|
Seznam výrobků a služeb |
| 7 |
Soupravy generátorů elektrické energie; elektrické generátory; elektrické generátory; stroje na dávkování zmrzliny;nádoby na přípravu zmrzliny a ledových nápojů;elektrické stroje na výrobu zmrzliny; generátory; generátory zapalování a motor generátory; generátory proudu; elektrické generátory; elektrické generátory; prenosné generátory; generátory, zejména elektrické generátory, silnoproudé generátory a alternátory;generátory stejnosměrného proudu;zdroje elektřiny (generátory);generátory proudu;alternátory;elektrické generátory;elektromotory a generátory;elektrické generátory;zařízení pro dodávku elektřiny (generátory);alternátory;dodávky elektrické energie;kompresory, sklopné nákladní vozy, generátory, zvedáky;zdroje elektrické energie (generátory);lehké elektromotory a generátory;motorové generátory;alternátory;elektrické generátory v kombinaci s parními motory;integrované permanentní magnetoelektrické generátory;generátory střídavého a stejnosměrného proudu;elektrické generátory, čerpadla a vysílací přístroje;generátory jako zařízení na dodávku elektrické energie;nouzové jednotky na dodávku elektrické energie, nouzové elektrické generátory;generátory a převodové mechanismy používané při rafinaci, výrobě elektrické energie;stroje pro zpracování kovu, dřeva a umělých hmot a jejich součásti, stavební stroje, fukače (stroje), elektrické generátory, zdvihací zařízení (stroje), lešticí stroje (neurčené pro domácí účely), lisy (stroje), brousicí stroje, průmyslové řezací stroje, svářecí stroje, drticí stroje;zařízení pro dodávku elektrické energie používaná ve vozidlech, vozidlové hnací systémy, větrné turbíny, korekční systémy dynamického napětí, plynové mikroturbíny, hnací soustavy, telekomunikační přístroje, televizní a rozhlasové přístroje a podpůrné systémy pro generátory;zdroje elektřiny (generátory);převodovky;kompresory (stroje);chladicí zařízení (kompresory pro-); kompresory.
Ensembles de générateurs électriques; générateurs d'électricité; générateurs d'électricité; distributeurs de crème glacée;sorbetières;machines électriques à crème glacée; générateurs; démarreurs/générateurs et moteurs/générateurs; générateurs de courant; générateurs électriques; générateurs électriques; générateurs portatifs; générateurs, en particulier générateurs d'électricité, générateurs électriques et alternateurs;générateurs de courant continu;sources d'alimentation (générateurs);générateurs de courant électrique;générateurs de courant alternatif;générateurs électriques CC;moteurs et générateurs électriques;générateurs électriques;appareils d'alimentation électrique (générateurs);générateurs de courant alternatif électriques;générateurs d'alimentation électrique;compresseurs, camions-bennes, générateurs, vérins;unités d'alimentation électrique (générateurs);moteurs et générateurs électriques légers;générateurs à moteur;générateurs de courant électrique alternatif (alternateurs);générateurs électriques combinés à des moteurs à vapeur;générateurs et moteurs magnétiques permanents intégrés;générateurs de courant alternatif et de courant continu;générateurs électriques, pompes et appareils de transmission;appareils d'alimentation électrique, à savoir générateurs;alimentations électriques de secours, générateurs électriques de secours;générateurs et engrenages utilisés dans le raffinage et la production d'électricité;machines et pièces de machine pour le traitement du métal, du bois et de matières plastiques, machines de construction, surcompresseurs (machines), générateurs de courant, appareils de levage (machines), ponceuses (non à usage ménager), pressoirs (machines), broyeurs, découpeuses industrielles, machines à souder, déchiqueteurs;appareils d'alimentation électrique pour véhicules, systèmes de propulsion pour véhicules, turbines éoliennes, systèmes de correction de la tension dynamique, micro-turbines à gaz, systèmes de traction, appareils de télécommunication, postes de télévision et de radio et systèmes de soutien de générateur;sources d'alimentation (générateurs);systèmes de transmission;compresseurs (machines);compresseurs pour réfrigérateurs; compresseurs.
Electric generator power sets; electricity generators; generators of electricity; ice cream dispensing machines; machines for making ice cream or sorbets; electric ice cream makers; generators; starter/generators and motor/generators; current generators; electric generators; electrical generators; portable generators; generators, in particular electricity generators, power generators and alternators; DC current generators; power sources (generators); electric current generators; alternating current generators; DC electric generators; electric motors and generators; electric power generators; power supply apparatus (generators); electric alternating current generators; electric power supply generators; compressors, dumpers, generators, jacks; power supply units (generators); lightweight electric motors and generators; engine and motor driven generators; AC electric generators (alternators); electric generators in combination with steam engines; integrated permanent magnetic motor generators; alternating current and direct current generators; electrical generators, pumps and transmission apparatus; electrical power supply apparatus being generators; emergency electrical power supplies, emergency power generators; generators and gears to be used in refining, power generation; machines and parts of machines for metal, wood and plastic processing, construction machines, blowers (machines), electric generators, lifting apparatus (machines), polishing machines (not for household purposes), presses (machines), grinders, industrial cutting machines, welding machines, crushing machines; electrical power supply apparatus for use with vehicles, vehicle propulsion systems, wind turbines, dynamic voltage correction systems, micro gas turbines, traction systems, telecommunications apparatus, television and radio apparatus and generator support systems; power sources (generators); power transmission systems; compressors (machines); compressors for refrigerators; compressors.
Generatorantriebe; Elektrogeneratoren; Elektrogeneratoren; Eiscreme-Automaten;Maschinen zur Herstellung von Eiscreme oder Sorbets;elektrische Eiscremebereiter; Generatoren; Anlasser/Generatoren und Motor/Generatoren; Stromgeneratoren; Elektrogeneratoren; Stromgeneratoren; transportable Generatoren; Generatoren, insbesondere Elektrogeneratoren, Stromgeneratoren und Wechselstromgeneratoren;Gleichstromgeneratoren;Stromquellen (Generatoren);Stromgeneratoren;Wechselstromgeneratoren;Gleichstromgeneratoren;Elektromotoren und Generatoren;Elektrogeneratoren;Stromversorgungsapparate (Generatoren);elektrische Wechselstromgeneratoren;Stromversorgungsgeräte;Kompressoren, Kipper, Generatoren, Hebeböcke;Netzgeräte (Generatoren);Elektromotoren und Generatoren in Leichtbauweise;mit Motoren betriebene Generatoren;Wechselstromgeneratoren;Stromgeneratoren in Kombination mit Dampfmaschinen;Generatoren mit integriertem Dauermagnetmotor;Wechselstrom- und Gleichstromgeneratoren;Stromgeneratoren, Pumpen und Getriebe;elektrische Stromversorgungsapparate in Form von Generatoren;Notstromaggregate, Notstromgeneratoren;Generatoren und Getriebe für die Verwendung in der Raffination, Stromerzeugung;Maschinen und Maschinenteile für die Metall-, Holz-, Kunststoffverarbeitung, Baumaschinen, Gebläse (Maschinen), Stromgeneratoren, Hebegeräte (Maschinen), Poliermaschinen (nicht für Haushaltszwecke), Pressen (Maschinen), Schleifmaschinen, industrielle Schneidemaschinen, Schweißmaschinen, Zerkleinerungsmaschinen;elektrische Stromversorgungsgeräte für Fahrzeuge, Fahrzeugantriebssysteme, Windturbinen, dynamische Spannungskorrektursysteme, Mikrogasturbinen, Spurführungssysteme, Telekommunikationsapparate, Fernseh- und Radiogeräte und Generatorzusatzsysteme;Stromquellen (Generatoren);Kraftübertragungssysteme;Kompressoren (Maschinen);Kompressoren für Kühlanlagen; Kompressoren.
Elgeneratorsæt til produktion af elektrisk strøm; elektricitetsgeneratorer; elektricitetsgeneratorer; automater til iscreme;maskiner til fremstilling af iscreme eller sorbetis;elektriske iscrememaskiner; generatorer; starter/generatorer og motor/generatorer; strømgeneratorer; elektriske generatorer; elektriske generatorer; transportable generatorer; generatorer, især elgeneratorer, strømgeneratorer og vekselstrømsgeneratorer;elektriske jævnstrømsgeneratorer;kraftkilder (generatorer);generatorer til elektricitet;vekselstrømsgeneratorer;elektriske jævnstrømsgeneratorer;elektriske motorer og generatorer;produktion af elektrisk strøm;strømforsyningsapparater (generatorer);elektriske vekselstrømsgeneratorer;strømforsyningsgeneratorer;kompressorer, dumpere, generatorer, donkrafte;strømforsyningsenheder (generatorer);elektriske letvægtsmotorer og -generatorer;motordrevne generatorer;vekselstrømsgeneratorer;elgeneratorer i kombination med dampmaskiner;indbyggede generatorer til permamagnetmotorer;vekselstrøms- og jævnstrømsgeneratorer;elektriske generatorer, pumper og transmissionsapparater;strømforsyningsapparater i form af generatorer;nødstrømsforsyninger, nødstrømsgeneratorer;generatorer og gear til brug i raffinering, energiproduktion;maskiner og maskindele til forarbejdning af metal, træ, plastic, entreprenørmaskiner, blæsere (maskiner), strømgeneratorer, løfteapparater (maskiner), poleremaskiner (ikke til husholdningsbrug), pressere (maskiner), slibemaskiner, industrielle skæremaskiner, svejsemaskiner, findelingsmaskiner;strømforsyningsapparater til brug sammen med køretøjer, fremdriftssystemer til køretøjer, vindturbiner, systemer til dynamisk spændingskorrektion, mikrogasturbiner, træksystemer, telekommunikationsapparater, fjernsyns- og radioapparater og hjælpesystemer med generator;kraftkilder (generatorer);kraftoverføringssystemer;kompressorer (maskiner);kompressorer til kølere; kompressorer.
Σετ ισχύος ηλεκτρογεννήτριας· ηλεκτρογεννήτριες· ηλεκτρογεννήτριες· μηχανές διανομής παγωτού·μηχανές για την παρασκευή παγωτών ή γρανιτών·ηλεκτρικές συσκευές παρασκευής παγωτού· γεννήτριες· γεννήτριες εκκινητήρα και ηλεκτρογεννήτριες· γεννήτριες ρεύματος· ηλεκτρικές γεννήτριες· ηλεκτρικές γεννήτριες· φορητές γεννήτριες· γεννήτριες, ειδικότερα γεννήτριες ηλεκτρισμού, γεννήτριες ισχύος και εναλλάκτες·γεννήτριες συνεχούς ρεύματος (DC)·πηγές ισχύος (γεννήτριες)·γεννήτριες ηλεκτρικού ρεύματος·γεννήτριες εναλλασσόμενου ρεύματος·ηλεκτρογεννήτριες συνεχούς ρεύματος (DC)·ηλεκτρικοί κινητήρες και γεννήτριες·γεννήτριες παραγωγής ηλεκτρικής ισχύος·συσκευές τροφοδοσίας ηλεκτρικού ρεύματος (γεννήτριες)·ηλεκτρικές γεννήτριες εναλλασσόμενου ρεύματος·γεννήτριες τροφοδοσίας ρεύματος·συμπιεστές, ανατρεπόμενα μηχανήματα, γεννήτριες, γρύλοι·μονάδες τροφοδοσίας ισχύος (γεννήτριες)·ελαφροί ηλεκτρικοί κινητήρες και γεννήτριες·γεννήτριες κινούμενες με μηχανή ή κινητήρα·ηλεκτρικές γεννήτριες εναλλασσόμενου ρεύματος (εναλλάκτες)·ηλεκτρογεννήτριες σε συνδυασμό με ατμομηχανές·ολοκληρωμένα μόνιμα μαγνητικά συγκροτήματα κινητήρα-γεννήτριας·γεννήτριες εναλλασσόμενου ρεύματος και συνεχούς ρεύματος·ηλεκτρικές γεννήτριες, αντλίες και συσκευές μετάδοσης·συσκευές παροχής ηλεκτρικής ισχύος που είναι και γεννήτριες·εφεδρικά συστήματα τροφοδοσίας ρεύματος, γεννήτριες ισχύος για καταστάσεις έκτακτης ανάγκης·γεννήτριες και συστήματα οδοντωτών τροχών για χρήση σε εργασίες διύλισης, παραγωγής ισχύος·μηχανήματα και μέρη αυτών για την κατεργασία μετάλλων, ξύλου και πλαστικών υλών, μηχανές κατασκευών, φυσητήρες (μηχανήματα), γεννήτριες ρεύματος, μηχανισμοί ανύψωσης (μηχανήματα), μηχανές στίλβωσης (για μη οικιακή χρήση), πρέσες (μηχανήματα), μηχανήματα λείανσης, βιομηχανικά μηχανήματα κοπής, μηχανές συγκόλλησης, μηχανές θραύσης·συσκευές παροχής ηλεκτρικής ισχύος για χρήση με οχήματα, συστήματα πρόωσης οχημάτων, ανεμοστρόβιλους, δυναμικά συστήματα διόρθωσης τάσης, μικροαεριοστρόβιλους, συστήματα έλξης, τηλεπικοινωνιακές συσκευές, τηλεοπτικές συσκευές και ραδιοσυσκευές και συστήματα υποστήριξης γεννήτριας·πηγές ισχύος (γεννήτριες)·συστήματα μετάδοσης ισχύος·συμπιεστές (μηχανήματα)·συμπιεστές για ψυγεία· συμπιεστές.
Equipos de potencia generadores de energía eléctrica; generadores de electricidad; generadores de electricidad; máquinas de distribución de helados;máquinas para hacer helados o sorbetes;heladoras eléctricas; generadores; motor de arranque/generadores y motor/generadores; generadores de corriente; generadores eléctricos; generadores eléctricos; generadores portátiles; generadores, en particular generadores de electricidad, generadores de energía y alternadores;generadores de corriente directa;fuentes de energía (generadores);generadores de corriente eléctrica;generadores de corriente alterna;generadores de energía eléctrica de corriente contínua;motores y generadores eléctricos;generadores de energía eléctrica;fuentes de alimentación (generadores);generadores de corriente eléctrica alterna;generadores de fuentes de alimentación eléctrica;compresores, camiones basculantes, generadores, gatos;fuentes de alimentación eléctrica (generadores);motores y generadores eléctricos ligeros;generadores accionados por máquinas y motores;generadores (alternadores) de corriente alterna;generadores eléctricos en combinación con motores de vapor;generadores de motores magnéticos permanentes e integrados;generadores de corriente alterna y de corriente continua;generadores eléctricos, bombas y aparatos de transmisión;aparatos de alimentación eléctrica, siendo generadores;fuentes de alimentación eléctrica de emergencia, generadores de energía de emergencia;generadores y mecanismos que se utilizan para reajustar, generar energía;máquinas y partes de máquinas para la transformación del metal, de la madera, del plástico, máquinas para la construcción, soplantes (máquinas), generadores de corriente, equipos elevadores (máquinas), máquinas de pulir (no destinadas a uso doméstico), prensas (máquinas), rectificadoras, máquinas de corte industriales, máquinas de soldar, máquinas de desmenuzar;aparatos de alimentación eléctrica para su uso con vehículos, sistemas de propulsión de vehículos, turbinas eólicas, sistemas dinámicos de corrección de voltaje, microturbinas de gas, sistemas de tracción, aparatos de telecomunicaciones, aparatos de televisión y radio y sistemas de soporte de generadores;fuentes de energía (generadores);sistemas de transmisión de potencia;compresores [máquinas];compresores para refrigeradores; compresores.
