|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Počítače; servery; notebooky (počítače); přenosné počítače; kapesní počítače (PDA); set-top boxy;počítačové základní desky;počítačové skříně; počítačové skříně; kabely;počítačová tepelná/chladicí zařízení;tenké klienty;displejové přístroje s tekutými krištály;počítačové přídavné karty, jmenovitě audio karty, modemové karty, grafické karty, VGA karty, karty LAN (místní síť), karty pro řízení sítí a karty SCSI (Small Computer Systems Interface);počítačové pracovní stanice obsahující počítače; PC karty;počítačové procesory;grafické ovladače;ovladače místních sítí;počítačové řadiče SCSI/IDE (Integrated Drive Electronics);počítačová vstupní, výstupní a paměťová zařízení, jmenovitě tiskárny, monitory, skenery, diskety, pevné disky, mechaniky pro optické disky, počítačové myši, klávesnice, mechaniky pevného disku, disketové mechaniky; polovodiče; integrované obvody; soustavy specifických integračních obvodů; tištěné obvodové desky; dodávky elektrické energie;příslušenství pro regulaci elektrické energie; elektrické vedení;počítačové dálkové ovladače/bezdrátová zařízení;digitální síťová zařízení pro integrované služby;faxová/modemová zařízení; kabelové modemy;síťová zařízení, jmenovitě ovladače, směrovače, rozbočovače, mosty síťových rozhraní; videotelefony; videokonferenční přístroje; digitální televize; digitální kamery/fotoaparáty;digitální telefony; mobilní telefony; spojky;pasivní komponenty, jmenovitě kondenzátory, rezistory, induktory; kryty počítačů;promítačky filmových pásků;diaprojektory a fotografické projektory;počítačový software, jmenovitě testovací, aplikační a systémový software, softwarové ovladače, firmware; přístroje pro záznam, přenos nebo reprodukci zvuku či obrazu.
Ordinateurs personnels; serveurs; ordinateurs bloc-notes; ordinateurs portables; dispositifs numériques d'aide personnelle; décodeurs numériques pour la télévision; Cartes-mères d' ordinateurs;boîtiers de pc; étuis de transport pour ordinateurs; câbles;dispositifs informatiques thermiques/de refroidissement;clients faible capacité; appareils d'affichage à cristaux liquides;cartes d'extension pour ordinateur, à savoir cartes audio, cartes de modem, cartes vidéographiques, cartes LAN (réseau local), cartes de contrôle de réseau et cartes SCSI (interface pour petits systèmes informatiques);stations de travail informatiques comprenant des ordinateurs; cartes de PC;processeurs d'ordinateurs;contrôleurs graphiques;contrôleurs de réseau local;contrôleurs informatiques SCSI/IDE (interface électronique pour lecteurs intégrés);dispositifs informatiques de saisie, de sortie, et de stockage, à savoir imprimantes, moniteurs, scanneurs, disquettes, disques durs, lecteurs de disque optique, souris d'ordinateur, claviers, lecteurs de disque dur, lecteurs de disquette; semi-conducteurs; circuits intégrés; circuits intégrés pour application spécifique; plaquettes de circuits imprimés; systèmes d' alimentation électrique; organisateurs d'accessoires d'alimentation électrique; conduites d'électricité; télécommandes/dispositifs sans fil pour ordinateurs; dispositifs de réseaux numériques à intégration de services; dispositifs fax/modem; modems à câbles; dispositifs de mise en réseau, à savoir contrôleurs d'interface réseau, routeurs, ponts et noeuds; téléphones vidéo; appareils de vidéoconférence; télévision numérique; appareils photographiques numériques; téléphones numériques; téléphones mobiles; connecteurs;composants passifs, à savoir condensateurs électriques, résistances, inducteurs; boîtiers d'ordinateur; projecteurs de pellicule; appareils de projection de diapositives et projecteurs photographiques;logiciels, à savoir logiciels de test, d'application, et de base, pilotes de logiciels, micrologiciels; appareils pour l'enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou des images.
Personal computers; servers; notebook computers; portable computers; PDAs (personal digital assistants); set-top boxes; computer motherboards; PC casings; computer cases; cables; computer thermal /cooling devices; thin clients; liquid crystal display devices; computer add-on cards, namely audio cards, modem cards, video graphic cards, video graphic array cards, LAN (local area network) cards, network control cards and SCSI (small computers systems interface) cards; computer workstations comprising computers; PC Cards; computer processors; graphic controllers; local area network controllers; computer SCSI/IDE (integrated drive electronics) controllers; computer input, output, and storage devices, namely printers, monitors, scanners, floppy disks, hard-disks, optical disk drives, computer mice, keyboards, hard-disk drives, floppy disk drives; semiconductors; integrated circuits; application specific integrated circuits; printed circuit boards; electric power supplies; electric power accessory organizers; electricity conduits; computer remote controls/cordless devices; integrated services digital network devices; fax/modem devices; cable modems; networking devices, namely, network interface controllers, routers, hubs, bridges; video telephones; video conference apparatus; digital TV; digital cameras; digital telephones; mobile phones; connectors; passive components, namely, capacitors, resistors, inductors; computer enclosures; film strip projectors; slide projectors and photographic projectors; computer software, namely testing, application, and system software, software drivers, firmware; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images.
Personalcomputer; Server; Notebooks; tragbare Computer; PDAs (persönliche digitale Assistenzgeräte); Set-Top-Boxen; Hauptplatinen für Computer;PC-Gehäuse; Tragebehältnisse für Computer; Kabel;Wärme-/Kühlvorrichtungen für Computer;Thin-Clients; Geräte mit Flüssigkristallanzeige;Erweiterungskarten für Computer, nämlich Audiokarten, Modemkarten, Grafikkarten, VGA-Karten, LAN-Karten, Modemkarten, Netzsteuerkarten und SCSI-Karten;Computerarbeitsstationen mit Computern; PC-Karten;Prozessoren für Computer;Grafik- Controller;LAN-Controller;SCSI/IDE-Controller für Computer;Eingabe-, Ausgabe- und Speichergeräte für Computer, nämlich Drucker, Monitore, Scanner, Disketten, Festplatten, Laufwerke für optische Speicherplatten, Computermäuse, Tastaturen, Festplattenlaufwerke, Diskettenlaufwerke; Halbleiter; integrierte Schaltkreise; anwendungsspezifische integrierte Schaltkreise; gedruckte Leiterplatten; Stromversorgungsgeräte; Steuergeräte für Stromversorgungszubehör; Stromleitungen; Fernbedienungen/schnurlose Geräte für Computer; ISDN-Vorrichtungen; Fax-/Modemgeräte; Kabelmodems; Netzgeräte, nämlich Netzschnittstellencontroller, Router, Vermittlungsknoten und Brücken; Bildtelefone; Apparate für Videokonferenzen; digitale Fernseher; digitale Kameras; digitale Telefone; Mobiltelefone; Steckverbinder;passive Bauteile, nämlich Kondensatoren, Widerstände, Induktoren; Computergehäuse; Filmstreifenprojektoren; Diaprojektoren und Fotoprojektoren;Computersoftware, nämlich Prüf-, Anwendungs- und Systemsoftware, Softwaretreiber, Firmware; Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung und Wiedergabe von Ton und Bild.
Personlige computere; servere; notebook-computere; bærbare computere; PDA'er (personlige digitale assistenter); anordninger med omformer og dekoder; Bundkort til computere;pc-kabinetter; transporttasker til computere; kabler;computerstyrede varme-/køleanordninger;tyndklienter; apparater med flydende krystaldisplay;udvidelseskort til computere, nemlig lydkort, modemkort, videografiske kort, videografiske arraykort, LAN-kort (lokalnet), netværksstyringskort og SCSI-kort (Small Computer Systems Interface);computerarbejdsstationer, der omfatter computere; pc-kort;computerprocessorer;styreenheder til grafik;styringer til lokalnet;SCSI/IDE-computerstyreenheder (integrated drive electronics);computerindlæsnings-, -udlæsnings- og lageranordninger, nemlig printere, monitorer, scannere, floppydiske, harddiske, optiske diskdrev, computermus, tastaturer, harddiskdrev, floppydiskdrev; halvledere; integrerede kredsløb; applikationsspecifikke integrerede kredsløb; trykte kredsløbskort; strømforsyningsenheder; elektriske anordninger til organisering af strømforsyningstilbehør; strømledninger; fjernkontrolenheder og trådløse anordninger til computere; digitale netværksanordninger til integrerede funktioner; fax/modem-anordninger; kabelmodemer; netværksudstyr, nemlig styreenheder til netværkinterfaces, routere, terminalenheder og broer; videotelefoner; apparater til videokonferencer; digitalt TV; digitale kameraer; digitale telefoner; mobiltelefoner; konnektorer;passive komponenter, nemlig elektriske kondensatorer, modstande, induktorer; kabinetter til computere; projektorer til visning af billedbånd; fremvisere til lysbilleder og fotografiske projektorer;computersoftware, nemlig test-, applikations- og systemsoftware, sofwaredrivere, firmware; apparater til optagelse, transmission og gengivelse af lyd eller billede.
