|
Seznam výrobků a služeb |
| 35 |
Propagační činnost, reklama; pomoc při řízení obchodní činnosti; obchodní administrativa; kancelářské práce.
Publicité, promotion des ventes; étude de (assistance dans la) gestion des affaires commerciales; administrations commerciales; travaux de bureaux.
Advertising; business management planning assistance; business administration; office functions.
Verkaufsförderung, Werbung; Geschäftsführung (Planungen [Hilfe] bei der -); Unternehmensverwaltung; Büroarbeiten.
Рекламни и промоционни услуги; управление на търговски сделки (планиране [помощ] при -); търговска администрация; офис дейности.
PR-virksomhed, annonce- og reklamevirksomhed; bistand ved forretningsledelse; forretningsadministration; kontoropgaver.
Υπηρεσίες προώθησης και διαφήμισης· διοίκηση επιχειρήσεων· διαχείριση επιχειρήσεων· εργασίες γραφείου.
Servicios de anuncios, publicidad; (planificación para) la dirección de empresas; administración de negocios; trabajos de oficina.
Müügiedendus, reklaam; äritegevuse juhtimisabi; ärialane juhtimine; kontoritööd.
Myynninedistäminen ja mainonta; liikkeenjohdon suunnittelu (avustaminen liikkeenjohdossa); yrityshallinto; toimistotyöt.
Reklámozás, promóciós szolgáltatások; segítségnyújtás üzletvezetéshez; üzleti adminisztráció; iroda funkciók.
Attività di promozione, pubblicità; progetti [assistenza] nella direzione degli affari; amministrazione commerciale; lavori d'ufficio.
Reklaminė veikla, reklama; pagalba verslo vadybos klausimais; verslo vadyba; biuro funkcijos.
Popularizēšanas darbības, reklāma; plānošanas darbi [palīdzība] saistībā ar biznesa vadību; uzņēmējdarbības vadība; biroja darbi.
Servizzi ta' reklamar, promozzjoni u pubbliċità; il-ġestjoni (assistenza [għajnuna] fil-ġestjoni ta' negozju); il-ġestjoni tan-negozju; funzjonijiet ta' l-uffiċċji.
Reclame, promotie en publiciteit; bedrijfsleiding (planningen (hulp) bij de -); zakelijke administratie; kantoorwerkzaamheden.
Reklama i usługi promocyjne; prowadzenie działalności gospodarczej (planowanie [pomoc] przy); zarządzanie działalnością gospodarczą; czynności biurowe.
Publicidade; (planeamento [apoio] na) gestão de empresas; administração empresarial; trabalhos de escritório.
Servicii de publicitate, promotionale si de reclama; managementul afacerilor (planificari [servicii de asistenta] pentru); administrarea afacerilor; birotica.
Reklama; (riadenie obchodnej činnosti) (plánovanie [pomoc pri-]; manažment podnikania; kancelárske funkcie.
Oglasna dejavnost; pomoč pri vodenju poslov; poslovno upravljanje; pisarniški posli.
Annons- och reklamverksamhet, reklam; planering (hjälp) vid företagsledning; företagsadministration; kontorstjänster.
|
|
| 39 |
Doprava; balení a skladování zboží; organizování cest.
Transports; emballage et entreposage de marchandises; organisation de voyages.
Transports; packaging and storage of goods; travel arrangement.
Transportwesen; Verpackung und Lagerung von Waren; Veranstaltung von Reisen.
Транспорт; опаковане и съхраняване на стоки; организиране на пътувания.
Transportvirksomhed; pakning og opbevaring af varer; arrangering af rejser.
Μεταφορές· συσκευασία και αποθήκευση εμπορευμάτων· οργάνωση ταξειδίων.
Transportes; embalaje y almacenaje de mercancías; organización de viajes.
Transport, veondus, vedu; kaupade pakendamine ja ladustus; reiside korraldamine.
Kuljetukset; tavaroiden pakkaus ja varastointi; matkojen järjestäminen.
Szállítás/szállítmányozás; csomagolás és tárolás (áru-); utazási megszervezés.
Trasporto; imballaggio e deposito di merci; organizzazione di viaggi.
Vežimas; prekių pakavimas ir saugojiimas; kelionių rengimas.
Pārvadāšana; preču iesaiņošana un uzglabāšana; ceļojumu organizēšana.
Trasport; l-ippakkjar u l-ħżin ta' oġġetti; arranġamenti ta' l-ivvjaġġar.
Transport; verpakking en opslag van goederen; reisorganisatie.
Transport; pakowanie i składowanie towarów; organizowanie podróży.
Transportes; embalagem e entreposto de mercadorias; organização de viagens.
Transporturi; ambalare şi depozitare de mărfuri; organizarea de călătorii.
Služby v doprave a preprave; balenie a uskladnenie tovaru; dojednanie/organizácia cesty.
Transport; pakiranje in shranjevanje/skladiščenje blaga; organizacija potovanj.
Transporter; emballering och förvaring av gods; anordnande av resor.
|
|
| 43 |
Služby zajišťující stravování a nápoje; dočasné ubytování.
Services de restauration (alimentation); hébergement temporaire.
Services for providing food and drink; temporary accommodation.
Verpflegung und Beherbergung von Gästen; Beherbergung von Gästen.
Услуги по снабдяване с храната и течности; временно настаняване.
Tilvejebringelse af mad og drikke; værelsesudlejning.
Υπηρεσίες παροχής διατροφής και ποτών· προσωρινή κατάλυση.
Servicios de restauración (alimentación); alojamiento temporal.
Toitlustusteenused; lühiajaline majutus.
Ravitseminen; tilapäismajoitus.
Vendéglátási (élelmezési) szolgáltatások; ideiglenes szállásadás, beleértve a villákat, lakásokat, vidéki kúriákat, apartmanokat.
Ristorazione (alimentazione); alloggi temporanei.
Maisto ir gėrimų parūpinimo paslaugos; laikinas būstas.
Apgāde ar uzturu; pagaidu mājvietas.
Servizzi għall-provvista ta ikel u xorb; akkomodazzjoni temporanja.
Restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken); tijdelijke huisvesting.
Usługi zaopatrzenia w żywność i napoje; zakwaterowanie tymczasowe.
Serviços de restauração (alimentação); alojamento temporário.
Servicii de aprovizionare cu alimente si bauturi; cazare temporara.
Služby súvisiace s poskytovaním jedla a nápojov; dočasné ubytovanie.
Nudenje hrane in pijače; začasna nastanitev.
Utskänkning av mat och dryck; upplåtande av kortvarigt boende.
|
|
|
