|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Cosmétiques et articles de toilette.
Cosmetics and toiletries.
Kosmetika und Toilettenartikel.
Kosmetiske præparater og toiletartikler.
Καλλυντικά και είδη ατομικής περιποίησης.
Cosméticos y productos de tocador.
Kosmeettiset tuotteet ja toalettituotteet.
Cosmetici e articoli per la toilette.
Cosmetische middelen en producten voor de toiletverzorging.
Cosméticos e artigos de toilette.
Kosmetika och toalettartiklar.
|
|
| 18 |
Bagages et sacs.
Luggages and bags.
Gepäckbehältnisse und Taschen.
Rejseartikler og tasker.
Αποσκευές και τσάντες.
Equipaje y bolsas.
Matkalaukkutavarat ja kassit.
Valigeria e borse.
Bagage en tassen.
Artigos de bagagem e sacos.
Reseffekter och väskor.
|
|
| 35 |
Services de magasins de vente au détail de produits liés aux voyages, parfums, produits de toilette et cosmétiques; services de magasins de vente au détail accessibles via le réseau informatique mondial (Internet) de produits liés aux voyages, parfums, produits de toilette et cosmétiques.
Retail store services in the field of travel related products, perfumes, toiletries and cosmetics; retail store services accessible through the global computer network (Internet) in the field of travel related products, perfumes, toiletries, cosmetics.
Betrieb von Einzelhandelsgeschäften für Produkte im Zusammenhang mit Reisen, Parfums, Toilettemitteln und Mitteln zur Körper- und Schönheitspflege; Dienstleistungen von Einzelhandelsgeschäften, auf die über das weltweite Computernetz (Internet) zugegriffen wird, für Produkte im Zusammenhang mit Reisen, Parfums, Toilettemitteln, Mitteln zur Körper- und Schönheitspflege.
Detailforretning inden for rejserelaterede produkter, parfumer, toiletpræparater og kosmetiske præparater; detailforretninger med adgang gennem det globale computernetværk (internettet) inden for rejserelaterede produkter, parfumer, toiletpræparater, kosmetiske præparater.
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης για προϊόντα, αρώματα, είδη ατομικής περιποίησης και καλλυντικά που σχετίζονται με ταξίδια·υπηρεσίες λιανικής πώλησης με δυνατότητα πρόσβασης μέσω του παγκόσμιου δικτύου ηλεκτρονικών υπολογιστών (Διαδικτύου) για προϊόντα, αρώματα, είδη ατομικής περιποίησης και καλλυντικά που σχετίζονται με ταξίδια.
Servicios de venta minorista en materia de productos relacionados con los viajes, perfumes, productos de tocador y cosméticos; servicios de venta minorista accesibles a través de la red informática global (Internet) en materia de productos relacionados con los viajes, perfumes, productos de tocador, cosméticos.
Vähittäismyymäläpalvelut matkailuun liittyvien tuotteiden, hajuvesien, toilettituotteiden ja kosmeettisten tuotteiden alalla; vähittäismyymäläpalvelut, jotka ovat käytettävissä tietokoneverkkojen (Internetin) kautta matkailuun liittyvien tuotteiden, hajuvesien, toilettituotteiden, kosmeettisten tuotteiden alalla.
Servizi di negozi di articoli da viaggio, profumi, prodotti per la toilette e cosmetici; servizi di negozi accessibili tramite la rete informatica globale (Internet) di articoli da viaggio, profumi, prodotti per la toilette, cosmetici.
Detailhandelszaken op het gebied van producten gerelateerd aan reizen, parfums, producten voor de toiletverzorging en cosmetische middelen; detailhandelszaken, toegankelijk via het wereldwijde computernetwerk (Internet) op het gebied van producten gerelateerd aan reizen, parfums, producten voor de toiletverzorging, cosmetische middelen.
Serviços de lojas de venda a retalho no domínio dos produtos relacionados com viagens, perfumes, artigos de higiene pessoal e cosméticos; serviços de loja de venda a retalho com acesso através da rede informática mundial (Internet) no domínio dos produtos relacionados com viagens, perfumes, artigos de higiene pessoal, cosméticos.
Detaljhandel med reserelaterade produkter, parfymer, toalettartiklar och kosmetika; detaljhandelstjänster åtkomliga via det globala datornätet (Internet) avseende reserelaterade produkter, parfymer, toalettartiklar, kosmetika.
|
|
|
