|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Toaletní potreby; sprchové gely, tělové vody, čisticí prostředky na obličej, vody na odstraňování nečistot z obličeje, obličejové vody; vody na obličej, ruce a pokožku; prípravky pro péci o plet; tělové deodoranty, antiperspiranty, tělové spreje; tyčinky k bodovému nanášení; hydratacní prípravky; tělová emulze, tělový hydratační krém, čisticí hydratační krém; holicí gely, holicí oleje, pěny na holení, holicí postřiky, holicí mýdla, holicí kamenec; vody po holení, gely po holení, balzámy po holení; depilační přípravky a krémy, přípravky pro depilaci, depilační vosk; prípravky péce o vlasy; šampony, vlasové kondicionéry, vlasové gely, vlasové postřiky, laky na vlasy, tmely na vlasy, jíly na vlasy, vosky na vlasy, jíly na tvarování účesu, krémy na vlasy; parfumerie; toaletní vody; éterické oleje; kosmetika; prostredky k cištení zubu; barvy na vlasy, odbarvovací prostředky na vlasy, pěny na vlasy.
Articles de toilette; gel pour la douche, produits nettoyants pour le corps, nettoyants pour le visage, masques gommants pour le visage, produits pour laver le visage; solutions lavantes pour le visage, les mains et la peau; produits pour le soin de la peau; déodorant pour le corps, antiperspirant, brumisateur pour le corps; bâtons de sport; hydratants; lotion pour le corps, produits hydratants pour le corps, produits hydratants pour le visage; gels de rasage, huiles de rasage, mousses à raser, sprays à raser, savons de rasage, pierres de rasage; produits après-rasage, gels après-rasage, baumes après-rasage; produits et crèmes pour l'épilation, préparations et cires dépilatoires; préparations pour le soin des cheveux; shampooing, après-shampooing, gel pour les cheveux, vaporisateur pour les cheveux, enduits pour les cheveux, boue pour les cheveux, cire pour les cheveux, argile pour les cheveux, crème pour les cheveux; parfumerie; eaux de toilette; huiles essentielles; cosmétiques; dentifrices; colorants pour les cheveux, produits décolorants pour les cheveux, mousse pour les cheveux.
Toiletries; shower gel, body wash, facial cleanser, facial scrub, facial wash; face, hand and skin washes; skincare preparations; body deodorant, anti-perspirant, body mist spray; spot sticks; moisturisers; body lotion, body moisturiser, facial moisturiser; shaving gel, shaving oil, shaving foam, shaving spritz, shaving soap, shaving stones; after-shave, after-shave gel, after-shave balm; hair removal preparations and creams, depilatory preparations, depilatory wax; hair care preparations; shampoo, conditioner, hair gel, hair spritz, hairspray, hair putty, hair mud, hair wax, styling clay, hair cream; perfumery; eau de toilette; essential oils; cosmetics; dentifrices; hair colourants, hair bleaches, hair mousse.
Toilettenartikel; Duschgel, Körperwaschmittel, Gesichtsreinigungsmittel, Gesichtspeelings, Gesichtswaschmittel; Gesichts-, Hand- und Hautwaschmittel; Hautpflegepräparate; Körperdeodorant, Antitranspiranzien, Körpersprays; Fleckstifte; Feuchtigkeitmittel; Körperlotion, Feuchtigkeitsmittel für den Körper, Gesichtsfeuchtigkeitsmittel; Rasiergel, Rasieröl, Rasierschaum, Rasierspray, Rasierseife, Rasiersteine; Aftershave, Aftershavegel, Aftershavebalsam; Mittel und Cremes zur Haarentfernung, Enthaarungsmittel und -wachse; Haarpflegemittel; Shampoo, Conditioner, Haargel, Haarsprühmittel, Haarspray, Haarkitt, Haarschlamm, Haarwachs, Stylinglehm, Haarcreme; Parfümerien; Eau de Toilette; ätherische Öle; Kosmetika; Zahnputzmittel; Haarfärbemittel, Haarbleichmittel, Haarschaum.
