|
Seznam výrobků a služeb |
| 35 |
Propagační činnost, reklama; pomoc při řízení obchodní činnosti; obchodní administrativa; kancelářské práce, informační řízení, jmenovitě zpracování zásilek, příprava zasílacích dokumentů, sledování dokumentů, balíků a nákladů po globální komunikační síti.
Publicité; gestion des affaires commerciales; administration commerciale; gestion d'informations en matière de fonctions de bureau, à savoir traitement des expéditions, préparation des documents d'expédition, suivi des documents, colis et fret sur un réseau mondial de communication.
Advertising; business management; business administration; office functions Information management, namely, shipping processing, preparing shipping documents, tracking documents, packages and freight over a global communication network.
Werbung; Geschäftsführung; Unternehmensverwaltung; Büroarbeiten, Informationsverwaltung, nämlich Versandbearbeitung, Vorbereitung von Versanddokumenten, Überwachungsdokumenten, Verpackungen und Frachtgut über ein weltweites Kommunikationsnetz.
Annonce- og reklamevirksomhed; bistand ved forretningsledelse og forretningsadministration; forretningsadministration; styring af information om kontorfunktioner, nemlig behandling af spedition, udarbejdelse af dokumenter til brug ved spedition, sporing af dokumenter, pakker og fragt via et globalt kommunikationsnet.
Διαφήμιση· διοίκηση παραγωγής και επιχειρήσεων· διαχείριση επιχειρήσεων· εργασίες γραφείου, διαχείριση πληροφοριών, συγκεκριμένα, επεξεργασία αποστολών, σύνταξη συνοδευτικών εγγράφων αποστολών, ιχνηλάτηση εγγράφων, συσκευασιών και φορτίων μέσω παγκόσμιου δικτύου επικοινωνίας.
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración comercial; gestión de información de trabajos de oficina, en concreto, proceso de envíos, preparación de documentos de envíos, documentos de seguimiento, paquetes y fletes a través de una red mundial de comunicaciones.
Reklaam; ärijuhtimine; äriline juhtimine; kontorifunktsioonide infohaldus, nimelt tarnetöötlus, tarnedokumentide ettevalmistamine, dokumentide, pakkide ja lasti jälgimine globaalse sidevõrgu kaudu.
Mainonta; liikkeenjohto; yrityshallinto; toimistotehtäviin liittyvä tiedonhallinta, nimittäin lähetysten käsittely, rahtiasiakirjojen valmistelu, asiakirjojen, pakettien ja rahdin seuranta maailmanlaajuisen viestintäverkon välityksellä.
Reklámozás; kereskedelmi ügyletek; kereskedelmi adminisztráció; irodai funkciók, információkezelés, azaz szállítás feldolgozása, szállítópapírok előkészítése, dokumentumok, csomagok és teheráru nyomon követése világméretű kommunikációs hálózaton.
Pubblicità; gestione di affari commerciali; amministrazione commerciale; gestione informatica di lavori d'ufficio, ovvero, elaborazione di spedizioni, stesura di documenti di spedizione, rilevamento di documenti, imballi e merci su una rete di comunicazione globale.
Reklama; verslo vadyba; verslo tvarkyba; biuro funkcijų technologijų vadyba, būtent prekių išsiuntimo apdorojimas, prekių išsiuntimo dokumentų ruošimas, dokumentų, paketų ir krovinių atsekimas per pasaulinius ryšių tinklus.
Reklāma; darījumu vadīšana; uzņēmumu pārvaldīšana; biroja funkciju informācijas vadība, proti, pārvadājumu apstrāde, parvadājumu dokumentu sagatavošana, dokumentu apsekošana, iepakošana un fraktēšana izmantojot globālo sakaru tīklu.
Reklamar; il-ġestjoni tan-negozju; l-amministrazzjoni ta' negozju; Il-ġestjoni tat-tagħrif tal-funzjonijiet ta' l-uffiċċju, jiġifieri, l-ipproċessar ta' vjaġġi tal-merkanzija bil-baħar, it-tħejjija ta' dokumenti tal-ġarr tal-merkanzija bil-baħar, l-intraċċar tad-dokumenti, pakketti u tagħbija permezz ta' netwerk globali tal-komunikazzjoni.
