|
Seznam výrobků a služeb |
| 1 |
Chemické sloučeniny určené pro vkládání do pneumatik k zabránění úniku vzduchu, nížší teplotě obložení, zabránění rezavění kol a ráfků kol a k ochraně vnitřního obložení pneumatik.
Composition chimique à insérer dans des pneus pour inhibition de l'infiltration d'air, réduction de la température de la carcasse, prévention de la rouille sur les roues et jantes et préservation du calandrage intérieur des pneus.
Chemical composition for insertion into tires to inhibit air seepage, lower casing temperature, prevent rust on wheels and rims, and preserve inner liner of tires.
Chemische Verbindungen zum Einbringen in Reifen, um das Entweichen von Luft zu verhindern, die Karkassentemperatur zu senken, Korrosion an den Rädern und Felgen vorzubeugen und die Innenauskleidung der Reifen zu konservieren.
Химическо съединение за поставяне в гуми, което предотвратява изтичането на въздух, предотвратява понижаване на температурата на външната гума, предотвратява ръжда на колелата и джантите и предпазва вътрешната обшивка на гумите.
Kemiske sammensætninger til indføring i dæk til hindring af luftudsivning, lavere temperatur i dækkarkassen, hindring af rust på hjul og fælge og til bevarelse af mellemlaget i dækket.
Χημικές ενώσεις για εισαγωγή σε ελαστικά για πρόληψη της διαρροής αέρα, μείωση της θερμοκρασίας του περιβλήματος, προφύλαξη κατά της σκωρίας των τροχών και των σώτρων, και προφύλαξη της εσωτερικής επένδυσης των ελαστικών.
Composición química para insertar en neumáticos a fin de inhibir fugas de aire, temperatura de cubierta inferior, impedir la herrumbre en ruedas y llantas y conservar el forro interior de neumáticos.
Keemilised koostised, mida lisatakse rehvidesse, et takistada õhu väljaimbumist, madalamat väliskummi temperatuuri, takistada velgede ja rattarehvide roostetamist ning säilitada rehvide sisevooderdust.
Kemialliset yhdisteet lisättäväksi renkaisiin ilman vuotamisen estämiseksi, suojauslämpötilan alentamiseksi, ruosteen estämiseksi pyörissä ja vanteissa sekä renkaiden sisäpintojen säilyttämiseksi.
Abroncsokba juttatható kémiai vegyületek a levegő kiáramlásának megakadályozására, a köpeny hőmérsékletének csökkentésére, a kerekek és felnik rozsdásodásának megakadályozására és az abroncsok belső bélésének megóvására.
Composti chimici per inserimento in pneumatici per impedire l'uscita di aria, l'abbassarsi della temperatura del basamento, impedire la formazione di ruggine su ruote e cerchi e conservare lo strato di rivestimento interno dei pneumatici.
Cheminiai junginiai, skirti įterpti į padangas, kad pagerintų oro infiltraciją, užtikrintų žemesnę temperatūrą, esant trinčiai, apsisaugoti nuo sūdžių ant ratų ir ratlankių, apsaugoti vidaus linijas.
Ķīmiski savienojumi ievietošanai riepās, lai kavētu gaisa izplūdi, pazeminātu pārklājuma temperatūru, novērstu rūsu uz riteņiem un diskiem un saglabātu riepu kameras.
Kompożizzjoni kimika għall-inserzjoni ġo tajers biex timpedixxi tnixxija ta' arja, tnaqqas it-temperatura tal-casing, timpedixxi sadid fuq roti u rimmijiet, u tippreserva inforor ta' ġewwa ta' tajers.
Chemische samenstelling om in te brengen in banden voor het voorkomen van het weglopen van lucht, het verlagen van behuizingstemperatuur, het voorkomen van roest op wielen en velgen en het conserveren van de binnenvoering van banden.
Substancje chemiczne do umieszania w oponach w celu zahamowania wydostawania się powietrza, niskiego zakresu temperatury, zapobiegania rdzewienia kół i obręczy oraz konserwacji wewnętrznej wykładziny opon.
Composições químicas para inserção em pneus para inibição de filtração de ar, para redução da temperatura dos invólucros, para prevenção de ferrugem nas rodas e jantes e para conservação do revestimento interior dos pneus.
Produse chimice pentru inserare in anvelope cu scopul eliminarii pierderilor de aer, asigurarii unei temperaturi scazute a anvelopelor, prevenirii aparitiei ruginii pe roti si jenti si pastrarii in stare buna a captuselii interioare a anvelopelor.
Chemické zmesi, ktoré sa pridávajú do pneumatík a slúžia na zabraňovanie úniku vzduchu, znižovanie teploty obalu, zabraňovanie tvorby hrdze na kolesách a ráfikoch a konzervujú vnútorné obloženie pneumatík.
Kemična sestavina za vstavljanje v pnevmatike za zadrževanje uhajanja zraka, zniževanje temperature oboda, preprečevanje rjavenja na kolesih in platiščih ter varovanja notranjih oblog pnevmatik.
Kemiska sammansättningar för införande i däck för att förhindra luftläckage, sänka manteltemperaturen, förhindra rost på hjul och fälgar och skydda däckfodret.
|
|
|