|
Seznam výrobků a služeb |
| 1 |
Suroviny pro výrobu předmětů z umělé hmoty.
Matières premières pour l'élaboration d'articles en plastique.
Raw materials for the manufacture of plastic goods.
Rohstoff zur Herstellung von Kunststoffartikeln.
Råvarer til fremstilling af plasticvarer.
Πρώτες ύλες για την παραγωγή πλαστικών υλών.
Materia prima para la elaboración de artículos plásticos.
Tooraine plastmasstoodete valmistamiseks.
Raaka-aineet muovitavaroiden valmistukseen.
Alapanyag műanyag áruk készítéséhez.
Materia prima per la lavorazione di articoli in plastica.
Pirminė medžiaga plastiko dirbinių gamybai.
Izejvielas plastmasas izstrādājumu izgatavošanai.
Materja prima għall-produzzjoni ta' oġġetti tal-plastik.
Grondstoffen voor de verwerking van plastic artikelen.
Surowce do wytwarzania artykułów z tworzyw sztucznych.
Matérias-primas para a elaboração de artigos plásticos.
Surovina pre spracovanie výrobkov z plastu.
Surovine za izdelavo plastičnih predmetov.
Råmaterial för utarbetande av plastartiklar.
|
|
| 17 |
Pryž, gutaperca, guma, azbest, slída a zboží vyrobené z techto materiálu a nezarazené do jiných tríd; umelohmotné výlisky používané pri výrobe; tesnicí, výplnové a izolacní materiály; ohebné trubky, nekovové.
Caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica et produits en ces matières non compris dans d'autres classes; produits en matières plastiques mi-ouvrées; matières à calfeutrer, à étouper et à isoler; tuyaux flexibles non métalliques.
Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials and not included in other classes; plastics in extruded form for use in manufacture; packing, stopping and insulating materials; flexible pipes, not of metal.
Kautschuk, Guttapercha, Gummi, Asbest, Glimmer und Waren daraus, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind; Waren aus Kunststoffen (Halbfabrikate); Dichtungs-, Packungs- und Isoliermaterial; Schläuche (nicht aus Metall).
Kautsjuk, guttaperka, gummi, asbest, glimmer samt varer fremstillet af disse materialer og ikke indeholdt i andre klasser; plastic i halvforarbejdet tilstand; tætnings-, paknings- og isoleringsmateriale; slanger, dog ikke af metal.
Καουτσούκ, γουταπέρκα, ελαστικόν κόμμι, αμίαντος, μαρμαρυγίας (μίκα) και προϊόντα από αυτά τα υλικά μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις· προϊόντα από ημι-κατεργασμένες πλαστικές ύλες· υλικά έμφραξης, στεγάνωσης και μόνωσης· εύκαμπτοι μη μεταλλικοί σωλήνες.
Caucho, gutapercha, goma, amianto, mica y productos de estas materias no comprendidos en otras clases; productos en materias plásticas semielaboradas; materias que sirven para calafatear, cerrar con estopa y aislar; tubos flexibles no metálicos.
Kumm, gutapertš, asbest, vilgukivi ja neist materjalidest valmistatud tooted, mis ei esine teistes klassides; pressplastid tootmiseks; tihend-, tõkestus- ja isoleermaterjalid; paindtorud, voolikud (v.a metallist).
Kumi, guttaperkka, asbesti, kiille ja näistä aineista tehdyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin; muovit suulakepuristetussa muodossa teollisuuskäyttöön; tiivistys- ja eristysaineet; taipuisat putket, ei-metalliset.
Gumi, guttapercsa, nyersgumi, azbeszt, csillámpala és ezekből az anyagokból készült, más osztályba nem sorolt áruk; extrudált műanyag gyártásban való felhasználásra; tömítő, dugaszoló/elzáró és szigetelő anyagok; flexibilis csövek (nem fémből készült ~).
Caucciù, guttaperca, gomma, amianto, mica e prodotti in tali materie non compresi in altre classi; prodotti in materie plastiche semilavorate; materie per turare, stoppare e isolare; tubi flessibili non metallici.
Guma, gutaperčia, kaučiukas, asbestas, žėrutis ir prekės, pagamintos iš šių medžiagų ir nepriskirtos prie kitų klasių; štampuoti plastikai gamybos reikmėms; kamšymo ir izoliacinės medžiagos; lankstieji vamzdžiai, ne metaliniai.