Toiletsager; brusegel, kropssæbe, rensemidler til ansigtet, ansigtsskrubbemidler, ansigtsvaskemidler; ansigts-, hånd- og hudrensemidler; hudplejepræparater; desodoriseringsmidler til kroppen, midler mod transpiration, kropsspray; sticks til kamuflering af pletter; fugtighedspræparater; kropslotioner, fugtighedspræparater til huden, fugtighedspræparater til ansigtet; barbergel, olie til barbering, barberskum, barbersprit, barbersæbe, barbersten; aftershave, aftershavegeléer, aftershavebalsam; hårfjerningspræparater og -cremer, hårfjerningsmidler og -voks; hårplejepræparater; shampoo, hårbalsam, hårgele, hårsprit, hårspray, hårkit, hårvoks, ler til hårsætning, hårcremer; parfumerivarer; eau de toilette; æteriske olier; kosmetik; tandplejemidler; farvemidler til håret, afblegningsmidler til håret, hårmousse.
Είδη ατομικής περιποίησης· ζελ για ντους, προϊόντα για πλύσιμο του σώματος, προϊόντα καθαρισμού προσώπου, προϊόντα για απολέπιση προσώπου, προϊόντα για πλύσιμο του προσώπου· για το πλύσιμο του προσώπου, των χεριών και του δέρματος· παρασκευάσματα περιποίησης του δέρματος· αποσμητικά σώματος, αντιιδρωτικά, σπρέι για το σώμα· αθλητικά μπαστούνια· ενυδατικά παρασκευάσματα· λοσιόν σώματος, προϊόντα ενυδάτωσης του σώματος, προϊόντα ενυδάτωσης προσώπου· ζελέ ξυρίσματος, έλαια ξυρίσματος, αφροί ξυρίσματος,σπρέι ξυρίσματος, σαπούνια ξυρίσματος, ελαφρόπετρες για το ξύρισμα· προϊόντα για μετά το ξύρισμα, ζελέ για μετά το ξύρισμα, βάλσαμα για μετά το ξύρισμα· παρασκευάσματα και κρέμες αποτρίχωσης, αποτριχωτικά παρασκευάσματα, αποτριχωτικό κερί· παρασκευάσματα περιποίησης των μαλλιών· σαμπουάν, μαλακτικά, ζελέ για τα μαλλιά, λακ μαλλιών, σπρέι μαλλιών, κολλώδης πολτός για το χτένισμα των μαλλιών, λάσπη για τα μαλλιά, κερί για τα μαλλιά, άργιλος για το φορμάρισμα των μαλλιών, κρέμες μαλλιών· είδη αρωματοποιίας· κολόνιες· αιθέρια έλαια· καλλυντικά· οδοντοσκευάσματα· βαφές μαλλιών, προϊόντα αποχρωματισμού των μαλλιών, αφρός για τα μαλλιά.
Productos de tocador; gel de ducha, productos de limpieza corporal, limpiadores faciales, exfoliadores faciales, productos para el lavado facial; productos para lavar la cara, las manos y la piel; preparaciones para el cuidado de la piel; desodorante corporal, antitranspirante, nebulizador corporal; palitos para manchas; hidratantes; loción corporal, hidratante corporal, hidratante facial; gel para el afeitado, aceite para el afeitado, espumas de afeitar, vaporizador para el afeitado, jabón para el afeitado, piedras para el afeitado; loción para después del afeitado,gel para después del afeitado, bálsamo para después del afeitado; preparaciones y cremas para depilar, preparaciones depilatorias, cera depilatoria; preparaciones para el cuidado del cabello; champú, acondicionador, gel para el cabello, vaporizador para el pelo, pulverizadores para el cabello, masilla para el cabello, arcillas para el cabello, cera para el cabello, arcilla para dar forma, cremas para el cabello; perfumería; aguas de tocador; aceites esenciales; cosméticos; dentífricos; colorantes para el cabello, blanqueantes para el cabello, espuma para el cabello.
