|
Seznam výrobků a služeb |
| 29 |
Végétaux marins traités; beurre aux noix; noix préparées; semences comestibles traitées.
Processed sea vegetables; nut butters; processed nuts; processed edible seeds.
Verarbeitetes Gemüse aus Meeresprodukten; Nussbutter; verarbeitete Nüsse; verarbeitete essbare Samen.
Forarbejdede havgrøntsager; nøddesmør; forarbejdede nødder; forarbejdede spiselige frø.
Επεξεργασμένα θαλάσσια βρώσιμα φυτά· φυστικοβούτυρο· επεξεργασμένοι ξηροί καρποί· επεξεργασμένοι βρώσιμοι σπόροι.
Verduras marinas elaboradas; mantequillas de cacahuete; frutos secos elaborados; semillas comestibles transformadas.
Käsitellyt meren vihannekset; pähkinävoit; käsitellyt pähkinät; käsitellyt ravintosiemenet.
Alghe trattate; burro di noci; frutta secca trattata; semi commestibili preparati.
Bewerkte zeegroenten; notenboter; verwerkte noten; verwerkte eetbare zaden.
Produtos vegetais marinhos tratados; manteigas de frutos de casca rija; frutos de casca rija tratados; sementes comestíveis tratadas.
Bearbetade havsväxter; nötsmör; bearbetade nötter; bearbetade ätliga frön.
|
|
| 30 |
Sucre; riz; pâtes et nouilles; farine; céréales; bonbons; sel; moutarde; graines traitées, à savoir, orge, blé noir, millet, graines de sésame; assaisonnements et condiments - à savoir, graines de moutarde, poudre et pâte d'ail, furikake, poudre de feuilles macérées dans du vinaigre pour steak, écailles de bonite, gingembre au vinaigre, tekka, wasabi, racines de pissenlit; biscuits salés; frites; muesli.
Sugar; rice; pasta and noodles; flour; cereals; candy; salt; mustard; processed grains -namely, barley, buckwheat, millet, sesame seeds; seasonings and condiments - namely, mustard seed, garlic powder and paste, furikake, pickled beefsteak leaf powder, bonito flakes, pickled ginger, tekka, wasabi, dandelion roots; crackers; chips; granola.
Zucker; Reis; Teigwaren und Nudeln; Mehl; Getreide; Bonbons; Salz; Senf; verarbeitete Körner, nämlich Gerste, Buchweizen, Hirse, Sesamsamen; Gewürze und Würzmittel, nämlich Senfkörner, Knoblauchpulver und -paste, Furikake (Würzgranulate für gekochten Reis), gestoßenes Lorbeerblatt für gebeiztes Rindersteak, Bonito-Flocken, eingelegter Ingwer, Tekka, Wasabi, Löwenzahnwurzeln; Cracker; Chips; Granola (Müsli).
Sukker; ris; pasta og nudler; mel; kornprodukter; søde sager; salt; sennep; forarbejdede korn, nemlig byg, boghvede, hirse, sesamfrø; krydderier, nemlig sennepsfrø, hvidløgspulver og -pasta, furikake, pulveriserede laurbærblade til oksebøf i lage, bonitoflager, syltet ingefær, tekka, wasabi, mælkebøtterødder; kiks; chips; granola.
Ζάχαρη· ρύζι· ζυμαρικά και νούγιες (noodles) άλευρα· άλευρα· δημητριακά· γλυκίσματα· αλάτι· μουστάρδα· επεξεργασμένοι σπόροι, συγκεκριμένα κριθάρι, φαγόπυρος, κεχρί, σπόροι σησαμιού· αρτυματικές ύλες και καρυκεύματα, συγκεκριμένα σπόροι σιναπιού (μουστάρδα), σκόρδο σε σκόνη και πολτό, "furikake", σκόνη για παστό φιλέτο βοδινού, τεμάχια παλαμίδας, πιπερόριζα σε πίκλες, "tekka", "wasabi", ρίζες πικραλίδας· κράκερ· πατατάκια (τσιπ)· γκρανόλα (τύπος δημητριακών με αποξηραμένα φρούτα).
Azúcar; arroz; pasta y fideos; harina; cereales; dulces; sal; mostaza; cereales transformados, en particular semillas de cebada, trigo sarraceno, mijo, sésamo; sazonadores y condimentos, en concreto, semillas de mostaza, polvo y pasta de ajo, furikake, polvo de carne de vacuno encurtida, bonito en láminas, jengibre encurtido, tekka, wasabi, raíz de diente de león; galletitas saladas; patatas fritas; granola.
Sokeri; riisi; pasta ja nuudelit; jauhot; viljat; makeiset; suola; sinappi; jalostetut jyvät - nimittäin ohra, tattari, hirssi, seesaminsiemenet; makuaineet ja aromiaineet - nimittäin sinapinsiemen, valkosipulijauhe ja -tahna, furikake, suolalihajauhe, bonitohiutaleet, inkivääri mausteliemessä, tekka, wasabi-jauhe, voikukan juuret; voileipäkeksit; perunalastut; mysli.
Zucchero; riso; paste alimentari e tagliatelle; farine; cereali; caramelle; sale; senape; cereali trattati, ovvero orzo, grano saraceno, miglio, semi di sesamo; condimenti, ovvero semi di senape, polvere e pasta d'aglio, furikake (polvere per condimenti aromatizzata in vari gusti), erbe in polvere sottaceto per bistecche, fiocchi di bonito, zenzero sottaceto, tekka (tonno), polvere di radici di wasabi (pianta asiatica della famiglia delle crucifere, le cui radici, ridotte in polvere vengono utilizzate come condimenti), radici di tarassaco; cracker; chip; muesli.
Suiker; rijst; deegwaren en noedels; meel; graanproducten; snoepjes; zout; mosterd; verwerkte granen - te weten gerst, boekweit, gierst, sesamzaad; kruiden en kruiderijen, te weten mosterdzaad, knoflookpoeder en -pasta, furikake, bladpoeder voor gepekelde biefstuk, bonitovlokken, ingelegde gember, tekka, wasabipoeder, paardebloemwortels; crackers; chips; granola.
Açúcar; arroz; massas alimentares e talharim; farinha; cereais; doces; sal; mostarda; grãos de cereais tratados, nomeadamente sementes de cevada, trigo-mourisco, milho-miúdo, sésamo; temperos e condimentos, nomeadamente sementes de mostarda, alho em pó e em pasta, "furikake", bife de vaca em conserva de vinagre, pó de folhas, flocos de "bonito", gengibre em conserva de vinagre, "tekka", "wasabi", raízes de dente-de-leão (taráxaco); bolachas salgadas; batatas fritas; muesli.
Socker; ris; pasta och nudlar; mjöl; spannmål; sötsaker; salt; senap; bearbetade sädeskorn, nämligen korn, bovete, hirs, sesamfrön; kryddor och smaktillsatser, nämligen senapsfrön, vitlökspulver och -massa, furikake, pulvriserade blad för marinering av biffstek, bonitoflingor, inlagd ingefära, tekka, wasabi, maskrosrötter; smörgåskex; chips; müsli.
|
|
|