Προσωπικοί ηλεκτρονικοί υπολογιστές (PC)· διακομιστές· notebooks· φορητοί ηλεκτρονικοί υπολογιστές· προσωπικοί βοηθοί δεδομένων (συσκευές προσωπικού ψηφιακού βοηθού)· αποκωδικοποιητής και μετατροπέας τηλεοπτικού σήματος (set-top-box)· Μητρικές πλακέτες ηλεκτρονικών υπολογιστών·θήκες για προσωπικούς υπολογιστές· θήκες για ηλεκτρονικούς υπολογιστές· καλώδια·διατάξεις θέρμανσης/ψύξης ηλεκτρονικών υπολογιστών·λεπτές διατάξεις πελάτη· οθόνες υγρών κρυστάλλων·πρόσθετες κάρτες ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα κάρτες ήχου, κάρτες διαποδιαμορφωτή, κάρτες γραφικών βίντεο, κάρτες συστοιχίας γραφικών βίντεο, κάρτες τοπικών δικτύων (LAN), κάρτες ελέγχου δικτύου και κάρτες διεπαφής μικρών υπολογιστικών συστημάτων (SCSI)·σταθμοί εργασίας στους οποίους περιλαμβάνονται ηλεκτρονικοί υπολογιστές· κάρτες για προσωπικούς ηλεκτρονικούς υπολογιστές·επεξεργαστές ηλεκτρονικών υπολογιστών·ελεγκτές γραφικών·ελεγκτήρες για τοπικά δίκτυα·ελεγκτές ηλεκτρονικών υπολογιστών τύπου SCSI/IDE·διατάξεις εισόδου, εξόδου και αποθήκευσης ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα εκτυπωτές, οθόνες, σαρωτές, δισκέτες, σκληροί δίσκοι, οπτικοί σκληροί δίσκοι, ποντίκια ηλεκτρονικών υπολογιστών, πληκτρολόγια, οδηγοί σκληρού δίσκου, οδηγοί δισκέτας· ημιαγωγοί· ολοκληρωμένα κυκλώματα· ολοκληρωμένα κυκλώματα για ειδικές εφαρμογές· πλακέτες τυπωμένου κυκλώματος· τροφοδοτικά ηλεκτρισμού· διατάξεις οργάνωσης εξαρτημάτων ηλεκτρικής ισχύος· αγωγοί ηλεκτρικού ρεύματος· όργανα τηλεελέγχου/ασύρματες διατάξεις ηλεκτρονικών υπολογιστών· διατάξεις ψηφιακών δικτύων ολοκληρωμένων υπηρεσιών (ISDN)· διατάξεις τηλεομοιοτυπίας/διαποδιαμορφωτή (μόντεμ)· διαποδιαμορφωτές (modem) καλωδίου· συσκευές δικτύωσης, συγκεκριμένα όργανα ελέγχου διεπαφής δικτύου, δρομολογητές, πλήμνες, γέφυρες· εικονοτηλέφωνα· συσκευές εικονοδιάσκεψης· ψηφιακές τηλεοράσεις· ψηφιακές μηχανές λήψης· ψηφιακά τηλέφωνα· κινητά τηλέφωνα· συνδετήρες·παθητικά εξαρτήματα, συγκεκριμένα πυκνωτές, αντιστάτες, επαγωγείς· περικαλύμματα για ηλεκτρονικούς υπολογιστές· προβολείς σειρών διαφανειών· προβολείς διαφανειών και φωτογραφικοί προβολείς·λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα λογισμικό δοκιμών, εφαρμογών και συστημάτων, οδηγοί λογισμικού, υλικολογισμικό· συσκευές για την εγγραφή, τη μετάδοση, την αναπαραγωγή ήχου και εικόνας.
Ordenadores personales; servidores; notebooks; ordenadores portátiles; PDA (asistentes personales digitales); cajas de conexión; Placas base para ordenadores;cajas de PC; estuches para transportar ordenadores; cables;dispositivos térmicos / refrigeración informáticos;clientes "thin"; aparatos de pantalla de cristal líquido;tarjetas adicionales para ordenadores, en concreto tarjetas de audio, tarjetas de módem, tarjetas gráficas de vídeo, tarjetas de matriz gráfica de vídeo, tarjetas LAN (red de área local), tarjetas de módem, tarjetas de control de red y tarjetas SCSI (interfaz de sistemas de ordenadores pequeños);estaciones de trabajo de ordenador, que comprenden ordenadores; tarjetas de ordenador personal;procesadores de ordenador;controladoras gráficas;controladores de redes de área local;controladores SCASI/IDE (electrónica de dispositivos integrada) para ordenadores;dispositivos informáticos de introducción, salida y almacenamiento, en concreto impresoras, monitores, escáneres, disquetes flexibles, discos duros vírgenes, unidades de discos ópticos, ratones de ordenador, teclados, unidades de discos duros, unidades de disquetes flexibles; semiconductores; circuitos integrados; circuitos integrados para aplicaciones específicas; placas de circuitos impresos; alimentadores de energía eléctrica; organizadores de accesorios eléctricos; conducciones de electricidad; dispositivos de control remoto/inalámbrico para ordenadores; dispositivos de redes digitales de servicios integrados (" RDSI" ); dispositivos de fax/módem; módems de cable; dispositivos de puesta en red, en concreto controladores de interfaz de redes, enrutadores, hubs, puentes; videoteléfonos; aparatos de videoconferencia; televisión digital; cámaras digitales; teléfonos digitales; teléfonos móviles; conectores;componentes pasivos, en concreto condensadores, resistencias, inductores; cajas para ordenadores; proyectores de tiras de película cinematográfica; proyectores de diapositivas y proyectores fotográficos;software, en concreto software de pruebas, aplicaciones y sistemas, unidades de software, firmware; aparatos para el registro, transmisión, reproducción del sonido o imágenes.
Arvutid; serverid; märkmikarvutid; kaasaskantavad arvutid; PDA-d (pihuarvutid); ülaboksid;arvutite emaplaadid;arvutikorpused; arvutikotid; kaablid, trossid;arvutite soojendus-/jahutusseadmed;nn kõhnkliendiseadmed;LCD-seadmed;arvuti lisandprogrammikaardid, nimelt audiokaardid, modemikaardid, videograafikakaardid, videograafika massiivikaardid, LAN-i (kohtvõrgu) kaardid, võrgu juhtkaardid ja SCSI (väikese arvutisüsteemi liidese) kaardid;arvutitest koosnevad arvutitööjaamad; PC-kaardid;arvutiprotsessorid;graafikajuhtseadised;kohtvõrgu juhtseadised;arvuti SCSI/IDE-juhtseadised;arvuti sisend-, väljund- ja mäluseadmed, nimelt printerid, kuvarid, skannerid, flopikettad, kõvakettad, optilise ketta seadmed, arvutihiired, klaviatuurid, kõvakettaseadmed, disketiseadmed; pooljuhid; integraallülitused, mikroskeemid; teatud integraallülituste rakendused; trükkplaadid; elektrilised toiteallikad;elektritoitelisavarustus; elektrimagistraalliinid;arvutite kaugjuhtimispuldid / juhtmeta seadmed;ISDN-seadmed;faksi-/modemiseadmed; kaabelmodemid;võrgustamisseadmed, nimelt võrguliidese juhtseadmed, ruuterid, jaoturid, sillad; videotelefonid; videokonverentsiseadmed; digitaaltelevisioon; digitaalfotoaparaadid;digitaaltelefonid; mobiiltelefonid; konnektorid;passiivsed komponendid, nimelt kondensaatorid, takistid, induktorid; arvutikorpused;filmilindiprojektorid;slaidiprojektorid ja fotoprojektorid;arvutitarkvara, nimelt katsetus-, rakendus- ja süsteemitarkvara, tarkvaradraivid, püsivara; aparatuur helide või kujundite salvestuseks, edastamiseks või reprodutseerimiseks.
