|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Programmes d'ordinateurs enregistrés pour l'apprentissage de la langue anglaise, documentations pour ces programmes, vendues avec ceux-ci sous forme de disquettes, de cassettes, de puces électroniques, de cartes et d'autres médias déchiffrables à la machine, tous les produits précités en relation avec l'apprentissage de la langue anglaise.
Recorded computer programs for learning English, accompanying documentation therefor available on floppy discs, tapes, electronic chips, cards and other machine-readable media, all aforementioned products pertaining to learning English.
|
|
| 16 |
Produits de l'imprimerie, publications, livres, périodiques, journaux, circulaires, brochures, petits livres; matériel d'instruction ou d'enseignement (à l'exception des appareils), en particulier manuels pour programmes d'ordinateurs enregistrés pour l'apprentissage de la langue anglaise; tous les produits précités en relation avec l'apprentissage de la langue anglaise.
Printed matter, publications, books, periodicals, newspapers, newsletters, brochures, booklets; instructional or teaching material (except apparatus), especially manuals for recorded computer programs for learning English; all aforementioned products pertaining to learning English.
|
|
| 35 |
Recrutement, embauche, nouveaux engagements de professeurs d'anglais et de personnel pour l'éducation et l'instruction.
Recruitment, hiring, appointment of new English teachers and personnel involved in education and instruction matters.
|
|
| 39 |
Transport, services d'agences de tourisme et de guides, organisation de sorties et d'excursions, organisation de croisières, services de réservation; tous les services précités s'adressent aux étudiants en langues en relation avec l'apprentissage de la langue anglaise.
Transport, tourist bureau and guide services, organisation of outings and tours, organisation of cruises, reservation services; all afore-mentioned services directed at language students and relating to learning English.
|
|
| 41 |
Formation et formation permanente, à savoir organisation de manifestations culturelles en relation avec l'apprentissage de la langue anglaise, conduite de cours d'anglais, conduite d'examens pour l'évaluation des connaissances en anglais.
Training and continuing education, namely organisation of cultural events relating to learning English, English classes, English knowledge assessments.
|
|
|