Elektrigeneraatori voolukomplektid; generaatorid (elektri-), elektrigeneraatorid; generaatorid (elektri-), elektrigeneraatorid; jäätiseautomaadid;anumad ( jääjoogi ja jää valmistamise metallist);elektrilised jäätisemasinad; generaatorid; starter/generaatorid ja mootor/generaatorid; elektrigeneraatorid; elektrigeneraatorid; elektrigeneraatorid; portatiivsed generaatorid; generaatorid, eelkõige elektrigeneraatorid, voolugeneraatorid ja vahelduvvoolugeneraatorid;alalisvoolugeneraatorid;toiteallikad (generaatorid);elektrigeneraatorid;vahelduvvoolugeneraatorid;elektrigeneraatorid;elektrimootorid ja -generaatorid;elektrigeneraatorid;toiteaparatuur (generaatorid);vahelduvvoolugeneraatorid;elektrilised toiteallikad;kompressorid, kallurid, generaatorid, pistikud;toiteplokid (generaatorid);kerged elektrimootorid ja generaatorid;masinjuhitavad ja mootorgeneraatorid;vahelduvvoolugeneraatorid;elektrigeneraatorid ühenduses aurumasinatega;integreeritud püsimagnetiga mootorgeneraatorid;vahelduvvoolu- ja alalisvoolugeneraatorid;elektrigeneraatorid, pumbad ja jõuülekandeseadmed;elektriline toiteaparatuur, nimelt generaatorid;varuelektritoited, varujõugeneraatorid;generaatorid ja hammasülekanded kasutamiseks puhastuses, elektrienergia tootmises;metalli-, puidu- ja plastitöötlusmasinad ja masinaosad, ehitusmasinad, puhurid (masinad), elektrigeneraatorid, tõsteseadmed (masinad), poleerimismasinad (muud kui kodumasinad), pressid (masinad), lihvmasinad, tööstuslikud lõikemasinad, keevitusseadmed, purustid;elektriline toiteaparatuur kasutamiseks sõidukitega, sõidukite liikursüsteemid, tuuleturbiinid, dünaamilised pingekorrigeerimissüsteemid, mikrogaasiturbiinid, veosüsteemid, telekommunikatsiooniseadmed, televisiooni- ja raadioseadmed ja generaatori tugisüsteemid;toiteallikad (generaatorid);käigukastid;kompressorid (masinad);kompressorid (külmutusseadmete ); kompressorid.
Sähkögeneraattorilaitteistot; sähkögeneraattorit; sähkögeneraattorit; jäätelöautomaatit;jäätelön ja sorbettien valmistuskoneet;sähkökäyttöiset jäätelökoneet; generaattorit; käynnistingeneraattorit ja moottorigeneraattorit; virtageneraattorit; sähköiset generaattorit; generaattorit; kannettavat generaattorit; generaattorit, erityisesti sähkögeneraattorit, virtageneraattorit ja vaihtovirtageneraattorit;tasasähkögeneraattorit;virtalähteet (generaattorit);sähkövirtageneraattorit;vaihtovirtageneraattorit;DC-sähkögeneraattorit;sähkömoottorit ja generaattorit;sähkögeneraattorit;virtalähteiden laitteet (generaattorit);vaihtovirtageneraattorit;virtalähdegeneraattorit;kompressorit, kippivaunut, generaattorit, tunkit;virtalähdeyksiköt (generaattorit);kevyet sähkömoottorit ja generaattorit;moottorikäyttöiset generaattorit;vaihtosähkögeneraattorit (vaihtovirtageneraattorit);sähkögeneraattori-höyrykoneyhdistelmät;integroidut kestomagneettiset moottorigeneraattorit;vaihtovirta- ja tasavirtageneraattorit;sähkögeneraattorit, pumput ja siirtolaitteet;generaattoreiksi tarkoitetut sähkövirran syöttölaitteet;varavirtalähteet, varageneraattorit;generaattorit ja vaihteet jalostukseen, sähköntuotantoon;koneet ja koneenosat metallin, puun ja muovin työstöön, rakennuskoneet, puhaltimet (koneet), virtageneraattorit, nostolaitteet (koneet), kiillotuskoneet (muuhun kuin kotitalouskäyttöön), puristimet (koneet), hiomakoneet, teolliset leikkuukoneet, hitsauskoneet, murskauskoneet;virransyöttölaitteet ajoneuvoja, ajoneuvojen käyttöjärjestelmiä, tuuliturbiineja, dynaamisia jännitteenkorjausjärjestelmiä, pienoiskaasuturbiineja, vetojärjestelmiä, tietoliikennelaitteita, televisio- ja radiolaitteita ja generaattoreiden tukijärjestelmiä varten;virtalähteet (generaattorit);voimansiirtojärjestelmät;kompressorit (koneet);jääkaappien kompressorit; kompressorit.
Elektromos áramfejlesztő készletek; generátorok (áramfejlesztő ~); generátorok (áramfejlesztő ~); Fagylalt készítő gépek;fémedények fagylalt és jeges italok készítéshez;Elektromos fagylalt készítők; generátorok; indító/generátorok és motor/generátorok; áramfejlesztők; áramfejlesztők; áramfejlesztők; hordozható áramfejlesztők; generátorok, áramfejlesztő generátorok, áramfejlesztők és szinkrongenerátorok;DC áramfejlesztok;áramforrások (generátorok);áramfejlesztők;szinkrongenerátorok;áramfejlesztők;villanymotorok és generátorok;áramfejlesztők;áramszolgáltató készülékek (generátorok);szinkrongenerátorok;villamos erő szállítók;kompresszorok, dömperek, generátorok, emelők;áramszolgáltató egységek (generátorok);könnyűsúlyú elektromos motorok és generátorok;Gép és motor hajtotta generátorok;szinkrongenerátorok;elektromos generátorok gőzgépekkel kombinálva;Integrált állandó mágneses motor generátorok;Váltóáram és egyenáram generátorok;Elektromos generátorok, szivattyúk és váltóberendezések;Elektromos áram szolgáltató berendezések melyek generátorok;Biztonsági elektromos áramforrások, biztonsági áramfejlesztő generátorok;generátorok és felszerelések amelyek az áramfejlesztés finomítására szolgálnak;Gépek és gépalkatrészek fémből, fa és műanyagfeldolgozásra, építőipari gépek, fúvógépek, áramfejlesztők, emelőberendezések (gépek), fényezőgépek (nem háztartási célokra), szőlőprések (gépek), köszörűgépek, csiszológépek, ipari vágógépek, hegesztőgépek, zúzógépek, aprítógépek, törőgépek;elektromos áram szolgáltató berendezések járműveken való használatra, jármű meghajtógépek, szélturbinák, dinamikus feszültség korrekciós rendszerek, mikro gáz turbinák, vonórendszerek, telekommunikációs készülékek, televízió és rádiókészülékek és generátor támogató rendszerek;áramforrások (generátorok);áramátviteli rendszerek;kompresszorok (gépek);kompresszorok hűtőgépekhez; kompresszorok.
Set di generatori elettrici; generatori di elettricità; generatori di elettricità; distibutori di gelati;macchine per fare gelati o sorbetti;gelatiere elettriche; generatori; avviatori/generatori e motori/generatori; generatori di corrente; generatori elettrici; generatori elettrici; generatori portatili; generatori, in particolare generatori d'elettricità, generatori di corrente e alternatori;generatori di corrente a corrente continua;alimentazioni (generatori);generatori di corrente elettrica;generatori di corrente alternata;generatori d'energia elettrica a corrente continua;motori e generatori elettrici;generatori d'energia elettrica;apparecchiature d'alimentazione elettrica (generatori);generatori di corrente elettrica alternata;apparecchi generatori di corrente elettrica;compressori, autocarri con cassone ribaltabile, generatori, martinetti;unità d'alimentazione (generatori);motori e generatori elettrici leggeri;generatori a motore;generatori elettrici di corrente alternata (alternatori);generatori elettrici da utilizzare con motori a vapore;generatori integrati per motori magnetici permanenti;generatori di corrente alternata e corrente continua;generatori elettrici, pompe e apparecchi di trasmissione;alimentatori elettrici, ovvero generatori;alimentatori elettrici d'emergenza, generatori di corrente d'emergenza;generatori e ingranaggi per raffinazione, generatori di corrente;macchine e componenti di macchine per la lavorazione del metallo, del legno, della plastica, macchine edili, soffianti (macchine), generatori di corrente, apparecchi di sollevamento (macchine), smerigliatrici (non per uso domestico), torchi (macchine), rettificatrici, taglierine industriali, saldatrici, compattatori;alimentatori elettrici per veicoli, sistemi di propulsione per veicoli, turbine eoliche, sistemi dinamici di correzione del voltaggio, micro-turbine a gas, sistemi di trazione, apparecchi di telecomunicazione, apparecchi televisivi e radio e sistemi di supporto per generatori;alimentazioni (generatori);sistemi di trasmissione;compressori [macchine];compressori per frigoriferi; compressori.
Elektros generatorių srovės agregatai; elektros generatoriai; elektros generatoriai; valgomųjų ledų išpilstymo mašinos;indai (metaliniai - ledams ir gėrimams su ledais gaminti);elektriniai valgomųjų ledų gaminimo aparatai; generatoriai; starteriai/generatoriai ir varikliai/generatoriai; srovės generatoriai; elektros generatoriai; elektros generatoriai; nešiojamieji generatoriai; generatoriai, ypač generatoriai (elektros --- ), elektros srovės generatoriai ir generatoriai (kintamosios srovės --- );generatoriai (nuolatinės srovės --- );maitinimo šaltiniai (generatoriai);generatoriai (srovės --- );generatoriai (kintamosios srovės --- );kintamosios srovės elektros generatoriai;elektros varikliai ir generatoriai;elektros galios generatoriai;elektros energijos tiekimo aparatai (generatoriai);generatoriai (kintamosios srovės --- );elektros energijos tiekimas;kompresoriai, savivarčiai, generatoriai, kėlikliai;elektros energijos tiekimo įrenginiai (generatoriai);lengvieji elektros varikliai ir generatoriai;varikliais varomi generatoriai;generatoriai (kintamosios srovės --- );elektros generatoriai kartu su garo varikliais;integriniai įmagnetinti variklių generatoriai;kintamosios srovės ir nuolatinės srovės generatoriai;elektros generatoriai, siurbliai ir transmisijos aparatai;elektros energijos tiekimo aparatai (generatoriai);avariniai elektros energijos tiekimo įrenginiai, avariniai energijos generatoriai;generatoriai ir krumpliaračiai, naudotini perdirbimui ir elektros energijai gaminti;mašinos ir mašinų dalys metalui, medžiui ir plastikui apdoroti, statybų mechanizmai, pūstuvai (mašinos), elektros generatoriai, kėlimo įrenginiai (mašinos), poliravimo mašinos (ne namų ūkio reikmėms), presai (mašinos), šlifavimo staklės, pramoninės pjaustymo mašinos, suvirinimo mašinos, smulkintuvai;elektros energijos tiekimo aparatai, skirti naudoti su transporto priemonėmis, transporto priemonių variklių sistemos, vėjo jėgainės, kintamosios įtampos koregavimo sistemos, dujų mikroturbinos, traukos sistemos, telekomunikacijų aparatai, atraminės televizijos ir radijo aparatų bei generatorių sistemos;maitinimo šaltiniai (generatoriai);pavarų dėžės;kompresoriai (mašinų);kompresoriai (šaldytuvų --- ); kompresoriai.
Elektriskā ģeneratora jaudas komplekti; elektrības ģeneratori; elektrības ģeneratori; saldējuma izsniegšanas mašīnas;mašīnas saldējuma vai auģļu saldējuma gatavošanai;elektriskie saldējuma pagatavotāji; ģeneratori; startera/ģeneratori un motora/ģeneratori; strāvas ģeneratori; elektroģeneratori; elektroģeneratori; portatīvie ģeneratori; ģeneratori, īpaši, elektroniskie ģeneratori, jaudas ģeneratori un maiņstrāvas ģeneratori;DC strāvas ģeneratori;jaudas avoti (ģeneratori);strāvas ģeneratori;maiņstrāvas ģeneratori;elektroģeneratori;elektrodzinēji un ģeneratori;elektroģeneratori;strāvas padeves aparatūra (ģeneratori);maiņstrāvas ģeneratori;elektriski enerģijas piegādātāji;kompresori, pašizgājēji, ģeneratori, domkrati;strāvas padeves agregāti (ģeneratori);vieglā svara elektriskie motori un ģeneratori;dzinēja un motora darbināmie ģeneratori;maiņstrāvas ģeneratori;elektriskie ģeneratori, kas satur tvaika motorus;integrētie patstāvīgie magnētiskie motora ģeneratori;mainīgās strāvas un tiešās strāvas ģeneratori;elektriskie ģeneratori, sūkņi un transmisijas aparāti;elektriskās jaudas piegādes aparāti, ģeneratori;ārkārtas elektriskās jaudas piegādes ierīces, ārkārtas jaudas ģeneratori;rafinēšanā izmantojami ģeneratori un iekārtas, jaudas ģeneratori;mašīnas, iekārtas un no metāla gatvotas mašīnu daļas, koka un plastmasas apstrāde, būvmehānismi, ventilatori (mašīnas, iekārtas), elektroģeneratori, celtņi (mašīnas, iekārtas), pulēšanas mašīnas (nav paredzētas mājaimniecības nolūkiem), preses (mašīnas, iekārtas), slīpmašīna, rūpnieciskās griešanas mašīnas, metināšanas mašīnas, slīpēšanas mašīnas;elektriskās jaudas piegādes aparāti, kas paredzēti transporta līdzekļiem, transporta līdzekļu propulsijas sistēmām, vēja turbīnām, dinamiskās strāvas korekcijas sistēmām, mikrogāzes turbīnām, pilsētas transporta sistēmēm, telekomunikāciju aparatūrai, televīzoriem un radioaparātiem un ģeneratoru atbalsta sistēmām;jaudas avoti (ģeneratori);pārnesumkārbas;kompresori (mašīnas);kompresori ledusskapjiem; kompresori.
