|
Seznam výrobků a služeb |
| 17 |
Articles en matières plastiques tels que films, rubans et profils, également se présentant comme des produits semi-finis.
Goods of plastic, including foils, tapes and profiles, including in the form of semi-finished goods.
Waren aus Kunststoffen wie Folien, Bänder und Profile auch als Halbfabrikate.
Varer af plastic, såsom folie, bånd og profiler også i halvforarbejdet tilstand.
Είδη από πλαστικές ύλες όπως μεμβράνες, ταινίες και κατατομές επίσης και ως ημικατεργασμένα προϊόντα.
Artículos de materias plásticas, tales como láminas, bandas y perfiles, también como semiproductos.
Muoveista valmistetut tuotteet, kuten kalvot, nauhat ja profiilit, myös puolivalmisteina.
Articoli in plastica quali fogli, nastri e profilati anche come semilavorati.
Producten van plastic, zoals folie, band en profielen ook als halffabrikaten.
Produtos de plástico, tais como películas, fitas e perfis, também enquanto produtos semiacabados.
Plastvaror såsom folier, band och profiler, även i form av halvfabrikat.
|
|
| 20 |
Fermetures en matières plastiques ou à base de matières plastiques, fermetures en forme de ruban et plates, en particulier en matériaux thermoplastiques; composants des fermetures adhésives précitées, en particulier sous forme de pièces plates extrudées ou d'autres pièces prévues pour fermer.
Adhesive closures of plastic or containing plastic materials, adhesive tape closures and flat adhesive closures, in particular of thermoplastic material; constituent parts of adhesive closures, in particular in the form of adhesive parts extruded flat or other parts intended for a closure.
Haftverschlüsse aus Kunststoff oder Kunststoffmaterialien aufweisend, Band- und Flächenhaftverschlüsse insbesondere aus thermoplastischem Material; Bestandteile dahingehender Haftverschlüsse insbesondere in Form von flach extrudierten Haftteilen oder sonstiger für einen Verschluß vorgesehener Teile.
Hæftelukker af plastic eller indeholdende plasticmaterialer, bånd- og fladehæftelukker, særlig af termoplastisk materiale; dele af førnævnte hæftelukker, særlig i form af fladt ekstruderede hæftedele eller andre dele beregnet på lukker.
Κλείστρα από πλαστικές ύλες ή πλαστικά υλικά, κλείστρα ιμάντων και επιφανειών ειδικότερα από θερμοπλαστικά υλικά· συστατικά μέρη των προαναφερθέντων κλείστρων, ειδικότερα με τη μορφή επίπεδων εξωθημένων αυτοκόλλητων μερών ή άλλων μερών που προορίζονται για ένα κλείστρο.
Cierres adherentes de plástico o que contengan materiales plásticos, cierres adherentes de cinta y superficie, en particular de material termoplástico; componentes de cierres adherentes planos, en particular en forma de piezas adherentes planas extruidas u otras piezas previstas para un cierre.
Muoviset tai muoviaineita sisältävät kiinnitysliittimet, nauha- ja pintakiinnitysliittimet, erityisesti termoplastisesta materiaalista; niihin liittyvien kiinnitysliittimien osat, erityisesti tasaisten suulakepuristettujen kiinnitysosien muodossa tai muiden sulkemiseen tarkoitettujen osien muodossa.
Chiusure a contatto in plastica o in materie plastiche, chiusure a contatto a nastro e chiusure a contatto a superficie piana, in particolare in materiale termoplastico; componenti specifiche per le varie chiusure a contatto, in particolare sotto forma di parti di bloccaggio estruse in piano o di altre parti previste per chiusure.
Hechtsluitingen van plastic of met materialen van plastic, bandsluitingen en zich over een groter oppervlak uitstrekkende afsluitingen, met name van thermoplastisch materiaal; onderdelen van hechtafsluitingen, met name in de vorm van vlak geëxtrudeerde hechtdelen of overige voor afsluiting bedoelde delen.
Fechos adesivos em plástico ou contendo matérias plásticas, fechos de fita ou superfícies adesivas, em especial em material termoplástico; componentes dos referidos fechos adesivos, sob a forma de peças adesivas planas obtidas por extrusão ou outras peças que fazem parte de um fecho.
Häfttillslutningar av plast eller innehållande plastmaterial, band- och ythäfttillslutningar, speciellt av termoplastiskt material; delar till häfttillslutningar, speciellt i form av platt strängpressade häftdelar eller andra delar avsedda för tillslutning.
|
|
| 26 |
Fermetures et leurs parties constitutives.
Adhesive closures and constituents parts thereof.
Haftverschlüsse und deren Bestandteile.
Hæftelukker og dele hertil.
Κλείστρα και συστατικά μέρη αυτών.
Cierres adherentes y sus componentes.
Kiinnitysliittimet ja niiden osat.
Chiusure a contatto e loro componenti.
Hechtsluitingen en hun onderdelen.
Fechos adesivos e respectivos componentes.
Häfttillslutningar och deras komponenter.
|
|
|
