|
Seznam výrobků a služeb |
| 35 |
Velkoobchodní a maloobchodní prodej triček, čepic, kalhot, zubních kartáčků, mýdel, ručníků, županů, toaletních necesérů, psacích per, vizitek, potravin a nápojů.
Vente en gros et vente au détail de t-shirts, casquettes, pantalons, brosses à dents, savons, linge de toilette, peignoirs, sacs de toilette, stylos à bille, cartes de visite, aliments et boissons.
Wholesaling and retailing of t-shirts, caps, trousers, toothbrushes, soaps, towels, bath robes, toiletry cases, ballpoint pens, business cards, foodstuffs and beverages.
Groß- und Einzelhandelsverkauf von T-Shirts, Mützen, Hosen, Zahnbürsten, Seifen, Handtüchern, Bademänteln, Kulturbeuteln, Kugelschreibern, Visitenkarten, Nahrungsmittelerzeugnissen und Getränken.
Продажба на едро и продажба на дребно на тениски, шапки, панталони, четки за зъби, сапун, кърпи (хавлиени), халати за баня, торбички за тоалетна, химикалки, бизнес карти, предмети за храна и напитки.
Engros- og detailhandel med T-shirts, kasketter, bukser, tandbørster, sæbe, håndklæder, badekåber, toilettasker, kuglepenne, visitkort, næringsmidler og drikke.
Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου και λιανικής πώλησης, οι οποίες αφορούν φανέλες, σκούφους, παντελόνια, οδοντόβουρτσες, σαπούνια, πετσέτες, μπουρνούζια, θήκες για σπόγγους, στυλογράφους, επαγγελματικές κάρτες, τρόφιμα και ποτά.
Venta al por mayor y venta al por menor de camisetas, gorras, pantalones, cepillos de dientes, jabones, toallas, albornoces, bolsas de aseo, bolígrafos, tarjetas de visita, productos de alimentación y bebidas.
T-särkide, mütside, pükside, hambaharjade, seepide, kuivatusrätikute, hommikumantlite, tualett-tarvete kottide, pastapliiatsite, visiitkaartide, toidukaupade ja jookide hulgi- ning jaemüük.
Seuraavien tuotteiden tukku- ja vähittäismyynti: T-paidat, myssyt, housut, hammasharjat, saippuat, pyyhkeet, kylpytakit, toilettilaukut, kuulakärkikynät, käyntikortit, elintarvikkeet ja juomat.
Pólók, sapkák, nadrágok, fogkefék, szappanok, törülközők, köntösök, pongyolák, neszesszerek, golyóstollak, névjegykártyák, élelmiszerek és italok kis- és nagykereskedelme.
Vendita all'ingrosso e vendita al dettaglio di magliette, berretti, pantaloni, spazzolini da denti, saponi, asciugamani, accappatoi, beauty-case, penne a sfera, biglietti da visita, prodotti alimentari e bevande.
Didmeninės ir mažmeninės prekybos marškinėliais, kepurėmis, kelnėmis, dantų šepetukais, muilu, rankšluosčiais, vonios chalatais, tualeto reikmeninėmis, šratinukais, vizitinėmis kortelėmis, maisto produktais ir gėrimais paslaugos.
T kreklu, naģeņu, bikšu, zobu birstu, ziepju, dvieļu, peldmēteļu, kosmētikas somiņu, lodīšu pildspalvu, vizītkaršu, pārtikas izstrādājumu un dzērienu vairumtirdzniecība un mazumtirdzniecība.
Bejgħ bl-ingrossa u bejgħ bl-imnut ta' flokkijiet, brieret, qliezet, xkupilji tas-snien, spapen, xugamani, ġagaga tal-banju, basktijiet għat-twaletta, bajrows, biljett tal-viżta, oġġetti tal-ikel u x-xorb.
Groothandel- en detailverkoop van T-shirts, petten, broeken, tandenborstels, zepen, handdoeken, badjassen, toilettassen, ballpoints, visitekaartjes, voedingsmiddelen en dranken.
Usługi handlu hurtowego i sprzedaż detaliczna koszulek, czapek, spodni, szczoteczek zębów mydeł, ręczników, szlafroków, kosmetyczek, piór z wkładem kulkowym, wizytówek, żywności i napojów.
Venda por grosso e venda a retalho de t-shirts, bonés, calças, escovas para dentes, sabões, toalhas, roupões, sacos de toilette, esferográficas, cartões de visita, produtos alimentares e bebidas.
Vânzare cu ridicata şi vânzare cu amănuntul de tricouri, şepci cu cozoroc, pantaloni, periuţe de dinţi, săpunuri, prosoape, halate de baie, truse de îngrijire, pixuri, cărţi de vizită, produse alimentare şi băuturi.
Veľkoobchodný a maloobchodný predaj pre košele, čiapky, nohavice, zubné kefky, mydlá, osušky, kúpacie plášte, toaletné taštičky, guličkové perá, vizitky, potravinové výrobky a nápoje.
Prodaja majic, kap, hlač, zobnih ščetk, mil, brisač, domačih halj, toaletnih neseserjev, kemičnih svinčnikov, vizitk, prehrambnih izdelkov in pijač na debelo in prodaje na drobno.
Grossist- och detaljhandelsförsäljning av t-shirts, kepsar, byxor, tandborstar, tvål, handdukar, badrockar, toalettväskor, kulspetspennor, visitkort, livsmedelsprodukter och drycker.
|
|
| 39 |
Cestovní kancelář.
Agences de voyages.
Travel agency.
Reiseagentur.
Туристическа агенция.
Rejsebureauvirksomhed.
Ταξιδιωτικά γραφεία.
Agencia de viajes.
Reisiagentuuride teenused.
Matkatoimisto.
Utazási iroda.
Agenzie di viaggi.
Kelionių agentūros.
Ceļojumu aģentūra.
Aġenzija tal-vjaġġi.
Reisbureaus.
Agencje podróży.
Agência de viagens.
Agentie de turism.
Cestovná kancelária.
Potovalna agencija.
Resebyråtjänster.
|
|
| 43 |
Dočasné ubytování.
Hébergement temporaire.
Temporary accommodation.
Beherbergung von Gästen.
Временно настаняване.
Værelsesudlejning.
Προσωρινή κατάλυση.
Hospedaje temporal.
Lühiajaline majutus.
Tilapäismajoitus.
Ideiglenes szállásadás, beleértve a villákat, lakásokat, vidéki kúriákat, apartmanokat.
Alloggi temporanei.
Laikinas apgyvendinimas.
Pagaidu mājvietas.
Akkomodazzjoni temporanja.
Tijdelijke huisvesting.
Zakwaterowanie na pobyt czasowy.
Alojamento temporário.
Cazare temporara.
Dočasné ubytovanie.
Začasna nastanitev.
Upplåtande av kortvarigt boende.
|
|
|