PC:t; palvelimet; salkkumikrot; kannettavat tietokoneet; PDA:t (kämmenmikrot); oheislaitteet; Tietokoneiden emolevyt;henkilökohtaisten tietokoneiden kotelot; tietokoneen kantokotelot; kaapelit;tietokoneiden lämmitys-/jäähdytyslaitteet;asiakasohjelmat; nestekidenäyttölaitteet;tieokoneisiin lisättävät kortit, nimittäin äänikortit, modeemikortit, videografiikkakortit, VGA-kortit, lähiverkkokortit (LAN-kortit), verkonohjauskortit ja SCSI-kortit;tietokoneista koostuvat työasemat; PC-kortit;tietokoneprosessorit;grafiikkaohjaimet;lähiverkkojen ohjaimet;tietokoneiden SCSI/IDE (Integrated Drive Electronics) -ohjaimet;tietokoneiden syöttö-, tulostus- ja tallennusvälineet, nimittäin tulostimet, monitorit, skannerit, levykkeet, kiintolevyt, optiset levyasemat, hiiret, näppäimistöt, kiintolevyasemat, levykeasemat; puolijohteet; integroidut piirit; sovelluskohtaiset integroidut piirit; painetut piirilevyt; sähköiset virtalähteet; sähkövirran tarvikejärjestäjät; sähköjohtimet; tietokoneen kauko-ohjaimet/langattomat laitteet; digitaalisen monipalveluverkon (ISDN) laitteet; faksi/modeemilaitteet; kaapelimodeemit; verkkovälineet, nimittäin verkkoliittymäkortit, reitittimet, keskiöt ja sillat; näköpuhelimet; videoneuvottelulaitteet; digitaaliset televisiot; digitaalikamerat; digitaaliset puhelimet; matkapuhelimet; liittimet;passiiviset komponentit, nimittäin kondensaattorit, resistorit, induktorit; tietokoneiden kotelot; filmiprojektorit; diaprojektorit ja valokuvaprojektorit;tietokoneohjelmistot, nimittäin testaus-, sovellus- ja käyttöjärjestelmäohjelmistot, ohjelmistoasemat, valmisohjelmistot; äänen ja kuvien tallennus-, siirto- ja toistolaitteet.
Personal számítógépek; szerverek; notebook számítógépek/noteszgépek; hordozható számítógépek; PDA-k (személyes digitális titkárok); szet top dobozok;számítógépes alaplapok;PC-házak; számítógéptokok; kábelek;számítógépes hőmérsékletszabályozó /hűtőeszközök;vékonyréteg-kliensek;folyékony kristályos kijelzőkészülékek;számítógépes bővítőkártyák, nevezetesen hangkártyák, modemkártyák, videografikus kártyák, videografikus adapter- (VGA-) kártyák, LAN- (helyi hálózati) kártyák, hálózatvezérlő kártyák és SCSI- (Small Computer Systems Interface - kis számítógéprendszeri interfész) kártyák;számítógépeket tartalmazó számítógépes munkaállomások; PC kártyák;számítógépes processzorok;grafikus vezérlők;helyi hálózati vezérlők;számítógépes SCSI/IDE- (integrated drive electronics - integrált meghajtóelektronika-) vezérlők;számítógépes adatbeviteli, adatkiíró és tárolóeszközök, nevezetesen nyomtatók, monitorok, lapolvasók, hajlékonylemezek, merevlemezek, optikailemez-meghajtók, számítógépes egerek, billentyűzetek, merevlemez-meghajtók, hajékonylemez-meghajtók; félvezetők; integrált áramkörök; specifikus alkalmazású integrált láncok; nyomtatott áramkörtáblák; villamosenergia szolgáltatás;elektromos tápegységek; vezetékek, elektromos;számítógép-távirányítók/vezeték nélküli eszközök;integrált szolgáltatású digitális hálózati (ISDN-) szolgáltatások;fax/modemeszközök; kábelmodemek;hálózati eszközök, nevezetesen hálózati interfészvezérlők, routerek, elosztópontok, hidak; videotelefonok; videókonferencia-berendezések; digitális televízió; digitális kamerák;digitális telefonok; mobiltelefonok; kapcsolók;passzív elemek, nevezetesen kondenzátorok, ellenállások, tekercsek; számítógépházak;diafilmvetítők;diavetítők és fényképvetítők;számítógépes szoftverek, nevezetesen vizsgáló-, alkalmazás- és rendszerszoftverek, szoftvermeghajtók, firmverek; hang vagy képek rögzítésére, átvitelére vagy reprodukciójára szolgáló készülék.
Personal computer; server; notebook; computer portatili; PDA (Personal Digital Assistents - assistenti personali digitali); scatole di regolazione superiori; Schede madri per computer;alloggiamenti per personal computer; custodie per computer; cavi;dispositivi termici / di raffreddamento per computer;thin client; visualizzatori a cristalli liquidi;schede aggiuntive per computer, ovvere schede audio, schede modem, schede video di grafica, schede di matrici grafiche, schede LAN (reti locali), schede di controllo di rete e schede SCSI (interfaccia per piccoli sistemi informatici);stazioni di lavoro per computer, compresi computer; schede PC;processori per computer;dispositivi di comando grafici;dispositivi di comando per reti locali;dispositivi di controllo per SCSI/IDE (elettronica a trasmissione integrata);dispositivi di entrata, uscita ed archiviazione per computer, ovvero stampanti, monitor, scanner, floppy-disk, dischi rigidi, lettori di dischi ottici, mouse per computer, tastiere, lettori di dischi fissi, lettori di floppy-disk; semiconduttori; circuiti integrati; circuiti integrati per applicazioni specifiche; schede per circuiti stampati; alimentatori elettrici; organizzatori di accessori elettrici; condotte per l'elettricità; dispositivi di telecomando/dispositivi senza fili per computer; dispositivi per la rete digitale di servizi integrati; dispositivi per fax/modem; modem via cavo; dispositivi di rete, ovvero dispositivi di controllo d'interfaccia per reti, instradatori, bocchette per spinotti e ponti; videotelefoni; apparecchi per videoconferenze; televisione digitale; apparecchi fotografici digitali; telefoni digitali; telefoni portatili; connettori;componenti passivi, ovvero condensatori elettrici, resistori, induttori; contenitori per computer; proiettori per filmine; proiettori per diapositive e proiettori fotografici;software, ovvero software per verifiche, applicazioni e sistemi, lettori di software, firmware; apparecchi per la registrazione, la trasmissione, la riproduzione del suono o delle immagini.
Asmeniniai kompiuteriai; serveriai; knyginiai kompiuteriai; nešiojamieji kompiuteriai; kompiuterinės užrašinės (PDA); televizorių imtuvai;pagrindinės kompiuterių plokštės;asmeninių kompiuterių dėklai; kompiuterių dėklai; kabeliai;kompiuterio šildymo / aušinimo prietaisai;plonas klientas- serveris;skystųjų kristalų vaizduokliai;papildomos kompiuterių plokštės, būtent garso plokštės, modemo plokštės, vaizdo grafikos plokštės, vaizdo grafikos masyvų plokštės, vietinio tinklo (LAN) plokštės, tinklo valdymo plokštės ir mažųjų kompiuterinių sistemų sietuvo (SCSI) plokštės;kompiuterinės darbo vietos stotys, sudarytos iš kompiuterių; asmeninio kompiuterio kortelės;kompiuterių doroklės;grafikos priemonių reguliavimo įrenginiai;vietinio tinklo valdikliai;kompiuterio mažųjų kompiuterinių sistemų sietuvo (SCSI)/įtaisytosios disko elektronikos (IDE) valdikliai;kompiuterių įvesties, išvesties ir atminties prietaisai, būtent spausdintuvai, vaizduokliai, skaitytuvai, lankstieji diskai, standieji diskai, optinio disko įtaisai, kompiuterių pelės, klaviatūros, standžiojo disko įtaisai, lanksčiojo disko įtaisai; puslaidininkiai; integriniai grandynai; specialios paskirties integriniai grandynai; spausdintinės grandynų plokštės; elektros energijos tiekimas;elektrinės priedų tvarkytuvės; elektros izoliaciniai vamzdeliai;kompiuteriniai nuotoliniai valdikliai / belaidžiai prietaisai;visuminio apjungimo paslaugų skaitmeninio tinklo prietaisai;fakso / modemo prietaisai; laidiniai modemai;tinklo prietaisai, būtent tinklo sietuvo valdikliai, maršruto parinktuvai, telktuvai, tiltai; videotelefonai; vaizdo konferencijų aparatai; skaitmeniniai televizoriai; skaitmeniniai fotoaparatai;skaitmeniniai telefonai; mobilieji telefonai; jungtys;pasyvieji komponentai, būtent kondensatoriai, varžai, induktoriai; kompiuterių korpusai;filmoskopai;diaskopai ir fotonuotraukų projektoriai;kompiuterių programinė įranga, būtent tikrinamoji, taikomoji ir sisteminė programinė įranga, programinės įrangos tvarkyklės, mikroprograminė įranga; garso arba vaizdo įrašymo, perdavimo ar atkūrimo aparatai.
