|
Seznam výrobků a služeb |
| 25 |
Vêtement (habillement), à savoir robes, manteaux, tailleurs, pantalons, jupes, chemises, chemisiers, t-shirts, gilets, pullovers, vestes, shorts, gants, collants, bas, chaussettes, ceintures, foulards, bonnets, chapeaux; vêtements de nuit, à savoir pyjamas, chemises de nuit, robes de chambre, articles de lingerie, combinaisons, soutien-gorge, slips, culottes, chaussures (à l'exception des chaussures orthopédiques); chapellerie.
Garments (clothing), namely dressses, coats, trouser suits, pants, skirts, shirts, blouses, T-shirts, vests, pullovers, jackets, shorts, gloves, panty hose, stockings, socks, belts, scarves, caps, hats;night clothing, namely pyjamas, night gowns, dressing gowns, lingerie articles, jumpsuits, bras, briefs, breeches, footwear (except orthopaedic footwear); headgear.
Bekleidungsstücke (Kleidung), nämlich Kleider, Mäntel, Damenkostüme, Freizeithosen, Röcke, Hemden, Blusen, T-Shirts, Westen, Pullover, Jacken, Shorts, Handschuhe, Strumpfhosen, Strümpfe, Socken, Gürtel, Halstücher, Mützen, Hüte;Nachtwäsche, nämlich Pyjamas, Nachtgewänder, Morgenmäntel, Unterbekleidungsstücke, Bodys, Büstenhalter, Schlüpfer, Unterhosen, Schuhwaren (ausgenommen orthopädische Schuhwaren); Kopfbedeckung.
Beklædningsgenstande, nemlig kjoler, frakker, skræddersyede dragter, bukser, nederdele, skjorter, bluser, t-shirts, veste, pullovere, jakker, shorts, handsker, strømpebukser, strømper, sokker, bælter, halstørklæder, huer, hatte;nattøj, nemlig pyjamasser, natskjorter, morgenkåber, lingeriartikler, jumpsuits, bh'er, trusser, underbukser, fodtøj (undtagen ortopædisk fodtøj); hovedbeklædning.
Ενδύματα (ενδυμασία), συγεκριμένα φορέματα, παλτά, ταγιέρ, παντελόνια, φούστες, πουκάμισα, γυναικείες μπλούζες, κοντομάνικες μπλούζες, γιλέκα, πουλόβερ, σακάκια, παντελόνια κοντά , γάντια, κολάν, καλσόν, κάλτσες, ζώνες, φουλάρια, σκούφοι, καπέλα·ενδύματα ύπνου, συγκεκριμένα πυζάμες, νυχτικά, ρόμπες, γυναικεία εσώρουχα, κομπινεζόν, στηθόδεσμοι, ανδρικά εσώρουχα, κιλότες, υποδήματα (εκτός των ορθοπεδικών υποδημάτων)· είδη πιλοποιίας.
Prendas de vestir (confección), en concreto vestidos, abrigos, trajes chaqueta, pantalones, faldas, camisas, blusas, camisetas, chalecos, jerseys, chaquetas, pantalones cortos, guantes, leotardos, medias, calcetines, cinturones, fulares, gorros, sombreros;ropa para dormir, en concreto pijamas, camisas para dormir, batas, artículos de lencería, combinaciones, sujetadores, slips, bragas, calzado (excepto calzado ortopédico); sombrerería.
Vaatteet (asusteet), nimittäin mekot, takit, naisten puvut, housut, hameet, paidat, paitapuserot, T-paidat, liivit, villapaidat, pusakat, sortsit, käsineet, sukkahousut, sukat, vyöt, huivit, myssyt, hatut;yöpuvut, nimittäin pyjamat, miesten yöpaidat, aamutakit, alusvaatteet, bodyt, rintaliivit, alushousut, pikkuhousut, jalkineet (paitsi ortopediset jalkineet); päähineet.
Indumento (abbigliamento), ovvero vestiti, cappotti, tailleur, pantaloni, gonne, camicie, camicette, t-shirt, gilet, pullover, giacche, pantaloncini, guanti, collant, calze, calzini, cinture, foulard, cuffie, cappelli;biancheria da notte, ovvero pigiami, vesti da camera, vesti da camera, articoli di biancheria intima femminile, tute, reggiseni, slip, calzoni, calzature (ad eccezione delle calzature ortopediche); cappelleria.
Kledingstukken (kleding), te weten jurken, mantels, mantelpakken, broeken, rokken, overhemden, blouses, T-shirts, vesten, pullovers, jasjes, shorts, handschoenen, panty's, kousen, sokken, ceintuurs, halsdoeken, hoofddeksels, hoeden;nachtkleding, te weten pyjama's, nachthemden, kamerjassen, lingerie, onderjurken, beha's, onderbroeken, slipjes, schoeisel (uitgezonderd orthopedisch schoeisel); hoofddeksels.
Vestuário (roupa), nomeadamente vestidos, casacos compridos, fatos de saia e casaco, calças, saias, camisas, blusas, T-shirts, coletes, pulóveres, casacos, calções, luvas, collants, meias, peúgas, cintos, lenços de seda, bonés, chapéus;roupa de dormir, nomeadamente pijamas, camisas de noite, robes, roupa interior, combinações, soutiens, slips, cuecas, calçado (com excepção do calçado ortopédico); chapelaria.
Plagg (kläder), nämligen klänningar, rockar, promenaddräkter, långbyxor, kjolar, skjortor, blusar, t-tröjor, västar, pullovrar, kavajer, kortbyxor, handskar, strumpbyxor, strumpor, sockor, bälten, scarves, mössor, hattar;nattkläder, nämligen pyjamasar, nattskjortor, morgonrockar, damunderkläder, linnen, bysthållare, underbyxor, trosor, fotbeklädnader (ej ortopediska); huvudbonader.
|
|
|