|
Seznam výrobků a služeb |
| 35 |
Services de publicité, import-export, représentations, services d'aide à l'exploitation d'une entreprise commerciale sous régime de franchise.
Services relating to advertising, import, export, agencies, commercial management assistance in relation to franchising.
Werbung, Import, Export, Vertretungen, Unterstützung beim Betrieb von Franchiseunternehmen.
Annonce- og reklamevirksomhed, import, eksport, repræsentation, bistand ved drift af franchisevirksomheder.
Υπηρεσίες διαφήμισης, εισαγωγές, εξαγωγές, αντιπροσωπείες, υπηρεσίες παροχής υποστήριξης στην εκμετάλλευση επιχειρήσεων υπό καθεστώς δικαιόχρησης.
Servicios de publicidad, importación, exportación, representaciones, servicios de ayuda a la explotación de una empresa en régimen de franquicias.
Mainonta-, tuonti-, vienti- ja edustuspalvelut, franchising-järjestelmään kuuluvan yrityksen hoidon tukipalvelut.
Pubblicità, import-export, rappresentanze, assistenza nella gestione di imprese che operano in franchising.
Reclame, import, export, vertegenwoordiging, hulp bij de exploitatie van een commerciële franchiseonderneming.
Serviços de publicidade, importação, exportação, representações, serviços de assistência na exploração de uma empresa em regime de "franchising".
Annons- och reklamverksamhet, import, export, agenturer, hjälptjänster vid drift av ett affärsföretag i form av franchisingföretag.
|
|
| 38 |
Services de communications via des réseaux mondiaux d'informatique, transmission de messages et d'images assistées par ordinateur.
Communications via worldwide computer networks, computer aided transmission of messages and images.
Kommunikation über weltweite Datennetze, Übermittlung von Nachrichten und Bildern mittels Computer.
Kommunikation via globale edb-net, transmission af meddelelser og billeder formidlet via computer.
Υπηρεσίες επικοινωνιών μέσω ηλεκτρονικών δικτύων παγκόσμιας εμβέλειας, μετάδοση μηνυμάτων και εικόνων με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή.
Servicios de comunicaciones a través de redes mundiales de informática, transmisión de mensajes e imagenes asistidas por ordenador.
Viestintäpalvelut maailmanlaajuisten tietoverkkojen avulla, tietokoneavusteinen sanomien ja kuvien siirto.
Comunicazioni tramite reti informatiche mondiali, trasmissione computerizzata di messaggi e di immagini.
Diensten op het gebied van communicatie via wereldwijde computernetwerken, computerondersteunde verzending van berichten en beelden.
Serviços de comunicações através de redes mundiais de informática, transmissão de imagens assistida por computador.
Kommunikation via globala datanät, datorstödd sändning av meddelanden och bilder.
|
|
| 39 |
Services d'emballage, entreposage et distribution de marchandises, en particulier dans le secteur du ménage et produits pour le ménage.
Packaging, warehousing and distribution of goods, in particular in the household and domestic articles sector.
Verpackung, Lagerung und Vertrieb von Waren, insbesondere von Hausrat und Haushaltsartikeln.
Emballering, opbevaring og distribution af varer, særlig husholdnings- og køkkenartikler.
Υπηρεσίες συσκευασίας, αποθήκευσης και διανομής εμπορευμάτων, ειδικότερα του κλάδου των ειδών οικιακής χρήσης.
Servicios de embalaje, almacenaje y distribución de mercancias, especialmente en el sector del menaje y artículos del hogar.
Tavaroiden pakkaus-, varastointi- ja jakelupalvelut, erityisesti huonekalujen ja kotitaloustarvikkeiden alalla.
Imballaggio, deposito e distribuzione di merci, in particolare nel settore degli accessori per la casa e dei casalinghi.
Verpakking, opslag en distributie van goederen, met name in de huishoudelijke sector en huishoudelijke artikelen.
Serviços de embalagem, entreposto e distribuição de mercadorias, em especial no sector de artigos para uso doméstico e artigos para o lar.
Emballering, förvaring och distribution av gods, särskilt av köksgeråd och hushållsredskap.
|
|
|