Settijiet ta' ġeneraturi ta' l-enerġija elettrika; ġeneraturi ta' l-elettriku; ġeneraturi ta' l-elettriku; magni li jiddistribwixxu l-ġelat;magni biex tagħmel il-ġelat jew sorbetti;magni elettriċi biex tagħmel il-ġelat; ġeneraturi; starters/ġenerturi u muturi/ġeneraturi; ġeneraturi tal-kurrent; ġeneraturi ta' l-elettriku; ġeneraturi ta' l-elettriku; ġeneraturi portabbli; ġeneraturi, b'mod partikolari ġeneraturi ta' l-elettriku, ġeneraturi ta' l-enerġija elettrika u alternaturi;ġeneraturi tal-kurrent kontinwu;magni li jipproduċu l-enerġija (ġeneraturi);ġeneraturi tal-kurrent;alternaturi;ġeneraturi ta' l-elettriku;muturi ta' l-elettriku u ġeneraturi;ġeneraturi ta' l-elettriku;apparat għall-forniment ta' l-elettriku (ġeneraturi);alternaturi;provvisti ta' l-enerġija elettrika;kumpressuri, dumpers, ġeneraturi, lievi;impjanti għall-forniment ta' l-elettriku (ġeneraturi);muturi ta' l-elettriku u ġeneraturi ħfief;ġeneraturi li jaħdmu b'magna jew b'mutur;alternaturi;ġeneraturi ta' l-elettriku kombinati ma' magni li jaħdmu bil-fwar;ġeneraturi b'mutur manjetiku integrat permanenti;ġeneraturi ta' kurrent alternat u ta' kurrent kontinwu;ġeneraturi elettriċi, pompi u apparat ta' trasmissjoni;apparat li jipprovdi l-enerġija elettrika jiġifieri ġeneratur;apparat li jipprovdi l-enerġija elettrika f'każ ta' emerġenza, ġeneraturi ta' l-enerġija elettrika f'każ ta' emerġenza;ġeneraturi u gerijiet li jintużaw għall-irfinar, għall-ġenerazzjoni ta' enerġija;magni u partijiet minn magni użati fl-iproċessar ta' metall, injam u plastik, magni tal-kostruzzjoni, apparat ta' l-infiħ (magni), ġeneraturi ta' l-elettriku, apparat li jerfa' (magni), magni tal-lostru (mhux għal użu domestiku), preses (magni), moli, magni tal-qtugħ industrijali, magni ta' l-issaldjar, magni tat-tħin;apparat li jipprovdi enerġija elettrika użat mal-vetturi, sistemi ta' propulsjoni għall-vetturi, turbini li jaħdmu bir-riħ, sistemi li jikkoreġu l-vultaġġ dinamiku, turbini tal-gass żgħar, sistemi ta' trazzjoni, apparat tat-telekomunikazzjoni, apparat tat-televiżjoni u tar-radju u sistemi ta' appoġġ għall-ġeneraturi;magni li jipproduċu l-enerġija (ġeneraturi);kaxxi tal-gerijiet;kumpressuri (magni);kumpressuri għall-friġġijiet; kumpressuri.
Sets voor generatoren voor het opwekken van elektriciteit; elektriciteitsgeneratoren; elektriciteitsgeneratoren; machines voor het afgeven van consumptie-ijs;machines voor het bereiden van roomijs en sorbets;elektrische apparaten voor het bereiden van roomijs; generatoren; starter/generatoren en motor/generatoren; stroomgeneratoren; elektrische generatoren; elektrische generatoren; draagbare generators; generatoren, met name elektriciteitsgeneratoren, stroomgeneratoren en wisselstroomdynamo's;gelijkstroomgeneratoren;voedingsbronnen (generatoren);elektrische stroomgeneratoren;wisselstroomgeneratoren;gelijkstroomgeneratoren;elektrische motoren en generatoren;generatoren voor het opwekken van elektriciteit;stroomvoorzieningsapparatuur (generatoren);elektrische wisselstroomgeneratoren;voedingsapparaten;compressoren, kipwagens, generatoren, dommekrachten;voedingen (generatoren);lichtgewicht elektrische motoren en generatoren;door motoren aangedreven generators;wisselstroomgeneratoren ( wisselstroomdynamo's);elektrische generatoren in combinatie met stoommotoren;geïntegreerde permanente magnetische motorgeneratoren;wisselstroomgeneratoren en gelijkstroomgeneratoren;elektrische generatoren, pompen en transmissieapparatuur;stroomvoorzieningsapparatuur zijnde generatoren;noodaggregaten, generatoren voor het opwekken van elektriciteit in geval van nood;generatoren en versnellingen voor gebruik bij raffinage en stroomopwekking;machines en machineonderdelen voor de metaal-, hout- en kunststofverwerking, bouwmachines, blaasmachines (machines), stroomgeneratoren, hefapparaten (machines), bandschuurmachines (niet voor huishoudelijk gebruik), persen (machines), slijpmachines, industriële snijmachines, lasapparaten, verbrijzelmachines;elektrische voedingen voor gebruik in voertuigen, aandrijfsystemen voor voertuigen, windturbines, spanningscorrectiesystemen, microgasturbines, tractiesystemen, telecommunicatieapparatuur, televisie- en radioapparatuur en ondersteuningssystemen voor generatoren;voedingsbronnen (generatoren);krachtoverbrengingsinstallaties;compressoren (machines);compressoren voor koelkasten; compressoren.
Zestawy generatorów elektrycznych; generatory elektryczności; generatory elektryczności; maszyny do dystrybucji lodów;maszyny do przyrządzania lodów lub sorbetów;urządzenia elektryczne do produkcji lodów; generatory; prądnico-rozruszniki i zespoły silnikowo-prądnicowe; prądu (generatory -); silniki elektryczne; generatory elektryczne; generatory przenośne; generatory, zwłaszcza generatory elektryczności, generatory energii elektrycznej i alternatory;generatory prądu stałego;źródła energii elektrycznej (generatory);generatory prądu;alternatory (generatory prądu przemiennego);generatory prądu stałego;silniki i generatory elektryczne;generatory energii elektrycznej;aparatura do zasilania energią elektryczną (generatory);alternatory (generatory prądu przemiennego);generatory elektroenergetyczne;kompresory, wagony, generatory, gniazda wtyczkowe;zespoły zasilaczy (generatory);lekkie silniki elektryczne i generatory;generatory o napędzie elektrycznym i silnikowym;generatory prądu przemiennego (alternatory);generatory elektryczne w połączeniu z silnikami parowymi;zespoły silnikowo-prądnicowe magnetyczne trwałe scalone;generatory prądu zmiennego i stałego;generatory elektryczne, pompy i urządzenia transmisyjne;urządzenia zasilające elektryczne w postaci generatorów;urządzenia elektryczne do zasilania awaryjnego, awaryjne źródła energii elektrycznej;generatory i urządzenia do rafinacji, wytwarzanie mocy;maszyny i części maszyn do przetwarzania metalu, drewna i tworzywa sztucznego, maszyny budowlane, dmuchawki (maszyny), generatory elektryczne, podnośniki (maszyny), polerki (inne niż do celów gospodarstwa domowego), tłocznie (maszyny), szlifierki, nożyce mechaniczne przemysłowe, spawarki, rozdrabniarki;zasilacze elektryczne do pojazdów, systemy napędowe do pojazdów, silniki wiatrowe, dynamiczne systemy regulacji napięcia, mikroturbiny gazowe, systemy trakcyjne, urządzenia telekomunikacyjne, aparatura telewizyjna i radiowa oraz systemy wspomagające generatory;źródła energii elektrycznej (generatory);systemy przesyłu energii;sprężarki (maszyny);kompresory do lodówek; kompresory.
Grupos de alimentação de geradores eléctricos; geradores de electricidade; geradores de electricidade; distribuidores de gelados;máquinas para fazer cremes gelados ou sorvetes;máquinas de fazer gelados eléctricas; geradores; geradores enquanto motores de arranque e geradores enquanto motores; geradores de corrente; geradores eléctricos; geradores eléctricos; geradores portáteis; geradores, em especial geradores eléctricos, grupos electrogéneos e alternadores;geradores de corrente contínua (CC);fontes de alimentação (geradores);geradores de corrente eléctrica;geradores de corrente alterna;geradores eléctricos de corrente contínua;motores e geradores eléctricos;geradores de energia eléctrica;aparelhos de alimentação eléctrica (geradores);geradores eléctricos de corrente alterna;geradores de corrente eléctrica;compressores, camiões de carroçaria móvel (dumpers), geradores, macacos;unidades de alimentação (geradores);motores e geradores eléctricos leves;geradores a motor;geradores eléctricos de corrente alterna (alternadores);geradores eléctricos combinados com máquinas a vapor;geradores de motores magnéticos permanentes integrados;geradores de corrente alterna e corrente contínua;geradores eléctricos, bombas e aparelhos de transmissão;aparelhos de abastecimento de energia eléctrica que são geradores;fontes de alimentação de emergência, grupos electrogéneos de emergência;geradores e engrenagens para refinação e para a produção de energia eléctrica;maquinaria e peças de máquinas para transformação do metal, da madeira, para tratamento do plástico, máquinas de construção, sopradores (maquinaria), geradores de corrente, aparelhos para levantar (maquinaria), máquinas lixadeiras (não para uso doméstico), prensas (maquinaria), amoladoras, máquinas de corte industriais, máquinas para soldar, máquinas desfibradoras;fontes de alimentação destinadas a veículos, sistemas de propulsão de veículos, turbinas eólicas, sistemas dinâmicos de correcção da tensão, turbinas de microgás, sistemas de tracção, aparelhos de telecomunicações, televisores e aparelhos de rádio e sistemas de apoio por gerador;fontes de alimentação (geradores);sistemas de transmissão de energia;compressores (máquinas);compressores para refrigeradores; compressores.
Sady generátorov elektrickej energie; generátory elektriny; generátory elektriny; stroje na dávkovanie zmrzliny;strojčeky na prípravu zmrzliny a chladených nápojov (kovové -);elektrické prístroje na výrobu zmrzliny; generátory; štartér-generátory a motor-generátory; generátory prúdu; elektrické generátory; elektrické generátory; prenosné generátory; generátory, predovšetkým generátory elektrickej energie, elektrické generátory a alternátory;dynamá;energetické zdroje (generátory);prúd (generátory -);alternátory;elektrické generátory;elektrické motory a generátory;elektrické generátory;zariadenia na zásobovanie energiou (generátory);alternátory;dodávky elektrickej energie;kompresory, tlmiče, generátory, zdviháky;napájacie zdroje (generátory);odľahčené elektrické motory a generátory;strojové a motorom poháňané generátory;alternátory;elektrické generátory v kombinácii s parnými strojmi;generátory s motormi s integrovanými stálymi magnetmi;generátory striedavého prúdu a dynamá;elektrické generátory, čerpadlá a prevodové zariadenia;elektrické napájacie zariadenia ako sú generátory;núdzové elektrické napájacie zariadenia, núdzové elektrické generátory;generátory a vybavenia na použitie pri rafinácii, výrobe energie;stroje a časti strojov na spracovanie kovov, dreva a umelej hmoty, stavebné stroje, dúchadlá (stroje), elektrické generátory, zdvíhacie zariadenia (stroje), leštiče (nie na domáce účely), lisy (stroje), brúsky, priemyselné rezačky, zváračky, drviče;elektrické napájacie zariadenia na použitie s vozidlami, pohonné systémy vozidiel, veterné turbíny, systémy nápravných zariadení dynamického napätia, mikro-plynové turbíny, ťažné systémy, telekomunikačné zariadenia, televízne a rozhlasové zariadenia a podporné generátorové systémy;energetické zdroje (generátory);prevodovky;kompresory (stroje);kompresory do chladiacich zariadení; kompresory.
Kompleti električnih generatorjev; generatorji elektrike; generatorji elektrike; aparati za točenje sladoleda;kovinske posode za pripravo šerbetov in hladnih pijač;električni aparati za pripravo sladoleda; generatorji; zaganjači/generatorji in motorji/generatorji; generatorji električnega toka; električni generatorji; električni generatorji; prenosni generatorji; generatorji, predvsem električni generatorji, generatorji električne energije in alternatorji;enosmerni električni generatorji;viri napajanja (generatorji);električni generatorji;alternatorji;električni generatorji;električni motorji in generatorji;električni generatorji;aparati za električno napajanje (generatorji);alternatorji;oskrba z električno energijo;kompresorji, damperji, generatorji, priključki;enote za električno napajanje (generatorji);lahki električni motorji in generatorji;generatorji na strojni in motorni pogon;alternatorji;električni generatorji v kombinaciji s parnimi stroji;integrirani permanentni magnetni motorni generatorji;generatorji izmeničnega in enosmernega toka;električni generatorji, črpalke in prenosne naprave;električne napajalne naprave v obliki generatorjev;zasilni električni napajalniki, zasilni električni generatorji;generatorji in pogoni za rafiniranje, proizvodnjo elektrike;stroji in strojni deli za obdelavo kovin, lesa in plastike, gradbeni stroji, pihalniki (stroji), električni generatorji, dvigala (stroji), polirni stroji (ne za domače namene), stiskalnice (stroji), brusilniki, industrijski rezalni stroji, varilni stroji, drobilni stroji;aparati za električno napajaje za vozila, pogonski sistemi za vozila, vetrne turbine, sistemi za dinamično korekcijo napetosti, mikroplinske turbine, vlečni sistemi, telekomunikacijske naprave, televizijski in radijski aparati ter generatorski podporni sistemi;viri napajanja (generatorji);menjalniki;kompresorji (stroji);kompresorji za hladilnike; kompresorji.
