|
Seznam výrobků a služeb |
| 25 |
Vêtements; vêtements, chemises, shorts, vestes, tenues d'échauffement, sweat-shirts, collants de sport, polos, chemises de golf, chemise en maille, chandails, débardeurs, gilets, caleçons, costumes de bain, cravates, ceintures, pantalons pour bébés, chaussons pour bébés, mitaines, gants, foulards, bonneterie, manchettes, tabliers, chaussettes, peignoirs, robes de nuit, pyjamas, jupes, chemisiers, robes, barboteuses, pull sport et uniformes, bandeaux, shorts, blouses, sous-vêtements, imperméables, vêtements de nuit, chapellerie et chaussures.
Clothing; wearing apparel, shirts, shorts, jackets, warm-up suits, sweatshirts, sweatpants, tee-shirts, polo shirts, golf shirts, sports shirts, knit shirts, sweaters, tank tops, vests, pants, bathing suits, ties, belts, baby pants, baby booties, mittens, gloves, scarves, hosiery, wrist bands, aprons, socks, robes, night shirts, pyjamas, skirts, blouses, dresses, rompers, sports jerseys and uniforms, headbands, shorts, overalls, underwear, rainwear, sleepwear, headwear and footwear.
Bekleidung; Bekleidungsstücke, Hemden, Shorts, Jacken, Aufwärmanzüge, Sweatshirts, Schwitzhosen, T-Shirts, Polohemden, Golfhemden, Sporthemden, Strickhemden, Sweater, Trägershirts, Westen, Hosen, Badeanzüge, Krawatten, Gürtel, Babyhöschen, Babyschuhe, Fausthandschuhe, Handschuhe, Halstücher, Wirkwaren, Gelenkbänder, Schürzen, Socken, Morgenmäntel, Nachthemden, Schlafanzüge, Röcke, Blusen, Kleider, Spielanzüge, Sportjerseys und Uniformen, Stirnbänder, Shorts, Overalls, Unterwäsche, Regenkleidung, Nachtwäsche, Kopfbedeckungen und Schuhwaren.
Beklædning; beklædningsgenstande, skjorter, shorts, jakker, træningsdragter, sweatshirts, joggingbukser, T-shirts, poloskjorter, golftrøjer, sportstrøjer, striktrøjer, sweatere, ærmeløse T-shirts, veste, underbenklæder, badedragter, slips, bælter, underbenklæder til spædbørn, støvletter til spædbørn, vanter, handsker, tørklæder, trikotagevarer, håndledsbånd, forklæder, sokker, kåber, natskjorter, pyjamasser, nederdele, bluser, kjoler, gymnastikdragter, sportstrøjer og -dragter, pandebånd, shorts, overalls, undertøj, regntøj, nattøj, hovedbeklædning og fodtøj.
Ενδύματα· ενδύματα, πουκάμισα, κοντά παντελόνια, μπουφάν, φόρμες προθέρμανσης, κολεγιακές μπλούζες (φούτερ), παντελόνια αθλητικής φόρμας, κοντομάνικες βαμβακερές μπλούζες (τί-σερτ), μπλούζες πόλο, μπλούζες του γκολφ, αθλητικές μπλούζες, πλεκτές μπλούζες, μάλλινες μπλούζες, μπλουζάκια με τιράντες, φανελάκια με τιράντες, παντελόνια, μαγιό, γραβάτες, ζώνες, βρεφικά παντελόνια, βρεφικά μποτάκια, γάντια χωρίς χωρίσματα για τα δάχτυλα, γάντια, μαντίλια για τον λαιμό, καλσόν, περικάρπια, ποδιές, κάλτσες, ρόμπες, νυχτικιές, πιτζάμες, φούστες, γυναικείες μπλούζες, φορέματα, παιδικές φορμίτσες με φουφούλα, αθλητικές φανέλες και στολές, κεφαλόδεσμοι, ολόσωμες φόρμες εργασίας, αδιάβροχα, ενδύματα ύπνου, είδη πιλοποιίας και υποδήματα.
Ropa; prendas de vestir, camisas, pantalones cortos, chaquetas, chándales, sudaderas, pantalones de chándal, camisetas, polos, camisas de golf, camisas de deporte, camisas de punto, suéteres, tops sin mangas, camisetas de tirantes, pantalones, trajes de baño, corbatas, cinturones, pantalones de bebé, botines de bebé, mitones, guantes, bufandas, calcetería, muñequeras, delantales, calcetines, albornoces, camisones, pijamas, faldas, blusas, vestidos, peleles, jerséis y uniformes de deporte, cintas para el pelo, pantalones cortos, monos, ropa interior, ropa impermeable, ropa para dormir, sombrerería y calzado.