Kaučuks, gutaperča, gumija, azbests, vizla un izstrādājumi no šiem materiāliem, kas nav ietverti citās klasēs; plastmasu pusfabrikāti rūpnieciskiem nolūkiem; drīvēšanas, blīvēšanas un izolācijas materiāli; lokanas nemetāliskas caurules.
Lastku, guttaperka, gomma, asbestos u majka u oġġetti oħra ta' dan il-materjal u mhux inklużi fi klassijiet oħra; plastik mogħti s-sura ta' xi ħaġa, għall-użu fil-manifattura; materjal għall-ippakkjar, għall-mili u bħala iżolatur; pajps flessibli, mhux tal-metall.
Rubber, guttapercha, gummi, asbest, mica en hieruit vervaardigde producten voor zover niet begrepen in andere klassen; halfbewerkte plastic producten; dichtings-, pakking- en isolatiemateriaal; niet-metalen buigzame buizen.
Kauczuk, gutaperka, guma, azbest, mika oraz artykuły z tych materiałów nie zawarte w innych klasach; tworzywa sztuczne w formie wyciśnietej do użytku w produkcji; materiały uszczelniające, ochronne i izolacyjne; rury drenażowe niemetalowe.
Borracha, guta-percha, goma, amianto, mica e produtos nestas matérias não incluídos noutras classes; produtos em matérias plásticas semiacabados; matérias para calafetar, vedar e isolar; tubos flexíveis não metálicos.
Kaučuk, gutaperča, guma, azbest, sľuda a tovary vyrobené z týchto materiálov a nezahrnuté v iných triedach; plastické látky v extrudovanej forme na použitie vo výrobe; tesniace, upchávacie a izolačné materiály; pružné rúrky nekovové.
Kavčuk, gutaperča, drevesna smola, azbest, sljuda in predmeti iz teh materialov, ki niso zajeti v drugih razredih; plastične mase v stisnjeni obliki za proizvodnjo; pakirni, mašilni in izolacijski materiali; upogljive cevi (nekovinske).
Gummi, guttaperka, kautschuk, asbest, glimmer samt artiklar gjorda av dessa material, ej ingående i andra klasser; plast i halvfabrikat; tätnings-, packnings- och isoleringsmaterial; flexibla rör, ej av metall.
|
|
| 21 |
Prkénka na krájení, prkénka na krájení chleba, prkénka pro další užití v kuchyni a válečky na těsto.
Planches à découper, planches à pain, planches destinées à d'autres usages dans la cuisine et rouleaux à pâtisserie.
Cutting boards, bread boards, boards for other kitchen uses and rolling pins.
Schneidbretter, Brotbretter, Bretter für andere Verwendungszwecke in der Küche und Teigroller.
Skærebrætter, skærebrætter til brød, køkkenborde og kageruller.
Σανίδες κοπής, σανίδες κοπής άρτου, σανίδες για άλλες χρήσεις στην κουζίνα και πλάστες.
Tablas para trinchar, tablas para el pan, tablas para otros usos en la cocina y rodillos de pastelería.
Lõikelauad, leivalõikamislauad, muuks otstarbeks mõeldud lauad köögis kasutamiseks ja tainarullid.
Leikkuulaudat, leivinlaudat, laudat muihin keittiötarkoituksiin ja kaulimet.
Vágódeszkák, kenyérvágó deszkák, deszkák konyhai használatra és sodrófák, nyújtófák tésztákhoz.
Taglieri, taglieri per il pane, assi per altri usi in cucina e mattarelli.
Pjaustymo lentos, duonlentės (raikymui), pjaustymo lentos visoms kitoms virtuvės reikmėms ir kočėlai.
Griežamie dēlīši, maizes dēlīši, citu pielietojumu virtuves dēlīši un mīklas ruļļi.
Ċiknaturi, injam għall-użu ieħor fil-kċina u lenbub.
Snijplanken, broodplanken, planken voor ander keukengebruik en deegrollers.
Deski do krojenia, deski do krojenia chleba, deski do innych celów kuchennych i wałki do ciast.
Tábuas de cozinha, tábuas para o pão, tábuas de cozinha para outros usos e rolos de pasteleiro.
Dosky na krájanie, dosky na chlieb, dosky pre iné využitie v kuchyni a valčeky na cesto.
Deske za rezanje, deske za kruh, deske za drugo uporabo v kuhinji in kuhinjski valjarji.
Skärbrädor, skärbrädor för bröd, bräden för andra användningsområden i köket och brödkavlar.
|
|
|