Reclame; beheer van commerciële zaken; zakelijke administratie; beheer van informatie inzake kantoorfuncties, te weten vrachtverwerking, het opstellen van bevrachtingsdocumenten, het volgen van documenten, pakketten en vracht via een wereldwijd communicatienetwerk.
Reklama; zarządzanie w działalności handlowej; administrowanie działalności handlowej; czynności biurowe, zarządzanie informacją, a mianowicie obsługa spedycyjna, przygotowywanie dokumentów spedycyjnych, śledzenie dokumentów, przesyłek oraz ładunków za pomocą światowej sieci komunikacyjnej.
Publicidade; gestão dos negócios comerciais; administração comercial; trabalhos de escritório e gestão de informações, nomeadamente, processamento da expedição, preparação dos documentos de expedição, acompanhamento de documentos, embalagens e carga através de uma rede de comunicações mundial.
Reklama; obchodný manažment; obchodná správa; informačný manažment kancelárskych funkcií, najmä spracovanie zásielok, príprava dokumentov pre zásielky, sledovanie dokumentov, balíkov a nákladu prostredníctvom globálnej komunikačnej siete.
Oglasna dejavnost; vodenje komercialnih poslov; poslovna administracija; pisarniške storitve, storitve upravljanja informacij, in sicer obdelava transporta blaga, priprava dokumentov in spremnic za transport, sledenje dokumentov, paketov in tovora preko globalnega računalniškega omrežja.
Annons- och reklamverksamhet; företagsledning; företagsadministration; informationshantering för kontorsfunktioner, nämligen behandling av försändelser, förberedelse av leveransdokument, spårning av dokument, förpackningar och frakt via ett globalt kommunikationsnät.
|
|
| 38 |
Telekomunikace.
Télécommunications.
Telecommunications.
Telekommunikation.
Telekommunikationsvirksomhed.
Τηλεπικοινωνίες.
Telecomunicaciones.
Telekommunikatsioon.
Kaukoviestintä.
Telekommunikációk.
Telecomunicazioni.
Telekomunikacijos.
Telekomunikācijas.
Telekomunikazzjonijiet.
Telecommunicatie.
Telekomunikacja.
Telecomunicações.
Telekomunikácie.
Telekomunikacije.
Telekommunikation.
|
|
| 39 |
Preprava, balení a skladování zboží; poskytování informací v oboru logistiky.
Transport, emballage et entreposage de marchandises; fourniture d'informations dans le domaine de la logistique.
Transport, packaging and storage of goods; providing information in the field of logistics.
Transportwesen, Verpackung und Lagerung von Waren; Bereitstellung von Informationen im Bereich Logistik.
Transport, emballering og opbevaring af varer; information vedrørende logistik.
Μεταφορά, συσκευασία και αποθήκευση εμπορευμάτων· παροχή πληροφοριών στον τομέα της διοικητικής μέριμνας.
Transporte, embalaje y almacenaje de mercancías; servicios de información en materia logística.
Kaupade pakkimine, vedamine ja ladustamine; info pakkumine logistika alal.
Tavaroiden kuljetus, pakkaus ja varastointi; logistiikkaan liittyvien tietojen tarjoaminen.
Szállítás, csomagolás és tárolás (áru-); információk szolgáltatása a logisztika területén.
Trasporto, imballaggio e deposito di merci; informazioni nel settore della logistica.
Prekių vežimas, pakavimas ir sandėliavimas; informacijos logistikos srityje teikimas.
Transports, preču iepakošana un uzglabāšana; nodrošināšana ar informāciju loģisktikas jomā.
Trasport, ippakkjar u ħżin ta' oġġetti; il-provvista ta' informazzjoni fil-qasam tal-loġistika.
Transport, verpakking en opslag van goederen; verschaffen van informatie op het gebied van logistiek.
Transport, pakowanie i składowanie towarów; udostępnianie informacji logistycznych.
Transporte, embalagem e entreposto de mercadorias; prestação de informações no domínio da logística.
Preprava, balenie a uskladnenie tovarov; poskytovanie informácií v oblasti logistiky.
Transport, pakiranje in shranjevanje blaga; nudenje informacij s področja logistike.
Transport, emballering och förvaring av gods; information avseende logistik.
|
|
|