Vaatteet; asusteet, paidat, sortsit, jakut, verryttelyasut, collegepaidat, collegehousut, T-paidat, poolopaidat, golfpaidat, urheilupaidat, neulepaidat, villapaidat, hihattomat paidat, liivit, housut, uimapuvut, solmiot, vyöt, potkuhousut, vauvojen tossut, lapaset, käsineet, huivit, sukat, rannekkeet, esiliinat, nilkkasukat, kylpytakit, yöpaidat, pyjamat, hameet, puserot, mekot, potkupuvut, urheiluneuleet ja peliasut, otsapannat, sortsit, haalarit, alusvaatteet, sadevaatteet, yöasut, päähineet ja jalkineet.
Abbigliamento; indumenti, camicie, pantaloncini, giacche, tute da riscaldamento, felpe, pantaloni di felpa, T-shirt, polo, camicie da golf, camicie sportive, camicie in maglia, maglioni, canotte, gilet, pantaloni, costumi da bagno, cravatte, cinture, pantaloni per bambini, scarponcini da neonato, muffole, guanti, sciarpe, maglieria, polsini, grembiuli, calzini, accappatoi, camicie da notte, pigiama, gonne, camicette, vestiti da donna, pagliaccetti, maglie per lo sport e uniformi, fasce per la testa, tute da lavoro, biancheria intima, impermeabili, indumenti per dormire, cappelleria e calzature.
Kledingstukken; kleding, shirts, shorts, jasjes, pakken voor de warming-up, sweatshirts, trainingsbroeken, polohemden, golfhemden, sporthemden, gebreide hemden, sweaters, mouwloze T-shirts, vesten, broeken, badpakken, dassen, ceintuurs, babybroekjes, babylaarsjes, wanten, handschoenen, sjaals, breigoederen, polsbandjes, schorten, sokken, japonnen, nachthemden, pyjama's, rokken, blouses, jurken, rompertjes, sportshirts en sportkleding, hoofdbanden, broeken, kort, overalls, ondergoed, regenkleding, nachtkleding, hoofddeksels en schoeisel.
Roupa; artigos de vestuário, camisas, calções, blusões, fatos para exercícios de aquecimento, sweatshirts, calças de treino, T-shirts, pólos, camisas de golfe, camisas de desporto, blusas tricotadas, camisolas, tops de alças, coletes, calças, fatos de banho, gravatas, cintos, calças de bebé, carapins de bebé, mitenes, luvas, lenços do pescoço, meias, faixas para os pulsos, aventais, peúgas, robes, camisas de noite, pijamas, saias, blusas, vestidos, macacões, artigos em malha de jérsei e uniformes de desporto, fitas para a cabeça, calções, fatos-macacos, impermeáveis, roupa de dormir, chapelaria e calçado.
Kläder; kläder, skjortor, kjolar, jackor, uppvärmningsdräkter, sweatshirts, träningsbyxor, T-tröjor, polotröjor, golftröjor, sporttröjor, stickade tröjor, sweatrar, ärmlösa toppar, västar, långbyxor, baddräkter, slipsar, bälten, spädbarnsbyxor, barnstövlar, tumvantar, handskar, scarves, strumpvaror, handledsband, förkläden, sockor, morgonrockar, nattlinnen, pyjamasar, kjolar, blusar, klänningar, sparkbyxor, sporttröjor och -dräkter, pannband, kortbyxor, overaller, underkläder, regnkläder, sovkläder, huvudbonader och fotbeklädnader.
|
|
| 35 |
Publicité par correspondance et catalogues; informations et conseils dans le domaine des services de vente au détail.
Advertising by mail order and by catalogue; information and advice in relation to retail services.
Werbung durch Versandhandel und durch Kataloge; Informationen und Beratung in Bezug auf Einzelhandelsdienstleistungen.
Annonce- og reklamevirksomhed via postordre og kataloger; information og rådgivning i forbindelse med detailhandel.
Διαφήμιση μέσω ταχυδρομείου και καταλόγου· παροχή πληροφοριών και συμβουλών σχετικά με υπηρεσίες λιανικής πώλησης.
Publicidad mediante pedidos por correo y catálogos; información y asesoramiento relacionados con servicios de venta al por menor.
Mainonta postimyynnin ja luetteloiden avulla; vähittäismyyntipalveluihin liittyvä tiedotus ja neuvonta.
Pubblicità mediante vendita per corrispondenza e tramite cataloghi; informazioni e consulenza in relazione al commercio al dettaglio.
Reclame per postorders en in catalogussen; informatie en advisering met betrekking tot de detailhandel.
Publicidade por correspondência e por catálogo; informações e assessoria relacionadas com serviços de comércio a retalho.
Annons- och reklamverksamhet via postorder och kataloger; information och rådgivning rörande detaljhandelstjänster.
|
|
|