|
Seznam výrobků a služeb |
| 25 |
Dámské, pánské a dětské oděvy.
Vêtements pour dames, hommes et enfants.
Ready-made clothing for women, men and children.
Bekleidungsstücke für Damen, Herren und Kinder.
Konfektionsbeklædning til damer, herrer og børn.
Έτοιμα γυναικεία, ανδρικά και παιδικά ενδύματα.
Prendas de vestir confeccionadas para mujer, hombre y niño.
Naiste, meeste ja laste valmisrõivad.
Naisten, miesten ja lasten valmisvaatteet.
Női, férfi és gyermek készruhák.
Confezioni per donna, uomo e bambino.
Gatavi drabužiai moterims, vyrams ir vaikams.
Rūpnieciski ražoti apģērbi sievietēm, vīriešiem un bērniem.
Ħwejjeġ lesti għal nisa, irġiel u tfal.
Confectiekleding voor dames, heren en kinderen.
Odzież konfekcjonowana męska, damska i dziecięca.
Vestuário confeccionado para homem, senhora e criança.
Dámska, mužská a detská konfekcia.
Konfekcijska oblačila za ženske, moške in otroke.
Konfektionskläder för damer, herrar och barn.
|
|
| 35 |
Maloobchodní prodej v obchodech a velkoobchodní prodej dámských, pánských a dětských oděvů.
Services de vente au détail dans les commerces et en gros de vêtements pour dames, hommes et enfants.
Commercial retailing and wholesaling of ready-made clothing for women, men and children.
Einzelhandelsverkauf in Geschäften und Großhandelsverkauf von Bekleidungsstücken für Damen, Herren und Kinder.
Detail- og engrossalg af konfektionsbeklædning til damer, herrer og børn.
Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης έτοιμων ανδρικών, γυναικείων και παιδικών ενδυμάτων σε εμπορικά καταστήματα.
Servicios de venta al por menor en comercio y al por mayor de prendas confeccionadas para mujer, hombre y niño.
Meeste, laste ja laste valmisrõivaste jaemüük kauplustes ning hulgimüük.
Naisten, miesten ja lasten valmisvaatteiden vähittäismyyntipalvelut liikkeissä ja tukkumyyntipalvelut.
Női, férfi és gyermek készruhák bolti kis- és nagykereskedelme.
Vendita al dettaglio in negozio e all'ingrosso di confezioni per donna, uomo e bambino.
Gatavų drabužių moterims, vyrams ir vaikams mažmeninė prekyba parduotuvėse ir didmeninė prekyba.
Rūpnieciski ražotu apģērbu sievietēm, vīriešiem un bērniem mazumtirdzniecība un vairumtirdzniecība veikalos.
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut fil-ħwienet u bl-ingrossa ta' ħwejjeġ lesti għal nisa, irġiel u tfal.
Detailverkoop in winkels en verkoop in het groot van confectiekleding voor dames, heren en kinderen.
Sprzedaż detaliczna w sklepach i sprzedaż hurtowa ubrań konfekcjonowanych damskich, męskich i dziecięcych.
Comércio retalhista e grossista de vestuário confeccionado para homem, senhora e criança, em estabelecimentos comerciais.
Maloobchodné služby v predajnách a predaj vo veľkom konfenčného oblečenia pre dámy, pánov a deti.
Storitve prodaje konfekcijskih oblačil za ženske, moške in otroke na drobno v trgovini in na debelo.
Detalj- och grossistförsäljning i butik av konfektionskläder för damer, herrar och barn.
|
|
| 39 |
Distribuce, doprava a skladování dámských, pánských a dětských oděvů.
Services de distribution, transport et stockage de vêtements pour dames, hommes et enfants.
Distribution, transport and storage of ready-made clothing for women, men and children.
Vertrieb, Transport und Lagerung von Bekleidungsstücken für Damen, Herren und Kinder.
Distribution, transport og opbevaring af konfektionsbeklædning til damer, herrer og børn.
Υπηρεσίες διανομής, μεταφοράς και αποθήκευσης έτοιμων ανδρικών, γυναικείων και παιδικών ενδυμάτων.
Servicios de distribución, transporte y almacenaje de prendas de vestir confeccionadas para mujer, hombre y niño.
Naiste, meeste ja laste valmisrõivaste turustamine, transport ning ladustamine.
Naisten, miesten ja lasten valmisvaatteiden jakelu-, kuljetus- ja varastointipalvelut.
Női, férfi és gyermek készruhák forgalmazása, szállítása és raktározása.
Distribuzione, trasporto e deposito di confezioni per donna, uomo e bambino.
Gatavų drabužių moterims, vyrams ir vaikams tiekimas, gabenimas ir sandėliavimas.
Rūpnieciski ražotu apģērbu sievietēm, vīriešiem un bērniem izplatīšanas, transportēšanas un uzglabāšanas pakalpojumi.
Servizzi ta' kunsinna, trasport u ħażna ta' ħwejjeġ lesti għal nisa, irġiel u tfal.
Distributie, transport en opslag van confectiekleding voor dames, heren en kinderen.
Dystrybucja, transport i składowanie odzieży konfekcjonowanej damskiej, męskiej i dziecięcej.
Serviços de distribuição, transporte e entreposto de vestuário confeccionado para homem, senhora e criança.
Dodacie služby, doprava a skladovanie konfekčného oblečenia pre dámy, pánov a deti.
Storitve distribucije, prevoza in skladiščenja konfekcijskih oblačil za ženske, moške in otroke.
Distribution, transport och förvaring av konfektionskläder för damer, herrar och barn.
|
|
|