Personālie datori; serveri; piezīmjgrāmatu datori; portatīvie datori; PDA (personālie ciparasistenti); televizoru datorierīces;datoru mātes plates;personālo datoru korpusi; datoru somas; kabeļi;datoru termālās/dzesēšanas ierīces;"plānie" klienti;aparāti ar šķidro kristālu displeju;datoriem paredzētas palīgkartes, proti, audiokartes, modemu kartes, videografiskās kartes, videografiskās rindas kartes, LAN (vietējo tīklu) kartes, tīkla kontroles kartes un SCSI (mazas datoru sistēmu saskarnes) kartes;datoru darbstacijas, kas ietver datorus; personālo datoru kartes;datoru procesori;grafiskās kontroles ierīces;vietējo tīklu kontrolierīces;datoru SCSI/IDE (integrētā vadītājsistēmu elektronika) kontrolierīces;datori ievades, izvades un uzglabāšanas iekārtas, proti, printeri, monitori, skeneri, disketes, cietie diski, optiskie diskdziņi, datoru peles, klaviatūras, cietņa diskdziņi, disketes dziņi; pusvadītāji; integrētās shēmas; integrētās shēmas speciālam lietojumam; drukātās shēmas plates; elektriski enerģijas piegādātāji;elektriski vadāmi papildierīču organizētāji; elektrības izolācijas vadi;datoru tālvadības kontrolierīces/bezvadu ierīces;integrēto pakalpojumu ciparu tīklu ierīces;faksa/modemu ierīces; kabeļu modemi;tīklošanas ierīces, proti, tīkla saskarnes kontrolierīces, maršrutētājs, centrmezgli, savienojumi; videotelefoni; videokonferenču aparāti; digitāla TV; ciparkameras;digitāli telefoni; mobilie telefoni; savienotāji;pasīvās sastāvdaļas, proti, kondensatori, rezistori, induktori; datoru korpusi;filmu projektori;diapozitīvu projektori un fotogrāfiju projektori;datoru programmatūra, proti, izmēģināšanas, lietotņu, sistēmu programmatūra, programmatūras dziņi, programmaparatūra; aparāti skaņas vai attēlu ierakstam, pārraidei vai reproducēšanai.
Kompjuters personali; servers; kompjuters stil notebook; kompjuters portabbli; PDAs (assistenti diġitali personali); set top boxes;motherboards tal-kompjuter;kisi tal-kompjuters; kaxxetti għall-kompjuters; kejbils;tagħmir termali/tat-tkessiħ tal-kompjuter;thin clients;apparat b' display tal-kristalli likwidi;kards tal-kompjuter addizzjonali, jiġifieri kards ta' l-awdjo, kards tal-mowdem, kards grafiċi tal-vidjow, kards għal tagħmir grafiku tal-vidjow, kards LAN (netwerk taż-żona lokali), kards għall-kontroll tan-netwerks u kards SCSI (interface ta' sistemi ta' kompjuters żgħar);workstations tal-kompjuter li jinkludu kompjuters; skedi tal-PC;proċessuri tal-kompjuter;kontrolluri tal-grafika;kontrolluri ta' netwerk taż-żona lokali;kontrolluri ta' kompjuter SCSI/IDE (strumenti elettroniċi ta' drajv integrat);tagħmir għad-dħul, ħruġ, u ħażna tal-kompjuter, jiġifieri printers, moniters, skaners, flopidisks, ħard-disks, drajvs ta' diski ottiċi, mawsijiet tal-kompjuter, tastieri, drajvs tal-ħard-disk, drajvs tal-flopidisk; semikondutturi; ċirkwiti integrati; ċirkwiti integrati speċifiċi għall-applikazzjonijiet; bordijiet taċ-ċirkwiti stampati; provvisti ta' l-enerġija elettrika;organizzaturi ta' aċċessorji ta' l-enerġija elettrika; kondjuwits ta' l-elettriku;kontrolli mill-bogħod/tagħmir mingħajr fili tal-kompjuter;servizzi integrati ta' tagħmir tan-netwerks diġitali;faksimilis/mowdems; modems tal-kejbil;tagħmir tan-netwerking, jiġifieri, kontrolluri ta' interface tan-netwerk, routers, hubs, bridges; telefoni bil-vidjo; apparat tal-konferenzi bil-vidjow; televixins diġitali; kameras diġitali;telefons diġitali; telefoni ċellulari; konnetturi;komponenti passivi, jiġifieri, capacitors, resistors, indutturi; kaxxi protettivi tal-kompjuters;proġekters ta' strippi tal-films;proġekters tas-slajds u proġekters fotografiċi;softwer tal-kompjuter, jiġifieri softwer ta' l-ittestjar, ta' l-applikazzjoni u tas-sistema, drajvers tas-softwer, fermwer; apparat għar-reġistrazzjoni, trasmissjoni u riproduzzjoni ta' ħsejjes jew stampi.
Personal computers; servers; notebooks; draagbare computers; PDA's (persoonlijke digitale hulptoestellen); kastjes met convertor en decoder; Moederborden voor computers;behuizingen voor pc's; draagkoffers voor computers; kabels;warmte-/koelhulpmiddelen voor computers;"thin-clients"; LCD-apparatuur;uitbreidingskaarten voor computers, te weten geluidskaarten, modemkaarten, kaarten voor grafische bewerkingen, matrixkaarten voor grafische bewerkingen, kaarten voor lokale netwerken, modemkaarten, netwerkbesturingskaarten en scsi (minicomputersysteeminterface)-kaarten;computerwerkstations bestaande uit computers; pc-kaarten;verwerkingseenheden voor computers;grafische besturingseenheden;lan-besturingen;besturingseenheden voor SCSI/IDE (Integrated Drive Electronics);invoer-, uitvoer- en opslagapparaten voor computers, te weten printers, beeldschermen, scanners, diskettes, harde schijven, optische harde schijven, computermuizen, toetsenborden, harde schijfeenheden, diskettestations; halfgeleiders; geïntegreerde schakelingen; toepassingsspecifieke geïntegreerde schakelingen; gedrukte printplaten; elektrische voedingen; elektrisch aangedreven nevenorganizers; elektrische leidingen; afstandsbedieningen/draadloze toestellen voor computers; toestellen voor een dienstengeïntegreerd digitaal netwerk (ISDN); fax-/modemtoestellen; kabelmodems; netwerktoestellen, te weten, netwerkinterfacecontrollers, routers, hubs, netwerkbruggen; videotelefoons; apparaten voor videoconferenties; digitale televisie; digitale camera's; digitale telefoons; draagbare telefoons; connectors;passieve onderdelen, te weten, elektrische condensators, weerstanden, inductors; behuizingen voor computers; filmstripprojectors; diaprojectors en fotografische projectors;software, te weten test-, toepassings- en systeemsoftware, aandrijfmechanismen voor software, firmware; apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid of beeld.
Komputery osobiste; serwery; komputery przenośne; komputery przenośne; PDA (osobiste asystenty cyfrowe); set top boksy;komputerowe płyty główne;obudowy do komputerów osobistych; etui na grzebienie; kable;komputerowe urządzenia termiczne/chłodzące;bezdyskowe stacje robocze (terminale);aparatura wyświetlająca ciekłokrystaliczna [LCD];karty rozszerzeń do komputerów, mianowicie karty dźwiękowe, karty modemowe, karty graficzne, karty graficznej macierzy wideo (VGA), karty sieciowe (LAN), karty sieciowe i karty SCSI;komputerowe stacje robocze zawierające komputery; karty do komputerów osobistych (PC);procesory komputerowe;sterowniki wideo;sterowniki sieci lokalnych (LAN);komputerowe sterowniki SCSI/IDE (standard dysków twardych);komputerowe urządzenia wejścia, wyjścia i urządzenia z pamięcią, mianowicie drukarki, monitory, skanery, dyskietki, twarde dyski, napędy dysków optycznych, myszy komputerowe, klawiatury, napędy dysków twardych, napędy dyskietek; półprzewodniki; obwody scalone; obwody scalone, specyficzne dla danych aplikacji; płytki drukowane; dostawy energii elektrycznej;organizery na akcesoria elektryczne; elektryczne (przewody -);urządzenia zdalnego sterowania do komputerów/urządzenia bezprzewodowe;urządzenia ISDN (cyfrowa sieć zintegrowanych usług);urządzenia faksowe/modemowe; modemy kablowe;urządzenia sieciowe, mianowicie karty sieciowe, routery, huby, mostki; wideofony; sprzęt do wideokonferencji; telewizja cyfrowa; kamery cyfrowe;telefony cyfrowe; telefony komórkowe; konektory;elementy bierne, mianowicie, kondensatory, oporniki (rezystory), induktory (wzbudniki); obudowy komputerów;projektory filmowe;rzutniki do slajdów i projektory fotograficzne;oprogramowanie komputerowe, mianowicie oprogramowanie testujące, aplikacje i oprogramowanie systemowe, sterowniki oprogramowania, oprogramowanie sprzętowe; urządzenia do nagrywania, transmisji lub odtwarzania dźwięku lub obrazów.
