|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Supports d'enregistrement magnétiques, disques acoustiques.
Magnetic data carriers, recording discs.
Magnetaufzeichnungsträger, Schallplatten.
Magnetiske databærere, lydplader.
Μέσα αποθήκευσης μαγνητικών δεδομένων, δίσκοι εγγραφών.
Soportes de registro magnéticos, discos acústicos.
Magneettiset tietovälineet, tallennelevyt.
Supporti di registrazione magnetica, dischi per la registrazione.
Magnetische gegevensdragers, schijfvormige geluidsdragers.
Suportes de registo magnético, discos acústicos.
Magnetiska databärare, grammofonskivor.
|
|
| 25 |
Vêtements, chaussures, chapellerie.
Clothing, footwear, headgear.
Bekleidungsstücke, Schuhe, Kopfbedeckungen.
Beklædningsgenstande, sko, hovedbeklædning.
Ενδύματα, υποδήματα, είδη πιλοποιίας.
Prendas de vestir, calzado, sombrerería.
Vaatteet, jalkineet, päähineet.
Articoli di abbigliamento, scarpe, cappelleria.
Kledingstukken, schoenen, hoofddeksels.
Vestuário, calçado, chapelaria.
Kläder, skor, huvudbonader.
|
|
| 41 |
Éducation; conduite de formations; divertissement; organisation d'événements sportifs et culturels.
Education; providing of training; entertainment; sporting and cultural activities.
Erziehung; Durchführung von Schulungen; Unterhaltung; Veranstaltung von sportlichen und kulturellen Anlässen.
Uddannelsesvirksomhed; gennemførelse af kurser; underholdning; sportsarrangementer og kulturelle arrangementer.
Εκπαίδευση· παροχή εκπαίδευσης· ψυχαγωγία· διοργάνωση αθλητικών και πολιτιστικών εκδηλώσεων.
Servicios de educación; realización de cursillos; entretenimiento; servicios de organización de actividades deportivas y culturales.
Koulutus; koulutuksen järjestäminen; ajanviete; urheilu- ja kulttuuritoiminnat.
Servizi di educazione; corsi di formazione; svago; organizzazione d'eventi sportivi e culturali.
Opvoeding; opleidingen; amusement; het organiseren van sportieve en culturele aangelegenheden.
Educação; realização de acções de formação; divertimento; organização de eventos desportivos e culturais.
Undervisning/utbildning; genomförande av utbildningar; underhållning; anordnande av sport- och kulturaktiviteter.
|
|
| 44 |
Services médicaux; services vétérinaires; soins d'hygiène et de beauté pour êtres humains ou pour animaux.
Medical services; veterinary services; hygienic and beauty care for human beings or animals.
Medizinische Dienste; veterinärmedizinischer Dienste; Gesundheits- und Schönheitspflege für Menschen und Tiere.
Lægevirksomhed; veterinærvirksomhed; sundheds- og skønhedspleje af mennesker og dyr.
Ιατρικές υπηρεσίες· κτηνιατρικές υπηρεσίες· φροντίδες υγιεινής και ομορφιάς για ανθρώπους και ζώα.
Servicios médicos; servicios veterinarios; cuidados de higiene y de belleza para personas o animales.
Lääkinnälliset palvelut; eläinlääkintäpalvelut; terveyden- ja kauneudenhoitopalvelut ihmisille ja eläimille.
Servizi medici; servizi veterinari; cure d'igiene e di bellezza per l’uomo e gli animali.
Medische diensten; diergeneeskundige diensten; dienstverlening op het gebied van hygiëne en schoonheidsverzorging voor mensen of dieren.
Serviços médicos; serviços veterinários; cuidados de higiene e de beleza para seres humanos e animais.
Medicinska tjänster; veterinära tjänster; hygienisk vård och skönhetsvård för människor och djur.
|
|
|