Elgeneratorsatser; elgeneratorer; elgeneratorer; glassautomater;maskiner för tillverkning av glass eller sorbet;elektriska glassmaskiner; generatorer; startmotor/generatorer och motor/generatorer; strömalstrare; elektriska generatorer; elektriska generatorer; bärbara generatorer; generatorer, i synnerhet generatorer för elproduktion, elektriska generatorer och växelströmsgeneratorer;likströmsgeneratorer;energikällor (generatorer);elektriska strömgeneratorer;växelströmsgeneratorer;likströmsgeneratorer;elektriska motorer och generatorer;elströmsgeneratorer;nätaggregat (generatorer);elektriska växelströmsgeneratorer;elförsörjningsgeneratorer;kompressorer, tippflak, generatorer, domkrafter;strömförsörjningsenheter (generatorer);elektriska lättviksmotorer och -generatorer;maskin- och motordrivna generatorer;växelströmsgeneratorer;elgeneratorer i kombination med ångmaskiner;integrerade permanentmagnetiska motorgeneratorer;växelströms- och likströmsgeneratorer;elektriska generatorer, pumpar och överföringsapparater;elektriska strömförsörjningsapparater i form av generatorer;nödströmaggregat, nödelgeneratorer;generatorer och växlar för användning vid raffinering, elgenerering;maskiner och maskindelar för metall-, trä- och plastbearbetning, byggmaskiner, blåsmaskiner (maskiner), strömgeneratorer, lyftapparater (maskiner), polermaskiner (ej för hushållsändamål), pressar (maskiner), slipmaskiner, industriella skärmaskiner, svetsmaskiner, krossmaskiner;apparater för försörjning av elektrisk ström för användning med fordon, framdrivningssystem för fordon, vindturbiner, dynamiska spänningskorrigeringssystem, mikrogasturbiner, drivsystem, apparater för telekommunikation, tv- och radioapparater och generatorstödsystem;energikällor (generatorer);kraftöverföringssystem;kompressorer;kompressorer för kylskåp; kompressorer.
|
|
| 9 |
Spotřební elektronika;přístroje a nástroje pro vedení, přepínání, konverzi, skladování, regulaci a řízení elektřiny, zejména vybavení a přístroje na ochranu osob a instalace proti poškození způsobeným elektrickým proudem, elektrická, elektronická a mechanická přepínací a regulační zařízení a zařízení a komponenty pro průmyslovou a výkonovou elektroniku, ochranná zařízení, přístroje a pojistky na chybový proud, bezpečnost vedení, ochranu motorů, nadproudové vypnutí a na ochranu systémů, tepelná, časová, řídicí a ochranná relé, ochranná zařízení a přístroje proti proudovým nárazům, zařízení na transformaci proudu, zařízení na obnovu proudu, časové spínače neurčené pro hodinová ústrojí; transformátory/menice; distribuční transformátory;transformátory (elektrotechnika);transformátory (elektrotechnika);impulzní transformátory; elektrické transformátory; elektronické transformátory; jednotky na dodávky elektriny; adaptátory na přívod elektřiny; prívod elektrické energie; prístroje na dodávání elektriny; jednotky na dodání elektriky;měniče; elektrické adaptéry; elektrické regulátory; zástrčky, zásuvky, spínače, spínací skříně, ochranná zařízení pro elektrické obvody, pojistkové skříně, bezpečnostní pojistky, kontakty, transformátory, řídicí jednotky pro elektrické přístroje, kabely a prodlužovací šňůry pro použití s výše uvedeným, jističe, zásuvky pro koaxiální kabelové zástrčky;výkonové invertory, výkonové měniče, zařízení na úpravu výkonu, regulátory výkonu a regulátory zatížení;elektrické zdroje energie; invertory pro dodávky energie; Spotřební elektronika;přístroje a nástroje pro vedení, přepínání, konverzi, skladování, regulaci a řízení elektřiny, zejména vybavení a přístroje na ochranu osob a instalace proti poškození způsobeným elektrickým proudem, elektrická, elektronická a mechanická přepínací a regulační zařízení a zařízení a komponenty pro průmyslovou a výkonovou elektroniku, ochranná zařízení, přístroje a pojistky na chybový proud, bezpečnost vedení, ochranu motorů, nadproudové vypnutí a na ochranu systémů, tepelná, časová, řídicí a ochranná relé, ochranná zařízení a přístroje proti proudovým nárazům, zařízení na transformaci proudu, zařízení na obnovu proudu, časové spínače neurčené pro hodinová ústrojí; transformátory/menice; distribuční transformátory;transformátory (elektrotechnika);transformátory (elektrotechnika);impulzní transformátory; elektrické transformátory; elektronické transformátory; jednotky na dodávky elektriny; adaptátory na přívod elektřiny; prívod elektrické energie; prístroje na dodávání elektriny; jednotky na dodání elektriky;měniče; elektrické adaptéry; elektrické regulátory; zástrčky, zásuvky, spínače, spínací skříně, ochranná zařízení pro elektrické obvody, pojistkové skříně, bezpečnostní pojistky, kontakty, transformátory, řídicí jednotky pro elektrické přístroje, kabely a prodlužovací šňůry pro použití s výše uvedeným, jističe, zásuvky pro koaxiální kabelové zástrčky;výkonové invertory, výkonové měniče, zařízení na úpravu výkonu, regulátory výkonu a regulátory zatížení;elektrické zdroje energie; invertory pro dodávky energie; elektrické regulátory energie.
Biens de consommation électroniques;appareils et instruments pour la conduite, la commutation, la transformation, l'accumulation, le réglage et le contrôle de l'électricité, en particulier appareils de protection de personnes et installations contre les dégâts dus au courant électrique, appareils électriques, électroniques et mécaniques de commutation et de réglage, ainsi qu'appareils et composants de l'électronique industrielle et des services, appareils de protection contre le courant de défaut, appareils de protection de conduites, appareils de protection de moteurs, appareils de protection contre la surtension et appareils de protection d'installations, ainsi que fusibles, relais de température, de temps, de commande et de protection, appareils de protection contre la surtension, appareils de transformation du courant, appareils de réenclenchement, minuteries autres que pour l' horlogerie; transformateurs; transformateurs de distribution;transformateurs d'énergie électriques;transformateurs électriques;transformateurs d'impulsions; transformateurs électriques; transformateurs électroniques; unités d'alimentation; adaptateurs d'alimentation sur secteur; systèmes d'alimentation électrique; appareils d'alimentation électrique; alimentations électriques;convertisseurs électriques; adaptateurs électriques; régulateurs d'alimentation; fiches, prises de courant, commutateurs, boîtes de commutation, dispositifs de protection pour circuits électriques, boîtes à fusibles, fusibles de sécurité, connexions, transformateurs, unités de commande pour appareils électriques, câbles et bobines d'extension à utiliser avec ces derniers, disjoncteurs, prises de courant pour fiches coaxiales;inverseurs de courant, convertisseurs électriques, conditionneurs de puissance, régulateurs d'alimentation et régulateurs de charge;alimentation électrique; inverseurs pour alimentation électrique; biens de consommation électroniques;appareils et instruments pour la conduite, la commutation, la transformation, l'accumulation, le réglage et le contrôle de l'électricité, en particulier appareils de protection de personnes et installations contre les dégâts dus au courant électrique, appareils électriques, électroniques et mécaniques de commutation et de réglage, ainsi qu'appareils et composants de l'électronique industrielle et des services, appareils de protection contre le courant de défaut, appareils de protection de conduites, appareils de protection de moteurs, appareils de protection contre la surtension et appareils de protection d'installations, ainsi que fusibles, relais de température, de temps, de commande et de protection, appareils de protection contre la surtension, appareils de transformation du courant, appareils de réenclenchement, minuteries autres que pour l' horlogerie; transformateurs; transformateurs de distribution;transformateurs d'énergie électriques;transformateurs électriques;transformateurs d'impulsions; transformateurs électriques; transformateurs électroniques; unités d'alimentation; adaptateurs d'alimentation sur secteur; systèmes d'alimentation électrique; appareils d'alimentation électrique; alimentations électriques;convertisseurs électriques; adaptateurs électriques; régulateurs d'alimentation; fiches, prises de courant, commutateurs, boîtes de commutation, dispositifs de protection pour circuits électriques, boîtes à fusibles, fusibles de sécurité, connexions, transformateurs, unités de commande pour appareils électriques, câbles et bobines d'extension à utiliser avec ces derniers, disjoncteurs, prises de courant pour fiches coaxiales;inverseurs de courant, convertisseurs électriques, conditionneurs de puissance, régulateurs d'alimentation et régulateurs de charge;alimentation électrique; inverseurs pour alimentation électrique; régulateurs d'énergie électrique.
Consumer electronics; apparatus and instruments for the conducting, switching, converting, storage, regulating and control of electricity, in particular equipment and apparatus for protecting persons and installations from damage caused by electrical current, electric, electronic and mechanical switching and regulating equipment and equipment and components for industrial and power electronics, error-current, line safety, protective motor, overcurrent cut-out and system protection equipment, apparatus and fuses, temperature, time, control and protective relays, power surge protection equipment and apparatus, current transforming equipment, power restoring equipment, timer switches, not for clock movements; transformers; distribution transformers; transformers (electricity); electrical transformers; pulse transformers; electric transformers; electronic transformers; power supply units; mains power adaptors; electrical power supplies; power supply apparatus; power suppliers; power converters; power adaptors; power controllers; plugs, plug sockets, switches, switch boxes, protection devices for electric circuits, fuse boxes, safety fuses, connections, transformers, control units for electrical appliances, cable and extension reels for use therewith, circuit breakers, socket outlets for coaxial cable plugs; power inverters, power converters, power conditioners, power controllers and load regulators; electrical power supply; inverters for power supply; Consumer electronics; apparatus and instruments for the conducting, switching, converting, storage, regulating and control of electricity, in particular equipment and apparatus for protecting persons and installations from damage caused by electrical current, electric, electronic and mechanical switching and regulating equipment and equipment and components for industrial and power electronics, error-current, line safety, protective motor, overcurrent cut-out and system protection equipment, apparatus and fuses, temperature, time, control and protective relays, power surge protection equipment and apparatus, current transforming equipment, power restoring equipment, timer switches, not for clock movements; transformers; distribution transformers; transformers (electricity); electrical transformers; pulse transformers; electric transformers; electronic transformers; power supply units; mains power adaptors; electrical power supplies; power supply apparatus; power suppliers; power converters; power adaptors; power controllers; plugs, plug sockets, switches, switch boxes, protection devices for electric circuits, fuse boxes, safety fuses, connections, transformers, control units for electrical appliances, cable and extension reels for use therewith, circuit breakers, socket outlets for coaxial cable plugs; power inverters, power converters, power conditioners, power controllers and load regulators; electrical power supply; inverters for power supply; electric power controllers.
Heimelektronikgeräte;Apparate und Instrumente zum Leiten, Schalten, Umwandeln, Speichern, Regeln und Kontrollieren von Elektrizität insbesondere Geräte und Apparate zum Schutz für Personen und Anlagen gegen Schäden durch elektrischen Strom, elektrische, elektronische und mechanische Schalt- und Regelgeräte sowie Geräte und Bauelemente der Industrie- und Leistungselektronik, Fehlerstrom-, Leitungs-, Motor-, Überstrom- und Anlagenschutz-Geräte und -Apparate sowie -Sicherungen, Temperatur-, Zeit-, Steuer- und Schutzrelais, Überspannungsschutzgeräte und -Apparate, Geräte zur Stromwandlung, Wiedereinschaltgeräte, Zeitschaltuhren nicht für Uhrwerke; Transformatoren; Verteilertransformatoren;elektrische Transformatoren;elektrische Transformatoren;Impulstransformatoren; elektrische Transformatoren; elektronische Transformatoren; Netzanschlusseinheiten; Netzadapter; Stromversorgungsgeräte; Stromversorgungsapparate; Netzteile;Leistungswandler; Netzadapter; Leistungsregler; Stecker, Steckdosen, Schalter, Schaltkästen, Schutzvorrichtungen für elektrische Schaltkreise, Sicherungsboxen, Schmelzsicherungen, Verbindungen, Transformatoren, Steuereinheiten für Elektrogeräte, Kabel und Kabelrollen dafür, Stromunterbrecher, Steckdosen für Koaxialkabelstecker;Leistungswechselrichter, Leistungswandler, Leistungsanpassungsgeräte, Leistungsregler und Lastregler;Stromversorgungsgeräte; Wechselrichter für Stromversorgungsgeräte; Heimelektronikgeräte;Apparate und Instrumente zum Leiten, Schalten, Umwandeln, Speichern, Regeln und Kontrollieren von Elektrizität insbesondere Geräte und Apparate zum Schutz für Personen und Anlagen gegen Schäden durch elektrischen Strom, elektrische, elektronische und mechanische Schalt- und Regelgeräte sowie Geräte und Bauelemente der Industrie- und Leistungselektronik, Fehlerstrom-, Leitungs-, Motor-, Überstrom- und Anlagenschutz-Geräte und -Apparate sowie -Sicherungen, Temperatur-, Zeit-, Steuer- und Schutzrelais, Überspannungsschutzgeräte und -Apparate, Geräte zur Stromwandlung, Wiedereinschaltgeräte, Zeitschaltuhren nicht für Uhrwerke; Transformatoren; Verteilertransformatoren;elektrische Transformatoren;elektrische Transformatoren;Impulstransformatoren; elektrische Transformatoren; elektronische Transformatoren; Netzanschlusseinheiten; Netzadapter; Stromversorgungsgeräte; Stromversorgungsapparate; Netzteile;Leistungswandler; Netzadapter; Leistungsregler; Stecker, Steckdosen, Schalter, Schaltkästen, Schutzvorrichtungen für elektrische Schaltkreise, Sicherungsboxen, Schmelzsicherungen, Verbindungen, Transformatoren, Steuereinheiten für Elektrogeräte, Kabel und Kabelrollen dafür, Stromunterbrecher, Steckdosen für Koaxialkabelstecker;Leistungswechselrichter, Leistungswandler, Leistungsanpassungsgeräte, Leistungsregler und Lastregler;Stromversorgungsgeräte; Wechselrichter für Stromversorgungsgeräte; elektrische Leistungssteuerungen.
Elektroniske produkter til forbrugere;apparater og instrumenter til ledning, kobling, omformning, lagring, regulering og kontrol af elektricitet, særlig instrumenter og apparater til beskyttelse af personer og anlæg mod skader forårsaget af elektrisk strøm, elektriske, elektroniske og mekaniske apparater til styring og regulering samt apparater og komponenter inden for industri- og effektelektronik, instrumenter og apparater samt sikringer til beskyttelse af ledninger, motorer og anlæg mod fejlstrøm og overstrøm, temperatur-, tids-, styre- og sikkerhedsrelæer, instrumenter og apparater til beskyttelse mod overspænding, apparater til omformning af strøm, apparater til genindkobling, kontakture, ikke til urværker; transformatorer; distributionstransformatorer;transformere (elektricitet);elektriske transformere;pulstransformere; elektriske transformere; elektroniske transformatorer; strømforsyningsenheder; neteffektadaptorer; elektriske strømforsyningsenheder; strømforsyningsapparater; strømforsyninger;strømomformere; spændingsadaptere; spændingsregulatorer; propper, stikkontakter, kontakter, koblingsdåser, beskyttelsesudstyr til elektriske kredsløb, sikringsdåser, sikringer, tilslutninger, transformere, styreenheder til elektriske apparater, kabel- og forlængerspoler til brug hermed, afbrydere, stikkontakter til koaksialkabler;vekselrettere, strømomformere, strømreguleringsanlæg, spændingsregulatorer og belastningsregulatorer;strømforsyningsenheder; vekselrettere til strømforsyning; elektroniske produkter til forbrugere;apparater og instrumenter til ledning, kobling, omformning, lagring, regulering og kontrol af elektricitet, særlig instrumenter og apparater til beskyttelse af personer og anlæg mod skader forårsaget af elektrisk strøm, elektriske, elektroniske og mekaniske apparater til styring og regulering samt apparater og komponenter inden for industri- og effektelektronik, instrumenter og apparater samt sikringer til beskyttelse af ledninger, motorer og anlæg mod fejlstrøm og overstrøm, temperatur-, tids-, styre- og sikkerhedsrelæer, instrumenter og apparater til beskyttelse mod overspænding, apparater til omformning af strøm, apparater til genindkobling, kontakture, ikke til urværker; transformatorer; distributionstransformatorer;transformere (elektricitet);elektriske transformere;pulstransformere; elektriske transformere; elektroniske transformatorer; strømforsyningsenheder; neteffektadaptorer; elektriske strømforsyningsenheder; strømforsyningsapparater; strømforsyninger;strømomformere; spændingsadaptere; spændingsregulatorer; propper, stikkontakter, kontakter, koblingsdåser, beskyttelsesudstyr til elektriske kredsløb, sikringsdåser, sikringer, tilslutninger, transformere, styreenheder til elektriske apparater, kabel- og forlængerspoler til brug hermed, afbrydere, stikkontakter til koaksialkabler;vekselrettere, strømomformere, strømreguleringsanlæg, spændingsregulatorer og belastningsregulatorer;strømforsyningsenheder; vekselrettere til strømforsyning; styreenheder til elkraft.
