπου περιλαμβάνεται μεταξύ άλλων κλιμάκωση βάσει τιμών)·οπτικοποίηση δεδομένων, μέσω του Διαδικτύου ή όχι·υπηρεσίες χαρτογράφησης, μέσω του Διαδικτύου ή όχι·σχεδιασμός, επεξεργασία και/ή διαχείριση δεδομένων σε σχέση με τη γραφική απεικόνιση, μέσω του Διαδικτύου ή όχι·σχεδιασμός γεωγραφικών χαρτών, εικονογραφημένων χαρτών, αφισών, υλικού διδασκαλίας και/ή εκπαίδευσης·σχεδιασμός αλληλεπιδραστικών παιχνιδιών και/ή παζλ·σχεδιασμός παιχνιδιών και/ή παζλ·εγγραφή γραφικών απεικονίσεων με τη μορφή ηλεκτρονικών δεδομένων σε δίσκους εγγραφών.
Servicios de ilustración gráfica combinados o no con la representación a escala proporcional de elementos;servicios científicos y tecnológicos así como servicios de investigación y diseño relativos a la ilustración gráfica; servicios de análisis y de investigación industrial;diseño y desarrollo de software en el campo de la ilustración gráfica (incluyendo pero sin limitarse a la representación a escala sobre la base de valores);visualización de datos, a través o no de Internet;servicios de trazado de mapas, a través o no de Internet;diseño, procesamiento o tratamiento de datos relativos a la ilustración gráfica, a través o no de Internet;diseño de mapas geográficos, mapas ilustrados, carteles, material de instrucción o enseñanza;diseño de juegos interactivos o puzzles;diseño de juegos o puzzles;grabación de ilustraciones gráficas en forma de datos electrónicos, en discos acústicos.
Graafilise illustratsiooni teenused kombineerituna või muu kui elementide proportsionaalse skaleerimisega;graafilise illustratsiooniga seotud teaduslikud ja tehnoloogilised teenused ning nendega seonduv uurimine ja projekteerimine; tööstuslikud analüüsid ja uurimused teenusena;graafilise illustratsiooni tarkvara projekteerimine ja arendamine (sh mõõtmepõhine skaleerimine);andmete visualiseerimine Internetis või muul viisil;kaartide koostamise teenused Internetis või muul viisil;graafilise illustratsiooniga seotud andmete kavandamine, töötlemine ja/või ümbertöötamine Internetis või muul viisil;maakaartide, illustreeritud kaartide, plakatite, juhend- ja/või õppematerjali kavandamine;interaktiivsete mängude ja/või mosaiikmängude projekteerimine;mängude ja/või mosaiikmängude projekteerimine;graafiliste illustratsioonide salvestamine elektroonilisel kujul salvestusplaatidele.
Graafiset kuvituspalvelut, joko yhdessä elementtien suhteellisen skaalauksen kanssa tai erikseen;tieteelliset ja teknologiset palvelut ja niihin liittyvä tutkimus ja suunnittelu graafisen kuvittamisen alalla; teolliset analyysi- ja tutkimuspalvelut;ohjelmistojen suunnittelu ja kehitys graafisen kuvittamisen alalla (mukaan lukien, mutta ei yksinomaan skaalaus arvojen perusteella);datan visualisointi joko Internetin välityksellä tai muuten;kartoituspalvelut joko Internetin välityksellä tai muuten;joko Internetin välityksellä tai muuten hoidettavaan graafiseen kuvitukseen liittyvän datan suunnittelu, muokkaus ja/tai käsittely;maantieteellisten karttojen, kuvitettujen karttojen, julisteiden, neuvonta- ja/tai opetusvälineiden suunnittelu;vuorovaikutteisten pelien ja/tai palapelien suunnittelu;pelien ja/tai palapelien suunnittelu;graafisen kuvituksen tallennus elektronisen datan muodossa tallennelevyille.
