|
Seznam výrobků a služeb |
| 32 |
Aromatizované minerální vody, šumivé vody a jiné nealkoholické nápoje; ovocné nápoje, šťávy ovocné, ovocné nektary, jakož i základní složky pro výrobu nealkoholických nápojů (zařazené do třídy 32).
Eaux minérales aromatisées, eaux gazeuses et autres boissons non alcooliques; boissons à base de fruits, jus de fruits, nectars de fruits, ainsi que bases pour la fabrication de boissons non alcooliques (comprises en classe 32).
Flavoured mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks; fruit drinks, fruit juices, fruit nectars and ingredients for manufacturing non-alcoholic beverages (included in class 32).
Aromatisierte Mineralwässer, kohlensäurehaltige Wässer und andere alkoholfreie Getränke; Fruchtgetränke, Fruchtsäfte, Fruchtnektare sowie Grundstoffe zur Herstellung alkoholfreier Getränke (soweit in Klasse 32 enthalten).
Aromatiseret mineralvand, kulsyreholdige vande og andre ikke-alkoholholdige drikke; frugtdrikke, frugtsaft, frugtnektar samt råstoffer til fremstilling af ikke-alkoholholdige drikke (indeholdt i klasse 32).
Αρωματισμένα μεταλλικά και αεριούχα νερά και άλλα ποτά μη οινοπνευματώδη· ποτά και χυμοί φρούτων, νέκταρ φρούτων, καθώς και πρώτες ύλες για την παραγωγή μη οινοπνευματωδών ποτών (περιλαμβανόμενα στην κλάση 32).
Aguas minerales, aromatizadas y aguas carbónicas y otras bebidas no alcohólicas; bebidas a base de frutas, zumos de fruta, néctares de frutas, así como materias primas para la elaboración de bebidas no alcohólicas (comprendidas en la clase 32).
Aromatiseeritud mineraalvesi, gaseeritud vesi, alkoholivabad joogid; puuviljajoogid, puuviljamahlad, puuviljanektarid ning põhiained alkoholivabade jookide valmistamiseks, mis kuuluvad klassi 32.
Aromatisoidut kivennäisvedet, hiilihappovedet ja muut alkoholittomat juomat; hedelmäjuomat, hedelmämehut, hedelmänektarit sekä alkoholittomien juomien valmistusaineet (luokassa 32).
Ízesített ásványvizek és szénsavas vizek és más alkoholmentes italok; gyümölcsitalok, gyümölcslevek, gyümölcsnektárak valamint alapanyagok alkoholmenes italok készítéséhez (amelyek a 32. osztályba tartoznak).
Acque minerali aromatizzate, acque gasate e altre bevande analcoliche; bevande, succhi e nettari di frutta, materie prime per la produzione di bevande analcoliche, comprese nella classe 32.
Aromatizuotas mineralinis ir gazuotas vanduo bei kiti gaivieji gėrimai; vaisių gėrimai, vaisių sultys, vaisių nektarai bei gaiviųjų gėrimų gamybos pagrindinės medžiagos (priskirta prie 32 klasės).
Aromatizēts minerālūdens, gāzētais ūdens un citi bezalkoholiski dzērieni; augļu dzērieni, augļu sulas, augļu nektāri, kā arī izejvielas bezalkoholisku dzērienu izgatavošanai (kas iekļautas 32. klasē).
Ilma minerali biż-żieda ta' togħmiet, ilma bil-gass u xorb ieħor mhux alkoħoliku; xorb tal-frott, meraq tal-frott, nettari tal-frott, kif ukoll sustanzi naturali għall-manifattura ta' xorb mingħajr alkoħol (inklużi fil-klassi 32).
Gearomatiseerde minerale en gazeuse wateren en andere alcoholvrije dranken; vruchtendranken, vruchtensappen, vruchtennectars alsmede grondstoffen voor de bereiding van alcoholvrije dranken (voor zover begrepen in klasse 32).
Aromatyzowane wody mineralne, wody gazowane oraz inne napoje bezalkoholowe; napoje owocowe, soki owocowe, nektary owocowe jak również substancje podstawowe do produkcji napojów bezalkoholowych (ujęte w klasie 32).
Águas minerais aromatizadas, águas gasosas e outras bebidas não alcoólicas; bebidas de fruta, sumos de fruta, néctares de fruta, bem como matérias-primas para o fabrico de bebidas não alcoólicas (compreendidas na classe 32).
Aromatizované minerálne vody, sýtené vody a iné nealkoholické nápoje; ovocné nápoje, ovocné šťavy, ovocné nektáre, ako aj základové látky na výrobu nealkoholických nápojov (doteraz zahrnuté v 32. triede).
Aromatizirane mineralne vode, gazirane vode in druge brezalkoholne pijače; sadne pijače, sadni sokovi, sadni nektarji, kot tudi surovine za pripravo brezalkoholnih pijač (vključenih v razred 32).
Smaksatt mineralvatten, kolsyrat vatten samt andra icke alkoholhaltiga drycker; fruktdrycker, fruktjuice, fruktnektar samt råämnen för framställning av icke alkoholhaltiga drycker (ingående i klass 32).
|
|
|