Computadores pessoais; servidores; notebooks; computadores portáteis; agendas electrónicas (PDA); set top boxes (dispositivos que reúnem um descodificador e um conversor de sinal com gestão de serviços); Placas-mãe de computador;caixas para PC; estojos de transporte para computadores; cabos;dispositivos térmicos/ de arrefecimento para computadores;"thin clients"; aparelhos com ecrãs de cristais líquidos;placas adicionais para computador, nomeadamente placas de som, placas de modem, placas gráficas de vídeo, placas VGA, placas LAN (rede local), placas de controlo de rede e placas de interface de sistemas informáticos pequenos (SCSI);estações de trabalho informáticas constituídas por computadores; placas para PC;processadores de computador;controladores gráficos;controladores de redes de área local;controladores de SCSI/IDE (discos rígidos em microcomputadores);dispositivos informáticos de entrada, saída e armazenamento, nomeadamente impressoras, monitores, scanners, disquetes, discos rígidos, unidades de disco óptico, ratos de computador, teclados, unidades de disco rígido, unidades de disquete; semicondutores; circuitos integrados; circuitos integrados de aplicação específica; placas de circuitos impressos; fonte de alimentação eléctrica; organizadores auxiliares de corrente eléctrica; condutas de electricidade; comandos remotos/dispositivos sem fios de computador; dispositivos de rede digital de serviços integrados (RDIS); dispositivos de fax/modem; modems de cabo; dispositivos para a comunicação inter-rede informática, nomeadamente controladores de interface de rede, dispositivos de encaminhamento, eixos (hubs), pontes; videotelefones; aparelhos para videoconferência; televisão digital; câmaras digitais; telefones digitais; telemóveis; conectores;componentes passivos, nomeadamente condensadores, resistências, indutores; armações para computadores; projectores de filmes; projectores de diapositivos e projectores fotográficos;software, nomeadamente software de ensaio, aplicações e de sistema, controladores de software, firmware; aparelhos para o registo, a transmissão, a reprodução do som ou das imagens.
Počítače; servery; prenosné počítače; prenosné počítače; vreckové počítače (PDA); set top škatule;počítačové základné dosky;počítačové skrinky; brašne na počítač; káble;počítačové termálne/chladiace zariadenia;počítače typu tenký klient;displejové prístroje s tekutými krištálmi;počítačové prídavné karty, menovite grafické videokarty, zvukové karty, LAN sieťové karty, modemové karty, sieťové ovládacie karty a SCSI karty;počítačové pracovné stanice, obsahujúce počítače; PC karty;počítačové procesory;grafické ovládače;ovládače pre LAN siete;počítačové SCSI/IDE ovládače;počítačové vstupné, výstupné a skladovacie zariadenia, menovite tlačiarne, monitory, skenery, disketové mechaniky, pevné disky, optické pevné disky, počítačové myši, klávesnice, diskové mechaniky; polovodiče; integrované obvody; aplikácie špecifických integračných obvodov; tlačené obvodové platne; dodávky elektrickej energie;zariadenia na organizovanie príslušenstva pre elektrické zdroje; elektroinštalačné rúrky;diaľkové ovládače, bezšnúrové zariadenia;ISDN sieťové zariadenia;faxové alebo modemové zariadenia; káblové modémy;sieťové zariadenia, menovite ovládače sieťového rozhrania, smerovače, rozbočovače, premostenia; videotelefóny; videokonferenčné zariadenia; digitálna televízia; digitálne kamery/fotoaparáty;digitálne telefóny; mobílne telefóny; spojky;pasívne komponenty, menovite kondenzátory, rezistory, indukčné cievky; počítačové kryty;filmové projektory;projektory na diapozitívy a fotografické projektory;počítačový softvér, menovite testovací, aplikačný a systémový softvér, softvérové ovládače, firmvér; zariadenia na nahrávanie, prenos alebo reprodukovanie zvuku alebo obrazov.
Osebni računalniki; strežniki; prenosni računalniki; prenosni računalniki; dlančniki; naprave, ki omogočajo, da se televizijski sprejemniki priključijo na internet;računalniške matične plošče;Ohišja za osebne računalnike; ohišja za računalnike; kabli;računalniške grelne/hladilne naprave;tanki klienti;aparati z zaslonom iz tekočih kristalov;kartice za računalniške, in sicer avdio kartice, modemske kartice, video grafične kartice, VGA kartice, kartice za omrežja LAN (krajevna omrežja), omrežne krmilne kartice in kartice za omrežja SCSI (vmesnik za majhne računalniške sisteme);računalniške delovne postaje, sestavljene iz računalnikov; PC kartice;računalniški procesorji;grafični krmilniki;krmilniki za lokalna računalniška omrežja;računalniški SCSI/IDE (elektronika integriranega pogona) krmilniki;računalniški vhodne, izhodne in shranjevalne naprave, in sicer tiskalniki, monitorji, čitalci, prazne diskete, trdi diski, optični diskovni pogoni, računalniše miške, tipkovnice, trdi diskovni pogoni, disketnimi pogoni; polprevodniki; integrirana vezja; aplikacijska specifična integrirana omrežja; plošče s tiskanim vezjem; oskrba z električno energijo;oprema za spravljanje električnega pribora; električni vodi;računalniški daljinski upravljalniki/brezžične naprave;naprave za storitve integriranega digitalnega omrežja;faks/modemske naprave; kabelski modemi;omrežne naprave, in sicer omrežnimi krmilni vmesniki, usmerjevalci, stiščišča, mostovi; video telefoni; videokonferenčne naprave; digitalni televizorji; digitalne kamere;digitalni telefoni; mobilni telefoni; konektorji;pasivne kompnente, in sicer kondenzatorji, uporniki, induktorji; računalniška ohišja;projektorji filmskih trakov;diaprojektorji in fotografski projektorji;računalniška programska oprema, in sicer preizkusna, aplikativna in sistemska programska oprema, programski gonilniki, strojna programska oprema; aparati za snemanje, prenos ali reprodukcijo zvoka ali slik.
Persondatorer; servrar; portabla datorer; bärbara datorer; PDA-utrustning (personliga data-/digitala assistenter); dekoderboxar; Datormoderkort;höljen till persondatorer; bärväskor för datorer; kablar;värme-/kylanordningar för datorer;smalklienter; LCD-apparater (liquid crystal display);datortilläggskort, nämligen ljudkort, modemkort, videografikkort, videografikarraykort, LAN (lokalnät-)-kort, nätkontrollkort & SCSI-kort (Small Computer System Interface, litet datorsystemgränssnitt);datorarbetsstationer bestående av datorer; PC-kort;datorprocessorer;grafikkontroller;styrdon för lokala nät;SCSI/IDE-datorkontroller (integrated drive electronics);datorinmatnings-, -utmatnings- och -lagringsanordningar, nämligen skrivare, bildskärmar, skannrar, disketter, optiska skivenheter, hårddiskar, datormöss, tangentbord, hårddiskenheter, diskettenheter; halvledare; integrerade kretsar; tillämpningsspecifika integrerade kretsar; tryckta kretskort; elektriska strömförsörjningsenheter; organisationsenheter för elektrisk strömförsörjningsutrustning; elektriska ledare; fjärrkontroller/trådlös utrustning för datorer; ISDN-utrustning (integrated services digital network); fax-/modemutrustning; kabelmodem; nätutrustning, nämligen nätgränssnittskontroller, routers, hubbar och bryggor; bildtelefoner; apparater för videokonferenser; digital tv; digitala kameror; digitala telefoner; mobiltelefoner; kontaktdon;passiva komponenter, nämligen kondensatorer, motstånd och induktorer; datorhöljen; filmremsprojektorer; diabildsprojektorer och fotografiska projektorer;datorprogramvara, nämligen provnings-, tillämpnings- och systemprogramvara, drivrutinsprogramvara, fast programvara; apparater för inspelning, upptagning, sändning eller återgivning av ljud och bilder.
|
|
| 35 |
Dovoz a vývoz výrobků vztahujících se k počítačům; dovozní a vývozní agentury; prodejní propagace (pro jiné);sjednocení různého zboží vztahujícího se k výrobkům vztahujícím se k počítačům v zájmu druhých, aby si zákazníci mohli toto zboží pohodlně prohlédnout a koupit ve velkoobchodních a maloobchodních prodejnách.
Import-export de produits liés à l'informatique; agences d'import-export; promotion des ventes pour le compte de tiers;rassemblement, pour le compte de tiers, d'une variété de produits liés à des produits liés à l'informatique, afin de permettre à des clients de visualiser et d'acheter facilement ces produits dans des points de vente en gros et de vente au détail.
Import and export of computer related products; import-export agencies; sales promotion (for others); the bringing together, for the benefit of others, the variety of goods relating to computer related products, enabling customers conveniently view and purchase those goods in the wholesale and retail points.
Import und Export von Computerprodukten; Import-/Exportagenturen; Verkaufsförderung für Dritte;Zusammenstellung von verschiedenen Computerprodukten für Dritte, um dem Verbraucher eine bequeme Ansicht und den Erwerb dieser Waren in Großhandels- und Einzelhandelsgeschäften zu ermöglichen.
