|
Seznam výrobků a služeb |
| 16 |
Matériel d'emballage pour produits de l' horticulture, en particulier fleurs coupées, entre autres roses comprises dans cette classe.
Packaging material for ornamental plant products, in particular cut flowers, including roses, included in this class.
Verpackungsmaterial für Zierpflanzenprodukte, insbesondere Schnittblumen, unter anderem Rosen, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind.
Emballage til prydplanter, navnlig afskårne blomster, herunder roser (indeholdt i denne klasse).
Υλικό συσκευασίας για προϊόντα διακοσμητικής κηπουρικής, ειδικότερα κομμένα άνθη στα οποία περιλαμβάνονται τριαντάφυλλα, περιλαμβανόμενα στην παρούσα κλάση.
Material de embalaje para productos de floricultura ornamental, especialmente rosas frescas, comprendidas en esta clase.
Koristekasvien, erityisesti leikkokukkien, mukaan lukien ruusu, pakkausmateriaalit tässä luokassa.
Materiali per confezionare prodotti di floricoltura ornamentale, in particolare fiori recisi, incluse le rose, compresi in questa classe.
Verpakkingsmateriaal voor sierteeltproducten, in het bijzonder snijbloemen waaronder begrepen rozen, voor zover in deze klasse begrepen.
Material de embalagem para produtos para o cultivo de plantas ornamentais, sobretudo rosas frescas incluídas nesta classe.
Emballeringsmaterial för prydnadsväxter, speciellt snittblommor, inkluderande rosor, ingående i denna klass.
|
|
| 31 |
Produits de l'horticulture, en particulier fleurs coupées, entre autres roses, ainsi que parties, boutures et semences de celles-ci.
Ornamental plant products, in particular cut flowers, including roses, and parts, cuttings and seeds thereof.
Zierpflanzenprodukte, insbesondere Schnittblumen, unter anderem Rosen, sowie entsprechende Pflanzenteile, Stecklinge und Sämereien.
Prydplanter, afskårne blomster, herunder roser, samt dele, stiklinger og frø heraf.
Προϊόντα διακοσμητικής κηπουρικής, ειδικότερα κομμένα άνθη, στα οποία περιλαμβάνονται τριαντάφυλλα, καθώς και μέρη, μοσχεύματα και σπόροι αυτών.
Productos de floricultura ornamental, en particular rosas frescas, así como sus partes, esquejes y semillas.
Koristekasvit, erityisesti leikkokukat, mukaan lukien ruusu, ja niiden osat, pistokkaat ja siemenet.
Prodotti ornamentali per coltivazione, in particolare fiori recisi, incluse le rose, nonché parti, talee e sementi relative.
Sierteeltproducten, in het bijzonder snijbloemen waaronder begrepen rozen alsmede delen, stekken en zaden hiervan.
Produtos de cultivo para fins ornamentais, principalmente rosas frescas, bem como partes, estacas e sementes dos mesmos.
Prydnadsväxtprodukter, speciellt snittblommor, inkluderande rosor, samt växtdelar, skott och växtfrön från dessa.
|
|
| 35 |
Publicité; Publicité, promotion et médiation commerciale pour l'achat et la vente ainsi que l'importation et l'exportation de produits de l'horticulture, articles de fleuriste, articles cadeaux, fleurs artificielles et en soie, articles de fête de Noël, Pâques et autres articles de fête.
Advertising; promotion and commercial mediation regarding the purchase and sale and import and export of ornamental plant products, florist' s products, gifts, artificial and silk flowers, Christmas, Easter and other similar decorative articles.
Werbung; Werbung, Verkaufsförderung und Geschäftsvermittlung beim An- und Verkauf sowie beim Import und Export von Zierpflanzenprodukten, Artikeln für Blumengeschäfte, Geschenkartikeln, Kunst- und Seidenblumen, Artikeln für Weihnachten, Ostern und andere ähnliche Festtage.
Annonce- og reklamevirksomhed; salgsfremmende foranstaltninger og forretningsmæssig formidling ved køb og salg samt import og eksport af prydplanter, blomsterforretningsartikler, gaveartikler, kunstige blomster og silkeblomster, jule- og påskekotilloner samt andre lignende kotilloner.
Διαφήμιση· προώθηση και επιχειρηματική διαμεσολάβηση για αγορά και πώληση, καθώς και για εισαγωγές και εξαγωγές προϊόντων διακοσμητικής κηπουρικής, ειδών ανθοπωλείου, ειδών δώρου, πλαστικών και μεταξωτών ανθέων, χριστουγεννιάτικων, πασχαλινών και άλλων συναφών εορταστικών ειδών.
Publicidad; promoción y mediación comercial en la compraventa, así como en la importación y exportación de productos de floricultura, artículos de floristería, artículos de regalo, flores artificiales y de seda, artículos de Navidad, Semana Santa y otros artículos de fiesta similares.
Mainonta; Koristekasvien, kukkakauppatuotteiden, lahjatavaroiden, teko- ja silkkikukkien, joulu-, pääsiäis- ja muiden vastaavanlaisten koristeiden ostoon, myyntiin, tuontiin ja vientiin liittyvä myynninedistäminen ja liiketoiminnallinen välitys.
Pubblicità; promozione e mediazione commerciale nell'acquisto e nella vendita, nonché nell'import-export di prodotti ornamentali per coltivazione, articoli per fiorai, articoli da regalo, fiori artificiali e di seta, articoli natalizi, pasquali e analoghi articoli per feste.
Reclame; promotie en zakelijke bemiddeling bij aan- en verkoop alsmede import en export van sierteeltproducten, bloemisterij-artikelen, cadeau-artikelen, kunst- en zijdebloemen, kerst-, paas- en andere soortgelijke feestartikelen.
Publicidade; Publicidade, promoção e mediação profissional na compra, venda, importação, exportação de produtos para o cultivo de plantas ornamentais, artigos de floricultura, artigos de brinde, flores artificiais e em seda, artigos de festa para o natal, a Páscoa e outros.
Annons- och reklamverksamhet; PR och affärsförmedling vid köp och försäljning samt import och export av prydnadsväxter, blomsterhandelsartiklar, presentartiklar, konst- och sidenblommor, jul-, påsk- och andra liknande festartiklar.
|
|
|