Tualett-tarbed; dušigeel, kehageel, näopuhastuskreem, kooriv näokreem, näogeel; näo-, käte- ja nahageelid; nahahooldusvahendid; kehadeodorant, antiperspirant, kehaaerosool; peitepulgad; niisutavad kreemid; kehaemulsioonid, kehaniisutajad, näoniisutajad; habemeajamisgeel, habemeajamisõli, habemeajamisvaht, habemeajamispalsam, habemeajamisseep, maarjajää; habemevesi, habemeajamisjärgne geel, habemeajamisjärgne palsam; karvaeemalduspreparaadid ja -kreemid, depileerpreparaadid, depileervaha; juuksehooldusvahendid; šampoon, palsam, juuksegeel, juukselakk, juuksepihustid, juusteseadmisvahendid, juuksemuda, juuksevaha, juuksesavi, juuksekreem; parfümeeriatooted; tualettveed; eeterlikud õlid; kosmeetikavahendid; hambapulbrid ja -pastad; juuksevärvid, juuksepleegitusained, juuksevaht.
Toalettituotteet; suihkugeelit, vartalonpesuaineet, kasvojenpuhdistusaineet, kasvojen kuorinta-aineet, kasvojenpesuaineet; kasvojen-, käsien- ja ihonpesuaineet; ihonhoitovalmisteet; vartalodeodorantit, antiperspirantit, vartalosuihkeet; finnipuikot; kosteuttajat; vartaloemulsiot, vartalon kosteusvoide, kosteusvoiteet kasvoihin; parranajogeelit, parranajoöljyt, partavaahdot, parranajosuihkeet, parranajosaippuat, parranajokivet; partavesi, partageelit, parranajon jälkeen käytettävät balsamit; ihokarvanpoistovalmisteet ja -voiteet, karvanpoistovalmisteet, karvanpoistovahat; hiustenhoitovalmisteet; sampoot, hoitoaineet, hiusgeelit, hiusvirkisteet, hiussuihkeet, hiussilotteet, mutatuotteet hiuksille, hiusvahat, muovailuvahat, hiusvoiteet; hajusteet; eau de toilette -valmisteet; eteeriset öljyt; kosmetiikka; hampaidenpuhdistusaineet; hiusvärit, hiusten valkaisuaineet, hiusvaahdot.
Piperecikkek; tusoló gél, fürdőszer, arctisztító, arcradír, arclemosó; kemosók arcra, kézre és bőrre; bőrápoló készítmények; testdezodoráló, izzadásgátló, testpermetező spray; sport stiftek; hidratálók; testápoló, testhidratáló, archidratáló; borotválkozó, borotvahab, pumpás borotválkozó olaj, borotvaszappan, borotválkozási timsó; borotválkozás utáni arcszesz, borotválkozás utáni gél, borotválkozási balzsam; Szőrtelenítő készítmények és krémek, szőrteleníto szerek, szőrtelenítő gyanta; hajápoló készítmények; sampon, kondícionáló, hajzselé, hajspriccelő, hajlakk, hajkenőcs, hajiszap, hajviasz, formázó agyag, hajkrém; illatszerek; piperevizek; eszenciaolajok; kozmetikumok; fogkrémek; hajszínezékek, hajszőkítők, hajhab.
Prodotti da toletta; gel per doccia, lavaggio del corpo, detergente per il viso, esfolianti per il viso, prodotti per la pulizia del viso; prodotti per la pulizia del viso, delle mani e della pelle; preparati per la cura della pelle; deodoranti per il corpo, prodotti contro il sudore, spray da vaporizzare sul corpo; bastoni sportivi; idratanti; lozioni per il corpo, prodotti idratanti per il corpo, idratanti per il viso; gel da barba, olio da barba, schiume da barba, spray da barba, sapone da barba, blocchetti d'allume da barba; dopobarba, gel dopobarba, balsami dopobarba; prodotti e creme depilatori, preparati depilatori, cerette depilatorie; preparati per la cura dei capelli; shampoo, balsami, gel per capelli, prodotti da vaporizzare per capelli, spray per capelli, mastici fissanti per capelli, fanghi per capelli, cera per capelli, argilla per acconciature, creme per capelli; profumeria; eau de toilette; olii essenziali; cosmetici; dentifrici; coloranti per capelli, decoloranti per capelli, spume per capelli.