Import- og eksport af computerrelaterede produkter; import-eksportagenturer; salgsfremmende foranstaltninger for tredjemand;sammensætning til fordel for andre af en række varer i forbindelse med computerrelaterede produkter, således at kunder bekvemt kan se og købe disse varer på steder med engrossalg og detailsalg.
Εισαγωγές και εξαγωγές προϊόντων σε σχέση με τους ηλεκτρονικούς υπολογιστές· αντιπροσωπείες εισαγωγών-εξαγωγών· προώθηση πωλήσεων για λογαριασμό τρίτων·συγκέντρωση, προς εξυπηρέτηση τρίτων, ποικιλίας προϊόντων σε σχέση με ηλεκτρονικούς υπολογιστές, γεγονός που προσφέρει στους πελάτες τη δυνατότητα να βλέπουν και να αγοράζουν με άνεση τα εμπορεύματα αυτά σε πρατήρια χονδρικής και λιανικής πώλησης.
Importación y exportación de productos asociados a los ordenadores; agencias de importación-exportación; promoción de ventas por cuenta de terceros;recopilación, en beneficio de terceros, de diversos productos relacionados con productos asociados a los ordenadores, para que los clientes puedan ver y comprar cómodamente esos productos en puntos de venta al por mayor y al por menor.
Arvutitoodete import ja eksport; impordi-ekspordiagentuurid; müügiedendus (teenus);eri arvutitoodete koondamine kolmandate isikute huvides, mis võimaldab klientidel neid kaupu hulgimüügi- ja jaemüügikaupluses mugavalt vaadelda ja osta.
Tietokonetuotteiden tuonti ja vienti; tuonti- ja vientiagentuurit; myynninedistämispalvelut (muille);erilaisten tietokonetuotteisiin liittyvien tavaroiden kokoaminen yhteen muiden hyödyksi niin, että asiakkaat voivat vaivattomasti katsella ja ostaa kyseisiä tavaroita tukku- ja vähittäismyymälöistä.
Számítógépekhez kapcsolódó termékek importja és exportja; import-export ügynökségek; eladási promociók (mások számára);mások megbízásából többféle számítógépekhez kapcsolódó termékekhez kapcsolódó áru egy helyre gyűjtése abból a célból, hogy a vásárlók kényelmesen megtekinthessék és megvásárolhassák ezeket termékeket egy nagykereskedelmi és kiskereskedelmi eladási ponton.
Importazione ed esportazione di prodotti relativi a computer; agenzie di importazione-esportazione; promozione delle vendite per conto terzi;raccolta, a beneficio di terzi, di una varietà di articoli in materia di prodotti relativi a computer, per facilitarne ai clienti la visione e l'acquisto in punti vendita all'ingrosso e al dettaglio.
Su kompiuteriais susijusių produktų importas ir eksportas; importo ir eksporto agentūros; pirkimo skatinimas (kitiems);įvairių prekių, susijusių su kompiuteriniais produktais, asortimento sudarymas kitų labui, leidžiantis klientams patogiai apžiūrėti ir įsigyti tas prekes didmeninės ir mažmeninės prekybos vietose.
Ar datoriem saistīto preču imports un eksports; importa un eksporta aģentūru pakalpojumi; pārdošanas veicināšana (citu personu interesēs);ar datoriem saistīto preču apkopošana citu personu labā, lai ļautu klientiem ērti apskatīties un iegādāties šīs preces vairumtirdzniecības un mazumtirdzniecības veikalā.
Importazzjoni u esportazzjoni ta' prodotti relatati mal-kompjuter; aġenziji ta' l-importazzjoni/esportazzjoni; il-promozzjoni tal-bejgħ (għal ħaddieħor);il-ġabra flimkien, għall-benefiċċju ta' oħrajn, ta' varjetà ta' oġġetti relatati ma' prodotti relatati mal-kompjuter, li tippermetti lill-klijenti sabiex jaraw u jixtru b'mod konvenjenti dawk l-oġġetti minn postijiet ta' bejgħ bl-ingrossa u bl-imnut.
Import en export van computergerelateerde producten; import- en exportagentschappen; verkooppromotie voor derden;het samenbrengen, ten gunste van derden, van een breed scala aan computergerelateerde producten en computeraccessoires, om klanten in de gelegenheid te stellen deze goederen op hun gemak te bekijken en te kopen in groothandels en detailhandelszaken.
Import i eksport produktów związanych z komputerami; agencje importu-eksportu; promocja sprzedaży (dla osób trzecich);gromadzenie, na rzecz osób trzecich, różnych towarów związanych z komputerami, w celu umożliwienia klientom obejrzenia ich i dokonania zakupu tych towarów w dogodnych warunkach w punktach sprzedaży hurtowej i detalicznej.
Importação e exportação de produtos relacionados com computadores; agências de importação-exportação; promoção de vendas para terceiros;a reunião, em benefício de terceiros, de uma variedade de produtos relacionados com computadores, permitindo aos clientes ver e comprar facilmente esses produtos nos pontos de comércio grossista e retalhista.
Dovoz a vývoz počítačových súborov; kancelárie zaoberajúce sa dovozom a vývozom; propagácia predaja (pre iných);zhromažďovanie množstva tovaru v oblasti počítačových produktov, umožňujúc zákazníkom pohodlne si prezrieť a zakúpiť tento tovar vo veľkoobchodných a maloobchodných predajní.
Uvoz in izvoz izdelkov v zvezi z računalniki; uvozno - izvozne agencije; pospeševanje prodaje (za druge);združevanje različnih izdelkov v zvezi z računalniki v korist drugih, kar kupcem omogoča udoben pregled in nakup teh izdelkov v vele- in maloprodajnih trgovinah.
Import och export av datorrelaterade produkter; import-exportagenturer; säljfrämjande verksamhet för andra;sammanförande, till nytta för andra, av olika varor relaterade till datorrelaterade produkter, vilket gör det möjligt för kunder att bekvämt kunna se och köpa dessa varor i grosshandels- och detaljhandelsbutiker.
|
|
| 37 |
Instalace počítačových a síťových systémů;opravy počítačů a periferních zařízení počítačů, počítačové sítě a souvisejících periferních zařízení; instalace a údržba počítačů;opravy, údržba pro základní desky, VGA karty, servery, osobní počítače a interní hardware.
Installation de systèmes informatique et de réseau;services de réparation d'ordinateurs et de périphériques d'ordinateurs, de réseaux informatiques et de leurs périphériques; services d'installation et de maintenance d'ordinateurs;réparation, entretien de cartes mères, cartes vidéographiques, serveurs, ordinateurs personnels et équipements informatiques internes.
Installation of computer and network systems; repair services for computer and computer peripherals, computer network and associated peripheral devices; computer installation and maintenance services; repair, maintenance for motherboards, VGA cards, servers, personal computers and internal hardware equipment.
Installation von Computern und Netzsystemen;Reparatur von Computern und Computerperipheriegeräten, Computernetzen und dazugehörigen Peripheriegeräten; Computerinstallations- und Wartungsdienste;Reparatur, Wartung von Hauptplatinen, VGA-Karten, Servern, Personalcomputern und interner Hardware.
Installation af computer- og netværkssystemer;reparationsvirksomhed vedrørende computere og perifere enheder til computere, computernetværk og tilhørende perifert udstyr; tjenesteydelser vedrørende installation og vedligeholdelse af computere;reparation, vedligeholdelse af bundkort, VGA-kort, servere, pc'er og internt hardwareudstyr.
Σχεδιασμός συστημάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών και δικτύων·υπηρεσίες επισκευής ηλεκτρονικών υπολογιστών και περιφερειακών ηλεκτρονικών υπολογιστών, δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών και σχετικών περιφερειακών διατάξεων· υπηρεσίες εγκατάστασης και συντήρησης ηλεκτρονικών υπολογιστών·επισκευή και συντήρηση μητρικών πλακετών, καρτών συστοιχίας γραφικών εικόνας (VGA), διακομιστών, προσωπικών ηλεκτρονικών υπολογιστών και εσωτερικού εξοπλισμού υλικού.
Instalación de sistemas informáticos y de redes;servicios de reparación para ordenadores y periféricos de ordenador, red informática y dispositivos periféricos asociados; servicios de instalación y mantenimiento de ordenadores;reparación, mantenimiento para placas base, tarjetas de VGA, servidores, ordenadores personales y equipos de hardware internos.
Arvuti- ja võrgusüsteemide paigaldamine;arvutite, arvutite välisseadmete, arvutivõrkude ja nendega seotud välisseadmete parandamise teenused; arvutite paigaldamise ja hooldamise teenused;emaplaatide, VGA-kaartide, serverite, personaalarvutite ja sisemiste riistvaraseadmete parandamine, hooldamine.
