|
Seznam výrobků a služeb |
| 36 |
Financní služby.
Services financiers.
Financial services.
Finanzdienstleistungen.
Финансови услуги.
Finansielle tjenesteydelser.
Οικονομικές υπηρεσίες.
Servicios financieros.
Finantsteenused.
Rahataloudelliset palvelut.
Pénzügyi szolgáltatások.
Servizi finanziari.
Finansinės paslaugos.
Finanšu pakalpojumi.
Servizzi finanzjarji.
Financiële diensten.
Usługi finansowe.
Serviços financeiros.
Servicii de finantare.
Finančné služby.
Finančne storitve.
Finansiella tjänster.
|
|
| 38 |
Telekomunikace, zejména doručování dat na internet a do ostatních digitálních sítí, poskytování portálů na internetu a v ostatních digitálních sítích, výměna a doručování dat prostřednictvím internetu a ostatních digitálních sítí;datová služba elektronické pošty.
Télécommunications, en particulier transmission de données sur l'internet et d'autres réseaux numériques, fourniture de portails sur l'internet et autres réseaux numériques, échange et transmission de données sur l'internet et autres réseaux numériques;services de messagerie électronique.
Telecommunications, in particular transmission of data on the Internet and other digital networks, providing portals on the Internet and other digital networks, exchange and transmission of data via the Internet and other digital networks;email data services.
Telekommunikation, insbesondere Übermittlung von Daten ins Internet und sonstige digitale Netze, Bereitstellen von Portalen im Internet und sonstigen digitalen Netzen, Austausch und Übermittlung von Daten über das Internet und sonstige digitale Netze; Email-Datendienst.
Телекомуникация, по-специално предаване на данни в интернет и други цифрови мрежи, предоставяне на портали в интернет и други цифрови мрежи, обмяна и трансмисия на данни по интернет и други цифрови мрежи;услуги за данни за електронна поща.
Telekommunikationsvirksomhed, særlig transmission af data på internettet og på andre digitale net, udbydelse af portaler på internettet og andre digitale net, udveksling og transmission af data via internettet og andre digitale net;tjenesteydelser i forbindelse med elektronisk post og data.
Τηλεπικοινωνίες, ειδικότερα μετάδοση δεδομένων στο Διαδίκτυο και λοιπά ψηφιακά δίκτυα, διάθεση πυλών στο Διαδίκτυο και λοιπά ψηφιακά δίκτυα, ανταλλαγή και μετάδοση δεδομένων μέσω του Διαδικτύου και λοιπών ψηφιακών δικτύων·υπηρεσίες δεδομένων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
Telecomunicaciones, en particular transmisión de datos en Internet y otras redes digitales, facilitación de portales en Internet y otras redes digitales, intercambio y mediación de datos a través de Internet y otras redes digitales;servicios de datos de correo electrónico.
Sideteenused, eelkõige andmete edastamine Internetti ja muudesse digitaalsetesse võrkudesse, portaalide pakkumine Internetis ja muudes digivõrkudes, andmete vahetamine ja edastamine Interneti ja muude digivõrkude kaudu;e-posti andmeteenused.
Tietoliikenne, erityisesti tietojen välitys Internetiin ja muihin digitaalisiin verkkoihin, portaalien tarjoaminen Internetissä ja muissa digitaalisissa verkoissa, tietojen vaihto ja välitys Internetin ja muiden digitaalisten verkkojen kautta;sähköpostiin liittyvät tietopalvelut.
Telekommunikáció, különösen adatok közvetítése az internetre és egyéb digitális hálózatokba, portálok rendelkezésre bocsátása az interneten és egyéb digitális hálózatokban, adatok cseréje és közvetítése az interneten és egyéb digitális hálózatokban;e-mailes adatszolgálat.
Telecomunicazioni, in particolare trasmissione di dati in Internet e altre reti digitali, fornitura di portali su Internet e altre reti digitali, scambio e trasmissione di dati tramite Internet e altre reti digitali;servizi di dati tramite posta elettronica.
Telekomunikacijos, ypač duomenų perdavimas į internetą ir kitus skaitmeninius tinklus, portalų teikimas internete ir kituose skaitmeniniuose tinkluose, duomenų mainai ir perdavimas internetu ir kitais skaitmeniniais tinklais;elektroninio pašto duomenų paslaugos.
Telesakari, jo īpaši datu pārraide internetā un citos digitālajos tīklos, portālu nodrošināšana internetā un citos digitālajos tīklos, datu apmaiņa un pārraide internetā un citos digitālajos tīklos;e-pasta datu pakalpojumi.
Telekomunikazzjoni, speċjalment trasmissjoni ta' dejta fuq l-internet u netwerks diġitali oħrajn, provvista ta' portali fuq l-internet u netwerks diġitali oħra, skambju u trasmissjoni ta' dejta fuq l-internet u netwerks diġitali oħra;servizzi tad-dejta permezz tal-posta elettronika.
Telecommunicatie, met name het overbrengen van gegevens op het internet en andere digitale netwerken, het ter beschikking stellen van portalen op internet en in overige digitale netwerken, uitwisseling en overdracht van gegevens via internet en andere digitale netwerken;e-mail-gegevensdiensten.
Telekomunikacja, zwłaszcza przekazywanie danych do Internetu i pozostałych sieci cyfrowych, przygotowanie portali w Internecie i pozostałych sieci cyfrowych, wymiana i przesyłanie danych przez Internet i pozostałe sieci cyfrowe;usługi danych e-mail.
Telecomunicação, em especial transmissão de dados para a Internet e outras redes digitais, fornecimento de portais na Internet e noutras redes digitais, intercâmbio e transmissão de dados através da Internet e de outras redes digitais;serviços de dados de correio electrónico.
Telecomunicatie, in special transmiterea de date pe internet si in alte retele digitale, punerea la dispozitie de portaluri pe internet si in alte retele digitale, schimbul si transmiterea de date prin internet si alte retele digitale;servicii de date pe e-mail.
Telekomunikácia, predovšetkým prenos údajov na internet a ostatné digitálne siete, poskytovanie portálov na internete a ostatných digitálnych sietiach, výmena a prenos údajov cez internet a ostatné digitálne siete;emailové služby.
Telekomunikacije, zlasti posredovanje podatkov na internet in druge digitalne mreže, nudenje portalov na internetu in drugih digitalnih mrežah, izmenjava in posredovanje podatkov preko interneta in drugih digitalnih mrež;podatkovne storitve elektronske pošte.
telekommunikation, speciellt överföring av data till internet, och andra digitala nät, tillhandahållande av portaler på Internet och andra digitala nät, utbyte och överföring av data via Internet och andra digitala nät;e-posttjänst.
|
|
|
