|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Systèmes d'imagerie, à savoir,endoscopes, endoscopes vidéo, fibroscopes vidéo et microscopes vidéo;aucun des produits précités n'étant destiné à l'industrie automobile.
Imaging systems, namely,endoscopes, video endoscopes, video fibroscopes and video microscopes; all aforementioned goods not for use in the motorcar industry.
Bildgebende Systeme, nämlich Endoskope, Videoendoskope, Videofiberendoskope und Videomikroskope;keine der vorstehend genannten Waren zur Verwendung für die Kraftfahrzeugindustrie.
Billedsystemer, nemlig endoskoper, videoendoskoper, videofibroskoper og videomikroskoper;førnævnte varer dog ikke til brug i bilindustrien.
Συστήματα απεικόνισης, συγκεκριμένα, ενδοσκόπια, ενδοσκόπια οθόνης, ινοσκόπια οθόνης και μικροσκόπια οθόνης·κανένα από τα προαναφερόμενα είδη δεν προορίζεται για χρήση στη βιομηχανία αυτοκινήτων.
Sistemas de formación de imágenes, en concreto, endoscopios, videoendoscopios, videofibroscopios y videomicroscopios;todos los productos mencionados no son para su uso en la industria del automóvil.
Kuvajärjestelmät, nimittäin endoskoopit, kuvaendoskoopit, kuvafibroskoopit ja kuvamikroskoopit;mitään näistä tavaroista ei käytetä moottoriajoneuvoteollisuudessa.
Sistemi di formazione d'immagini, ovvero,endoscopi, endoscopi video, fibroscopi video e microscopi video;i suddetti prodotti non sono destinati al settore automobilistico.
Beeldvormingssystemen, te weten endoscopen, video-endoscopen, videofibroscopen en videomicroscopen;alle voornoemde goederen niet voor gebruik in de automobielindustrie.
Sistemas de imagiologia, nomeadamente, endoscópios, endoscópios de vídeo, fibroscópios de vídeo e microscópios de vídeo;não se destinando nenhum dos artigos atrás referidos à indústria automóvel.
Bildframställningssystem, nämligen endoskop, videoendoskop, videofibroskop och videomikroskop;ingen av nämnda varor för användning inom bilindustrin.
|
|
|