Καταναλωτικές ηλεκτρονικές συσκευές·συσκευές και όργανα για τη μεταφορά, διανομή, μετατροπή, συσσώρευση, ρύθμιση ή έλεγχο του ηλεκτρικού ρεύματος, ειδικότερα συσκευές και όργανα για την προστασία των προσώπων και των εγκαταστάσεων από το ηλεκτρικό ρεύμα, ηλεκτρικές, ηλεκτρονικές και μηχανικές συσκευές διανομής και ρύθμισης καθώς και συσκευές και δομικά στοιχεία ηλεκτρονικών μερών για τη βιομηχανία και την ηλεκτρονική ισχύος, συσκευές, όργανα και ασφάλειες ρεύματος διαρροής, διανομής, κίνησης, υπέρτασης και προστασίας των εγκαταστάσεων, ηλεκτρονόμοι θερμοκρασίας, χρόνου, ελέγχου και προστασίας, συσκευές και όργανα προστασίας από υπέρταση, συσκευές μετατροπής ρεύματος, συσκευές επανεκκίνησης, χρονοδιακόπτες όχι για ρολόγια· μετασχηματιστές· μετασχηματιστές διανομής·μετασχηματιστές (ηλεκτρισμός)·ηλεκτρικοί μετασχηματιστές·μετασχηματιστές παλμών· ηλεκτρικούς μετασχηματιστές· ηλεκτρονικοί μετασχηματιστές· μονάδες τροφοδοσίας ισχύος· προσαρμογείς ισχύος για δίκτυα τροφοδότησης· τροφοδοτικά ηλεκτρισμού· συσκευές τροφοδοσίας ηλεκτρικού ρεύματος· μονάδες τροφοδοσίας ισχύος·μετατροπείς ισχύος· μετασχηματιστές ισχύος· όργανα ελέγχου ισχύος· ρευματολήπτες, υποδοχές ρευματολήπτη, διακόπτες, κιβώτια διακοπτών, διατάξεις προστασίας ηλεκτρονικών κυκλωμάτων, κιβώτια ασφαλειών, ασφάλειες, συνδέσεις, μετασχηματιστές, μονάδες ελέγχου για ηλεκτρικές συσκευές, έλικτρα καλωδίων και καλωδίων προέκτασης για χρήση με αυτά, διακόπτες κυκλώματος, έξοδοι ρευματοδότη για βύσματα ομοαξονικών καλωδίων·αντιστροφείς ισχύος, μετατροπείς ισχύος, ρυθμιστές ισχύος, όργανα ελέγχου ισχύος και ρυθμιστές φορτίου·τροφοδοτικά ηλεκτρισμού· αντιστροφείς τροφοδοσίας ισχύος· καταναλωτικές ηλεκτρονικές συσκευές·συσκευές και όργανα για τη μεταφορά, διανομή, μετατροπή, συσσώρευση, ρύθμιση ή έλεγχο του ηλεκτρικού ρεύματος, ειδικότερα συσκευές και όργανα για την προστασία των προσώπων και των εγκαταστάσεων από το ηλεκτρικό ρεύμα, ηλεκτρικές, ηλεκτρονικές και μηχανικές συσκευές διανομής και ρύθμισης καθώς και συσκευές και δομικά στοιχεία ηλεκτρονικών μερών για τη βιομηχανία και την ηλεκτρονική ισχύος, συσκευές, όργανα και ασφάλειες ρεύματος διαρροής, διανομής, κίνησης, υπέρτασης και προστασίας των εγκαταστάσεων, ηλεκτρονόμοι θερμοκρασίας, χρόνου, ελέγχου και προστασίας, συσκευές και όργανα προστασίας από υπέρταση, συσκευές μετατροπής ρεύματος, συσκευές επανεκκίνησης, χρονοδιακόπτες όχι για ρολόγια· μετασχηματιστές· μετασχηματιστές διανομής·μετασχηματιστές (ηλεκτρισμός)·ηλεκτρικοί μετασχηματιστές·μετασχηματιστές παλμών· ηλεκτρικούς μετασχηματιστές· ηλεκτρονικοί μετασχηματιστές· μονάδες τροφοδοσίας ισχύος· προσαρμογείς ισχύος για δίκτυα τροφοδότησης· τροφοδοτικά ηλεκτρισμού· συσκευές τροφοδοσίας ηλεκτρικού ρεύματος· μονάδες τροφοδοσίας ισχύος·μετατροπείς ισχύος· μετασχηματιστές ισχύος· όργανα ελέγχου ισχύος· ρευματολήπτες, υποδοχές ρευματολήπτη, διακόπτες, κιβώτια διακοπτών, διατάξεις προστασίας ηλεκτρονικών κυκλωμάτων, κιβώτια ασφαλειών, ασφάλειες, συνδέσεις, μετασχηματιστές, μονάδες ελέγχου για ηλεκτρικές συσκευές, έλικτρα καλωδίων και καλωδίων προέκτασης για χρήση με αυτά, διακόπτες κυκλώματος, έξοδοι ρευματοδότη για βύσματα ομοαξονικών καλωδίων·αντιστροφείς ισχύος, μετατροπείς ισχύος, ρυθμιστές ισχύος, όργανα ελέγχου ισχύος και ρυθμιστές φορτίου·τροφοδοτικά ηλεκτρισμού· αντιστροφείς τροφοδοσίας ισχύος· όργανα ελέγχου ηλεκτρικής ισχύος.
Electrónica de consumo;aparatos e instrumentos para la conducción, conmutación, transformación, acopio, regulación y control de la electricidad, en particular dispositivos y aparatos para la protección de las personas y de las instalaciones contra daños por descarga eléctrica, dispositivos de conexión y regulación eléctricos, electrónicos y mecánicos así como componentes de electrónica industrial y eléctrica, aparatos y dispositivos de protección contra corrientes residuales, de protección de cableado, protección de motores, protección contra sobrecorrientes y dispositivos de protección de las instalaciones, relés de temperatura, de tiempo, de control y relés protectores, equipos y dispositivos de protección contra sobretensiones, transformadores, dispositivos de reconexión automática, temporizadores no utilizados en relojería; transformadores; transformadores de distribución;transformadores eléctricos;transformadores eléctricos;transformadores de impulsos; transformadores eléctricos; transformadores electrónicos; unidades de alimentación de energía; adaptadores de alimentación de red; suministros eléctricos; aparatos de alimentación eléctrica; fuentes de alimentación;convertidores de energía; adaptadores de energía; controladores eléctricos; tapones, tomas de corriente, conmutadores, cajas de distribución, dispositivos de protección para circuitos eléctricos, cajas de fusibles eléctricos, fusibles de seguridad, conexiones, transformadores, unidades de control para aparatos eléctricos, bobinas de cable y extensión para su uso con los anteriores, disyuntores, tomas de corriente para enchufes de cable coaxial;transformadores de energía, convertidores de energía, acondicionadores de energía, controladores energía y reguladores de carga;fuente de alimentación eléctrica; inversores para fuentes de alimentación; electrónica de consumo;aparatos e instrumentos para la conducción, conmutación, transformación, acopio, regulación y control de la electricidad, en particular dispositivos y aparatos para la protección de las personas y de las instalaciones contra daños por descarga eléctrica, dispositivos de conexión y regulación eléctricos, electrónicos y mecánicos así como componentes de electrónica industrial y eléctrica, aparatos y dispositivos de protección contra corrientes residuales, de protección de cableado, protección de motores, protección contra sobrecorrientes y dispositivos de protección de las instalaciones, relés de temperatura, de tiempo, de control y relés protectores, equipos y dispositivos de protección contra sobretensiones, transformadores, dispositivos de reconexión automática, temporizadores no utilizados en relojería; transformadores; transformadores de distribución;transformadores eléctricos;transformadores eléctricos;transformadores de impulsos; transformadores eléctricos; transformadores electrónicos; unidades de alimentación de energía; adaptadores de alimentación de red; suministros eléctricos; aparatos de alimentación eléctrica; fuentes de alimentación;convertidores de energía; adaptadores de energía; controladores eléctricos; tapones, tomas de corriente, conmutadores, cajas de distribución, dispositivos de protección para circuitos eléctricos, cajas de fusibles eléctricos, fusibles de seguridad, conexiones, transformadores, unidades de control para aparatos eléctricos, bobinas de cable y extensión para su uso con los anteriores, disyuntores, tomas de corriente para enchufes de cable coaxial;transformadores de energía, convertidores de energía, acondicionadores de energía, controladores energía y reguladores de carga;fuente de alimentación eléctrica; inversores para fuentes de alimentación; controladores de energía eléctrica.
Tarbeelektroonika;elektrijuhtimis-, -lülitus-, -muundamis-, -salvestus-, reguleerimis- ja -kontrollseadmed ja -vahendid, eriti isikute ja seadmestike kaitseseadmed ja aparatuur elektrivoolukahjustuste vastu, elektrilised, elektroonilised ja mehhaanilised lülitus- ja reguleerimisseadmed ning tööstus- ja elektrielektroonikaseadmed ja -komponendid, viga-vool, liiniohutus, kaitsemootor, ülevoolu automaatkatkesti ja süsteemikaitseseadmed, aparaadid ja sulavkaitsmed, temperatuuri-, aja-, juhtimis- ja kaitsereleed, ülevoolukaitseseadmed ja -aparaadid, voolutrafoseadmed, voolutaastusseadmed, taimerlülitid, muuks kui kella liikumisteks; transformaatorid; jaotustrafod;trafod, transformaatorid (elektrotehnika);trafod, transformaatorid (elektrotehnika);impulsstrafod; elektritrafod; elektroonilised teisendajad; toiteallikad; võrguvooluadapterid; elektrilised toiteallikad; toiteaparatuur; toiteallikad;teisendajad; toiteallikad; võimsuskontrollerid; pistikud, pistikupesad, lülitid, jaotuskarbid, elektriahelate kaitseseadmed, sulavkaitsmekapid, sulavkaitsmed, ühendused, trafod, elektriseadmete juhtplokid, nendega kasutatavad juhtme- ja pikenduspoolid, lülitid, pistikupesad koaksiaalkaablipistikute jaoks;inverterid, võimsusmuundurid, võimsuskonditsioneerid, võimsuskontrollerid ja koormusregulaatorid;elektrilised toiteallikad; toitevaheldid; Tarbeelektroonika;elektrijuhtimis-, -lülitus-, -muundamis-, -salvestus-, reguleerimis- ja -kontrollseadmed ja -vahendid, eriti isikute ja seadmestike kaitseseadmed ja aparatuur elektrivoolukahjustuste vastu, elektrilised, elektroonilised ja mehhaanilised lülitus- ja reguleerimisseadmed ning tööstus- ja elektrielektroonikaseadmed ja -komponendid, viga-vool, liiniohutus, kaitsemootor, ülevoolu automaatkatkesti ja süsteemikaitseseadmed, aparaadid ja sulavkaitsmed, temperatuuri-, aja-, juhtimis- ja kaitsereleed, ülevoolukaitseseadmed ja -aparaadid, voolutrafoseadmed, voolutaastusseadmed, taimerlülitid, muuks kui kella liikumisteks; transformaatorid; jaotustrafod;trafod, transformaatorid (elektrotehnika);trafod, transformaatorid (elektrotehnika);impulsstrafod; elektritrafod; elektroonilised teisendajad; toiteallikad; võrguvooluadapterid; elektrilised toiteallikad; toiteaparatuur; toiteallikad;teisendajad; toiteallikad; võimsuskontrollerid; pistikud, pistikupesad, lülitid, jaotuskarbid, elektriahelate kaitseseadmed, sulavkaitsmekapid, sulavkaitsmed, ühendused, trafod, elektriseadmete juhtplokid, nendega kasutatavad juhtme- ja pikenduspoolid, lülitid, pistikupesad koaksiaalkaablipistikute jaoks;inverterid, võimsusmuundurid, võimsuskonditsioneerid, võimsuskontrollerid ja koormusregulaatorid;elektrilised toiteallikad; toitevaheldid; elektrililse toite kontrollerid.
Kulutuselektroniikka;laitteet ja välineet sähkön johtamiseen, kytkemiseen, muuntamiseen, varaamiseen, säätämiseen ja hallintaan, erityisesti kojeet ja laitteet henkilöiden ja laitteiden suojaamiseen sähkövirran aiheuttamilta vahingoilta, sähkötoimiset, elektroniset ja mekaaniset kytkentä- ja säätölaitteet sekä teollisuus- ja tehoelektroniikan laitteet ja rakenneosat, vikavirta-, johtamis-, moottori-, ylivirta- ja laitesuojalaitteet ja -kojeet sekä varokkeet, lämpötila-, aika-, ohjaus- ja suojareleet, ylijännitesuojakojeet ja -laitteet, muuntolaitteet, palautuskytkimet, ajastinkellot, ei kelloihin; muuntajat; jakelumuuntajat;sähkömuuntimet;sähkönmuuntimet;pulssimuuntajat; sähköiset muuntimet; elektroniset muuntajat; virtalähdeyksiköt; verkkovirran sovittimet; sähköiset virtalähteet; verkkolaitteet; virtalähteet;tehonmuuntimet; verkkomuuntajat; virransäätimet; pistokkeet, pistorasiat, kytkimet, kytkinkotelot, sähköpiirien suojalaitteet, sulakerasiat, sulakkeet, liittimet, muuntimet, sähkölaitteiden ohjausyksiköt, niiden kanssa käytettävät kaapeli- ja jatkojohtokelat, virrankatkaisijat, pistorasiat koaksiaalikaapelipistokkeille;vaihtomuuntimet, tehonmuuntimet, teholähteet, virransäätimet ja kuorman säätimet;sähkövirran syöttölaitteet; voimansiirron invertterit; kulutuselektroniikka;laitteet ja välineet sähkön johtamiseen, kytkemiseen, muuntamiseen, varaamiseen, säätämiseen ja hallintaan, erityisesti kojeet ja laitteet henkilöiden ja laitteiden suojaamiseen sähkövirran aiheuttamilta vahingoilta, sähkötoimiset, elektroniset ja mekaaniset kytkentä- ja säätölaitteet sekä teollisuus- ja tehoelektroniikan laitteet ja rakenneosat, vikavirta-, johtamis-, moottori-, ylivirta- ja laitesuojalaitteet ja -kojeet sekä varokkeet, lämpötila-, aika-, ohjaus- ja suojareleet, ylijännitesuojakojeet ja -laitteet, muuntolaitteet, palautuskytkimet, ajastinkellot, ei kelloihin; muuntajat; jakelumuuntajat;sähkömuuntimet;sähkönmuuntimet;pulssimuuntajat; sähköiset muuntimet; elektroniset muuntajat; virtalähdeyksiköt; verkkovirran sovittimet; sähköiset virtalähteet; verkkolaitteet; virtalähteet;tehonmuuntimet; verkkomuuntajat; virransäätimet; pistokkeet, pistorasiat, kytkimet, kytkinkotelot, sähköpiirien suojalaitteet, sulakerasiat, sulakkeet, liittimet, muuntimet, sähkölaitteiden ohjausyksiköt, niiden kanssa käytettävät kaapeli- ja jatkojohtokelat, virrankatkaisijat, pistorasiat koaksiaalikaapelipistokkeille;vaihtomuuntimet, tehonmuuntimet, teholähteet, virransäätimet ja kuorman säätimet;sähkövirran syöttölaitteet; voimansiirron invertterit; sähkövirran ohjaimet.
