|
Seznam výrobků a služeb |
| 16 |
Papier, carton et produits en ces matières, non compris
dans d'autres classes; produits imprimés, notamment cartes
postales et cartes postales illustrées, calendriers et
papier à lettres; blocs-notes; autocollants (papeterie);
signets en papier; papeterie; adhésifs pour la papeterie ou
le ménage; pinceaux; machines à écrire et articles de
bureau (à l'exception des meubles); matériel didactique et
pédagogique (à l'exception des appareils); matières
plastiques pour l'emballage (non comprises dans d'autres
classes); boîtes en papier ou en carton; caractères
d'imprimerie; clichés.
Paper, cardboard and goods made from these materials, not
included in other classes; printed matter, including
postcards and picture postcards, calendars and writing
paper; note pads; stickers [stationery]; bookmarkers, of
paper; stationery; adhesives for stationery or household
purposes; paint brushes; office requisites (except
furniture); instructional and teaching material (except
apparatus); plastic materials for packaging (not included
in other classes); boxes, of paper or cardboard; printers'
type; printing blocks.
Papel, cartón y artículos de estas materias, no
comprendidos en otras clases; productos de imprenta,
incluidos tarjetas postales y tarjetas postales ilustradas,
calendarios y papel de carta; blocs de notas; autoadhesivos
(artículos de papelería); marcapáginas de papel; papelería;
adhesivos (pegamentos) para la papelería o la casa;
pinceles; artículos de oficina (excepto muebles); material
de instrucción o de enseñanza (excepto aparatos); materias
plásticas para embalaje (no comprendidas en otras clases);
cajas de papel o de cartón; caracteres de imprenta;
clichés.
|
|
| 35 |
Commercialisation, publicité, marketing et autres types
d'assistance en rapport avec la gestion commerciale afin de
soutenir la commercialisation de produits et de services;
publicité et gestion commerciale; organisation de
manifestations et d'activités promotionnelles; travaux de
bureau portant sur la rédaction et la conclusion d'accords
de franchise ou de licence; services d'intermédiaire
commercial en rapport avec l'exploitation de sociétés de
services, détaillants, grossistes et sociétés de
distribution; publicité et annonces publicitaires.
Merchandising, publicity, marketing and other such
assistance related to business management to support the
commercialization of products and services; advertising and
business management; organization of promotional events and
activities; office functions related to the drafting and
closing of franchise or licence agreements; commercial
intermediary services related to the exploitation of
service companies, retailers, wholesalers and distribution
companies; advertising and publicity.
Mercadeo, publicidad, marketing y otros tipos de asistencia
relacionados con la gestión comercial para promover la
comercialización de productos y servicios; publicidad y
gestión comercial; organización de eventos y actividades
promocionales; trabajos de oficina relacionados con la
redacción y conclusión de acuerdos de franquicias o
licencias; intermediación comercial en relación con la
explotación de empresas de servicios, minoristas,
mayoristas y empresas de distribución; publicidad y
promoción.
|
|
|