Tietokone- ja verkkojärjestelmien asennus;tietokoneiden ja tietokoneiden oheislaitteiden, tietokoneverkkojen ja niihin liittyvien oheislaitteiden korjauspalvelut; tietokoneiden asennus- ja huoltopalvelut;emolevyjen, VGA-korttien, palvelimien, mikrotietokoneiden ja sisäisten laitteiden korjaus, ylläpito.
Számítógépes és hálózati rendszerek telepítése;számítógépek és számítógép-perifériák, számítógépes hálózat és kapcsolódó perifériaeszközök javítása; számítógép felszerelési és karbantartási szolgáltatások;alaplapok, VGA-kártyák, szerverek, személyi számítógépek és belső hardverkészülékek javítása, karbantartása.
Installazione di sistemi informatici e di rete;riparazione di computer e unità periferiche per computer, reti informatiche ed unità periferiche relative; servizi di installazione e manutenzione di computer;riparazione, manutenzione di schede madre, schede VGA, server, personal computer ed apparecchiature hardware interne.
Kompiuterių ir tinklo sistemų įrengimas;kompiuterių ir kompiuterių išorinių įrenginių, kompiuterių tinklų ir susijusių išorinių įrenginių remonto paslaugos; kompiuterių įrengimo ir priežiūros paslaugos;pagrindinių plokščių, vaizdo grafikos siejiklio plokščių, serverių, asmeninių kompiuterių ir vidinės aparatinės įrangos taisymas ir techninė priežiūra.
Datoru un tīklu sistēmu uzstādīšana;datoru un datoru perifēro ierīču, datortīklu un saistītu perifēro ierīču remonta pakalpojumi; datoru instalēšanas un ekspluatēšanas pakalpojumi;datoru mātesplašu, videokaršu, serveru, personālo datoru un iekšējās aparatūras remonts, apkope.
Installazzjoni ta' sistemi tal-kompjuter u tan-netwerk;servizzi ta' tiswija għall-kompjuters u għal tagħmir periferali tal-kompjuter, netwerks informatiċi u tagħmir periferali assoċjat; servizzi ta' installazzjoni u manutenzjoni ta' kompjuters;tiswija, manutenzjoni ta' maderbords, kards VGA, servers, kompjuters personali u tagħmir tal-ħardwer intern.
Installatie van computer- en netwerksystemen;reparatie van computers en randapparatuur, computernetwerken en bijbehorende randapparatuur; diensten op het gebied van computerinstallatie en -onderhoud;reparatie, onderhoud voor moederborden, vga-kaarten, servers, personal computers en interne hardware.
Instalacja systemów komputerowych i sieciowych;usługi naprawy komputerów i komputerowych urządzeń peryferyjnych, sieci komputerowych i powiązanych urządzeń peryferyjnych; usługi w zakresie instalowania i konserwacji komputerów;naprawy, konserwacja płyt głównych, kart VGA, serwerów, komputerów osobistych i wewnętrznego sprzętu komputerowego.
Instalação de sistemas informáticos e de rede;serviços de reparação de computadores e periféricos de computador, redes informáticas e dispositivos periféricos associados; serviços de instalação e manutenção de computadores;reparação, manutenção de placas principais, placas VGA, servidores, computadores pessoais e equipamento de hardware interno.
Inštalácia počítačových a sieťových systémov;opravy počítačov a periférnych zariadení počítačov, počítačovej siete a súvisiacich periférnych zariadení; nainštalovanie počítača a údržbárske služby;oprava a údržba základných dosiek, grafických kariet, serverov, osobných počítačov a hardvéru.
Montaža računalnikov in omrežnih sistemov;storitve popravila računalnikov in računalniških perifernih naprav, računalniških omrežij in z njimi povezanih perifernih naprav; storitve nameščanja in vzdrževanja računalnikov;popravila, vzdrževanje za matične plošče, VGA kartive, strežnike, osebne računalnike in naprav z notranjo strojno opremo.
Installation av datorer och nätsystem;reparationstjänster för datorer, kringutrustning för datorer, datornät och tillhörande kringutrustning; tjänster avseende installations och underhåll av datorer;reparation, underhåll av moderkort, VGA-kort, servrar, persondatorer och inre maskinvaruutrustning.
|
|
| 42 |
Navrhování a vývoj počítačového hardwaru;systémové testy pro základní desky, VGA karty, servery, osobní počítače a internetový hardware;počítačové služby, jmenovitě návrh, tvorba, implementace počítačových zařízení a (globálních) sítí pro druhé;technická podpora vztahující se k počítačům a počítačovým periferiím, jmenovitě odstraňování problémů počítačového hardwaru a softwaru; technologické služby týkající se počítačů;analýza počítačových systémů a počítačových sítí a související poradenství a řízení;řízení počítačových informačních technologií a související poradenství.
Conception et développement de matériel informatique;tests de système de cartes mères, cartes vidéographiques, serveurs, ordinateurs personnels et équipements informatiques liés à l'internet;services informatiques, à savoir, conception, création, mise en oeuvre d'équipements informatiques et de réseaux (mondiaux) pour le compte de tiers;services de support technique liés aux ordinateurs et aux périphériques informatiques, à savoir dépannage de problèmes liés à du matériel informatique et à des logiciels; services technologiques en matière d'ordinateurs;services d'analyse, d'assistance et de gestion de systèmes informatiques et de réseaux informatiques;gestion et assistance en matière des technologies de l'information.
Design and development of computer hardware; system tests for motherboards, VGA cards, servers, personal computers and internet hardware equipment; computer services, namely, designing, creating, implementing computer equipment and (global) networks for others; technical support services relating to computers and computer peripherals, namely troubleshooting of computer hardware and software problems; technological services relating to computers; computer systems and computer network analysis, consulting and management services; computer information technology management and consulting.
Entwurf und Entwicklung von Computerhardware;Systemtests für Hauptplatinen, VGA-Karten, Server, Personalcomputer und Internethardware;Computerdienstleistungen, nämlich Entwurf, Erstellung, Implementierung von Computergeräten und (weltweiten) Netzen für Dritte;technische Unterstützung in Bezug auf Computer und Computerperipheriegeräte, nämlich Fehlersuche und -behebung in Bezug auf Computerhardware- und -softwareprobleme; technologische Dienstleistungen in Bezug auf Computer;Computersysteme und Computernetzanalysen, Beratung und Management;Management und Beratung in Bezug auf Computer-Informationstechnologie.
Design og udvikling af computer hardware;systemtest til bundkort, VGA-kort, servere, pc'er og internethardwareudstyr;computervirksomhed, nemlig design,udvikling, implementering af computerudstyr og (globale) netværk for andre;teknisk supportvirksomhed i forbindelse med computere og perifere enheder til computere, nemlig fejlfinding vedrørende computerhardware- og softwareproblemer; teknologisk virksomhed vedrørende computere;computersystemer og computernetværksanalyse-, -rådgivnings- og -administrationsvirksomhed;computerinformationsteknologisk administration og rådgivning.
Σχεδιασμός και ανάπτυξη υλικού ηλεκτρονικών υπολογιστών·δοκιμές συστήματος για μητρικές πλακέτες, κάρτες συστοιχίας γραφικών εικόνας (VGA), διακομιστές, προσωπικούς ηλεκτρονικούς υπολογιστές και υλικό Διαδικτύου·υπηρεσίες ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα σχεδιασμός, δημιουργία, υλοποίηση εξοπλισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών και (παγκόσμιων) δικτύων για λογαριασμό τρίτων·υπηρεσίες τεχνικής υποστήριξης σε σχέση με ηλεκτρονικούς υπολογιστές και περιφερειακά ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα επίλυση προβλημάτων υλικού και λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών· τεχνολογικές υπηρεσίες σε σχέση με ηλεκτρονικούς υπολογιστές·υπηρεσίες ανάλυσης, παροχής συμβουλών και διαχείρισης συστημάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών και δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών·υπηρεσίες διαχείρισης και παροχής συμβουλών σε σχέση με την τεχνολογία πληροφοριών ηλεκτρονικών υπολογιστών.
Diseño y desarrollo de hardware para ordenadores;pruebas de sistemas para placas base, tarjetas VGA, servidores, ordenadores personales y equipos de hardware de Internet;servicios informáticos, en concreto, diseño, creación, aplicación de equipos informáticos y redes (mundiales) para terceros;servicios de asistencia técnica relacionados con ordenadores y periféricos de ordenador, en concreto resolución de problemas de hardware informáticos y software; servicios tecnológicos relativos a ordenadores;sistemas informáticos y análisis de redes informáticas, servicios de consultas y gestión;gestión y consultas de tecnología de información por ordenador.