Felhasználói elektronika;Berendezések és eszközök az elektromosság, vezetésére,kapcsolására, konvertálására, tárolás, szabályozására és irányítására, főleg felszerelések és berendezések a személyek és létesítmények védelmére az áram által okozott kártól, elektromos és mechanikus kapcsoló és szabályozó felszerelés és felszerelés és részegységeik ipari és elektromos elektronikákhoz, hibás áram, vonalbiztonsághoz, védőmotorhoz, áramkimaradáshoz és rendszervédő felszereléshez, berendezések és biztosítékok, hőmérséklet, idő, vezérlő és védő relék, áram hullámvédő felszerelés és berendezés, áram átalakító felszerelés, áram helyreállító felszerelés, időzítő kapcsolók, nem óra mozgáshoz; átalakítók; Elosztó átalakítók;transzformátorok;transzformátorok;Impulzusos átalakítók; villamos transzformátorok; elektronikus transzformatorok; áramszolgáltató egységek; Fő erőforrás adapterek; villamos erő szállítók; áramszolgáltató készülékek; áramszolgáltató egységek;konverterek; energia adapterek; energia ellenőrzők; Dugaszok, dugaszolóaljzatok, dugaszok, elektromos csatlakozások, kapcsolók, kapcsoló dobozok, védőeszközök elektromos áramkörökhöz, villamos gyújtózsinór dobozok, biztosítékok, csatlakozók, konnektorok, átalakítók, vezérlőegységek elektromos gépekhez, drótkötelek, sodronykötelek és velük használatos hosszabbító relék, áramkör megszakítók, csatlakozók coaxiális kábel dugaszokhoz;Áram inverterek, áram konverterek, áram kondícionálók, energia ellenőrzők és terhelési szabályozók;elektromos tápegységek; energiaellátásra alkalmas fordítók; Felhasználói elektronika;Berendezések és eszközök az elektromosság, vezetésére,kapcsolására, konvertálására, tárolás, szabályozására és irányítására, főleg felszerelések és berendezések a személyek és létesítmények védelmére az áram által okozott kártól, elektromos és mechanikus kapcsoló és szabályozó felszerelés és felszerelés és részegységeik ipari és elektromos elektronikákhoz, hibás áram, vonalbiztonsághoz, védőmotorhoz, áramkimaradáshoz és rendszervédő felszereléshez, berendezések és biztosítékok, hőmérséklet, idő, vezérlő és védő relék, áram hullámvédő felszerelés és berendezés, áram átalakító felszerelés, áram helyreállító felszerelés, időzítő kapcsolók, nem óra mozgáshoz; átalakítók; Elosztó átalakítók;transzformátorok;transzformátorok;Impulzusos átalakítók; villamos transzformátorok; elektronikus transzformatorok; áramszolgáltató egységek; Fő erőforrás adapterek; villamos erő szállítók; áramszolgáltató készülékek; áramszolgáltató egységek;konverterek; energia adapterek; energia ellenőrzők; Dugaszok, dugaszolóaljzatok, dugaszok, elektromos csatlakozások, kapcsolók, kapcsoló dobozok, védőeszközök elektromos áramkörökhöz, villamos gyújtózsinór dobozok, biztosítékok, csatlakozók, konnektorok, átalakítók, vezérlőegységek elektromos gépekhez, drótkötelek, sodronykötelek és velük használatos hosszabbító relék, áramkör megszakítók, csatlakozók coaxiális kábel dugaszokhoz;Áram inverterek, áram konverterek, áram kondícionálók, energia ellenőrzők és terhelési szabályozók;elektromos tápegységek; energiaellátásra alkalmas fordítók; villamos erő ellenőrzők.
Prodotti elettronici di consumo;apparecchi e strumenti per condurre, commutare, trasformare, accumulare, regolare e controllare elettricità, in particolare strumenti e apparecchi per la protezione di persone ed impianti da danni causati da corrente elettrica, apparecchi di commutazione e di regolazione elettrici, elettronici e meccanici nonché apparecchi e componenti d'elettronica industriale e d'elettronica di potenza, strumenti e apparecchi nonché dispositivi di sicurezza per correnti di guasto, circuiti, motori, sovraccarichi e impianti, relè termici, a tempo, d'azionamento e di protezione, strumenti e apparecchi elettrici contro le sovratensioni, trasformatori di corrente, apparecchi di reinserzione, temporizzatori per meccanismi ad orologeria; trasformatori; trasfomatori di distribuzione;trasformatori elettrici;trasformatori elettrici;trasformatori d'impulsi; trasformatori elettrici; trasformatori elettronici; unità di alimentazione; adattatori di corrente di rete; sistemi di alimentazione di energia elettrica; apparecchi di alimentazione elettrica; alimentatori;convertitori di potenza; adattatori di potenza; dispositivi di comando per l'elettricità; spine, prese a spina, interruttori, cassette dell'interruttore, dispositivi di protezione per circuiti elettrici, scatole per fusibili, fusibili di sicurezza, collegamenti, trasformatori, unità di comando per apparecchi elettrici, bobine di cavi e di prolunghe relative, interruttori, prese di corrente per spine per cavo coassiale;invertitori di potenza, convertitori di potenza, condizionatori di corrente, dispositivi di comando per l'elettricità e regolatori di carico;alimentatori elettrici; invertitori per alimentazioni; prodotti elettronici di consumo;apparecchi e strumenti per condurre, commutare, trasformare, accumulare, regolare e controllare elettricità, in particolare strumenti e apparecchi per la protezione di persone ed impianti da danni causati da corrente elettrica, apparecchi di commutazione e di regolazione elettrici, elettronici e meccanici nonché apparecchi e componenti d'elettronica industriale e d'elettronica di potenza, strumenti e apparecchi nonché dispositivi di sicurezza per correnti di guasto, circuiti, motori, sovraccarichi e impianti, relè termici, a tempo, d'azionamento e di protezione, strumenti e apparecchi elettrici contro le sovratensioni, trasformatori di corrente, apparecchi di reinserzione, temporizzatori per meccanismi ad orologeria; trasformatori; trasfomatori di distribuzione;trasformatori elettrici;trasformatori elettrici;trasformatori d'impulsi; trasformatori elettrici; trasformatori elettronici; unità di alimentazione; adattatori di corrente di rete; sistemi di alimentazione di energia elettrica; apparecchi di alimentazione elettrica; alimentatori;convertitori di potenza; adattatori di potenza; dispositivi di comando per l'elettricità; spine, prese a spina, interruttori, cassette dell'interruttore, dispositivi di protezione per circuiti elettrici, scatole per fusibili, fusibili di sicurezza, collegamenti, trasformatori, unità di comando per apparecchi elettrici, bobine di cavi e di prolunghe relative, interruttori, prese di corrente per spine per cavo coassiale;invertitori di potenza, convertitori di potenza, condizionatori di corrente, dispositivi di comando per l'elettricità e regolatori di carico;alimentatori elettrici; invertitori per alimentazioni; unità di controllo per energia elettrica.
Buitinė elektronika;elektros praleidimo, perjungimo, transformavimo, akumuliavimo, reguliavimo ir valdymo aparatai ir prietaisai, ypač įrenginiai ir aparatai žmonėms ir įrengimams nuo elektros srovės padarytos žalos apsaugoti, elektriniai, elektroniniai ir mechaniniai perjungimo ir reguliavimo įrenginiai bei įrenginiai ir komponentai pramoninei ir aukštos įtampos elektros srovę vartojančiai elektronikai, elektros srovės paklaidos, apsauginė elektros linijos, apsauginė variklio, išaugusios įtampos atjungimo ir sistemos apsaugos įranga, aparatai ir saugikliai (lydieji --- ), temperatūros, laiko, valdymo ir apsauginės relės, nuo įtampos šuolių apsaugantys įrenginiai ir aparatai, srovės transformavimo įranga, srovės atnaujinimo įranga, laiko relės (ne laikrodžių mechanizmams); transformatoriai; paskirstomieji transformatoriai;transformatoriai (elektra);transformatoriai (elektra);impulsiniai transformatoriai; elektros transformatoriai; elektroniniai transformatoriai; elektros energijos tiekimo įrenginiai; elektros tinklo srovės adapteriai; elektros energijos tiekimas; elektros energijos tiekimo aparatai; elektros energijos tiekimo įrenginiai;keitikliai; galios adapteriai; galios valdikliai; kištukai, kištukiniai lizdai, jungikliai, paskirstomosios dėžutės, apsauginiai elektros grandinių prietaisai, elektros saugiklių dėžės (elektros skydinės), lydieji saugikliai, jungtys, transformatoriai, elektros prietaisų valdymo blokai, su jais skirtų naudoti laidų ir pailginimų ritės, elektros grandinės pertraukikliai, elektros lizdai bendraašių kabelių kištukams;elektros srovės inverteriai, elektros srovės keitikliai, elektros srovės stabilizatoriai, galingumo valdikliai ir apkrovos reguliatoriai;elektros energijos tiekimo įranga; elektros energijos tiekimo inverteriai; Buitinė elektronika;elektros praleidimo, perjungimo, transformavimo, akumuliavimo, reguliavimo ir valdymo aparatai ir prietaisai, ypač įrenginiai ir aparatai žmonėms ir įrengimams nuo elektros srovės padarytos žalos apsaugoti, elektriniai, elektroniniai ir mechaniniai perjungimo ir reguliavimo įrenginiai bei įrenginiai ir komponentai pramoninei ir aukštos įtampos elektros srovę vartojančiai elektronikai, elektros srovės paklaidos, apsauginė elektros linijos, apsauginė variklio, išaugusios įtampos atjungimo ir sistemos apsaugos įranga, aparatai ir saugikliai (lydieji --- ), temperatūros, laiko, valdymo ir apsauginės relės, nuo įtampos šuolių apsaugantys įrenginiai ir aparatai, srovės transformavimo įranga, srovės atnaujinimo įranga, laiko relės (ne laikrodžių mechanizmams); transformatoriai; paskirstomieji transformatoriai;transformatoriai (elektra);transformatoriai (elektra);impulsiniai transformatoriai; elektros transformatoriai; elektroniniai transformatoriai; elektros energijos tiekimo įrenginiai; elektros tinklo srovės adapteriai; elektros energijos tiekimas; elektros energijos tiekimo aparatai; elektros energijos tiekimo įrenginiai;keitikliai; galios adapteriai; galios valdikliai; kištukai, kištukiniai lizdai, jungikliai, paskirstomosios dėžutės, apsauginiai elektros grandinių prietaisai, elektros saugiklių dėžės (elektros skydinės), lydieji saugikliai, jungtys, transformatoriai, elektros prietaisų valdymo blokai, su jais skirtų naudoti laidų ir pailginimų ritės, elektros grandinės pertraukikliai, elektros lizdai bendraašių kabelių kištukams;elektros srovės inverteriai, elektros srovės keitikliai, elektros srovės stabilizatoriai, galingumo valdikliai ir apkrovos reguliatoriai;elektros energijos tiekimo įranga; elektros energijos tiekimo inverteriai; elektriniai galios valdikliai.
jaudas avoti (ģeneratori);aparāti un instrumenti elektrības vadīšanai, pārslēgšanai, konvertēšanai, uzglabāšanai, regulēšanai un kontrolēšanai, īpaši, aprīkojums un aparāti, kas paredzēti, lai aizsargātu personas un uzstādījumus no bojājumiem, ko var izraisīt elektriskā strāva, elektriskais, elektroniskais un mehāniskais pārslēgšanas un regulēšanas aprīkojums un aprīkojums un sastāvdaļas, kas paredzētas rūpnieciskajiem un jaudas elektronikas, strāvas kļūmes, līniju drošības, aizsargmotora, automātiskiem izslēdzējiem, kas izslēdz strāvu, ja tā kļūst pārlieku liela, sistēmas aizsargaprīkojums, aparāti un drošinātāji, temperatūras, laika, kontroles un aizsargājošie releji, jaudas uzplūdu aizsargaprīkojums un aparāti, strāvas transformēšanas aprīkojums, jaudas atjaunošanas aprīkojums, laika pārslēgi, nav paredzēts pulksteņa izmaiņām; transformatori; izplatīšanas transformatori;elektriskie transformatori;elektriskie transformatori;pulsa transformatori; elektriskie transformatori; elektroniski transformatori; strāvas padeves ierīces; galvenie jaudas adapteri; elektroapgādes ierīces; strāvas padeves aparatūra; strāvas padeves agregāti;strāvas pārveidotāji; strāvas adapteri; strāvas kontrolleri; kontaktdakšas, kontaktligzda, slēdži, pārslēgšanas kastes, aizsargierīces, kas paredzētas elektriskām ķēdēm, drošinātāju kārbas, drošinātāji, savienotāji, transformatori, kontroles iekārtas elektriskajai aparatūrai, kabeļi un ar tiem izmantojamās paplašinājuma spoles, slēdži, ligzdas izejas, kas paredzētas koaksiālo kabeļu kontaktdakšai;jaudas invertēšanas ierīces, jaudas konvertēšanas ierīces, jaudas kondicionēšanas ierīces, strāvas kontroles ierīces un slodzes regulēšanas ierīces;elektriski enerģijas piegādātāji; invertori strāvas padevei; Patērētāja elektronika;aparāti un instrumenti elektrības vadīšanai, pārslēgšanai, konvertēšanai, uzglabāšanai, regulēšanai un kontrolēšanai, īpaši, aprīkojums un aparāti, kas paredzēti, lai aizsargātu personas un uzstādījumus no bojājumiem, ko var izraisīt elektriskā strāva, elektriskais, elektroniskais un mehāniskais pārslēgšanas un regulēšanas aprīkojums un aprīkojums un sastāvdaļas, kas paredzētas rūpnieciskajiem un jaudas elektronikas, strāvas kļūmes, līniju drošības, aizsargmotora, automātiskiem izslēdzējiem, kas izslēdz strāvu, ja tā kļūst pārlieku liela, sistēmas aizsargaprīkojums, aparāti un drošinātāji, temperatūras, laika, kontroles un aizsargājošie releji, jaudas uzplūdu aizsargaprīkojums un aparāti, strāvas transformēšanas aprīkojums, jaudas atjaunošanas aprīkojums, laika pārslēgi, nav paredzēts pulksteņa izmaiņām; transformatori; izplatīšanas transformatori;elektriskie transformatori;elektriskie transformatori;pulsa transformatori; elektriskie transformatori; elektroniski transformatori; strāvas padeves ierīces; galvenie jaudas adapteri; elektroapgādes ierīces; strāvas padeves aparatūra; strāvas padeves agregāti;strāvas pārveidotāji; strāvas adapteri; strāvas kontrolleri; kontaktdakšas, kontaktligzda, slēdži, pārslēgšanas kastes, aizsargierīces, kas paredzētas elektriskām ķēdēm, drošinātāju kārbas, drošinātāji, savienotāji, transformatori, kontroles iekārtas elektriskajai aparatūrai, kabeļi un ar tiem izmantojamās paplašinājuma spoles, slēdži, ligzdas izejas, kas paredzētas koaksiālo kabeļu kontaktdakšai;jaudas invertēšanas ierīces, jaudas konvertēšanas ierīces, jaudas kondicionēšanas ierīces, strāvas kontroles ierīces un slodzes regulēšanas ierīces;elektriski enerģijas piegādātāji; invertori strāvas padevei; elektriski jaudas kontrolētāji.
