|
Seznam výrobků a služeb |
| 14 |
Porte-clefs et bracelets de montres.
Key fobs and watch bands.
Schlüsselanhänger und Uhrenarmbänder.
Nøgleringe og urremme.
Θύλακες (μπρελόκ) για κλειδιά και ιμάντες για ρολόγια χειρός.
Rótulas para llaveros y pulseras de relojes.
Avaimenperät ja kellonrannekkeet.
Portachiavi e cinturini di orologi.
Sleutelzakjes en horlogebanden.
Porta-chaves e pulseiras de relógios.
Nyckelbrickor och klockarmband.
|
|
| 18 |
Articles de cuir, y compris sacs à main, porte-monnaie, portefeuilles, sacs à bandoulière, sangles d'épaules, sacs à dos, valises, porte-documents, bourses, trousses à cosmétiques, étuis à clefs.
Leather goods, including handbags, purses, wallets, shoulders bags, shoulder straps, backpacks, suitcases, briefcases, coin purses, cosmetics cases, key cases.
Lederwaren, einschließlich Handtaschen, Geldbörsen, Brieftaschen, Umhängetaschen, Schulterriemen, Tornister, Koffer, Aktentaschen, Münzgeldbörsen, Kosmetikkoffer, Schlüsseletuis.
Lædervarer, herunder håndtasker, punge, tegnebøger, skuldertasker, skulderremme, rygsække, kufferter, dokumentmapper, møntpunge, kosmetikpunge, nøgleetuier.
Δερμάτινα είδη, όπου περιλαμβάνονται τσάντες χειρός, γυναικεία πορτοφόλια, πορτοφόλια, τσάντες για τον ώμο, ιμάντες για τον ώμο, σακίδια, βαλίτσες, χαρτοφύλακες, πορτοφόλια για τα κέρματα, θήκες για καλλυντικά, κλειδοθήκες.
Productos de cuero, incluyendo bolsos, bolsas, carteras, bolsas para colgar al hombro, bandoleras [correas], mochilas, maletines, carteras [marroquinería], monederos, estuches para cosméticos, estuches para llaves.
Nahkatavarat, mukaan lukien käsilaukut, kukkarot, lompakot, olkalaukut, olkahihnat, selkäreput, matkalaukut, salkut, kolikkokukkarot, kosmetiikkalaukut, avainkotelot.
Articoli di pelletteria, comprese borsette, borsellini, portafogli, borse a tracolla, cinghie da portare a tracolla, zaini, valigette, portadocumenti, portamonete, nécessaire per cosmetici, astucci per chiavi.
Lederwaren, waaronder van handtassen, beurzen, portefeuilles, schoudertassen, schouderriemen, rugzakken, attaché-koffertjes, aktentassen, portemonnees, beauty-cases, sleuteletuis.
Artigos de couro, incluindo sacos de mão, bolsas, carteiras, sacos de tiracolo, bandoleiras (correias), mochilas, malas de viagem, pastas para documentos, porta-moedas, estojos para cosméticos, estojos para chaves.
Lädervaror, inkluderande handväskor, portmonnäer, plånböcker, axelväskor, axelremmar, ryggsäckar, resväskor, portföljer, myntbörsar, sminkväskor, nyckeletuier.
|
|
| 25 |
Vêtements y compris chaussures, pantoufles, bretelles, cravates, gants, chapeaux, sweat-shirts et t-shirts.
Clothing, including shoes, slippers, belts, suspenders, neckties, gloves, hats, sweatshirts and T-shirts.
Bekleidungsstücke, einschließlich Schuhe, Hausschuhe, Gürtel, Hosenträger, Krawatten, Handschuhe, Sweatshirts und T-Shirts.
Beklædningsgenstande, herunder sko, hjemmesko, bælter, seler, slips, handsker, hatte, sweatshirts og T-shirts.
