|
Seznam výrobků a služeb |
| 7 |
Moteurs d'aéronefs; moteurs d'aéronefs; moteurs, pièces, composants, garnitures et accessoires pour tous les produits précités, tous relatifs à l'industrie aéronautique.
Aeronautic engines; aircraft engines; engines, parts, components, fittings and accessories for all the aforesaid, all relating to the aeronautical industry.
Luftfahrzeugmotoren; Luftfahrzeugmotoren; Motoren, Teile, Bauteile, Bestandteile und Zubehör für alle vorstehend genannten Waren, alle in Bezug auf die Luftfahrtindustrie.
Motorer til flyvemaskiner; motorer til flyvemaskiner; motorer, dele, komponenter, fittings og tilbehør til alle ovennævnte varer, alt vedrørende luftfartsindustrien.
Κινητήρες αεροσκαφών· κινητήρες αεροσκαφών· μηχανές, μέρη, παρελκόμενα, εξαρτήματα και συμπληρώματα για το σύνολο των προαναφερθέντων ειδών, στο σύνολό τους σε σχέση με την αεροναυτική βιομηχανία.
Motores de aeronaves; motores de aeronaves; motores, piezas, componentes, accesorios y accesorios de todos los productos mencionados, todo relacionado con el sector aeronáutico.
Lentokoneiden moottorit; lentokoneiden moottorit; moottorit, osat, komponentit, tarvikkeet ja varusteet kaikkia edellä mainittuja varten, kaikki liittyvät ilmailuteollisuuteen.
Motori per aeromobili; motori per aeromobili; motori, parti, componenti, elementi ed accessori per tutti i suddetti prodotti, tutti relativi al settore aeronautico.
Vliegtuigmotoren; vliegtuigmotoren; machines, onderdelen, onderdelen, armaturen en accessoires voor al het voornoemde, alle met betrekking tot de luchtvaartindustrie.
Motores de aeronaves; motores de aeronaves; motores, peças, componentes e acessórios para todos os artigos atrás referidos, sendo todos relacionados com a indústria aeronáutica.
Flygmotorer; flygmotorer; motorer, delar, komponenter, beslag och tillbehör till samtliga nämnda varor, alla avseende flygindustrin.
|
|
| 12 |
Aéronefs; véhicules aéroportés, avions, véhicules aérospatiaux, véhicules aéronautiques et spatiaux; moteurs et unités de propulsion compris dans la classe 12; pièces, composants, parties constitutives et accessoires de tous les produits précités.
Aircraft; airborne vehicles, aeroplanes, aerospace vehicles, aeronautical and space vehicles; engines, motors and propulsion units included in class 12; parts, components, fittings and accessories for all the aforesaid.
Luftfahrzeuge; Luftfahrzeuge, Flugzeuge, Raumfahrzeuge, Luft- und Raumfahrzeuge; Motoren und Antriebseinheiten, soweit sie in Klasse 12 enthalten sind; Teile, Bauteile, Bestandteile und Zubehör für alle vorstehend genannten Waren.
Flyvemaskiner; luftbårne fartøjer, flyvemaskiner, rumfartøjer, aeronautiske fartøjer og rumskibe; motorer og fremdriftsenheder indeholdt i klasse 12; dele, komponenter og tilbehør til alle førnævnte varer.
Αεροσκάφη· εναέρια οχήματα, αεροπλάνα, αεροδιαστημικά οχήματα, αεροναυτικά και διαστημικά οχήματα· μηχανές, κινητήρες και μονάδες πρόωσης περιλαμβανόμενες στην κλάση 12· μέρη, εξαρτήματα και συμπληρώματα για όλα τα προαναφερόμενα.
Aeronaves; vehículos aéreos, aviones, vehículos aeroespaciales, aeronáutico y vehículos espaciales; motores y unidades de propulsión comprendidos en la clase 12; partes, componentes, piezas y accesorios de todos los productos mencionados.
Lentokoneet; ilmassa liikkuvat alukset, lentokoneet, ilma-alukset, ilma- ja avaruuskulkuneuvot; koneet, moottori- ja käyttövoimayksiköt luokassa 12; kaikkien edellä mainittujen osat, komponentit, tarvikkeet ja varusteet.
Aeronavi; veicoli aviotrasportati, aeroplani, veicoli aerospaziali, veicoli aeronautici e spaziali; motori e propulsori compresi nella classe 12; parti, componenti, elementi e accessori per tutti i suddetti articoli.
Luchtvaartuigen; luchtvaartuigen, vliegtuigen, ruimtevoertuigen, ruimtevaart- en ruimtevaartuigen; machines, motoren en aandrijfeenheden voorzover begrepen in klasse 12; onderdelen, componenten, toebehoren en accessoires voor al het voornoemde.
Aeronaves; veículos aerotransportados, aviões, veículos aeroespaciais, veículos aeronáuticos e espaciais; motores e unidades de propulsão incluídos na classe 12; peças, componentes, guarnições e acessórios para todos os artigos atrás referidos.
Flygplan; luftfarkoster, flygplan, flygfarkoster, flyg- och rymdfarkoster; motorer och drivenheter ingående i klass 12; delar, komponenter, beslag och tillbehör för alla nämnda varor.
|
|
| 13 |
Armes à feu; munitions et projectiles; substances explosives; feux d'artifice.
Firearms; ammunition and projectiles; explosives; fireworks.
Schusswaffen; Munition und Geschosse; Sprengstoffe; Feuerwerk.
Skydevåben; ammunition og projektiler; sprængstoffer; fyrværkeri.
Πυροβόλα όπλα· πυρομαχικά και βλήματα· Εκρηκτικές ύλες· πυροτεχνήματα.
Armas de fuego; municiones y proyectiles; sustancias explosivas; pirotecnia.
Tuliaseet; ammukset ja ampumatarvikkeet; räjähdysaineet; ilotulitustuotteet.
Armi da fuoco; munizioni e proiettili; sostanze esplosive; fuochi d'artificio.
Vuurwapenen; munitie en projectielen; explosieven; vuurwerk.
Armas de fogo; munições e projécteis; substâncias explosivas; fogo de artifício.
Eldvapen; ammunition och projektiler; sprängämnen; fyrverkeri.
|
|
| 37 |
Entretien et réparation d'avions.
Aircraft maintenance and repair services.
Wartung und Reparatur von Luftfahrzeugen.
Vedligeholdelse og reparation af luftfartøjer.
Συντήρηση και επισκευή αεροσκαφών.
Conservación y reparación de aeronaves.
Lentokoneiden kunnossapito ja korjaus.
Manutenzione e riparazione di aeronavi.
Onderhoud en reparatie van luchtvaartuigen.
Conservação e reparação de aeronaves.
Underhåll och reparation av flygplan.
|
|
|
