|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Huiles de massage cosmétiques, huiles essentielles,
préparations à usage hygiénique et esthétique; produits de
lavage et de blanchiment; préparations pour nettoyer,
polir, dégraisser et abraser; savons; produits de
parfumerie, lotions capillaires; dentifrices; lingettes
imprégnées d'huiles cosmétiques (comprises dans cette
classe); lingettes imprégnées de préparations cosmétiques
(comprises dans cette classe); lingettes imprégnées de
nettoyants cosmétiques pour la peau (comprises dans cette
classe); bâtonnets de coton à usage cosmétique; huiles et
lotions à usage cosmétique, crèmes cosmétiques, poudres
cosmétiques, sels pour le bain non à usage médical;
shampooings, produits antisolaires (préparations
cosmétiques pour le bronzage de la peau); lingettes
imprégnées de lotions cosmétiques pour la toilette et le
soin de la peau.
Cosmetic massage oils, essential oils, preparations for
hygienic and beauty use; washing and bleaching
preparations; cleaning, polishing, degreasing and abrasive
preparations; soaps; perfumeries, hair lotions;
dentifrices; tissues impregnated with cosmetic oils
(included in this class); tissues impregnated with cosmetic
preparations (included in this class); tissues impregnated
with cosmetic skin cleansers (included in this class);
cotton sticks for cosmetic use; oils and lotions for
cosmetic use, cosmetic creams, cosmetic powders, bath
salts, not for medical purposes; shampoos, sun protection
preparations (cosmetic preparations for skin bronzing);
tissues impregnated with cosmetic lotions for cleaning and
care of the skin.
Aceites cosméticos para masajes, aceites esenciales,
preparaciones para uso higiénico y estético; preparaciones
para blanquear y lavar; preparaciones para limpiar, pulir,
desengrasar y raspar (preparaciones abrasivas); jabones;
productos de perfumería, lociones capilares; dentífricos;
toallitas impregnadas de aceites cosméticos (comprendidas
en esta clase); toallitas impregnadas de preparaciones
cosméticas (comprendidas en esta clase); toallitas
impregnadas de limpiadores cosméticos para la piel
(comprendidas en esta clase); bastoncillos de algodón para
uso cosmético; aceites y lociones para uso cosmético,
cremas cosméticas, polvos cosméticos, sales de baño no
medicinales; champús, preparaciones de protección solar
(preparaciones cosméticas para el bronceado de la piel);
toallitas impregnadas de lociones cosméticas para el
cuidado y la limpieza de la piel.
|
|
| 5 |
Préparations et substances pharmaceutiques et médicales;
produits hygiéniques à usage médical; désinfectants;
désinfectants à usage hygiénique; produits pour bains de
bouche à usage médical; bains médicinaux et à usage
thérapeutique; produits pour le rafraîchissement de l'air;
produits biologiques à usage médical; pastilles à usage
médical; désodorisants pour vêtements et textiles; remèdes
contre la transpiration; produits diététiques à usage
médical, aliments pour bébés; aliments diététiques pour
soins de santé à base de vitamines, minéraux et
oligo-éléments; préparations enzymatiques à usage médical;
produits de santé; compléments alimentaires
(hypocaloriques) à usage non médical, à base de minéraux,
d'aminoacides, oligo-éléments et fibres végétales; produits
d'amincissement à usage médical, coupe-faim à usage
médical; reconstituants à usage médical; produits
antiallergiques; infusions médicinales; tisanes
médicinales; tisanes médicales; préparations pour les soins
des pieds à usage médical, préparations contre les
callosités à usage médical; préparations pharmaceutiques et
médicales pour sportifs, telles que baumes, gels,
pulvérisateurs pour élongations musculaires ou tendineuses
et claquages musculaires; emplâtres, matériel pour panser
les plaies, trousses de soins médicaux portatives garnies;
préparations de protection solaire à usage pharmaceutique;
crayons hémostatiques; bandes hygiéniques utilisées
notamment pour le sport et bandages pour soins de santé;
bandages pour les yeux à usage médical; tampons oculaires à
usage médical; coton hydrophile à usage médical; solutions
et produits de nettoyage pour lentilles de contact; racine
de violette pour soulager les poussées dentaires.
