|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Programme informatiques, bibliothèques de programmes, banques de données, supports de données exploitables par une machine.
Computer programs, program libraries, databases, machine-readable data carriers.
Computerprogramme, Programmbibliotheken, Datenbanken, maschinenlesbare Datenträger.
Computerprogrammer, programbiblioteker, databaser, maskinlæsbare databærere.
Προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών, βιβλιοθήκες προγραμμάτων, τράπεζες δεδομένων, μέσα δεδομένων αναγνώσιμα από μηχανή.
Programas de ordenador, bibliotecas de programas, bases de datos, soportes de registro legibles por máquina.
Tietokoneohjelmat, ohjelmakirjastot, tietopankit, koneella luettavat tietovälineet.
Programmi per computer, biblioteche di programmi, banche dati, supporti dati leggibili dalla macchina.
Computerprogramma's, programmabibliotheken, databases, machineleesbare gegevensdragers.
Programas de computador, bibliotecas de programas, bases de dados, suportes de registo legíveis por máquina.
Datorprogram, programbibliotek, databaser, maskinläsbara databärare.
|
|
| 35 |
Conseils commerciaux professionnels, consultations professionnelles d´affaires, études da marché, analyses de marchés, publicité, gestion des affaires commerciales.
Professional business consultancy, business consultancy, market research, marketing analysis, advertising, business management.
Betriebswirtschaftliche Beratung, Unternehmensberatung, Marktforschung, Marktanalyse, Werbung, Geschäftsführung.
Professionel rådgivning vedrørende forretningsvirksomhed, forretningsrådgivning, markedsundersøgelser, markedsanalyser, reklamevirksomhed, forretningsledelse.
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε επαγγελματικά θέματα εμπορικών επιχειρήσεων, υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε επαγγελματικά θέματα, ερευνα αγοράς, ανάλυση αγοράς, διαφήμιση, διοίκηση επιχειρήσεων.
Consultas profesionales de negocios, consulta para negocios profesionales, de estudios de mercados, análisis de mercado, publicidad, gestión de negocios comerciales.
Ammatillinen liikkeenjohdon konsultointi, liiketaloudelliset neuvontapalvelut, markkinatutkimuspalvelut, markkina-analyysit, mainonta, liikkeenjohto.
Consulenza professionale in materia d'affari, consulenza aziendale, servizi di ricerche di mercato, analisi di mercato, pubblicità, gestione d'affari commerciali.
Professionele consultatie op het gebied van zaken, bedrijfsadvisering, marktonderzoek, marktanalyse, reclame, beheer van commerciële zaken.
Consultadoria profissional de negócios, serviços de assessoria comercial, pesquisa de mercado, análises de marketing, publicidade, gestão de negócios comerciais.
Professionell företagskonsultation, företagskonsultation, marknadsstudier, marknadsundersökningar, reklamtjänster, företagsledning.
|
|
| 42 |
Développement et entretien de programmes informatiques.
Development and maintenance of computer programs.
Entwicklung und Wartung von Computerprogrammen.
Udvikling og vedligeholdelse af computerprogrammer.
Ανάπτυξη και συντήρηση προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών.
Desarrollo y mantenimiento de programas informáticos.
Tietokoneohjelmien suunnittelu ja ylläpito.
Sviluppo e manutenzione di programmi per computer.
Ontwikkeling en onderhoud van computerprogramma's.
Desenvolvimento e manutenção de programas de computador.
Utveckling och underhåll av datorprogram.
|
|
|