|
Seznam výrobků a služeb |
| 8 |
Depilační přístroje, elektrické a neelektrické.
Appareils d'épilation électriques et non électriques.
Depilatory appliances, electric and non-electric.
Haarentfernungsgeräte, elektrische und nicht elektrische.
Апарати за депилиране, електрически и неелектрически.
Elektriske og ikke-elektriske hårfjerningsapparater.
Ηλεκτρικές και μη ηλεκτρικές συσκευές αποτρίχωσης.
Aparatos para la depilación, eléctricos y no eléctricos.
Elektrilised ja mitteelektrilised karvaärastusmasinad.
Sähkötoimiset ja muut kuin sähkötoimiset ihokarvanpoistolaitteet.
Szőrtelenítő eszközök, depilálók (elektromos és nem elektromos).
Apparecchi per la depilazione, elettrici e non elettrici.
Elektriniai ir neelektriniai plaukų šalinimo prietaisai.
Elektriskie un neelektriskie depilācijas aparāti.
Tagħmir depilatorju, ta' l-elettriku u mhux ta' l-elettriku.
Epileerapparaten, al dan niet elektrisch.
Przybory do depilacji elektryczne lub nieelektyryczne.
Aparelhos para a depilação eléctricos e não eléctricos.
Aparate pentru epilat, electrice si neeletrice.
Depilačné strojčeky, elektrické aj neelektrické.
Aparati za depiliranje, električni in ne električni.
Hårborttagningsredskap, elektriska och icke-elektriska.
|
|
| 10 |
Přístroje a nástroje pro elektroléčbu všeho druhu, zejména zaměřené pro instituty krásy a kosmetické kliniky.
Toutes sortes d'appareils et instruments électromédicaux, en particulier ceux destinés aux instituts de beauté et aux cliniques esthétiques.
Electromedical apparatus and instruments of all kinds, in particular for use in beauty salons.
Elektromedizinische Apparate und Instumente aller Art, insbesondere zur Verwendung in Schönheitsinstituten und Ästhetikkliniken.
Всякакъв клас апарати и уреди за електромедицина, по-специално предназначени за грижа за красотата и естетиката.
Elektromedicinske apparater og instrumenter af enhver art, især beregnet til brug i skønhedsinstitutter og på skønhedsklinikker.
Παντός είδους ηλεκτροϊατρικές συσκευές και όργανα, ειδικότερα όσα προορίζονται προς χρήση σε ινστιτούτα αισθητικής και σε κλινικές ομορφιάς.
Toda clase de aparatos e instrumentos de electromedicina, en especial los destinados a su uso en institutos de belleza y clínicas estéticas.
Igat liiki elektromeditsiiniseadmed ja -vahendid, eelkõige kasutamiseks ilusalongides ja ilukliinikutes.
Kaikenlaiset sähkölääkintälaitteet ja -välineet erityisesti kauneushoitoloiden ja esteettisten klinikoiden käyttöön.
Mindenféle elektromos gyógyászati eszköz, különösen a szépségszalonokban és kozmetikai szalonokban használtak.
Ogni genere di apparecchi e strumenti elettromedicali, in particolare quelli destinati all'uso in istituti di bellezza e in cliniche estetiche.
Visų rūšių elektromedicinos aparatai ir instrumentai, ypač skirti naudoti grožio institutuose ir kosmetinės chirurgijos klinikose.
Jebkādi elektromedicīnas aparāti un instrumenti, jo īpaši tādi, ko paredzēts lietot skaistumkopšanas salonos un estētikas klīnikās.
Kull xorta ta' apparat u strumenti elettriċi għall-mediċina, speċjalment dawk għall-użu f'salons tas-sbuħija u kliniċi ta' l-estetika.
Allerlei soorten apparaten en instrumenten voor de elektrogeneeskunde, met name voor gebruik in schoonheidsinstituten en -klinieken.
Wszelkiej klasy aparatura i urządzenia elektromedyczne, zwłaszcza do użycia w salonach piękności i klinikach urody.
Todo o tipo de aparelhos e instrumentos de electromedicina, em especial destinados a serem utilizados em institutos de beleza e clínicas de estética.
Orice fel de aparate si instrumente de electromedicina, mai ales pentru a fi folosite in institute de infrumusetare si clinici de estetica.
Všetky prístroje a zariadenia zahrnuté v tejto triede pre elektromedicínu, hlavne tie, ktoré sú určené pre použitie v kozmetických salónoch a klinikách estetickej chirurgie.
Vse vrste aparatov in instrumentov za elektromedicino, zlasti namenjenih za uporabo v lepotilnih ustanovah in estetičnih klinikah.
Alla slags elektromedicinska apparater och instrument, speciellt sådana avseende användning i skönhetsinstitut och estetiska kliniker.
|
|
|
