|
Seznam výrobků a služeb |
| 7 |
Instruments de coupe pour le jardinage à entraînement
électrique alimentés sur le secteur ou par piles, à savoir
taille-haies, coupe-bordures, parties des produits
précités.
Garden cutting instruments with mains or battery operated
electric power system, namely hedge shears, grass trimmers,
parts of the aforementioned goods.
Instrumentos de corte para jardinería accionados por redes
eléctricas o con baterías eléctricas, a saber, cortasetos,
cortadoras de césped, partes de los productos antes
mencionados.
|
|
| 8 |
Instruments et appareils de jardinage actionnés
manuellement, à savoir taille-haies, cisailles de
jardinier, cisailles à gazon, taille-vignes, émondoirs,
échenilloirs, perches télescopiques en tant que parties d'
échenilloirs, cisailles à vigne, cisailles à élaguer,
sécateurs à rosiers, cueilloirs, ciseaux à raisin,
dresse-bordures, têtes de coupe d'échenilloirs, scies à
élaguer, scies de jardinier, scies de poche pliantes, lames
de scie, aérateurs de gazon, déplantoirs, sarclettes,
mini-rotoculteurs, plantoirs à bulbes, cueille-fruits,
coupe-asperges, parties des produits précités; outils et
appareils actionnés à la main, à savoir ciseaux à biseaux,
ciseaux pour couper la gaze et les treillis métalliques,
outils à tailler les sabots des moutons, ciseaux pour la
tonte des moutons, marteaux, raclettes à joints; couteaux,
à savoir couteaux de jardinage, couteaux à greffer,
écussonnoirs, greffoirs à boutures, parties des produits
précités; appareils de travail du sol actionnés
manuellement pour les travaux de ferme, d'horticulture et
d'agriculture, à savoir bêches, pics, râteaux, fourches,
pelles, déplantoirs, outils à couper les mauvaises herbes,
coupe-bordures, fourches à deux dents, grattoirs, râteaux,
couteaux à désherber, essarteuses, scarificateurs,
aérateurs, rotoculteurs, balais à feuilles, balais à gazon,
outils de grattage actionnés manuellement, outils de
plantation, outils à planter les bulbes, outils pour
enfants, faux, faucilles, haches, hachettes, étrilles pour
les animaux, racloirs pour l'enlèvement des excréments,
fourches à foin, broyeurs à fourrage, pelles à double lame
pour le creusage des trous de poteaux, parties des produits
précités; appareils de déneigement actionnés à la main, à
savoir pelles à neige, poussoirs à neige, pelles à neige
pour les automobiles, raclettes à neige, marteaux à glace,
grattoirs à glace.
Hand-operated garden instruments and apparatus, namely
hedge shears, garden shears, grass shears, shears for
cutting vines, limb shears, pole pruners, telescopic poles
as parts of pole pruners, grapevine shears, pruning shears,
rose shears, picking shears, grape shears, grass edge
shears, pole pruner cutting heads, pruning saws, garden
saws, pocket folding saws, saw blades, grass aerators,
flower trowels, small weeding forks, mini-cultivators,
hollow dibblers, fruit pickers, asparagus cutters, parts of
the aforementioned goods; hand-operated tools and
apparatus, namely bevel shears, shears for cutting gauze
and wire netting, sheep-claw clippers, sheep shears,
hammers, joint scrapers; knives, namely garden knives, tree
nursery pruning knives, budding knives, splice grafting
knives, parts of the aforementioned goods; hand-operated
tillage apparatus for farming, horticultural and
agricultural purposes, namely spades, picks, rakes, forks,
shovels, trowels, weed trimmers, grass edge trimmers,
two-prong forks, scrapers, rakes, weeding knives, grubbers,
scarifiers, aerators, cultivators, brooms for sweeping
leaves, lawn brooms, hand-operated scraping tools, planting
tools, planting tools for bulbs, tools for children,
scythes, sickles, axes, hatchets, curry combs for grooming
animals, scrapers for excrement removal, pitchforks, forage
masher, double bladed shovels for digging holes for posts,
parts of the aforementioned goods; hand-operated snow
clearing apparatus, namely snow shovels, snow scoops, snow
shovels for use with automobiles, snow scrapers, ice
hammers, ice scrapers.
Aparatos e instrumentos de jardinería accionados
manualmente, a saber, cortasetos, cizallas, podaderas,
cizallas para cortar vid, tijeras para ramas, podaderas de
pértiga, mangos telescópicos como partes de podaderas de
pértiga, podaderas para vid, tijeras de jardinero,
podaderas para rosas, tijeras de podar, tijeras para
cosecha de uvas, tijeras bordeadoras de césped, cabezales
de corte para podaderas de pértiga, sierras de poda,
sierras de jardín, sierras plegables de bolsillo, hojas de
sierra, aireadores de césped, desplantadores, azadas
pequeñas, cultivadores de mano, plantadores de bulbos,
recoge frutas, cortadores de espárragos, partes de los
productos antes mencionados; herramientas y aparatos
accionados manualmente, a saber, cizallas cónicas, tijeras
para cortar mallas y entramados metálicos, tijeras de
cortar pezuñas para ovejas, esquiladoras manuales de
ovejas, martillos, rascadores para juntas; cuchillos, a
saber, navajas para jardinería, navajas de podar para
viveros de árboles, injertadoras, cuchillos de injerto,
partes de los productos antes mencionados; herramientas
agrícolas accionadas manualmente para uso agropecuario,
hortícola y agrícola, a saber, palas de punta, picos,
rastrillos, horquillas, palas, desplantadores, cortacésped
de filamento, bordeadoras de césped, horquillas de dos
puntas, rasquetas, rastrillos, desyerbadores, extirpadores
de mano, escarificadoras, aireadores, cultivadores, escobas
para barrer hojas, escobas para césped, rasquetas
accionadas manualmente, herramientas para plantar,
herramientas para plantar bulbos, herramientas para niños,
guadañas, hoces, hachas, hachetas, rascaderas para cepillar
animales, rasquetas para excrementos, horcas, trituradoras
de forraje, cavahoyos para postes, partes de los productos
antes mencionados; aparatos quitanieves accionados
manualmente, a saber, palas de nieve, palas quitanieves,
palas de nieve para automóviles, raspadores de nieve,
martillos para hielo, rasquetas para hielo.
|
|
|
