|
Seznam výrobků a služeb |
| 7 |
Balicí a pečeticí stroje;stroje pro výrobu síťových tašek a tašek z hadicových úpletů v celku.
Machines pour emballer et sceller;machines pour la fabrication de sacs en mailles et sacs en tissu tubulaire tricoté en pièce.
Packing and sealing machines;machines for the manufacture of chain mesh bags and tubular stitched fabric bags.
Abfüll- und Plombiermaschinen;Maschinen zur Herstellung von Kettenmaschengeldbörsen und von aus schlauchförmigem und strickmaschigem Gewebe in Stücken gefertigten Netzbeuteln.
Мапини за опаковане и запечатване;мапини за изработка на чанти от трико и платнени чанти.
Påfyldnings- og plomberingsmaskiner;maskiner til fremstilling af netposer og netposer fremstillet af netvævet stof i rørform i et stykke.
Μηχανές συσκευασίας και σφράγισης·μηχανήματα για την κατασκευή δικτυωτών τσαντών και τσαντών από ύφασμα με σωληνοειδή πλέξη σε τεμάχια.
Máquinas de envasar y precintar; máquinas para la fabricación de bolsas de malla y bolsas de tejido tubular de malla de punto en pieza.
Pakkemasinad ja pitseerimismasinad;võrkkottide ja ühest tükist võrkkottide valmistamise masinad.
Pakkaus- ja sinetöintikoneet;koneet verkkokassien ja putkimaisesta verkkokankaasta tehtyjen kassien valmistamiseen.
Palackozó- és palackzáró gépek;gépek láncszem-hálóból készült tasakok és darabos láncszemhálóból készült csőtasakok gyártásához.
Macchine per imbottigliare e sigillare;macchine per la fabbricazione di borse in maglia e borse in tessuto tubolare lavorato a maglia in pezza.
Vakuuminio pakavimo ir hermetiško uždarymo mašinos;vienos dalies regztų vamzdžio formos krepšių ir tekstilinių trikotažinių vamzdžio formos krepšių gaminimo mašinos.
Iepildīšanas un aiztaisīšanas iekārtas;veselu tīkliņa maisiņu un cauruļveida tīklauduma trikotāžas maisiņu ražošanas iekārtas.
Magni biex tpoġġi f'vażetti u tissiġilla mingħajr arja;magni għall-manifattura ta' boroż ta' materjal immaljat u boroż tat-tessuti tubulari magħmulin minn materjal immaljat u kull biċċa hija nnittjata.
Inpak- en verzegelingsmachines;machines voor de fabricage van netzakken en zakken van rondgeweven, gebreide netten.
Maszyny do pakowania i plombowania;maszyny do produkcji toreb z siatki i toreb materiałowych z siatki szytych z części.
Máquinas de embalagem e selagem;máquinas para o fabrico de sacos em malha e sacos em têxtil tricotado em peça.
Masini de ambalat si sigilat;masini pentru farbricare de genti din plasa si genti din tesaturi de plasa crosetate impreuna.
Baliace a plombovacie stroje;stroje na výrobu tašiek z úpletov a tašiek z úpletových látok a háčkovaných.
Stroji za polnjenje in prelepljanje;stroji za izdelavo torb iz mreže in torb iz pletenin v obliki cevi iz mreže in delov.
Maskiner för att förpacka och försegla;maskiner för tillverkning av nätväskor och väskor av stickat rörformat nättyg i metervara.
|
|
| 18 |
Tašky, zejména síťové tašky;tašky z hadicových úpletů.
Bourses, en particulier bourses de mailles;bourses de mailles confectionnées avec du tissu tubulaire en tricot.
Purses, in particular chain mesh purses;chain mesh purses made with tubular mesh fabric.
Taschen, Netzbeutel;aus schlauchförmigem und strickmaschigem Gewebe konfektionierte Netzbeutel.
Торби, по-специално платнени чанти;конфекция с платове и трико.
Tasker, særlig netposer;netposer fremstillet af netvævet stof i rørform.
Τσάντες, και ειδικότερα δικτυωτές τσάντες·δικτυωτές τσάντες κατασκευασμένες από ύφασμα με σωληνοειδή πλέξη.
Bolsas, especialmente bolsas de malla; bolsas de malla confeccionadas con tejido tubular de malla de punto.
Kotid, eelkõige võrkkotid;ühes tükis võrkkotid.
Kassit, erityisesti verkkokankaasta valmistetut kassit;putkimaisesta verkkokankaasta valmistetut verkkokassit.
Táskák, különösen hálós tasakok;konfekció hálótasakok láncszemhálóból készült csőtasakokból.
Borse, in particolare borse di rete;borse di rete confezionate con tessuto tubolare lavorato a maglia.
Krepšiai, ypač regzti krepšiai;masinės gamybos regzti krepšiai, pagaminti iš vamzdžio formos regzto trikotažo audinių.
Maisiņi, jo īpaši tīklauduma maisiņi;rūpnieciski ražoti cauruļveida tīklauduma trikotāžas maisiņi.
Boroż, speċjalment boroż b'materjal immaljat;boroż meħjutin b'tessuti tubulari magħmulin minn materjal immaljat.
Tassen, met name netjes;netjes gemaakt van rondgeweven maaswerk.
Torby, zwłaszcza torby siatkowe;torby siatkowe konfekcjonowane z żyłki szyte z części.
Sacos, em especial sacos de malha;sacos de malha confeccionados com tecido tubular de malha de renda.
Genti, mai ales genti din plasa;genti din plasa confectionate cu tesaturi tubulare din plasta crosetata.
Taška, hlavne tašky z úpletovín;tašky z úpletovín a z úpletových látok a háčkované.
Torbe, predvsem torbe iz mreže;torbe iz mreže konfekcionirane s pleteninami v obliki cevi iz mreže.
Handväskor, speciellt handväskor av nät;nätpåsar framställda av rörformade stickade nättyger.
|
|
| 24 |
Hadicové úplety v celku.
Tissu tubulaire tricoté en pièce.
Items of tubular stitched fabric.
Schlauchförmiges und strickmaschiges Gewebe in Stücken.
Трико.
Netvævet stof i rørstykker.
Ύφασμα με σωληνοειδή πλέξη σε τεμάχια.
Tejido tubular de malla de punto en pieza.
Võrkriie ühes tükis.
Putkimainen verkkokangas kappaletavarana.
Láncszemhálóból készült csőtasakok darabban.
Tessuto tubolare lavorato a maglia in pezza.
Vamzdžio formos vienitsas trikotažinės medžiagos audinys.
Cauruļveida tīklaudums vienā gabalā.
Drapp tubulari ta' materjal immaljat fejn kull biċċa hija nnittjata.
Stukken rondgeweven maaswerk.
Żyłka siatkowa do szycia siatek.
Tecido tubular de malha de renda em peça.
Tesaturi tubulare din plasa crosetate impreuna.
Úpletové látky a háčkované ako celok.
Pletenine v obliki cevi iz mreže in delov.
Stickat rörformat nättyg i metervara.
|
|
|