Pharmaceutical and medical preparations and substances;
sanitary products for medical use; disinfectants;
disinfectants for hygienic use; mouth washes for medical
use; bath preparations, medicated, and for therapeutic use;
air freshening preparations; biological preparations for
medical use; lozenges for medical use; deodorants for
clothing and textiles; remedies against perspiration;
dietary products for medical use, food for babies; dietary
foods for health care on the basis of vitamins, minerals,
trace elements; enzyme preparations for medical use;
preparations for health care; food supplements, not for
medical use, on the basis of minerals, amino acids, trace
elements, and plant fibres (calorie-reduced); slimming
products for medical use, appetite suppressants for medical
purposes; tonics for medical use; anti-allergic
preparations; medicinal infusions; medicinal herb
infusions; medical herb teas; foot care preparations for
medical use, preparations against callouses for medical
use; pharmaceutical and medical preparations for athletes,
such as salves, gels, sprays against pulled muscles or
tendons and muscle strain; plasters, wound dressing
material, medical travelling kits (medicine cases,
portable, filled); sun protection preparations for
pharmaceutical use; haemostatic pencils; hygienic bandages
especially used for sports and bandages for health-care
use; eye bandages for medical use; eye pads for medical
use; cotton wool for medical use; cleaning preparations and
solutions for contact lenses; violet root for teething
relief.
Preparaciones y sustancias farmaceúticas y medicinales;
productos higiénicos para uso médico; desinfectantes;
desinfectantes para uso higiénico; enjuagues bucales para
uso médico; preparaciones medicinales para el baño y para
uso terapéutico; ambientadores (desodorantes de ambiente);
preparaciones biológicas para uso médico; pastillas para
uso médico; desodorantes para prendas de vestir y textiles;
medicamentos contra la transpiración; productos dietéticos
para uso médico, alimentos para bebés; alimentos dietéticos
a base de vitaminas, minerales y oligoelementos, para el
cuidado de la salud; preparaciones enzimáticas para uso
médico; preparaciones para el cuidado de la salud;
suplementos alimenticios bajos en calorías (que no sean
para uso médico) a base de minerales, aminoácidos,
oligoelementos y fibras vegetales; productos adelgazantes
para uso médico, inhibidores del apetito para uso médico;
reconstituyentes para uso médico; preparaciones
antialérgicas; infusiones medicinales; infusiones de
hierbas (medicinales); tisanas medicinales; preparaciones
de uso médico para el cuidado de los pies, preparaciones
callicidas para uso médico; preparaciones farmacéuticas y
medicinales para atletas, tales como bálsamos, geles y
sprays contra tirones musculares o de los tendones y
esguinces; emplastos, material para apósitos, botiquines
portátiles (estuches portátiles para medicinas);
preparaciones de protección solar para uso farmacéutico;
lápices hemostáticos; vendas higiénicas utilizadas en
deportes y vendajes para el cuidado de la salud; vendas
oculares para uso médico; parches oculares para uso médico;
algodón para uso médico; preparaciones y soluciones para
limpiar lentes de contacto; raíz de violeta para aliviar
las molestias de la dentición.
|
|
| 10 |
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires;
articles orthopédiques; biberons; récipients pour boire
(compris dans cette classe) pour enfants en bas âge et
bébés; tétines de biberons; anneaux de dentition pour
soulager les poussées dentaires; sucettes pour bébés;
anneaux à mordiller (compris dans cette classe); tire-lait
(compris dans cette classe); compresses froides et chaudes
à usage médical; thermomètres à usage médical; coussins
thermiques à usage médical.
Surgical, medical, dental instruments and apparatus;
orthopaedic articles; baby bottles; drinking bottles for
infants (included in this class) and babies; bottle
nipples; biting rings for teething relief; pacifiers for
infants; biting rings (included in this class); breast
pumps (included in this class); hot and cold compresses for
medical purposes; thermometers for medical purposes; heat
storing cushions, for medical purposes.
Aparatos e instrumentos dentales, médicos y quirúrgicos;
artículos ortopédicos; biberones; recipientes para beber
(comprendidos en esta clase) para párvulos y bebés;
tetinas; anillos de dentición para aliviar las molestias de
la dentición; chupetes para párvulos; anillos de dentición
(comprendidos en esta clase); sacaleches (comprendidos en
esta clase); compresas calientes y frías para uso médico;
termómetros para uso médico; cojines térmicos para uso
médico.
|
|
| 16 |
Papier hygiénique humidifié.