Rajzos díszítő szolgáltatások, az elemek arányos méretezésével kombinálva vagy anélkül;tudományos és technológiai szolgáltatások valamint ezekhez kapcsolódó kutatás és tervezés, a rajzos díszítéssel kapcsolatban; ipari elemző és kutató szolgáltatások;szoftver tervezése és fejlesztése a rajzos díszítés területén (nem korlátozó értelemben ideértve az értéken alapuló méretezést);adatok megjelenítése az interneten vagy nem az interneten;térképészeti szolgáltatások az interneten vagy nem az interneten;rajzos díszítéssel kapcsolatos adattervezés, -feldolgozás és/vagy -kezelés az interneten vagy nem az interneten;földrajzi térképek, képpel díszített térképek, poszterek, oktatási és/vagy tanítási anyagok tervezése;interaktív játékok és/vagy kirakós játékok tervezése;játékok és/vagy kirakós játékok tervezése;rajzos díszítések rögzítése elektronikus adatok formájában felvevőlemezekre.
Servizi di illustrazione grafica in associazione o non con disegno in scala proporzionale di elementi;servizi scientifici e tecnologici e di ricerca e progettazione ad essi relativi riguardanti illustrazioni grafiche; servizi di analisi e di ricerche industriali;progettazione e sviluppo di software in materia di illustrazione grafica (compreso, tra l'altro, il disegno in scala sulla base di valori);visualizzazione di dati tramite Internet o non;servizi di mappatura tramite Internet o non;progettazione, elaborazione e/o trattamento riguardo ad illustrazione grafica, tramite Internet o non;progettazione di carte geografiche, carte illustrate, manifesti, materiale per l'istruzione e/o l'insegnamento;progettazione di giochi interattivi e/o puzzle;progettazione di giochi e/o puzzle;registrazione di illustrazioni grafiche sotto forma di dati elettronici, su dischi acustici.
Grafinio iliustravimo paslaugos, teikiamos kartu su proporcingo elementų mastelio keitimo paslaugomis arba be jų;mokslo ir technologijų paslaugos ir su tuo susiję tyrimai ir projektavimas, susiję su grafiniu iliustravimu; pramoninės analizės ir tyrimų paslaugos;programinės įrangos projektavimas ir tobulinimas grafinio iliustravimo srityje (įskaitant mastelio keitimą atsižvelgiant į dydžius, bet neapsiribojant vien tuo);duomenų vizualizavimas internetu arba ne;žemėlapių vaizdavimo paslaugos internetu arba ne;su grafiniu iliustravimu susijusių duomenų projektavimas, dorojimas ir / ar apdorojimas internetu arba ne;geografinių žemėlapių, iliustruotų žemėlapių, plakatų, mokomosios medžiagos ir / ar vaizdinių priemonių projektavimas;sąveikiųjų žaidimų ir / arba galvosūkių projektavimas;žaidimų ir / arba galvosūkių projektavimas;elektroninių duomenų formos grafinių iliustracijų įrašymas į įrašų diskus.
Grafiskās ilustrēšanas pakalpojumi gan kombinācijā ar proporcionālu elementu noņemšanu, gan nē;zinātniski un tehnoloģiski pakalpojumi un ar tiem saistīta izpēte un projektēšana, saistībā ar grafisko ilustrēšanu; rūpnieciskā izpēte un izstrādnes;programmatūras projektēšana un izstrāde grafiskās ilustrēšanas jomā (tostarp, bet ne tikai, mērogošana uz vērtību pamata);datu vizualizācija, gan izmantojot internetu, gan nē;kartēšanas pakalpojumi, gan izmantojot internetu, gan nē;datu plānošana, apstrāde un/vai apstrādāšana saistībā ar grafisko ilustrēšanu, gan izmantojot internetu, gan nē;ģeogrāfisko karšu, ilustrētu karšu, plakātu, instrukciju un/vai mācību materiālu plānošana;interaktīvu spēļu un/vai mīklu veidošana;spēļu un/vai mīklu veidošana;grafisku ilustrāciju ierakstīšana elektronisku datu veidā uz ierakstu diskiem.
