| 9 |
Programmes informatiques pour vétérinaires.
Computer programs for use by veterinarians.
Computerprogramme zur Verwendung durch Tierärzte.
Computerprogrammer til brug for dyrlæger.
Προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση από κτηνιάτρους.
Programas de ordenador para su uso por veterinarios.
Tietokoneohjelmat eläinlääkärien käyttöön.
Programmi informatici per veterinari.
Computerprogramma's voor dierenartsen.
Programas de computador para serem utilizados por veterinários.
Datorprogram för användning av veterinärer.
|
|
| 16 |
Produits de l'imprimerie; programmes informatiques imprimés; programmes informatiques pour vétérinaires.
Printed matter; computer programs in printed form; computer programs for use by veterinarians.
Druckereierzeugnisse; Computerprogramme in gedruckter Form; Computerprogramme zur Verwendung durch Tierärzte.
Tryksager; computerprogrammer i trykt form; computerprogrammer til brug for dyrlæger.
Eντυπο υλικό· προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών σε έντυπη μορφή· προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση από κτηνιάτρους.
Productos de imprenta; programas de ordenador impresos; programas de ordenador para su uso por veterinarios.
Painotuotteet; tietokoneohjelmat painetussa muodossa; tietokoneohjelmat eläinlääkärien käyttöön.
Stampati; programmi stampati per elaboratori elettronici; programmi informatici per veterinari.
Drukwerken; computerprogramma's in gedrukte vorm; computerprogramma's voor dierenartsen.
Produtos de impressão; programas de computador sob a forma impressa; programas de computador para serem utilizados por veterinários.
Trycksaker; datorprogram i tryckt form; datorprogram för användning av veterinärer.
|
|
| 35 |
Services de saisie et de récupération de données informatiques; services de saisie et de récupération de données informatiques pour vétérinaires.
Computer data entry and retrieval services; computer data entry and retrieval services for use by veterinary practitioners.
Eingabe und Abruf von Computerdaten; Eingabe und Abruf von Computerdaten zur Verwendung durch Tierärzte.
Indlæsning og genfinding af data; indlæsning og genfinding af data møntet på praktiserende dyrlæger.
Υπηρεσίες εισόδου και ανάκτησης δεδομένων ηλεκτρονικών υπολογιστών· υπηρεσίες εισόδου και ανάκτησης δεδομένων ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση από κτηνιάτρους.
Servicios de introducción y recuperación de datos informáticos; servicios de introducción y recuperación de datos informáticos para su uso por veterinarios.
Tietokoneiden tiedonsyöttö- ja -hakupalvelut; tietokoneiden tiedonsyöttö- ja -hakupalvelut eläinlääkärien käyttöön.
Immissione e reperimento computerizzati di dati; immissione e reperimento computerizzati di dati per veterinari.
Invoeren en opvragen van gegevens in computers, invoeren en opvragen van gegevens in computers voor dierenartsen.
Serviços de entrada e recuperação de dados informáticos; serviços de entrada e recuperação de dados informáticos para serem utilizados por médicos veterinários.
Tjänster avseende inmatning och hämtning av datordata; tjänster, för användning av veterinärer, avseende inmatning och hämtning av datordata.
|
|
| 42 |
Services informatiques pour vétérinaires; services de programmation informatique pour vétérinaires; services vétérinaires informatisés.
Computer services for veterinarians; computer programming services for veterinarians; computerised veterinary services.
Computerdienste für Tierärzte; Computerprogrammierung für Tierärzte; computergestützte veterinärmedizinische Dienste.
Computervirksomhed møntet på dyrlæger; programmering af computere møntet på dyrlæger; computerbaseret veterinærmedicinsk virksomhed.
Υπηρεσίες ηλεκτρονικών υπολογιστών για κτηνιάτρους· υπηρεσίες προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών για κτηνιάτρους· κτηνιατρικές υπηρεσίες μέσω υπολογιστή.
Servicios informáticos para veterinarios; servicios de programación de ordenadores para veterinarios; servicios veterinarios informatizados.
Tietokonepalvelut eläinlääkäreille; tietokoneohjelmointipalvelut eläinlääkäreille; tietokoneistetut eläinlääketieteelliset palvelut.
Servizi informatici per veterinari; programmazione di computer per veterinari; servizi veterinari computerizzati.
Computerdiensten voor dierenartsen, computerprogrammering voor dierenartsen;geautomatiseerde veterinaire diensten.
Serviços informáticos para veterinários; serviços de programação de computadores para veterinários; serviços veterinários informatizados.
Datortjänster för veterinärer; datorprogrammeringstjänster för veterinärer; datoriserade veterinärtjänster.
|
|
