|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Savons, produits de parfumerie, cosmétiques, lotions capillaires, dentifrices.
Soaps, perfumery, cosmetics, hair lotions, dentifrices.
|
|
| 5 |
Produits pharmaceutiques et hygiéniques, substances diététiques à usage médical; matériaux à empreintes dentaires et matériaux d'obturation dentaire.
Pharmaceutical and sanitary preparations, dietetic substances for medical purposes; dental impression materials and material for stopping teeth.
|
|
| 28 |
Jeux, jouets; appareils de gymnastique (compris dans cette classe); appareils de musculation et exerciseurs.
Games, playthings; appliances for gymnastic (included in this class); fitness/exercise appliances.
|
|
| 35 |
Gestion d'entreprise; administration et/ou organisation d'entreprise; marketing, publicité; conseil en économie et en gestion d'entreprise, travaux de bureau, services de dactylographie.
Business management; company administration/organization; marketing, publicity; economic and management consultancy, office functions, typing pools.
|
|
| 36 |
Conseil en assurance.
Insurance advice.
|
|
| 39 |
Organisation d'excursions, organisation et prestations d'agences de voyage spécialisées dans l'organisation de voyages à thème portant sur la santé et la remise en forme.
Arranging of tours, organization of and services of an agency for the organization of health and fitness trips.
|
|
| 41 |
Enseignement; formation; divertissement; activités sportives et culturelles; formation continue et perfectionnement professionnel pour médecins et personnel soignant, patients et parents; prestations de centres de formation, centres de documentation, centres de fitness, centres médico-sociaux; exploitation d'installations sportives (centres sportifs polyvalents), bains, piscines et saunas; activités sportives, notamment fitness et mise en condition physique, natation, danse et gymnastique, sport amateur avec ou sans soins médicaux; exploitation d'écoles maternelles; clubs de santé; programmes de sport/loisir; prestations de cuisines diététiques et d'écoles de cuisine, clubs de films, stations de télédiffusion/radiodiffusion; manifestations culturelles, manifestations multimédias, notamment organisation et réalisation de spectacles.
Education; training; entertainment; sports activities and cultural activities; further training and extended vocational training for doctors and medical personnel, patients and relatives; services of education and documentation centres, fitness centres, health centres; providing sport facilities (as multi-purpose halls), baths, swimming pools and saunas; sports activities, namely fitness and conditional training, swimming, dance and gymnastics, leisure sport with and without medical care; operating kindergartens; health club services; sports/leisure programs; services of diet and teaching kitchens, film clubs, TV/radio stations; cultural events, multi media events, namely organization and performance of entertainment events.
|
|
| 42 |
Restauration; hébergement; soins médicaux; soins de santé et soins esthétiques; assistance et représentation juridique; prestations de médecins et services médicaux en tous genres, en particulier dans les domaines suivants; thérapeutique, radiologie, prévention et réadaptation fonctionnelle, traitements dentaires, naturopathie, balnéologie, médecine générale, anesthésiologie, médecine du travail, ophtalmologie, chirurgie, radiologie diagnostique, gynécologie, otolaryngologie, dermatoses et maladies vénériennes, hygiène de l'environnement et/ou médecine de l'environnement, médecine interne, pédiatrie, pédopsychiatrie, médecine de laboratoire, rééducation fonctionnelle et réadaptation, urologie, psychiatrie et/ou psychothérapie, médecine psychothérapeutique, dialyse, chiropractie, médecine chinoise, homéopathie et/ou naturopathie; prestations de pharmacies, prestations d'hôpitaux de jour intégrant un hôtel pour patients; services sociaux, soins infirmiers, services ambulanciers, prestations de centres d'information et de centres de conseil en soins médicaux; conseil juridique.
Catering (restauration); accommodation of guests; medical care; health and beauty care; legal aid and representation; doctor's services and medical services of a general kind, particularly in the following fields; therapeutics, radiology, prevention and rehabilitation, dental treatments, naturopathy, balneology, general medicine, anesthesiology, industrial medicine, ophthalmology, surgery, diagnostic radiology, gynaecology, otolaryngology, skin and venereal diseases, hygiene/environmental medicine, internal medicine, pediatrics, child/youth psychiatry, laboratory medicine, physical/rehabilitation medicine, urology, psychiatry/psychotherapy, psychotherapeutic medicine, dialysis, chiropractic, Chinese medicine, homoeopathy/naturopathy; services of a pharmacy, services of a day hospital with patients' hotel; social services, nursing services, ambulance services, services of health information and health advice centres; legal advice.
|
|
|