Elettronika tal-konsumatur;apparat u strumenti użati għall-konduzzjoni, attivazzjoni, konverżjoni, ħażna, regolazzjoni u kontroll ta' l-elettriku, b'mod partikolari tagħmir u apparat li jipproteġi lill-persuni u lill-installazjonijiet minn ħsara kawżata mill-kurrent elettriku, tagħmir elettriku u mekkaniku ta' attivazzjoni u regolazzjoni u tagħmir u komponenti użati fl-indusrija u fl-enerġija elettronika, error-current, sigurtà tal-linja, muturi ta' protezzjoni, tagħmir, apparat u fjusis li jipprotreġu kontra kurrent għoli u qtugħ u s-sistema, relays ta' temperatura, ħin, kontroll u ta' protezzjoni, tagħmir u apparat li jipproteġi kontra l-għoli fl-enerġija elettrika, tagħmir li jittrasforma l-kurrent, tagħmir li jerġa' jagħti l-enerġija elettrika, swiċċijiet li jaħdmu bil-ħin, mhux uzati ma' mekkaniżmi ta' arloġġi; transformers; trasformaturi għad-distribuzzjoni;trasfurmaturi elettriċi;trasfurmaturi elettriċi;trasfurmaturi bl-impulsi; trasfurmaturi elettriċi; trasformaturi elettroniċi; unitajiet għall-forniment ta2019 l-elettriku; adatturi ta' l-enerġija għall-mejns; provvisti ta' l-enerġija elettrika; apparat għall-forniment ta2019 l-elettriku; unitajiet għall-forniment ta' l-elettriku;konvertituri; adapters tad-dawl; kontrollaturi tad-dawl; plakek, sòkits, swiċċijiet, kaxex tas-swiċċijiet, apparat ta' protezzjoni għaċ-ċirkwiti ta' l-elettriku, kaxex tal-fjusis elettriċi, fjusis ta' sigurtà, konnetturi, transformers, unitajiet ta' kontroll għall-apparat elettriku, kejbils u rkiekel ta' estensjoni użati magħhom, apparat li jaqta' ċ-ċirkwitu, kaxex tas-sòkits għall-plakek ta' kejbils koassjali;inverturi ta' l-enerġija, konvertituri ta' l-enerġija, apparat li jikkondizzjona l-enerġija, kontrollaturi ta' l-enerġija, regolaturi ta' l-ammont ta' enerġija;provvista ta' enerġija elettrika; invertituri għall-forniment ta2019 l-enerġija; elettronika tal-konsumatur;apparat u strumenti użati għall-konduzzjoni, attivazzjoni, konverżjoni, ħażna, regolazzjoni u kontroll ta' l-elettriku, b'mod partikolari tagħmir u apparat li jipproteġi lill-persuni u lill-installazjonijiet minn ħsara kawżata mill-kurrent elettriku, tagħmir elettriku u mekkaniku ta' attivazzjoni u regolazzjoni u tagħmir u komponenti użati fl-indusrija u fl-enerġija elettronika, error-current, sigurtà tal-linja, muturi ta' protezzjoni, tagħmir, apparat u fjusis li jipprotreġu kontra kurrent għoli u qtugħ u s-sistema, relays ta' temperatura, ħin, kontroll u ta' protezzjoni, tagħmir u apparat li jipproteġi kontra l-għoli fl-enerġija elettrika, tagħmir li jittrasforma l-kurrent, tagħmir li jerġa' jagħti l-enerġija elettrika, swiċċijiet li jaħdmu bil-ħin, mhux uzati ma' mekkaniżmi ta' arloġġi; transformers; trasformaturi għad-distribuzzjoni;trasfurmaturi elettriċi;trasfurmaturi elettriċi;trasfurmaturi bl-impulsi; trasfurmaturi elettriċi; trasformaturi elettroniċi; unitajiet għall-forniment ta2019 l-elettriku; adatturi ta' l-enerġija għall-mejns; provvisti ta' l-enerġija elettrika; apparat għall-forniment ta2019 l-elettriku; unitajiet għall-forniment ta' l-elettriku;konvertituri; adapters tad-dawl; kontrollaturi tad-dawl; plakek, sòkits, swiċċijiet, kaxex tas-swiċċijiet, apparat ta' protezzjoni għaċ-ċirkwiti ta' l-elettriku, kaxex tal-fjusis elettriċi, fjusis ta' sigurtà, konnetturi, transformers, unitajiet ta' kontroll għall-apparat elettriku, kejbils u rkiekel ta' estensjoni użati magħhom, apparat li jaqta' ċ-ċirkwitu, kaxex tas-sòkits għall-plakek ta' kejbils koassjali;inverturi ta' l-enerġija, konvertituri ta' l-enerġija, apparat li jikkondizzjona l-enerġija, kontrollaturi ta' l-enerġija, regolaturi ta' l-ammont ta' enerġija;provvista ta' enerġija elettrika; invertituri għall-forniment ta2019 l-enerġija; kontrolluri ta' l-enerġija ta' l-elettriku.
Consumentenelektronica;apparaten en instrumenten voor het geleiden, schakelen, omzetten, opslaan, regelen en controleren van elektriciteit met name toestellen en apparaten voor de bescherming van personen en installaties tegen schade door elektrische stroom, elektrische, elektronische en mechanische schakel- en regelapparatuur alsmede apparaten en componenten uit de industriële en vermogenselektronica, lekstroom-, leidings-, motor-, overstroom- en installatiebeveiligingstoestellen en -apparaten alsmede -zekeringen, temperatuur-, tijd-, stuur- en beveiligingsrelais, overspanningsbeveiligingstoestellen en -apparaten, apparaten voor de stroomtransformatie, herinschakelingsapparaten, tijdschakelaars niet voor uurwerken; transformatoren; verdeeltransformatoren;elektrische transformators;elektrische transformators;impulstransformatoren; elektrische transformatoren; elektronische transformatoren; stroomvoorzieningseenheden; netvoedingsadapters; elektrische voedingsbronnen; stroomvoorzieningsapparatuur; voedingsbronnen;stroomomzetters; adapters; krachtregelaars; stekkers, stopcontacten, schakelaars, schakelkasten, beschermtoestellen voor elektrische schakelingen, zekeringkasten, veiligheidsontstekers, verbindingen, transformatoren, besturingseenheden voor elektrische apparatuur, kabelhaspels en haspels met verlengsnoeren voor gebruik daarbij, stroomonderbrekers, contactdozen voor coaxkabelstekkers;gelijkstroom-wisselstroomomzetters, stroomomzetters, vermogensconditioneerders, krachtregelaars en stabilisators bij belastingvariaties;elektrische voedingen; omzetters voor stroomvoorziening; consumentenelektronica;apparaten en instrumenten voor het geleiden, schakelen, omzetten, opslaan, regelen en controleren van elektriciteit met name toestellen en apparaten voor de bescherming van personen en installaties tegen schade door elektrische stroom, elektrische, elektronische en mechanische schakel- en regelapparatuur alsmede apparaten en componenten uit de industriële en vermogenselektronica, lekstroom-, leidings-, motor-, overstroom- en installatiebeveiligingstoestellen en -apparaten alsmede -zekeringen, temperatuur-, tijd-, stuur- en beveiligingsrelais, overspanningsbeveiligingstoestellen en -apparaten, apparaten voor de stroomtransformatie, herinschakelingsapparaten, tijdschakelaars niet voor uurwerken; transformatoren; verdeeltransformatoren;elektrische transformators;elektrische transformators;impulstransformatoren; elektrische transformatoren; elektronische transformatoren; stroomvoorzieningseenheden; netvoedingsadapters; elektrische voedingsbronnen; stroomvoorzieningsapparatuur; voedingsbronnen;stroomomzetters; adapters; krachtregelaars; stekkers, stopcontacten, schakelaars, schakelkasten, beschermtoestellen voor elektrische schakelingen, zekeringkasten, veiligheidsontstekers, verbindingen, transformatoren, besturingseenheden voor elektrische apparatuur, kabelhaspels en haspels met verlengsnoeren voor gebruik daarbij, stroomonderbrekers, contactdozen voor coaxkabelstekkers;gelijkstroom-wisselstroomomzetters, stroomomzetters, vermogensconditioneerders, krachtregelaars en stabilisators bij belastingvariaties;elektrische voedingen; omzetters voor stroomvoorziening; elektrische stroomregelaars.
Elektronika konsumpcyjna;urządzenia i przyrządy do przewodzenia, przełączania, przekształcania, gromadzenia, regulowania i kontroli energii elektrycznej, zwłaszcza sprzęt i urządzenia do ochrony osób i instalacji przed uszkodzeniami spowodowanymi przez prąd elektryczny, sprzęt elektryczny, elektroniczny i mechaniczny do przełączania i regulacji oraz sprzęt i elementy do elektroniki przemysłowej i ze wspomaganiem, silnik ochronny do prądu błędnego i bezpieczeństwa linii, sprzęt do odcinania w związku z przeciążeniem i sprzęt do ochrony systemu, urządzenia i bezpieczniki, przekaźniki temperatury, czasu, kontrolne i ochronne, sprzęt i urządzenia do ochrony przepięciowej, sprzęt do transformacji prądu, sprzęt do przywracania zasilania, przełączniki czasowe, inne niż do mechanizmów zegarowych; transformatory; transformatory rozdzielcze;transformatory (elektryczność);transformatory elektryczne;transformatory impulsowe; transformatory; transformatory elektroniczne; zespoły elektroenergetyczne; adaptory napięcia sieci; dostawy energii elektrycznej; aparatura do zasilania energią elektryczną; zespoły elektroenergetyczne;przetworniki; adaptory elektryczne; sterowniki elektryczne; wtyczki, gniazdka wtyczkowe, przełączniki, szafy rozdzielcze, urządzenia ochronne do obwodów elektrycznych, skrzynki do bezpieczników elektrycznych, bezpieczniki topikowe, złączki, transformatory, jednostki sterujące do urządzeń elektrycznych, zwijaki kabli i przedłużaczy do użytku z tym urządzeniami, wyłączniki samoczynne, rozgałęźniki do wtyczek kabli współosiowych;inwertery mocy, konwertery mocy, urządzenia dopasowujące moc, sterowniki elektryczne i regulatory obciążenia;zasilacze elektryczne; przemienniki [inwertory] do dostaw energii elektrycznej; Elektronika konsumpcyjna;urządzenia i przyrządy do przewodzenia, przełączania, przekształcania, gromadzenia, regulowania i kontroli energii elektrycznej, zwłaszcza sprzęt i urządzenia do ochrony osób i instalacji przed uszkodzeniami spowodowanymi przez prąd elektryczny, sprzęt elektryczny, elektroniczny i mechaniczny do przełączania i regulacji oraz sprzęt i elementy do elektroniki przemysłowej i ze wspomaganiem, silnik ochronny do prądu błędnego i bezpieczeństwa linii, sprzęt do odcinania w związku z przeciążeniem i sprzęt do ochrony systemu, urządzenia i bezpieczniki, przekaźniki temperatury, czasu, kontrolne i ochronne, sprzęt i urządzenia do ochrony przepięciowej, sprzęt do transformacji prądu, sprzęt do przywracania zasilania, przełączniki czasowe, inne niż do mechanizmów zegarowych; transformatory; transformatory rozdzielcze;transformatory (elektryczność);transformatory elektryczne;transformatory impulsowe; transformatory; transformatory elektroniczne; zespoły elektroenergetyczne; adaptory napięcia sieci; dostawy energii elektrycznej; aparatura do zasilania energią elektryczną; zespoły elektroenergetyczne;przetworniki; adaptory elektryczne; sterowniki elektryczne; wtyczki, gniazdka wtyczkowe, przełączniki, szafy rozdzielcze, urządzenia ochronne do obwodów elektrycznych, skrzynki do bezpieczników elektrycznych, bezpieczniki topikowe, złączki, transformatory, jednostki sterujące do urządzeń elektrycznych, zwijaki kabli i przedłużaczy do użytku z tym urządzeniami, wyłączniki samoczynne, rozgałęźniki do wtyczek kabli współosiowych;inwertery mocy, konwertery mocy, urządzenia dopasowujące moc, sterowniki elektryczne i regulatory obciążenia;zasilacze elektryczne; przemienniki [inwertory] do dostaw energii elektrycznej; regulatory energii elektrycznej.
Electrónica de consumo;aparelhos e instrumentos de condução, comutação, conversão, armazenamento, regulação e controlo da electricidade, em especial aparelhos e dispositivos destinados a garantir a protecção de pessoas e instalações contra danos provocados pela corrente eléctrica, aparelhos de comutação e de regulação eléctricos, electrónicos e mecânicos, bem como aparelhos e componentes da electrónica industrial e da electrónica de potência, aparelhos e dispositivos de protecção contra correntes de fuga, de protecção de cabos e de motores, de protecção contra sobreintensidades de corrente e de protecção de instalações, relés de temperatura, relés temporizadores, relés de comando e relés de protecção, aparelhos e dispositivos de protecção contra sobretensões, aparelhos de transformação de corrente, aparelhos de religação, temporizadores, não para mecanismos de relógio; transformadores; transformadores de distribuição;transformadores;transformadores eléctricos;transformadores de impulsos; transformadores eléctricos; transformadores electrónicos; unidades de alimentação; adaptadores de alimentação de corrente; fontes de alimentação eléctricas; aparelhos de alimentação eléctrica; fontes de alimentação de corrente;conversores de corrente; adaptadores de corrente; controladores de corrente; fichas, tomadas, interruptores, caixas de interruptores, dispositivos de protecção de circuitos eléctricos, caixas de fusíveis, fusíveis de segurança, ligações, transformadores, unidades de comando de aparelhos eléctricos, bobinas de cabos e suas bobinas de extensões, disjuntores, tomadas para fichas de cabos coaxiais;inversores de energia, conversores de energia, condicionadores de energia, controladores de energia e reguladores de carga;fontes de alimentação; inversores para fornecimento de energia; electrónica de consumo;aparelhos e instrumentos de condução, comutação, conversão, armazenamento, regulação e controlo da electricidade, em especial aparelhos e dispositivos destinados a garantir a protecção de pessoas e instalações contra danos provocados pela corrente eléctrica, aparelhos de comutação e de regulação eléctricos, electrónicos e mecânicos, bem como aparelhos e componentes da electrónica industrial e da electrónica de potência, aparelhos e dispositivos de protecção contra correntes de fuga, de protecção de cabos e de motores, de protecção contra sobreintensidades de corrente e de protecção de instalações, relés de temperatura, relés temporizadores, relés de comando e relés de protecção, aparelhos e dispositivos de protecção contra sobretensões, aparelhos de transformação de corrente, aparelhos de religação, temporizadores, não para mecanismos de relógio; transformadores; transformadores de distribuição;transformadores;transformadores eléctricos;transformadores de impulsos; transformadores eléctricos; transformadores electrónicos; unidades de alimentação; adaptadores de alimentação de corrente; fontes de alimentação eléctricas; aparelhos de alimentação eléctrica; fontes de alimentação de corrente;conversores de corrente; adaptadores de corrente; controladores de corrente; fichas, tomadas, interruptores, caixas de interruptores, dispositivos de protecção de circuitos eléctricos, caixas de fusíveis, fusíveis de segurança, ligações, transformadores, unidades de comando de aparelhos eléctricos, bobinas de cabos e suas bobinas de extensões, disjuntores, tomadas para fichas de cabos coaxiais;inversores de energia, conversores de energia, condicionadores de energia, controladores de energia e reguladores de carga;fontes de alimentação; inversores para fornecimento de energia; controladores de energia eléctrica.
