|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Vedecké prístroje; vizuální analytické přístroje a jejich software;vizuální analytické přístroje skládající se z počítačového hardwaru a softwaru pro použití při skenování a analýze nukleových kyselin, blotů, mikroplátů a proteinových gelů ve vědách o životě.
Appareils scientifiques; appareils d'analyse visuelle et leurs logiciels;appareils d'analyse visuelle comprenant du matériel informatique et des logiciels informatiques, destinés à scanner et analyser des acides nucléiques, techniques de transfert, microplaquettes et gel protéinique dans l'industrie des sciences biologiques.
Scientific apparatus; visual analysis apparatus and software therefor; visual analysis apparatus comprising of computer hardware and software, for use in scanning and analysing of nucleic acid, blots, microplates and protein gel in the life science industry.
Wissenschaftliche Apparate; optische Analysegeräte und Software dafür;optische Analysegeräte, bestehend aus Computerhardware und -software zur Verwendung beim Scannen und bei der Analyse von Nukleinsäure, Blots, Mikroplatten und Proteingel in der Biowissenschaft.
Videnskabelige apparater; visuelle analyseapparater og software hertil;visuelle analyseapparater bestående af computerhardware og -software til anvendelse ved skanning og analyse af nukleinsyrer, blots, mikroplader og proteingelé inden for den biovidenskabelige industri.
Επιστημονικές συσκευές· συσκευές οπτικής ανάλυσης και λογισμικό αυτών·συσκευές οπτικής ανάλυσης αποτελούμενα από υλικό και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, για χρήση στη σάρωση και ανάλυση νουκλεϊκών οξέων, στυπωμάτων, μικροτρυβλίων και πρωτεϊνικών πηγμάτων στον τομέα των βιολογικών επιστημών.
Aparatos científicos; aparatos de análisis visual y software correspondiente;aparatos de análisis visual compuestos por hardware y programas informáticos para su uso en el escaneado y análisis de ácido nucleico, manchas, microplatinas y geles proteicos en la industria de las ciencias biológicas.
Teaduslikud aparaadid; visuaalse analüüsi seadmed ja nende tarkvara;visuaalse analüüsi seadmed, mis koosnevad arvuti riist- ja tarkvarast, mida kasutatakse nukleaarhappe, plekkide, mikroplaatide ja proteiingeeli skaneerimiseks ja analüüsimiseks loodusteaduslikes tööstusharudes.
Tieteelliset laitteet ja kojeet; kuva-analyysilaitteet ja niihin tarkoitetut ohjelmistot;kuva-analyysilaitteet, jotka koostuvat nukleiinihappojen, hybridien, mikrolevyjen ja proteiinigeelien skannauksessa ja analysoinnissa biotieteen alalla käytettävistä tietokonelaitteistoista ja -ohjelmistoista.
Tudományos készülékek; vizuális elemzőkészülék és szoftvere;számítógépes hardverből és szoftverből álló vizuális elemzőkészülék, nukleinsavak, blotok, microplate-ek és fehérje gél pásztázására és elemzésére az élettudomány iparban.
Apparecchi scientifici; apparecchi per analisi visive e relativi software;apparecchi per analisi visiva costituiti da hardware e software da usare nella scansione e nell'analisi d'acidi nucleici, macchie, micropiastre e gel proteici nel settore delle scienze naturali.
Moksliniai aparatai; optinės analizės aparatai ir jiems skirta programinė įranga;optinės analizės aparatai, susidarantys iš kompiuterių aparatinės ir programinės įrangos, naudojami nukleino rūgščių, skenavimui ir analizei.
Zinātniskā aparatūra; vizuālās analīzes aparāti un to programmatūra;vizuālās analīzes aparāti, kas sastāv no datora aparatūras un datoru programmu nodrošinājumiem, skenēšanai un nukleona skābes, trūkumu, mikroplašu analizēšanā un zinātnes industrijas proteīnu želeju analizēšanā.
Apparat xjentifiku; apparat ta' analiżi viżiva u s-softwer għalih;apparat ta' analiżi viżiva li li jikkomprendi ħardwer u softwer tal-kompjuter, għall-użu fl-iskanning u fl-analiżi ta' aċidu nuklejku, tebgħat, mikroplejts u ġel ta' proteina fl-industrija tax-xjenza tal-ħajja.
Wetenschappelijke toestellen; visuele analysesoftware en software daarvoor;visuele analysesoftware bestaande uit hardware en software voor het scannen en analyseren van nucleïnezuur, vlekken, microtiterplaten en proteïnegels in de biowetenschap.
Aparatura naukowa; urządzenia do analizy wizualnej i oprogramowanie do tych urządzeń;urządzenia do analizy wizualnej złożone ze sprzętu i oprogramowania komputerowego, do skanowania i analizy kwasu nukleinowego, plam, mikropłytek i żelu białkowego w naukach przyrodniczych.
Aparelhos científicos; aparelhos de análise visual e respectivo software;aparelhos de análise visual constituídos por hardware e software para análise por varrimento e análise de ácidos nucléicos, manchas, microplacas e geles de proteínas, na indústria das ciências da vida.
Vedecké prístroje; zariadenia na vizuálnu analýzu a k nim príslušný softvér;zariadenia na vizuálnu analýzu zložené z počítačového hardvéru a softvéru určeného na skenovanie a analyzovanie nukleových kyselín, procedúr molekulárnej analýzy, mikroskopických sklíčiek a proteínových gélov v biologickom priemysle.
Znanstveni aparati; aparati za vizualno analizo in programska oprema zanje;aparati za vizualno analizo, ki vključujejo računalniško strojno in programsko opremo, za uporabo pri snemanju in analizi nukleinske kisline, madežev, mikrolamel in proteinskih gelov v biotehnični industriji.
Vetenskapliga apparater; visuella analysapparater och programvara därtill;visuella analysapparater bestående av maskinvara och programvara för användning vid skanning och analys av nukleinsyra, fläckar, mikroplåtar och proteingeléer inom den biovetenskaliga industrin.
|
|
|