Tualeto reikmenys; dušo želė, kūno plovikliai, veido valikliai, veido šveitikliai, veido prausikliai, rankų prausikliai; veido, rankų ir odos prausikliai; odos priežiūros preparatai; dezodorantai, antiperspirantai, kūno purškalai; pieštukai nuo spuogų; drėkinamosios kosmetinės priemonės; kūno losjonas, kūno drėkinimo priemonė, veido drėkinimo priemonė; skutimosi želė, skutimosi aliejus, skutimosi putos, skutimosi purškiklis, skutimosi muilas, skutimosi akmenėliai; priemonės po skutimosi, želė po skutimosi, balzamai po skutimosi; plaukų šalinimo preparatai ir kremai, depiliaciniai preparatai, depiliacinis vaškas; plaukų priežiūros preparatai; šampūnai, plaukų kondicionieriai, plaukų želė, plaukų lakas, plaukų mastika, purvo kaukės plaukams, plaukų vaškas, plaukų modeliavimo molis, plaukų kremas; parfumerijos gaminiai; tualetinis vanduo; eteriniai aliejai; kosmetika; dantų pastos, milteliai; plaukų dažai, plaukų šviesinimo priemonės, plaukų putos.
Kosmētiskie līdzekļi un parfimērijas izstrādājumi; dušas želeja, ķermeņa mazgāšanas līdzeklis, sejas tīrītājs, sejas skrubis, sejas mazgāšanas līdzeklis; sejas, roku un ādas mazgāšanas līdzekļi; ādas kopšanas līdzekļi; ķermeņa dezoderanti, antiperspiranti, ķermeņa aerosoli; traipu noņemšanas rullīši; mitrināšanas līdzekļi; ķermeņa losjons, ķermeņa mitrinātājs, sejas mitrinātājs; skūšanās želeja, skūšanās eļļa, skūšanās putas, skūšanās smidzinātāji, skūšanās ziepes, galodas bārdas nažiem; pēcskūšanās līdzekļi, pēcskūšanās želeja, pēcskūšanās balzams; nevēlamā apmatojuma likvidēšanas līdzekļi un krēmi, depilācijas līdzekļi, depilācijas vasks; matu kopšanas līdzekļi; šampūni, matu balzami, matu ieveidošanas želeja, matu smidzināmie līdzekļi, matu laka, matu tepe, matu dubļu maskas, vaski matiem, matu veidošanas māli, matu krēms; parfimērijas izstrādājumi; tualetes ūdeņi; ēteriskās eļļas; kosmētiskie līdzekļi; zobu pulveri un pastas; matu krāsas, matu balinātāji, matu putas.
