|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Appareils et instruments photographiques, appareils photo numériques, capteurs d'images photographiques, appareils pour le traitement d'images numériques;logiciels de traitement numérique des images; pièces et parties constitutives pour tous les produits précités.
Photographic apparatus and instruments, digital cameras, photographic image sensors, digital image processors; software for digital image processing; parts and fittings for all the aforesaid goods.
Fotografische Apparate und Instrumente, digitale Kameras, fotografische Bildsensoren, digitale Bildprozessoren;Software für die digitale Bildverarbeitung; Teile und Zusatzteile für alle vorstehend genannten Waren.
Fotografiske apparater og instrumenter, digitale kameraer, fotografiske billedsensorer, digitale apparater til billedbehandling;software til digital billedbehandling; dele og tilbehør til alle de nævnte varer.
Φωτογραφικές συσκευές και όργανα, ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές, φωτογραφικοί αισθητήρες εικόνας, ψηφιακοί επεξεργαστές εικόνας·λογισμικό για επεξεργασία ψηφιακής εικόνας· μέρη και εξαρτήματα για όλα τα προαναφερθέντα είδη.
Aparatos e instrumentos fotográficos, cámaras digitales, sensores de imágenes fotográficas, procesadores imágenes digital;programas informáticos para el tratamiento de imágenes digitales; partes y piezas para todos los productos mencionados.
Valokuvauslaitteet ja -välineet, digitaalikamerat, valokuva-anturit, digitaaliset kuvankäsittelylaitteet;ohjelmistot digitaaliseen kuvankäsittelyyn; osat ja tarvikkeet kaikille edellä mainituille tavaroille.
Apparecchi e strumenti fotografici, apparecchi fotografici digitali, sensori per immagini fotografiche, elaboratori d'immagini digitali;software per l'elaborazione d'immagini digitali; parti e accessori per tutti i prodotti summenzionati.
Fotografische toestellen en instrumenten, digitale camera's, fotografische beeldsensoren, digitale beeldverwerkers;software voor digitale beeldverwerking; onderdelen en accessories voor alle voornoemde goederen.
Aparelhos fotográficos e instrumentos, câmaras digitais, sensores de imagens fotográficas, processadores de imagens digitais;software para o tratamento de imagens digitais; peças e acessórios para todos os produtos atrás citados.
Fotografiska apparater och instrument, digitalkameror, fotografiska bildsensorer, digitala bildprocessorer;programvara för digital bildbehandling; delar och komponenter till alla nämnda varor.
|
|
|
