|
Seznam výrobků a služeb |
| 35 |
Dovoz, vývoz, výhradní zastoupení a obchodní zastoupení a prodej prostřednictvím počítačových sítí všeho druhu keramických obkladů a keramické dlažby.
Services d'import-export, ventes exclusives et représentations et services de vente via des réseaux informatiques de tous types de revêtements et pavements en céramique.
Import, export, sole agencies and agencies for sale via computer networks of coverings and flooring of ceramic of all kinds.
Import, Export, Exklusivvertretungen und Handelsvertretungen sowie Verkauf über weltweite Datennetze in Bezug auf Verkleidungen und Bodenbeläge aller Art aus Keramikmaterial.
Услуги за внос, износ, изключителни права и презентации, както и услуги за продажба чрез компютърни мрежи на всякакъв тип керамични облицовки и настилки.
Impor, eksport, eneforhandling og repræsetantion samt salg via globale computernetværk af vejbelægning og keramiske fliser af enhver art.
Υπηρεσίες εισαγωγών, εξαγωγών, αποκλειστικής διάθεσης και αντιπροσωπειών, καθώς και υπηρεσίες πωλήσεων παντός είδους υλικών επικάλυψης και δαπέδων από κεραμικές ύλες μέσω δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών.
Servicios de importaciones, exportaciones, exclusivas y representaciones y servicios de venta a través de redes informáticas de todo tipo de revestimiento y pavimento cerámico.
Igat liiki keraamiliste seina- ja põrandakattematerjalide import, eksport, ainuesindused ja müügiesindused ning müük ülemaailmse arvutivõrgu vahendusel.
Kaikenlaisten keraamisten seinän- ja lattianpäällysteiden tuonti-, vienti-, yksinoikeusmyynti- ja edustuspalvelut ja vähittäismyyntipalvelut tietoverkkojen välityksellä.
Mindenféle kerámia burkolattal és burkolóanyaggal kapcsolatos import, export, kizárólagossági jogok és képviseletek és kereskedelem a számítógépes világhálón keresztül.
Servizi di import-export, esclusive e rappresentanze, servizi di vendita tramite reti informatiche di ogni genere di rivestimenti e pavimenti in ceramica.
Visų rūšių keraminių dangų ir grindinių importo, eksporto, išimtinių teisių ir atstovavimo paslaugos ir prekybos per kompiuterinius tinklus paslaugos.
Importa, eksporta, īpašu pārstāvību un prezentāciju pakalpojumi un visu veidu keramikas pārklājumu un klājumu pārdošana globālajā tīmeklī.
Servizzi ta' importazzjoni, epsortazzjoni, aġenti kummerċjali u rappreżentanza u servizzi ta' bejgħ permezz ta' netwerks informatiċi ta' kull xorta ta' kisi u pavimentar taċ-ċeramika.
Import, export, alleenrecht en vertegenwoordiging en verkoop via computernetwerken van allerlei soorten keramische bekledingen en bestratingen.
Usługi importowe, eksport, przedstawicielstwa i wyłączne przedstawicielstwa i usługi sprzedaży za pośrednictwem światowych sieci informatycznych wszelkiego typu wykładzin i podłóg ceramicznych.
Serviços de importações, exportações, serviços de representações exclusivas e gerais e serviços de venda através de redes informáticas de todo o tipo de revestimentos e pavimentos cerâmicos.
Servicii de importuri, exporturi, vanzari in exclusivitate si reprezentante si servicii de vanzare prin intermediul retelelor informatice de orice fel de captuseli si pardoseala ceramica.
Služby pre import, export, výhradné zastúpenia a obchodné zastúpenie a služby pre predaj prostredníctvom počítačových sietí všetkých druhov keramických obkladov a dlažieb.
Storitve uvoza, izvoza, ekskluzivna zastopstva in zastopstva in storitve prodaje preko računalniških omrežij vseh vrst keramičnih oblog in tlakovcev.
Reklamtjänster, import, export, ensamrätter och agenturer och detaljförsäljning via datornät av alla slags beklädnader och keramisk gatubeläggning.
|
|
| 39 |
Dodání a distribuce obkladů a keramické dlažby všeho druhu.