Servizzi ta' illustrazzjoni grafika kemm jekk relatati ma' l-iskala proporzjonali ta' elementi u kemm jekk le;servizzi xjentifiċi u teknoloġiċi u r-riċerka u d-disinn relatati magħhom relatati ma' illustrazzjoni grafika; analiżi industrijali u servizzi ta riċerka;id-disinn u l-iżvilupp ta' softwer fil-qasam ta' l-illustrazzjoni grafika (inkluż iżda mhux limitat għall-iskala fuq il-bażi ta' valuri);l-immaġni mentali ta' dejta, kemm jekk permezz ta' l-Internet u kemm jekk le;servizzi ta' mapep, kemm jekk permezz ta' l-Internet u kemm jekk le;id-disinn, l-ipproċessar u/jew it-trattament ta' dejta relatata ma' illustrazzjoni grafika, kemm jekk permezz ta' l-Internet u kemm jekk le;id-disinn ta' mapep ġeografiċi, mapep bl-istampi, powsters, materjal ta' l-istruzzjoni u/jew tat-tagħlim;id-disinn ta' logħob u/jew pażils interattivi;id-disinn ta' logħob u/jew pażils;ir-reġistrazzjoni ta' illustrazzjonijiet grafiċi fil-forma ta' dejta elettronika, fuq diski tar-reġistrazzjoni.
Grafische illustratie, al dan niet in combinatie met het proportioneel op schaal tekenen van elementen;wetenschappelijke en technologische diensten alsmede bijbehorende onderzoeks- en ontwerpdiensten met betrekking tot grafische illustratie; dienstverlening op het gebied van industriële analyse en industrieel onderzoek;ontwerpen en ontwikkelen van software op het gebied van grafische illustratie (waaronder maar niet beperkt tot op schaal tekenen op basis van waarden );visualisatie van gegevens, al dan niet via internet;kartering, al dan niet via internet;ontwerp, verwerking en/of behandeling van gegevens met betrekking tot grafische illustraties, al dan niet via internet;ontwerp van geografische kaarten, geïllustreerde kaarten, aanplakbiljetten, leermiddelen en/of onderwijsmateriaal;ontwerp van interactieve spellen en/of puzzels;ontwerp van spellen en/of puzzels;registratie van grafische illustraties in de vorm van elektronische gegevens, op schijfvormige geluidsdragers.
Usługi ilustracji graficznych powiązane z elementami skalowania lub nie;usługi naukowe i technologiczne oraz związane z nimi badania i projektowanie ponadto powiązane z ilustracjami graficznymi; przemysłowa analiza i badanie usług;projektowanie i opracowywanie oprogramowania w zakresie ilustracji graficznych (w tym, między innymi, w zakresie skalowania na podstawie wartości);wizualizowanie danych, za pośrednictwem Internetu lub nie;usługi kartograficzne, za pośrednictwem Internetu lub nie;projektowanie, przetwarzanie i/lub obróbka danych w zakresie ilustracji graficznych, za pośrednictwem Internetu lub nie;projektowanie map graficznych, map ilustrowanych, plakatów, materiałów instruktażowych i/lub szkoleniowych;projektowanie gier i/lub zagadek interaktywnych;projektowanie gier i/lub zagadek;nagrywanie ilustracji graficznych w formie danych elektronicznych, na dyskach do nagrywania.
Serviços de ilustração gráfica estando ou não em combinação com a escala proporcional de elementos;serviços científicos e tecnológicos, bem como serviços de pesquisa e de concepção relacionados com os mesmos, relacionados com ilustrações gráficas; serviços de análises e pesquisas industriais;concepção e desenvolvimento de software no domínio das ilustrações gráficas (incluindo mas mas não limitado a colocar à escala, com base em valores);visualização de dados, quer seja ou não através da Internet;serviços cartográficos, quer sejam ou não através da Internet;concepção, processamento e/ou tratamento de dados relacionados com ilustrações gráficas, quer sejam ou não através da Internet;concepção de cartas geográficas, mapas ilustrados, cartazes, material de instrução e/ou de ensino;concepção de jogos interactivos e/ou quebra-cabeças;concepção de jogos e/ou quebra-cabeças;registo de ilustrações gráficas sob a forma de dados electrónicos, em discos de registo.