Oġġetti tat-twaletta; ġel tad-doċċa, likwidu għat-tlaħliħ tal-ġisem, aġenti għat-tindif tal-wiċċ, għorik għat-tindif tal-wiċċ, likwidi għat-tlaħliħ tal-wiċċ; likwidu għat-laħliħ tal-wiċċ, ta' l-idejn u tal-ġilda; preparazzjonijiet għall-kura tal-ġilda; deodoranti għall-ġisem, sustanzi għal kontra l-għaraq, sprejs għall-ġisem; stikek għat-tbajja' fil-ġilda; aġenti umidifikanti; lozjoni għall-ġisem, moisturiser għall-ġisem, moisturiser għall-wiċċ; ġel għat-tqaxxir tal-leħja, żejt għat-tqaxxir tal-leħja, xkuma tal-leħja, bexx tal-leħja, sapun għat-tqaxxir tal-leħja, ġebel tat-tqaxxir tal-leħja; fwieħa ta' wara t-tqaxxir tal-leħja, ġel ta' wara t-tqaxxir tal-leħja, balzmu ta' wara t-tqaxxir tal-leħja; preparazzjonijiet u kremi biex jitneħħa x-xagħar, preparazzjonijiet depilatorji, xama' depilatorja; preparazzjonijiet għall-kura tax-xagħar; xampu, likwidi għall-ikkondizzjonar tax-xagħar, ġellijiet għax-xagħar, spritz, sprej għax-xagħar, stokk għax-xagħar, tajn għax-xagħar, xemgħa għax-xagħar, tafal għall-istilizzar, kremi għax-xagħar; fwejjaħ; ilmijiet tat-twaletta; żjut essenzjali; kożmetiċi; dentifriċi; koloranti għax-xagħar, sustanzi għall-ibbliċjar tax-xagħar, muss għax-xagħar.
Producten voor de toiletverzorging; douchegel, producten voor lichaamsreiniging, gezichtsreiniger, scrubs voor het gezicht, lotion voor het gezicht; wasmiddelen voor het gezicht, de handen en de huid; preparaten voor de huidverzorging; deodorants voor het lichaam, antitranspiratiemiddelen, lichaamssprays; aanstipsticks; vochtinbrengende middelen; lotions voor het lichaam, vochtinbrengende middelen voor het lichaam, vochtinbrengende middelen voor het gelaat; scheergel, scheerolie, scheerschuim, scheersproeimiddel, scheerzeep, scheerstenen; aftershave, aftershavegel, aftershavebalsem; haarverwijderingsproducten en -crèmes, epileerproducten, ontharingswas; haarverzorgingsmiddelen; shampoos, crèmespoelingen, haargel, haarsproeimiddelen, haarlak, haarmaskers, modderkuren voor het haar, wax voor het haar, modelleerklei, haarcrème; parfumerieën; eau de toilette; etherische oliën; cosmetica; tandreinigingsmiddelen; haarkleurmiddelen, haarbleekmiddelen, schuimversteviger.
Toaletowe (produkty -); żel pod prysznic, płyn do mycia ciała, płyn do twarzy, peeling do twarzy, płyn do rąk; płyny do twarzy, rąk i skóry; preparaty do pielęgnacji skory; dezodoranty do ciała, antyperspiranty, spraye do ciała; sztyfty kosmetyczne do smarowania pryszczy, plamek na skórze itp; nawilżacze do skory; płyn do ciała, preparat nawilżający do ciała, preparat nawilżający do twarzy; żel do golenia, olejek do golenia, pianka do golenia, atomizery do golenia, mydło do golenia, mydło do golenia w sztyftach; preparaty po goleniu, żele po goleniu, balsamy po goleniu; preparaty i kremy do usuwania owłosienia, preparaty do depilacji, wosk do depilacji; preparaty do pielegnacji wlosów; szampony, odżywki do włosów, żele do włosów, spraye do włosów, lakiery do włosów, brylantyny do włosów, maseczki błotne do włosów, woski do włosów, glinka do układania włosów, kremy do włosów; perfumeryjne (produkty -); toaletowa (woda -); esencjonalne (olejki -); kosmetyki; środki do czyszczenia zębów; koloranty do włosów, preparaty do wybielania włosów, pianki do włosów.