Moist toilet paper.
Papel higiénico húmedo.
|
|
| 30 |
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés de
café; farines et préparations à base de céréales, pain,
pâtisseries et confiseries, glaces, barres de céréales et
muesli, barres diététiques (comprises dans cette classe);
miel, sirop de mélasse; bouillie alimentaire à base de
lait; boissons à base de thé, tisanes, non médicales;
dextrose à usage alimentaire; aliments diététiques ou
compléments alimentaires, non à usage médical, à base de
glucides, fibres, enrichis en vitamines, minéraux,
oligo-éléments, seuls ou sous forme de mélange, dans la
mesure où ils sont compris dans cette classe.
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
coffee; flour and preparations made from cereals, bread,
pastry and confectionery, ices, muesli and cereal bars,
low-calorie bars (included in this class); honey, treacle;
gruel, with a milk base, for food; drinks on the basis of
tea, herb teas, not medical; dextrose for food purposes;
dietetic foods or food supplements, not for medical
purposes, on the basis of carbohydrates, fibre, with the
addition of vitamins, minerals, trace elements, either
alone or in combination, included in this class.
Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos
del café; harinas y preparaciones hechas de cereales, pan,
pastelería y confitería, helados, muesli y barritas de
cereal, barritas bajas en calorías (comprendidas en esta
clase); miel, jarabe de melaza; papilla alimenticia a base
de leche; bebidas a base de té, tisanas no medicinales;
dextrosa para uso alimenticio; alimentos dietéticos o
suplementos alimenticios comprendidos en esta clase (que no
sean para uso médico) a base de hidratos de carbono y
fibras, con adición de vitaminas, minerales u
oligoelementos, por separado o combinados.
|
|
|
| Transakce ovlivňující stav |
[ENN] stav: 6 - Registration
DE
2008/31 Gaz, 04.09.2008
BA - CH - HR - ME - MK - RS
EM
regedat: 19.12.2007
regrdat: 31.07.2008
notdate: 14.08.2008
[CBNP] stav: 6 - Cancellation effected for some of the goods and services at the request of an Office of origin in accordance with Article 6 of the Agreement or Article 6 of the Protocol
DE
2009/30 Gaz, 13.08.2009
/3/ - List limited to:
Huiles de massage cosmétiques, huiles essentielles, préparations à usage hygiénique et esthétique; à l'exclusion des préparations à usage hygiénique et esthétique contenant du savon; produits de lavage et de blanchiment; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et abraser; produits de parfumerie, lotions capillaires; dentifrices; lingettes imprégnées d'huiles cosmétiques (comprises dans cette classe); lingettes imprégnées de préparations cosmétiques (comprises dans cette classe); lingettes imprégnées de nettoyants cosmétiques pour la peau (comprises dans cette classe); bâtonnets de coton à usage cosmétique; huiles et lotions à usage cosmétique, crèmes cosmétiques, poudres cosmétiques, sels de bain non à usage médical; shampooings, produits antisolaires (préparations cosmétiques pour le bronzage de la peau); lingettes imprégnées de lotions cosmétiques pour la toilette et le soin de la peau.
---------------------------------------------------------
Cosmetic massage oils, essential oils, preparations for hygienic and beauty use; except soap-containing preparations for hygienic and beauty use; washing and bleaching preparations; cleaning, polishing, degreasing and abrasive preparations; perfumeries, hair lotions; dentifrices; tissues impregnated with cosmetic oils (included in this class); tissues impregnated with cosmetic preparations (included in this class); tissues impregnated with cosmetic skin cleansers (included in this class); cotton sticks for cosmetic use; oils and lotions for cosmetic use, cosmetic creams, cosmetic powders, bath salts, not for medical purposes; shampoos, sun protection preparations (cosmetic preparations for skin bronzing); tissues impregnated with cosmetic lotions for cleaning and care of the skin.
---------------------------------------------------------
Aceites cosméticos para masajes, aceites esenciales, preparaciones para uso higiénico y estético; excepto preparaciones que contienen jabón para uso higiénico y estético; preparaciones para blanquear y lavar; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar (preparaciones abrasivas); productos de perfumería, lociones capilares; dentífricos; toallitas impregnadas con aceites cosméticos (comprendidos en esta clase); toallitas impregnadas de preparaciones cosméticas (comprendidas en esta clase); toallitas impregnadas de limpiadores cosméticos para la piel (comprendidas en esta clase); bastoncillos de algodón para uso cosmético; aceites y lociones para uso cosmético, cremas cosméticas, polvos cosméticos, sales de baño no medicinales; champús, preparaciones de protección solar (preparaciones cosméticas para el bronceado de la piel); toallitas impregnadas de lociones cosméticas para el cuidado y la limpieza de la piel.