Servicii de ilustrare grafica in combinatie sau nu cu scalarea proportionala a elementelor;servicii stiintifice si tehnologice si cercetare si proiectare referitoare la ilustrarea grafica; servicii de analiza si cercetare industriala;proiectare si dezvoltare de software in domeniul ilustrarii grafice (inclusiv dar fara a se limita la scalarea pe baza valorilor);vizualizare de date, prin intermediul internetului sau nu;servicii de cartografie, prin intermediul internetului sau nu;proiectare, procesare si/sau prelucrare de date referitoare la ilustrarea grafica, prin intermediul internetului sau nu;proiectare de harti geografice, harti ilustrate, afise, material instructiv si/sau didactic;proiectare de jocuri si/sau puzzle-uri interactive;proiectare de jocuri si/sau puzzle-uri;inregistrare de ilustratii grafice sub forma de date electronice pe discuri de inregistrare.
Grafické ilustračné služby, či už v kombinácii s proporčným zväčšovaním/zmenšovaním prvkov alebo nie;vedecké a technologické služby a súvisiaci výskum a dizajn v oblasti grafických ilustrácií; priemyselné analýzy a výskumné služby;navrhovanie a vývoj softvéru v oblasti grafických ilustrácií, vrátane (ale nie výlučne) zväčšovania/zmenšovania na základe hodnôt;vizualizácia dát, či už prostredníctvom internetu alebo inak;mapovacie služby, či už prostredníctvom internetu alebo inak;navrhovanie, spracovanie a/alebo úprava dát v oblasti grafických ilustrácií, či už prostredníctvom internetu alebo inak;navrhovanie geografických máp, ilustrovaných máp, plagátov, inštruktážnych a/alebo školiacich materiálov;navrhovanie interaktívnych hier a/alebo rébusov;navrhovanie hier a/alebo rébusov;zaznamenávanie grafických ilustrácií v podobe elektronických dát na záznamových diskoch.
Storitve grafičnih ilustracij v kombinaciji s proporcionalnim merilom ali ne;znanstvene in tehnološke storitve ter raziskave in oblikovanje v zvezi z njimi v zvezi z grafično ilustracijo; industrijske analize in raziskave;oblikovanje in razvoj progamske opreme na področju grafične ilustracije (vključno, toda ne omejeno na merilo na osnovi vrednosti);vizualizacija podatkov po internetu ali ne;storitve kartografiranja po internetu ali ne;oblikovanje, obdelava in/ali predelava podatkov v zvezi z grafično ilustracijo, po internetu ali ne;oblikovanje geografskih kart, ilustriranih zemljevidov, plakatov, materialov za učenje in/ali poučevanje;oblikovanje interaktivnih iger in/ali ugank;oblikovanje iger in/ali ugank;snemanje grafičlnih ilustracij v obliki elektronskih podatkov na snemalne diske.
Tjänster avseende grafiska illustrationer antingen i kombination med proportionell skalenlig ritning av element eller ej;vetenskapliga och tekniska tjänster och forskning och design med avseende därpå relaterade till grafisk illustration; industriella analyser och forskningstjänster;design och utveckling av programvara avseende grafisk illustration (inklusive men ej begränsat till skalenlig uppritning på basis av valörer);visualisering av data, antingen via Internet eller ej;kartläggningstjänster, antingen via Internet eller ej;design, bearbetning och/eller behandling av data relaterade till grafisk illustration, antingen via Internet eller ej;design av geografiska kartor, illustrerade kartor, affischer, instruktionsmaterial och/eller undervisningsmaterial;design av interaktiva spel och/eller pussel;design av spel och/eller pussel;inspelning av grafiska illustrationer i form av elektroniska data, och grammofonskivor.
|
|
|
