|
Seznam výrobků a služeb |
| 1 |
Produits anti-trou et anti-congélation.
Anti-puncture and anti-freeze products.
Reifenschutz- und Frostschutzmittel.
Midler til reparation af dæk og frostbeskyttelsesmidler.
Προϊόντα κατά της διάτρησης και αντιψυκτικά προϊόντα.
Produstos antiperforaciones y anticongelantes.
Syöpymistä ja jäätymistä estävät tuotteet.
Prodotti antiruggine e antigelo.
Producten ter voorkoming van lekkages en ter voorkoming van bevriezing.
Produtos anti-furos e anti-congelante.
Produkter mot hål och frostskyddsmedel.
|
|
| 3 |
Préparations pour blanchir et autres substances pour lessiver; produits pour lessiver; préparations pour laver, polir, dégraisser et abraser, "sprays" pour nettoyer les rembourrages, "shampooings" pour laver les voitures.
Bleaching preparations and other substances for laundry use; preparations for laundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, cleaning sprays for upholstery, shampoos for washing cars.
Wasch- und Bleichmittel; Waschpräparate; Putz-, Polier-, Fettentfernungs- und Schleifmittel, Sprays zur Polsterreinigung, Shampoo zur Fahrzeugwäsche.
Blegemidler og andre midler til vask og rensning af tøj; præparater til tøjvask; Produkter og præparater til rengøring, polering og fjernelse af pletter samt slibemidler, spray til rensning af møbelpolstring, bilshampoo.
Λευκαντικά παρασκευάσματα και άλλες oυσίες για πλύσιμο· παρασκευάσματα για πλύσιμο ρούχων· παρασκευάσματα καθαρισμού, στίλβωσης, αφαίρεσης λίπους και απόξεσης, σπρέι για το πλύσιμο ταπετσαριών, σαμπουάν για το πλύσιμο οχημάτων.
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para la colada; preparaciones para la colada; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar, pulverizadores para la limpieza de las tapicerías, champús para lavar automóviles.
Valkaisutuotteet ja muut vaatteiden pesussa käytettävät aineet; vaatteiden pesussa käytettävät valmisteet; puhdistus-, kiillotus-, tahranpoisto- ja hiontavalmisteet, kankaiden puhdistussuihkeet, ajoneuvojen vaahtopesuaineet.
Preparati per la sbianca e altre sostanze per il bucato; preparati per il bucato; preparati per pulire, lucidare, sgrassare e abradere, spray per la pulizia di tappezzeria, shampoo per il lavaggio di autovetture.
Bleekmiddelen en andere wasmiddelen; preparaten voor gebruik bij het wassen; reinigings-, polijst-, ontvettings- en schuurmiddelen, "sprays" voor het reinigen van bekledingen, "shampoo" voor het wassen van voertuigen.
Preparações para branquear e outras substâncias para a lavagem; preparações para a lavagem; preparações para limpar, polir, desengordurar e raspar, "sprays" para a limpeza dos estofos, "shampoo" para lavar viaturas.
Blekningspreparat och andra ämnen för användning vid tvätt; preparat för användning vid tvätt; rengörings-, poler-, skur- och slipmedel, sprejer för rengöring av möbeltyger, schampon för tvätt av bilar.
|
|
| 4 |
Huiles et graisses industrielles, lubrifiants, produits pour absorber, arroser et lier la poussière;combustibles (y compris les essences pour moteurs).
Industrial oils and greases, lubricants, dust absorbing, wetting and binding compositions;fuels (including motor spirit).
Technische Öle und Fette, Schmiermittel, Staubabsorbierungs-, Staubbenetzungs- und Staubbindemittel;Brennstoffe, einschließlich Motorentreibstoffe.
Olier og fedtstoffer til industrielle formål, midler til absorbering, fugtning og binding af støv;brændstoffer (herunder motordrivmidler).
Βιομηχανικά έλαια και γράσα, λιπαντικά, συνθέσεις για την απορρόφηση, εμποτισμό και στερέωση σκόνης·καύσιμα (συμπεριλαμβανομένων και των καυσίμων για κινητήρες).
Aceites y grasas industriales, lubricantes, productos para absorber, regar y concentrar el polvo;combustibles (incluidas las gasolinas para motores).
Tekniset öljyt ja rasvat, voiteluaineet, pölyä imevät, kosteuttavat ja sitovat aineet;polttoaineet (myös bensiinit moottoreita varten).
Oli e grassi industriali, lubrificanti, prodotti per assorbire, bagnare e legare la polvere;carburanti (comprese le benzine per motori).
Industriële oliën en vetten, smeermiddelen, producten voor het absorberen, besproeien en binden van stof;brandstoffen (met inbegrip van motorbenzine).
Óleos e gorduras industriais, lubrificantes, produtos para absorver, regar e ligar a poeira; conbustiveis (incluindo as gasolinas para motores).
Industrioljor och industrifett, smörjmedel, dammabsorberande, -fuktande och -bindande medel;bränslen (inkluderande motorbensin).
|
|
| 5 |
Désodorisants.
Air fresheners.
Lufterfrischer.
Luftopfriskere.
Αποσμητικά χώρου.
Ambientadores.
Ilmanraikastimet.
Deodoranti per ambienti.
Luchtverfrissingsmiddelen.
Ambientadores.
Luftuppfriskningspreparat.
|
|
| 21 |
Matériel de nettoyage, y compris serviettes pour nettoyer les vitres des voitures
Articles for cleaning purposes, including cloths for cleaning car windows
Putzzeug, einschließlich Putztücher für Fahrzeugscheiben
Redskaber til rengøringsformål, inklusive klude til rudevask til automobiler
Είδη καθαρισμού, στα οποία συμπεριλαμβάνονται πετσετάκια για τον καθαρισμό υαλοπινάκων οχημάτων
Material de limpieza, incluidas toallitas para la limpieza de las lunas de automóviles
Puhdistustarvikkeet, mukaan lukien puhdistuspyyhkeet ajoneuvojen ikkunoita varten
Materiale per pulizia, compresi panni per la pulizia dei vetri di autovetture
Reinigingsmateriaal, waaronder doekjes voor het reinigen van de ramen van voertuigen
Material de limpeza, incluindo toalhitas para a limpeza de vidros de viaturas
Artiklar för rengöringsändamål, inkluderande dukar för rengöring av bilrutor
|
|
|