---------------------------------------------------------
Les autres classes ne changent pas.
The other classes remain unchanged.
No se han introducido cambios en las demás clases.
regedat: 20.04.2009
regrdat: 20.07.2009
notdate: 21.07.2009
[RFNP] stav: 15 - Partial provisional refusal of protection
EM
2009/36 Gaz, 24.09.2009
regedat: 27.08.2009
regrdat: 31.08.2009
notdate: 01.09.2009
[LIN] stav: 15 - Limitation
2009/45 Gaz, 26.11.2009
EM
La classe 5 est supprimée.
Class 5 is deleted.
Se suprime la clase 5.
Les autres classes sont inchangées.
The other classes remain unchanged.
No se han introducido cambios en las demás clases.
regedat: 27.08.2009
regrdat: 05.11.2009
notdate: 19.11.2009
[RFNP] stav: 15 - Partial provisional refusal of protection
EM
2009/37 Gaz, 01.10.2009
regedat: 28.08.2009
regrdat: 09.09.2009
notdate: 10.09.2009
[RFNP] stav: 15 - Partial provisional refusal of protection
EM
2009/37 Gaz, 01.10.2009
regedat: 02.09.2009
regrdat: 09.09.2009
notdate: 10.09.2009
[CBNP] stav: 15 - Cancellation effected for some of the goods and services at the request of an Office of origin in accordance with Article 6 of the Agreement or Article 6 of the Protocol
DE
2009/50 Gaz, 31.12.2009
La classe 3 est radiée. Les autres classes sont inchangées.
Class 3 is cancelled; the other classes remain unchanged.
Se suprime la clase 3; no se ha introducido ningún cambio en las demás clases.
regedat: 01.10.2009
regrdat: 10.12.2009
notdate: 11.12.2009
[CBNP] stav: 15 - Cancellation effected for some of the goods and services at the request of an Office of origin in accordance with Article 6 of the Agreement or Article 6 of the Protocol
DE
2010/50 Gaz, 06.01.2011
/5/ - Delete from list:
Tisanes médicales.
---------------------------------------------------------
Medical herb teas.
---------------------------------------------------------
Tisanas medicinales.
---------------------------------------------------------
/30/ - Delete from list:
Café, thé, cacao, succédanés de café; boissons à base de thé, tisanes, non médicales.
---------------------------------------------------------
Coffee, tea, cocoa, artificial coffee; drinks on the basis of tea, herb teas, not medical.
---------------------------------------------------------
Café, té, cacao, sucedáneos del café; bebidas a base de té, tisanas no medicinales.
---------------------------------------------------------
Les autres classes sont inchangées.
The other classes remain unchanged.
No se han introducido cambios en las demás clases.
regedat: 01.10.2009
regrdat: 13.12.2010
notdate: 14.12.2010
[CBNP] stav: 15 - Cancellation effected for some of the goods and services at the request of an Office of origin in accordance with Article 6 of the Agreement or Article 6 of the Protocol
DE
2011/18 Gaz, 26.05.2011
/5/ - Delete from list:
Préparations et substances pharmaceutiques; désinfectants; désinfectants à usage hygiénique; emplâtres.
---------------------------------------------------------
Pharmaceutical preparations and substances; disinfectants; disinfectants for hygienic use; plasters.
---------------------------------------------------------
Preparaciones y sustancias farmaceúticas; desinfectantes; desinfectantes para uso higiénico; emplastos.
---------------------------------------------------------
Les classes 10, 16 et 30 sont inchangées.
Classes 10, 16 and 30 remain unchanged.
No se han introducido cambios en las clases 10, 16 y 30.
regedat: 20.09.2010
regrdat: 06.05.2011
notdate: 09.05.2011
[R18NV] stav: 6 - Statement of grant of protection following a provisional refusal under Rule 18ter(i)
EM
2011/45 Gaz, 01.12.2011
regedat: 24.10.2011
regrdat: 10.11.2011
notdate: 11.11.2011 |