Produtos de toilette; geles para o corpo, produto de limpeza para o rosto, esfoliantes faciais, produto para lavar o rosto; produtos para lavagem do rosto, das mãos e da pele; preparações para o cuidado da pele; desodorizantes corporais, antitranspirantes, vaporizadores para o corpo; batons correctores; hidratantes; loções para o corpo, hidratantes para o corpo, hidratante para o rosto; gel de barbear, óleo de barbear, espuma de barbear, vaporizador de barbear, sabão de barbear, pedras para a barba; produto para depois de barbear, geles para depois de barbear, bálsamos para depois de barbear; produtos e cremes para a remoção de pêlos, produtos depilatórios, cera depilatória; preparações para os cuidados dos cabelos; champôs, amaciadores, geles para os cabelos, produtos de pulverizar para os cabelos, produtos em aerossol para os cabelos, gomas para fixação dos cabelos, lama para os cabelos, ceras para os cabelos, argila para os cabelos, cremes para os cabelos; perfumaria; águas de toilette; óleos essenciais; cosméticos; dentífricos; produtos de coloração para os cabelos, descolorantes para os cabelos, espumas para os cabelos.
Toaletné prípravky; sprchový gél, čistiace telové mlieko, čističe na tvár, peeling na tvár, čistiace mlieko na tvár, čistiace drhnúce prípravky na tvár, čistiace mlieko na ruky; mlieka na tvár, ruky a pleť; prípravky na ošetrovanie pleti; telové dezodoranty, anti-perspiranty, telové spreje; tyčinky na prekrytie škvŕn na tvári; hydratačné vody; telové vody , telové hydratačné prípravky, pletové hydratačné prípravky; gél na holenie, olej na holenie, pena na holenie, postrek na holenie, mydlá na holenie, kamene na holenie; voda po holení, gél po holení, balzam po holení; prípravky a krémy na odstraňovanie ochlpenia, depilačné prípravky, depilačný vosk; prípravky pre starostlivosť o vlasy; šampóny, kondicionéry na vlasy, gély na vlasy, spreje na vlasy, lak na vlasy, gél na vlasy, bahno na úpravu vlasov, vosky na vlasy, íl na vlasový styling, krém na vlasy; voňavkárske výrobky; toaletné vody; éterické oleje; kozmetické prípravky; prípravky na čistenie zubov; farbivá na vlasy, bieliace prostriedky na vlasy, pena na vlasy.
Toaletne potrebščine; geli za prhanje, sredstva za umivanje telesa, sredstvo za čiščenje obraza, luščilna sredstva za obraz, sredstva za umivanje obraza; sredstva za umivanje obraza, rok in kože; sredstva za nego kože; deodoranti za telo, sredstva proti potenju, pršila za telo; stiki; vlažilci; losjon za telo, vlažilna krema za telo, vlažilna krema za obraz; gel za britje, olja za britje, pena za britje, razpršilo za britje, brivsko milo, brivski kamen; vodice po britju, geli po britju, balzami po britju; pripravki in kreme za odstranjevanje dlak, depilacijska sredstva, vosek za depilacijo; preparati za nego las; šamponi, regeneratorji za lase, geli za lase, pršila za lase, spreji za lase, kit za lase, blato za lase, vosek za lase, glina za oblikovanje pričeske, kreme za lase; parfumerijski proizvodi; toaletna vodica; eterična olja; kozmetika; sredstva za čiščenje zob; barvila za lase, belila za lase, pene za lase.
Toalettsaker; duschgeler, kroppstvättmedel, ansiktsrengöringsmedel, skrubbkräm för ansikte, ansiktstvättmedel; ansikts-, hand- och hudtvättmedel; hudvårdspreparat; kroppsdeodorant, antiperspirant, kroppssprej; fläckpinnar; fuktighetsbevarande preparat; kroppslotioner, fuktighetsbevarande medel för huden, fuktighetsbevarande medel för ansiktet; rakgelé, rakolja, rakskum, raksprej, raktvål, alunstift för rakning; after-shave, after shave-gel, after shave-balsam; hårborttagningspreparat och -krämer, hårborttagningspreparat och -vax; hårvårdspreparat; schamponeringsmedel, hårbalsam, hårgelé, hårsprits, hårspray, hårkitt, hårgyttja, hårvax, stylinglera, hårkrämer; parfymerivaror; toalettvatten; eteriska oljor; kosmetika; tandpulver, tandkräm och tandpastor; hårfärg, hårblekningsmedel, hårmousse.
|
|
|