Arvutiriistvara projekteerimine ja väljatöötamine;emaplaatide, VGA-kaartide, serverite, personaalarvutite ja Interneti riistvaraseadmete süsteemikatsetamine;arvutiteenused, nimelt arvutiseadmete ja (ülemaailmsete) võrkude projekteerimine, loomine, rakendamine kolmandatele isikutele;arvutite ja arvutivälisseadmete tehnilised tugiteenused, nimelt arvuti riistvara- ja tarkvaraprobleemide lahendamine; tehnoloogilised teenused arvutite alal;arvutisüsteemide ja arvutivõrkude analüüsi-, konsultatsiooni- ja haldamisteenused;juhtimis- ja konsultatsiooniteenused arvutite ja infotehnoloogia alal.
Tietokonelaitteistojen suunnittelu ja kehittäminen;emolevyjen, VGA-korttien, palvelimien, mikrotietokoneiden ja sisäisten laitteiden järjestelmätestaus;tietokonepalvelut, nimittäin tietokonelaitteiden ja (maailmanlaajuisten) verkkojen suunnittelu, luominen, toteutus muiden lukuun;tietokoneisiin ja niiden oheislaitteisiin liittyvät tekniset tukipalvelut, nimittäin vianetsintä tietokonelaitteistoista ja -ohjelmistoista; tietokoneisiin liittyvät tekniset palvelut;tietokonejärjestelmiiä ja tietokoneverkkoja koskevat analysointi-, konsultointi- ja liikkeenjohtopalvelut;tietokoneisiin liittyvän tietotekniikan hallinta- ja konsultointipalvelut.
Számítógépes hardverek tervezése és fejlesztése;alaplapok, VGA-kártyák, szerverek, személyi számítógépek és belső hardverkészülékek rendszervizsgálata;számítógépes szolgáltatások, nevezetesen számítógépes berendezések és (világ)hálózatok megvalósítása mások számára;számítógépekhez és számítógép-perifériákhoz kapcsolódó műszaki támogató szolgáltatások, nevezetesen számítógépes hardver- és szoftverproblémák hibajavítása; számítógépekkel kapcsolatos technológiai szolgáltatások;számítógépes rendszerek és számítógépes hálózatok elemzése, szaktanácsadó és igazgatási szolgáltatások;számítógépes informatikai igazgatás és szaktanácsadás.
Elaborazione e sviluppo di hardware;analisi di sistema per schede madre, schede VGA, server, personal computer ed apparecchiature hardware Internet;servizi informatici, ovvero progettazione, creazione, realizzazione di apparecchiature informatiche e reti (globali) per conto terzi;assistenza tecnica in materia di computer ed unità periferiche per computer, ovvero ricerca ed eliminazione di guasti hardware e software; servizi tecnologici riguardanti gli elaboratori elettronici;analisi, consulenza e gestione di sistemi informatici e reti informatiche;gestione e consulenza in materia di tecnologia dell'informazione.
Kompiuterių aparatinės įrangos projektavimas ir plėtra;sistemos bandymai pagrindinių plokščių, vaizdo grafikos siejiklio plokščių, serverių, asmeninių kompiuterių ir interneto aparatinės įrangos reikmėms;kompiuterijos paslaugos, būtent kompiuterių įrangos ir (visuotinių) tinklų projektavimas, kūrimas, diegimas kitiems;techninio rėmimo paslaugos, susijusios su kompiuteriais ir kompiuterių išoriniais įrenginiais, būtent kompiuterių aparatinės ir programinės įrangos gedimų nustatymas ir šalinimas; technologinės paslaugos, susijusios su kompiuteriais;kompiuterių sistemų ir kompiuterių tinklo analizės, konsultacijų ir valdymo paslaugos;kompiuterių informacinių technologijų valdymas ir konsultacijos.
Datoru aparatūras projektēšana un izveide;datoru mātesplašu, videokaršu, serveru, personālo datoru un iekšējās aparatūras sistēmu testēšana;datoru pakalpojumi, proti, datora aprīkojuma un pasaules tīklu projektēšana, radīšana, pielietošana citu labā;tehniskā palīdzība, kas ir saistīta ar datoriem un datoru papildierīcēm, proti, datoru aparatūras un programmatūras traucējumu meklēšana; tehnoloģiskie pakalpojumi datoru jomā;datorsistēmu un datortīklu analīze, konsultēšanas un vadības pakalpojumi;datoru informācijas tehnoloģiju vadīšanas un konsultāciju pakalpojumi.
Disinn u żvilupp ta' ħardwer tal-kompjuter;testjiet tas-sistema għall-maderbords, kards VGA, servers, kompjuters personali u tagħmir tal-ħardwer intern;servizzi tal-kompjuter, jiġifierii, disinn, ħolqien, implimentazzjoni ta' tagħmir tal-kompjuters u netwerks (globali) għal oħrajn;servizzi ta' appoġġ tekniku dwar kompjuters u tagħmir periferali tal-kompjuter, jiġifieri soluzzjoni ta' problemi ta' ħardwer u softwer tal-kompjuter; servizzi teknoloġiċi relatati ma' kompjuters;servizzi ta' analiżi, konsulenza u ġestjoni ta' sistemi tal-kompjuter u netwerk informatiku;ġestjoni u konsulenza tat-teknoloġija ta' l-informatika tal-kompjuter.
Ontwerp en ontwikkeling van hardware;systemtests voor moederborden, vga-kaarten, servers, personal computers en interne hardware;computerdiensten, te weten ontwerp, opstelling, implementatie van computerapparatuur en (wereldwijde) netwerken voor derden;technische ondersteuning met betrekking tot computers en computerrandapparatuur, te weten het oplossen van hardware- en softwareproblemen; technologische diensten met betrekking tot computers;analyse, raadgeving en beheer op het gebied van computersystemen en computernetwerken;beheer en raadgeving op het gebied van computerinformatietechnologie.
Projektowanie i rozbudowa sprzętu komputerowego;testy systemowe w zakresie płyt głównych, kart VGA, serwerów, komputerów osobistych i internetowego sprzętu komputerowego;usługi komputerowe, mianowicie projektowanie, tworzenie, wdrażanie sprzętu komputerowego i sieci (globalnych) na rzecz osób trzecich;usługi pomocy technicznej w zakresie komputerów i komputerowych urządzeń peryferyjnych, mianowicie rozwiązywanie problemów związanych ze sprzętem i oprogramowaniem komputerowym; usługi technologiczne w zakresie komputerów;analiza systemów komputerowych i sieci komputerowych, usługi konsultacyjne i usługi w zakresie zarządzania;zarządzanie i usługi konsultacyjne w dziedzinie technologii informacyjnej.
Concepção e desenvolvimento de hardware;testes de sistema para placas principais, placas VGA, servidores, computadores pessoais e equipamento de hardware interno;serviços informáticos, nomeadamente concepção, criação e implementação de equipamento informático e redes (mundiais) para terceiros;serviços de assistência técnica relacionados com computadores e periféricos de computador, nomeadamente a resolução de problemas de hardware e software; serviços tecnológicos relacionados com computadores;serviços de análise, consultadoria e gestão de sistemas informáticos e redes informáticas;gestão e consultadoria informática de tecnologias da informação.
Návrh a vývoj počítačového hardvéru;systémové testy pre základné dosky, grafické karty, servery, osobné počítače a hardvér;počítačové služby, menovite navrhovanie, tvorba, implementácia počítačových zaiadení a globálnych sietí pre klientov;technické podporné služby v oblasti počítačov a počítačových periférií, menovite riešenie problémov s počítačovým hardvérom a softvérom; technologické služby týkajúce sa počítačov;analýza počítačových systémov a sietí, konzultačné a riadiace služby;správa a konzultácie v oblasti počítačových informačných technológií.
Oblikovanje in razvoj računalniške strojne opreme;sistemski preizkusi matičnih plošč, VGA katic, strežnikov, osebnih računalnikov in naprav z notranjo strojno opremo;računalniške storitve, in sicer oblikovanje, ustvarjanje in uvedba računalniške opreme in (svetovnih) omrežij za ostale;storitve tehnične podpore v zvezi z računalniki in računalnškimi perifernimi enotami, in sicer prepoznavanje in odpravljanje težav programske in strojne opreme; tehnološke storitve v zvezi z računalniki;računalniški sistemi in storitve analize računalniških omrežij, svetovanja in upravljanja;upravljanje računalniške informacijske tehnologije in svetovanje.
Utformning och utveckling av maskinvara;systemprov för moderkort, VGA-kort, servrar, persondatorer och maskinvaruutrustning för Internet;datortjänster, nämligen utformning, skapande, tillämpning av datorutrustning och (globala) nät för andra;tekniska stödtjänster rörande datorer och datorkringutrustning, nämligen felsökning av maskin- och programvaruproblem; tekniska tjänster avseende datorer;analys av datorsystem och datornät, konsulttjänster och förvaltningstjänster;förvaltning och konsultation avseende dator- och informationsteknik.
|
|
|