Spotrebná elektronika;zariadenia a prístroje na vedenie, prepínanie, konvertovanie, uchovávanie, regulovanie a ovládanie elektrickej energie, predovšetkým vybavenia a zariadení na ochranu osôb a inštalácií pred škodami spôsobenými elektrickým prúdom, elektrické, elektronické a mechanické vybavenie na prepínanie a regulovanie a vybavenie a komponenty pre priemyselnú a silovú elektroniku, odchýlka prúdu, sieťová bezpečnosť, ochranný motor, vybavenie pre nadprúdové vypínacie poistky a ochranu systému, zariadenia a poistky teplotné, časové, kontrolné a ochranné relé, vybavenie a zariadenia na ochranu proti prepätiu, vybavenie na transformáciu prúdu, vybavenie na obnovenie dodávky energie, časové spínače, nie pre pohyb hodín; transformátory/meniče; distribučné transformátory;transformátory (elektrotechnika);transformátory (elektrotechnika);impulzové transformátory; elektrické transformátory; elektronické transformátory; jednotky na dodanie elektriky; hlavné napäťové adaptéry; dodávky elektrickej energie; prístroje na dodanie elektriky; jednotky na dodanie elektriky;meniče; adaptéry mocnosti; kontrólery sily; zástrčky, zásuvky, vypínače, rozvádzacie skrinky, ochranné zariadenia pre elektrické obvody, poistkové skrine, bezpečnostné poistky, spoje, transformátory, ovládacie prvky pre elektrické spotrebiče, káble a predlžovacie cievky na použitie s nimi, ističe/vypínače obvodu/prerušovace, elektrické zásuvky pre zástrčky koaxiálnych káblov;elektrické invertory, elektrické konvertory, elektrické kondicionéry, elektrické ovládače a nákladové regulátory;elektrické napájacie zdroje; prevodníky pre dodanie elektriky; Spotrebná elektronika;zariadenia a prístroje na vedenie, prepínanie, konvertovanie, uchovávanie, regulovanie a ovládanie elektrickej energie, predovšetkým vybavenia a zariadení na ochranu osôb a inštalácií pred škodami spôsobenými elektrickým prúdom, elektrické, elektronické a mechanické vybavenie na prepínanie a regulovanie a vybavenie a komponenty pre priemyselnú a silovú elektroniku, odchýlka prúdu, sieťová bezpečnosť, ochranný motor, vybavenie pre nadprúdové vypínacie poistky a ochranu systému, zariadenia a poistky teplotné, časové, kontrolné a ochranné relé, vybavenie a zariadenia na ochranu proti prepätiu, vybavenie na transformáciu prúdu, vybavenie na obnovenie dodávky energie, časové spínače, nie pre pohyb hodín; transformátory/meniče; distribučné transformátory;transformátory (elektrotechnika);transformátory (elektrotechnika);impulzové transformátory; elektrické transformátory; elektronické transformátory; jednotky na dodanie elektriky; hlavné napäťové adaptéry; dodávky elektrickej energie; prístroje na dodanie elektriky; jednotky na dodanie elektriky;meniče; adaptéry mocnosti; kontrólery sily; zástrčky, zásuvky, vypínače, rozvádzacie skrinky, ochranné zariadenia pre elektrické obvody, poistkové skrine, bezpečnostné poistky, spoje, transformátory, ovládacie prvky pre elektrické spotrebiče, káble a predlžovacie cievky na použitie s nimi, ističe/vypínače obvodu/prerušovace, elektrické zásuvky pre zástrčky koaxiálnych káblov;elektrické invertory, elektrické konvertory, elektrické kondicionéry, elektrické ovládače a nákladové regulátory;elektrické napájacie zdroje; prevodníky pre dodanie elektriky; kontrolóry elektrickej energie.
Potrošniška elektronika;naprave in instrumenti za prevajanje, preklapljanje, pretvarjanje, shranjevanje, reguliranje in krmiljenje elektrike, predvsem oprema in naprave za zaščito ljudi in instalacij pred poškodbo zaradi električnega toka, električna, elektronska in mehanska stikalna in regulacijska oprema ter oprema in komponente za zaščitno opremo, aparate in varovalke za industrijsko in močnostno elektroniko, napakovni tok, varnost vodnikov, zaščitne motorje, izključitev prekomernega toka in sistemsko zaščitno opremo, aparate in varovalke, releji za temperaturo, čas, nadzor in zaščito, oprema in aparati za zaščito pred nenadnim uradom visoke napetosti, oprema za pretvarjanje toka, oprema za ponovno vzpostavitev toka, časovna stikala, ne za premikanje ur; pretvorniki, transformatorji; distribucijski transformatorji;transformatorji (elektrika);transformatorji (elektrika);impulzni transformatorji; električni transformator; elektronski transformatorji; enote za električno omrežje, električne enote; električni adapterji za priklop na električno omrežje; oskrba z električno energijo; aparati za električno omrežje, električni aparati; enote za električno omrežje, električne enote;pretvorniki; pretvorniki za električno omrežje; krmilniki za električni tok; vtikači, vtičnice, stikala, stikalne omarice, zaščitne naprave za električna vezja, omarice z električnimi varovalkami, varovalke, konektorji, transformatorji, kontrolne enote za električne varovalke, kabli in podaljški zanje, odklopniki, priključki za koaksialne kable;inverterji električnega toka, pretvorniki električnega toka, stabilizatorji električnega toka, krmilniki za električni tok in regulatorji obremenitev;viri električne energije; inverterji za električno omrežje; Potrošniška elektronika;naprave in instrumenti za prevajanje, preklapljanje, pretvarjanje, shranjevanje, reguliranje in krmiljenje elektrike, predvsem oprema in naprave za zaščito ljudi in instalacij pred poškodbo zaradi električnega toka, električna, elektronska in mehanska stikalna in regulacijska oprema ter oprema in komponente za zaščitno opremo, aparate in varovalke za industrijsko in močnostno elektroniko, napakovni tok, varnost vodnikov, zaščitne motorje, izključitev prekomernega toka in sistemsko zaščitno opremo, aparate in varovalke, releji za temperaturo, čas, nadzor in zaščito, oprema in aparati za zaščito pred nenadnim uradom visoke napetosti, oprema za pretvarjanje toka, oprema za ponovno vzpostavitev toka, časovna stikala, ne za premikanje ur; pretvorniki, transformatorji; distribucijski transformatorji;transformatorji (elektrika);transformatorji (elektrika);impulzni transformatorji; električni transformator; elektronski transformatorji; enote za električno omrežje, električne enote; električni adapterji za priklop na električno omrežje; oskrba z električno energijo; aparati za električno omrežje, električni aparati; enote za električno omrežje, električne enote;pretvorniki; pretvorniki za električno omrežje; krmilniki za električni tok; vtikači, vtičnice, stikala, stikalne omarice, zaščitne naprave za električna vezja, omarice z električnimi varovalkami, varovalke, konektorji, transformatorji, kontrolne enote za električne varovalke, kabli in podaljški zanje, odklopniki, priključki za koaksialne kable;inverterji električnega toka, pretvorniki električnega toka, stabilizatorji električnega toka, krmilniki za električni tok in regulatorji obremenitev;viri električne energije; inverterji za električno omrežje; električni nadzorniki elektrike.
Hemelektronik;apparater och instrument för ledning, omkoppling, omvandling, lagring, reglering och styrning av elektricitet speciellt utrustningar och apparater för skydd av personer och anläggningar mot skador orsakade av elektrisk ström, elektriska, elektroniska och mekaniska kopplings- och reglerapparater samt apparater och komponenter inom industri- och kraftelektronik, utrustning, apparater och säkringar för felströms-, lednings-, motor-, överströms- och anläggningsskydd, temperatur-, tids-, styr- och skyddsreläer, anordningar och apparater för överspänningsskydd, apparater för strömomvandling, vidarekopplingsapparater, tidkopplingsur, ej för urverk; transformatorer; distributionstransformatorer;transformatorer (el);elektriska transformatorer;pulstransformatorer; elektriska transformatorer; elektroniska transformatorer; strömförsörjningsenheter; nätadaptrar; elektriska strömförsörjningsenheter; kraftförsörjningsapparater; strömförsörjningsenheter;kraftomvandlare; nätadaptrar; strömkontroller; stickproppar, kontaktdosor, strömställare, kopplingsdosor, skyddsutrustning för strömkretsar, säkringsdosor, säkringar, kopplingar, transformatorer, kontrollenheter för elapparater, kabel och förlängningsvindor därtill, kretsbrytare, elektriska kontaktuttag för koaxialkabelstickproppar;ströminverterare, strömomvandlare, strömkonditioneringsanordningar, strömkontroller och belastningsregulatorer;elektriska strömförsörjningsenheter; växelriktare för energitillförsel; hemelektronik;apparater och instrument för ledning, omkoppling, omvandling, lagring, reglering och styrning av elektricitet speciellt utrustningar och apparater för skydd av personer och anläggningar mot skador orsakade av elektrisk ström, elektriska, elektroniska och mekaniska kopplings- och reglerapparater samt apparater och komponenter inom industri- och kraftelektronik, utrustning, apparater och säkringar för felströms-, lednings-, motor-, överströms- och anläggningsskydd, temperatur-, tids-, styr- och skyddsreläer, anordningar och apparater för överspänningsskydd, apparater för strömomvandling, vidarekopplingsapparater, tidkopplingsur, ej för urverk; transformatorer; distributionstransformatorer;transformatorer (el);elektriska transformatorer;pulstransformatorer; elektriska transformatorer; elektroniska transformatorer; strömförsörjningsenheter; nätadaptrar; elektriska strömförsörjningsenheter; kraftförsörjningsapparater; strömförsörjningsenheter;kraftomvandlare; nätadaptrar; strömkontroller; stickproppar, kontaktdosor, strömställare, kopplingsdosor, skyddsutrustning för strömkretsar, säkringsdosor, säkringar, kopplingar, transformatorer, kontrollenheter för elapparater, kabel och förlängningsvindor därtill, kretsbrytare, elektriska kontaktuttag för koaxialkabelstickproppar;ströminverterare, strömomvandlare, strömkonditioneringsanordningar, strömkontroller och belastningsregulatorer;elektriska strömförsörjningsenheter; växelriktare för energitillförsel; styrdon för elektrisk effekt.
|
|
| 11 |
Klimatizacní zarízení; skříňová klimatizační zařízení; klimatizacní zarízení pro vozidla; klimatizační zařízení, jednotky na čištění vzduchu;kompresory.
Climatiseurs; conditionneurs à cassettes; climatisateurs pour véhicules; climatiseurs, unités de purificateurs d'air;compresseurs.
Air conditioners; box air conditioners; air conditioners for vehicles; air conditioners, air purifying units; compressors.
Klimaanlagen; Kassettenklimageräte; Klimaanlagen für Fahrzeuge; Klimageräte, Luftreinigungsgeräte;Kompressoren.
Luftkonditioneringsanlæg; luftbefugtere; luftkonditioneringsapparater til køretøjer; luftkonditioneringsapparater, luftrensningsenheder;kompressorer.
Συσκευές κλιματισμού· κλιματιστικές μονάδες τύπου κασέτας· συστήματα κλιματισμού για οχήματα· συσκευές κλιματισμού, μονάδες καθαρισμού του αέρα·συμπιεστές.
Aparatos de aire acondicionado; acondicionadores de casete; instalaciones de climatización para vehículos; aparatos de aire acondicionado, unidades de purificación del aire;compresores.
Õhukonditsioneerid; kastiga kliimaseadmed; sõidukite kliimaseadmed, klimaatorid; kliimaseadmed, õhupuhastid;kompressorid.
Ilmastointilaitteet; laatikkomaiset ilmastointilaitteet; ajoneuvojen ilmastointilaitteet; ilmastointilaitteet, ilmanpuhdistusyksiköt;kompressorit.
Légkondicionálók; Doboz légkondicionálók; légkondicionáló berendezések járművekhez; légkondicionálók, légtisztító egységek;kompresszorok.
Condizionatori d'aria; condizionatori a cassette; impianti di condizionamento dell'aria per veicoli; condizionatori d'aria, depuratori d'aria;compressori.
Oro kondicionieriai; oro kondicionierių dėžės; transporto priemonių oro kondicionieriai; oro kondicionieriai, oro gryninimo įrenginiai;kompresoriai.
Gaisa kondicionētāji; gaisa kondicionēšanas kastes; transporta līdzekļu gaisa kondicionētāji; gaisa kondicionēšanas, gaisa attīrīšanas iekārtas;kompresori.
kondizzjonaturi ta' l-arja; kondizzjonaturi ta' l-arja f'għamla ta' kaxxa; kondizzjonaturi ta' l-arja għall-vetturi; kondizzjonaturi ta' l-arja, impjanti li jippurifikaw l-arja;kumpressuri.
Airconditioninginstallaties; airconditioners in de vorm van bakken; luchtregelingsinstallaties voor voertuigen; airconditioninginstallaties, luchtzuiveringseenheden;compressoren.
Klimatyzatory; klimatyzatory skrzynkowe; instalacje klimatyzacyjne do pojazdów; klimatyzatory, zespoły do oczyszczania powietrza;sprężarki.
Aparelhos de ar condicionado; climatizadores tipo cassete; instalações de climatização para veículos; aparelhos de ar condicionado, unidades para a purificação do ar;compressores.
Klimatizačné zariadenia; skriňová klimatizácia; klimatizačné zariadenia pre vozidlá; klimatizácia, prístroje na čistenie vzduchu;kompresory.
Klimatske naprave; klimatske naprave zaprtega tipa; klimatske naprave za vozila; klimatske naprave, naprave za prečiščevanje zraka;kompresorji.
Klimatapparater; kasettmonterad luftkonditionering; luftkonditionering för fordon; luftkonditioneringsmaskiner, luftreningsenheter;kompressorer.
|
|
|