Ενδύματα, στα οποία περιλαμβάνονται παπούτσια, παντόφλες, ζώνες, καλτσοδέτες, λαιμοδέτες, γάντια, καπέλα, άνω μέρη αθλητικής φόρμας και κοντομάνικες μπλούζες.
Vestidos, incluyendo zapatos, zapatillas, cinturones, tirantes, corbatas, guantes, sombreros, sudaderas y camisetas.
Vaatteet, mukaan lukien kengät, tohvelit, vyöt, housunkannattimet, solmiot, käsineet, hatut, collegepaidat ja t-paidat.
Articoli di abbigliamento, comprese scarpe, pantofole, cinture, bretelle, cravatte, guanti, cappelli, felpe e t-shirt.
Kledingstukken, waaronder schoenen, pantoffels, ceintuurs, bretels, dassen, handschoenen, hoeden, sweatshirts en t-shirts.
Vestuário, incluindo sapatos, chinelos, cintos, suspensórios, gravatas, luvas, chapéus (chapelaria), sweatshirts e T-shirts.
Kläder inkluderande skor, tofflor, bälten, hängslen, slipsar, handskar, hattar, träningströjor och t-tröjor.
|
|
| 35 |
Publicité dans les services de catalogues spécialisés dans les articles en cuir, d'habillement et de bijouterie en relation avec la vente par correspondance.
Advertising in catalogs services specialized in leather goods, clothing and jewelry in relation to mail order trade.
Dienstleistungen in Form von Werbung in Katalogen, spezialisiert auf Lederwaren, Bekleidungsstücke und Juwelierwaren/Schmuckwaren in bezug auf den Versandhandel.
Tjenesteydelser i forbindelse med annoncering via postordrekataloger med speciale inden for varer fremstillet af læder, beklædningsgenstande og juvelerarbejder, smykker.
Διαφήμιση σε καταλόγους ειδικευμένους στα δερμάτινα είδη, την ένδυση και τα κοσμήματα που σχετίζονται με την ταχυδρομική παραγγελία
Publicidad en catálogo, servicios especializados en productos de cuero, ropa y joyas relacionadas con el comercio de pedidos por correo.
Mainonta postimyyntiluettelopalveluissa, joissa on erikoistuttu nahkatavaroihin, vaatteisiin ja koruihin.
Pubblicità su cataloghi specializzati in capi in pelle, abbigliamento e gioielleria in relazione a ordini postali.
Reclame voor postorderbedrijven gespecialiseerd in lederen goederen, kledingstukken en juwelierswaren.
Publicidade em catálogos, serviços especializados em artigos de couro, vestuário e joalharia no âmbito de vendas por correio.
Annons- och reklamverksamhet i kataloger specialiserade i lädervaror, kläder och smycken och i samband med på postorderförsäljning.
|
|
| 39 |
Livraison d'articles en cuir, d'habillement et de bijouterie en relation avec la vente par correspondance.
Delivery of leather goods, clothing and jewelry in relation to mail order trade.
Lieferung von Lederwaren, Bekleidungsstücken und Juwelierwaren/Schmuckwaren in bezug auf den Versandhandel.
Tjenesteydelser i forbindelse med levering via postordrekataloger med speciale inden for varer fremstillet af læder, beklædningsgenstande og juvelerarbejder, smykker.
Παράδοση δερμάτινων ειδών, ενδυμάτων και κοσμημάτων σε σχέση με την ταχυδρομική παραγγελία.
Suministro de productos de cuero, ropa y joyas relacionadas con el comercio de pedidos por correo.
Nahkatavaroiden, vaatteiden ja korujen toimitukset postimyynnissä.
Consegna di articoli in pelle, abbigliamento e gioielleria oggetto di ordinazioni postali.
Bezorging van lederen goederen, kledingstukken en juwelierswaren voor postorderbedrijven.
Entrega de artigos de couro, vestuário e joalharia no âmbito de vendas por correio.
Leverans av lädervaror, kläder och smycken i samband med postorderförsäljning.
|
|
|