Services de fourniture et distribution de tous types de revêtements et pavements en céramique.
Supply and distribution of coverings and flooring of ceramic of all kinds.
Lieferung und Vertrieb von Verkleidungen und Bodenbelägen aller Art aus Keramikmaterial.
Услуги за доставки и дистрибуция на всякакъв тип керамични облицовки и настилки.
Levering og distribution af vejbelægning og keramiske fliser.
Υπηρεσίες προμήθειας και διανομής παντός είδους υλικών επικάλυψης και δαπέδων από κεραμικές ύλες.
Servicios de suministro y distribución de todo tipo de revestimiento y pavimento cerámico.
Igat liiki keraamiliste seina- ja põrandakattematerjalide tarnimine ja turustamine.
Kaikenlaisten keraamisten seinän- ja lattianpäällysteiden toimitus- ja jakelupalvelut.
Mindenféle kerámia burkolat és burkolóanyag beszerzése és forgalmazása.
Servizi di fornitura e distribuzione di ogni genere di rivestimenti e pavimenti in ceramica.
Visų rūšių keraminių dangų ir grindinių teikimo ir platinimo paslaugos.
Visu veidu keramikas pārklājumu un klājumu piegādāšanas un izplatīšanas pakalpojumi.
Servizzi ta' tqassim u kunsinna ta' kull xorta ta' kisi u pavimentar taċ-ċeramika.
Levering en distributie van allerlei soorten keramische bekledingen en bestratingen.
Usługi dostarczania i dystrybucji wszelkiego typu wykładzin i podłóg ceramicznych.
Serviços de fornecimento e distribuição de todo o tipo de revestimentos e pavimentos cerâmicos.
Servicii de aprovizionare si distributie de orice fel de captuseli si pardoseala ceramica.
Služby pre dodávky a distribúciu všetkých druhov keramických obkladov a dlažieb.
Storitve preskrbe in distribucije vseh vrst keramičnih oblog in tlakovcev.
Leveranstjänster och distribution av all slags beläggning och keramiska golvbeläggningar.
|
|
| 42 |
Průmyslový a grafický design vztahující se ke keramickému průmyslu.
Services de dessin industriel et de graphisme liés à l'industrie céramique.
Industrial and graphic design relating to the ceramics industry.
Dienstleistungen eines Industrie- und Grafikdesigners in Verbindung mit der Keramikindustrie.
Услуги за индустриален и графичен дизайн, във връзка с керамичната индустрия.
Industrielt design og grafisk design i forbindelse med keramikindustrien.
Υπηρεσίες βιομηχανικού και γραφικού σχεδίου που έχουν σχέση με την κεραμοποιία.
Servicios de diseño industrial y gráfico relacionados con la industria cerámica.
Keraamikatööstusega seotud tööstusdisain ja graafiline disain.
Teolliset ja graafiset suunnittelupalvelut keramiikkateollisuudelle.
Ipari formatervezés és grafikus tervezés a kerámiaiparral kapcsolatban.
Servizi di progettazione industriale e grafica inerenti l'industria della ceramica.
Pramoninio ir grafinio dizaino, susijusio su keramikos pramone, paslaugos.
Rūpnieciskā un grafiskā projektēšana saistībā ar keramikas rūpniecību.
Servizzi ta' disinn industrijali u grafiku relatat mal-industrija taċ-ċeramika.
Industrieel en grafisch ontwerp met betrekking tot de keramische industrie.
Wzornictwo przemysłowe i usługi graficzne związane z przemysłem ceramicznym.
Serviços de desenho industrial e gráfico relacionados com a indústria cerâmica.
Servicii de desen industrial si grafic privind industria ceramica.
Služby priemyselného a grafického dizajnu spojeného s keramickým priemyslom.
Storitve industrijskega in grafičnega oblikovanja v zvezi z industrijo keramike.
Tjänster rörande industriell och grafisk utformning avseende den keramiska industrin.
|
|
|
