|
Seznam výrobků a služeb |
| 7 |
Machines d'emballage, machines de fermeture, machines d'emballage et de fermeture hermétiques; pompes, pompes à vide; tous les produits précités compris dans la classe 7.
Packaging machines, sealing machines, hermetic packaging sealing machines; pumps, vacuum pumps; all included in class 7.
Verpackungsmaschinen, Versiegelungsmaschinen, Maschinen für luftdichte Verpackung und Versiegelung; Pumpen, Vakuumpumpen; alle vorstehend genannten Waren, soweit sie in Klasse 7 enthalten sind.
Emballeringsmaskiner, forseglingsmaskiner, maskiner til hermetisk emballering og forsegling; pumper, vakuumpumper; alle ovennævnte varer indeholdt i klasse 7.
Μηχανές συσκευασίας, μηχανές σφράγισης, μηχανές αεροστεγούς συσκευασίας και σφράγισης· αντλίες, αντλίες κενού· όλα τα προαναφερθέντα είδη περιλαμβανόμενα στην κλάση 7.
Máquinas empaquetadoras, máquinas selladoras, máquinas de sellado y empaquetado hermético; bombas, bombas de vacío; todos los productos mencionados, comprendidos en la clase 7.
Pakkauskoneet, sulkukoneet, hermeettisesti sulkevat pakkauskoneet; pumput, tyhjiöpumput; kaikki edellä mainitut tavarat sisältyen luokkaan 7.
Macchine per l'imballaggio, macchine per la chiusura, macchine per l'imballaggio e la chiusura ermetici; pompe, pompe per vuoto; tutti i suddetti prodotti compresi nella classe 7.
Verpakkingsmachines, machines voor vacuüm verpakken, machines voor hermetisch verpakken en vacuüm verpakken; pompen, vacuümpompen; alle voornoemde goederen, voor zover begrepen in klasse 7.
Máquinas para embalar, máquinas para selar, máquinas para embalar e selar hermeticamente; bombas, bombas de vácuo; todos os produtos atrás referidos incluídos na classe 7.
Förpackningsmaskiner, tillslutningsmaskiner, hermetiska förpacknings- och tillslutningsmaskiner; pumpar, vakuumpumpar; alla tidigare nämnda varor ingående i klass 7.
|
|
| 21 |
Récipients; récipients à usage domestique et pour la cuisine; récipients à fermeture hermétique; tous les produits précités compris dans la classe 21.
Containers; containers for domestic and for kitchen use; hermetically sealable containers; all included in class 21.
Behälter; Behälter für Haushalt und Küche; hermetisch verschließbare Behälter; alle vorstehend genannten Waren, soweit sie in Klasse 21 enthalten sind.
Beholdere; beholdere til husholdnings- og køkkenbrug; hermetisk lukkede beholdere; alle ovennævnte varer indeholdt i klasse 21.
Περιέκτες· δοχεία για οικιακή και μαγειρική χρήση· αεροστεγή δοχεία· όλα τα προαναφερθέντα είδη περιλαμβανόμενα στην κλάση 21.
Recipientes; recipientes para uso doméstico y para la cocina; recipientes que se pueden cerrar herméticamente; todos los productos mencionados, comprendidos en la clase 21.
Säiliöt; säiliöt kotitalous- ja keittiökäyttöön; ilmatiiviisti suljettavat säiliöt; kaikki edellä mainitut tavarat sisältyen luokkaan 21.
Recipienti; recipienti per la casa e la cucina; recipienti a chiusura ermetica; tutti i suddetti prodotti compresi nella classe 21.
Containers; vaatwerk voor de huishouding en de keuken; hermetisch te verzegelen opbergdozen; alle voornoemde goederen, voor zover begrepen in klasse 21.
Recipientes; recipientes para uso doméstico e para cozinha; recipientes que se podem vedar hermeticamente; todos os produtos atrás referidos incluídos na classe 21.
Behållare; behållare för hushålls- och köksändamål; hermetiskt tillslutna behållare; alla tidigare nämnda varor ingående i klass 21.
|
|
| 40 |
Conservation de nourriture et de tabac.
Preservation of food and tobacco.
Konservierung von Nahrungsmitteln und Tabak.
Konservering af fødevarer og tobak.
Συντήρηση τροφίμων και καπνού.
Conservación de alimentos y tabaco.
Ruoka-aineiden ja tupakan säilytys.
Conservazione di alimenti e tabacco.
Conservering van voedsel en tabak.
Conservação de alimentos e de tabaco.
Konservering av livsmedel och tobak.
|
|
|
