|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Matériel informatique et ordinateurs; programmes informatiques et logiciels; jeux automatiques; machines à sous.
Data processing equipment and computers; computer programs and software; game machines; slot machines.
|
|
| 12 |
Véhicules; appareils de locomotion terrestres, aériens ou nautiques.
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water.
|
|
| 25 |
Vêtements, chaussures, articles de chapellerie.
Clothing, footwear, headgear.
|
|
| 28 |
Jeux et jouets; articles de gymnastique et de sport (compris dans cette classe).
Games and playthings; gymnastic and sporting articles (included in this class).
|
|
| 35 |
Services de conseils en matière d'organisation et de gestion d'entreprises, en particulier de location d'équipements sportifs; publicité; services de franchiseur, à savoir fourniture, moyennant le versement d'honoraires, d'expertises économiques et de savoir-faire en matière d'organisation en vue d'apporter une aide dans le cadre de la commercialisation de produits et/ou de services; publicité pour des articles de sport, location d'articles et d'équipements de sport, location de services hôteliers et de chambres; mise à disposition d'informations commerciales par le biais de recherches sur l'Internet.
Consulting services for the organization and management of businesses, especially sports rentals; advertising; services of a franchiser, ie. providing, for a fee, economic expertise and organizational know-how to assist in the marketing of goods and/or services; advertising for sporting goods, sports rentals, hotels and room rentals; providing of business information through Internet searches.
|
|
| 36 |
Assurances; affaires financières; affaires monétaires; affaires immobilières; services de conseiller financier; mise à disposition d'informations financières par le biais de recherches sur l'Internet.
Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate affairs; services of a financial advisor; providing of financial information through Internet searches.
|
|
| 37 |
Réparation et maintenance d'articles de sport.
Repair and maintenance of sporting articles.
|
|
| 39 |
Location de bateaux (bateaux à rames, pédalos, bateaux à moteur); location de véhicules à moteur et sans moteur; services d'agents de voyages et d'agences de voyages.
Rental of boats (row boats, pedal boats, motor boats); rental of motor and non-motorized vehicles; services of travel agents and travel agencies.
|
|
| 41 |
Location d'articles de sport; apprentissage du ski, du surf et de la planche à neige; apprentissage de la conduite; organisation d'activités de loisirs, y compris sorties à skis, sorties en planches à neige, marches en raquettes, descentes de rivières, vols en ballon, vols en parapente, canyoning, excursions en montagne, escalades et randonnées en vélo tout terrain; mise à disposition d'informations en matière de formation, d'éducation et d'activités sportives et culturelles par le biais de recherches sur l'Internet.
Rental of sporting articles; skiing, surfing and snowboarding instructing, giving driving instruction; organizing leisure time activities, including ski tours, snowboard tours, snow-shoe trekking, wild-water tours, balloon tours, paragliding, canyoning, mountain tours, climbing tours and mountain bike tours; providing of information regarding training, education and sporting and cultural activities through Internet searches.
|
|
| 42 |
Services d'hébergement et de restauration; location de chambres; offre de services de logement et de restauration; programmation informatique et maintenance de programmes informatiques; création de pages d'accueil (sites Web) pour le compte de tiers; enregistrement de noms de domaines pour le compte de tiers; présentation de sites Web pour des moteurs de recherche; recherches sur l'Internet en vue de trouver des informations concernant la médecine, la psychologie, le droit, la technologie, la chimie, la géologie, la physique, la généalogie et la cosmétologie.
Lodging and boarding services; rental of rooms; procurement of lodging and boarding services; computer programming and maintenance of computer programs; design of homepages (web sites) for third parties; registering Internet domain names for third parties; submitting web sites to search engines; searching for information in the Internet for third parties; providing of information relating to medicine, psychology, law, technology, chemistry, geology, physics, biology, genealogy and cosmetics through Internet searches.
|
|
|