|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Ordinateurs; programmes informatiques; appareils et instruments de pesage; pièces et parties constitutives des produits précités.
Computers; computer programs; weighing apparatus and instruments; parts and fittings for the aforesaid goods.
Computer; Computerprogramme; Wägeapparate und -instrumente; Teile und Bestandteile für die vorstehend genannten Waren.
Computere; computerprogrammer; apparater og instrumenter til vejning; dele og tilbehør til ovennævnte varer.
Ηλεκτρονικοί υπολογιστές· προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών· συσκευές και όργανα στάθμισης· μέρη και εξαρτήματα για τα προαναφερθέντα είδη.
Ordenadores; programas de ordenador; aparatos e instrumentos de pesaje; partes y piezas de todos los productos mencionados.
Tietokoneet; tietokoneohjelmat; punnituslaitteet ja -välineet; edellä mainittujen tavaroiden osat ja tarvikkeet.
Elaboratori elettronici; programmi per computer; apparecchi e strumenti di pesatura; parti ed accessori per i suddetti articoli.
Computers; computerprogramma's; weegapparaten en -instrumenten; onderdelen en accessoires voor de voornoemde goederen.
Computadores; programas de computador; aparelhos e instrumentos de pesagem; peças e acessórios para os artigos atrás referidos.
Datorer; datorprogram; vägningsapparater och -instrument; delar och komponenter till nämnda varor.
|
|
| 35 |
Documents relatifs à l'import-export.
Import and export documentation.
Import- und Exportdokumentation.
Behandling af import- og eksportdokumentation.
Εγγραφα εισαγωγών και εξαγωγών.
Documentación de importación y exportación.
Tuontiin ja vientiin liittyvät asiapaperit.
Gestione di pratiche di import-export.
Import- en exportdocumentatie.
Documentação de importação e exportação.
Import- och exportdokumentation.
|
|
| 39 |
Transport; emballage, entreposage et livraison de marchandises; services de courrier; fret; transport de marchandises; acquittement de droits de douane.
Transport; packaging, storage and delivery of goods; courier services; freight; cargo; customs clearance.
Transportwesen; Verpackung, Lagerung und Auslieferung von Waren; Kurierdienste; Frachten; Ladungen; Zollabfertigung.
Transportvirksomhed; pakning, opbevaring og levering af varer; kurervirksomhed; fragt; ladning; toldklarering.
Μεταφορές· συσκευασία, αποθήκευση και παράδοση εμπορευμάτων· υπηρεσίες ταχυμεταφοράς· μεταφορά εμπορευμάτων· μεταφορά φορτίων· εκτελωνισμός.
Transporte; embalaje, almacenaje y reparto de mercancías; servicios de mensajería; fletamento; carga; despacho de aduanas.
Kuljetus; tavaroiden pakkaus, varastointi ja jakelu; kuriiripalvelut; laivarahti; rahti; tulliselvittely.
Trasporto; imballaggio, deposito e consegna di merci; servizi di corrieri; noleggio di mezzi di trasporto; servizi di mercantili, sdoganamento di merci.
Transport; verpakking, opslag en levering van goederen; koeriersdiensten; vracht; lading; in-en uitklaringen.
Transporte; embalagem, entreposto e entrega de mercadorias; serviços de correio especial; fretes; carga; despacho alfandegário.
Transport; emballering, förvaring och leverans av gods; kurirtjänster; befraktning; last; tullklarering.
|
|
|
