|
Seznam výrobků a služeb |
| 14 |
Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces
matières ou en plaqué (compris dans cette classe);
joaillerie, bijouterie, pierres précieuses; horlogerie et
instruments chronométriques et leurs éléments, notamment
bracelets, écrins et boîtiers de montres; épingles;
breloques porte-clés (articles de bijouterie).
Precious metals and their alloys and goods of precious
metals or coated therewith (included in this class);
jewellery, precious stones; horological and chronometric
instruments and their components, including watch bands and
boxes and casings; pins; key fobs (jewellery).
Metales preciosos y sus aleaciones y artículos de estas
materias o de chapado (comprendidos en esta clase);
joyería, bisutería, piedras preciosas; relojería e
instrumentos cronométricos y sus componentes, en particular
pulseras, cajas y carcasas de reloj; alfileres de solapa;
llaveros (joyería).
|
|
| 18 |
Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières
(compris dans cette classe); cuirs et peaux d'animaux;
malles et sacs de voyage; parapluies, parasols et cannes;
sacs de sport.
Leather and imitations of leather and goods made of these
materials (included in this class); animal skins, hides,
trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and walking
sticks; sports bags.
Cuero e imitaciones del cuero, así como productos de estas
materias (comprendidos en esta clase); pieles de animales,
baúles y maletas; paraguas, sombrillas y bastones; bolsos
de deporte.
|
|
| 25 |
Vêtements, ceintures (habillement), chaussures,
chapellerie.
Clothing, belts (clothing), footwear, headgear.
Prendas de vestir, cinturones (vestimenta), calzado,
sombrerería.
|
|
| 28 |
Jeux et jouets; jouets, poupées; articles de gymnastique et
de sport (compris dans cette classe); décorations pour
arbres de Noël.
Games and playthings; toys, dolls; gymnastic and sporting
articles (included in this class); decorations for
Christmas trees.
Juegos y artículos de juego; juguetes, muñecas; artículos
de gimnasia y deporte (comprendidos en esta clase);
decoraciones para árboles de Navidad.
|
|
| 32 |
Bières, bières à faible teneur en alcool; bières sans
alcool, eaux minérales et gazeuses, boissons, boissons aux
fruits et jus de fruits non alcoolisés, en particulier
boissons isotoniques, énergisantes et rafraîchissantes sans
alcool; sirops et autres préparations pour faire des
boissons.
Beers, low-alcohol beer; non-alcoholic beer, mineral and
aerated waters, non-alcoholic drinks, fruit drinks and
fruit juices, especially isotonic, energy and soft drinks;
syrups and other preparations for making beverages.
Cervezas, cerveza con bajo contenido alcohólico; cerveza
sin alcohol, aguas minerales y gaseosas, bebidas sin
alcohol, bebidas y zumos de frutas, en particular bebidas
isotónicas, energéticas y no alcohólicas; siropes y otras
preparaciones para hacer bebidas.
|
|
| 35 |
Marchandisage; parrainage, notamment sous forme d'annonces
publicitaires; marketing sur des réseaux numériques;
gestion d'installations, à savoir mise au point de concepts
publicitaires et de marketing; services d'agences de
modèles des fins publicitaires et de promotion des ventes;
placement d'annonces publicitaires et négociation de
contrats publicitaires pour des tiers; marketing et
demandes de renseignements pour affaires; publicité;
promotion des ventes; publicité télévisée; publicité et
promotion des ventes en ligne depuis une base de données
informatiques ou par l'Internet; combinaisons d'annonces
publicitaires utilisées comme sites Internet; recueil de
répertoires à des fins publicitaires et de promotion des
ventes en vue de leur publication sur Internet; publicité
sur Internet, notamment mise à disposition et courtage
d'espace de stockage sur des sites web pour la publicité de
biens et de services; services de conseils, d'information
et négociation de contrats de commerce de détail par le
biais d'un réseau informatique mondial, en ligne depuis une
base de données informatiques ou par l'Internet.
Merchandising; sponsoring, especially in the form of
advertising; marketing in digital networks; facility
management, namely development of advertising and marketing
concepts; model agency for advertising and sales promotion
purposes; placement of advertising and promotion contracts
for others; marketing and enquiries for business affairs;
advertising; sales promotion; television advertising;
advertising and sales promotion online from a computer
database or via Internet; combination of advertisements for
use as Internet web-sites; compilation of directories for
advertising and sales promotion for publication on the
Internet; Internet advertising, especially providing and
brokering of storage space at web-sites for advertising
goods and services; consultation, information and placement
of contacts for retail business via a global computer
network, online from a computer database or via the
Internet.
Comercialización; patrocinio, especialmente en forma de
publicidad; marketing a través de redes digitales;
administración de instalaciones, a saber, elaboración de
conceptos publicitarios y de marketing; agencias de modelos
para fines publicitarios y de promoción de ventas;
obtención de contratos de publicidad y de promoción para
terceros; marketing y encuestas para negocios comerciales;
publicidad; promoción de ventas; publicidad televisada;
publicidad y promoción de ventas en línea desde una base de
datos o por Internet; recopilación de anuncios
publicitarios para ser utilizados como páginas Web;
recopilación de directorios de publicidad y promoción de
ventas para publicarlos en Internet; publicidad en
Internet, en particular facilitación y corretaje de espacio
de almacenamiento en páginas Web para la publicidad de
productos y servicios; asesoramiento, información y
establecimiento de contactos en el ámbito del comercio al
por menor a través de una red informática mundial, en línea
desde una base de datos informática, o a través de
Internet.
|
|
| 36 |
Affaires financières, affaires immobilières, parrainage
financier.
Financial affairs, real estate affairs, financial
sponsoring.
Negocios financieros, negocios inmobiliarios, patrocinio
financiero.
|
|
| 42 |
Mise à disposition d'espace de stockage sur des sites Web
pour la publicité de produits et de services.
Providing of storage space on web-sites for advertising of
goods and services.
Facilitación de espacio de almacenamiento en páginas Web
para la publicidad de productos y servicios.
|
|
|
