|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Mýdla; parfumerie, éterické oleje;koupelové oleje, koupelové přípravky, deodoranty, tělová mléka, koupelové gely, sprchové gely, čisticí přípravky, tónovací přípravky, hydratační přípravky;šampony, kondicionéry, přípravky na vlasy; kosmetika;líčidla, přípravky na líčení, řasenky, oční stíny, rtěnky, přípravky pro péči o nehty, laky na nehty.
Savons; parfumerie, huiles essentielles;huiles de bain, produits de bain, déodorants, lotions pour le corps, gels de bain, gels de douche, produits nettoyants, toniques, hydratants;shampooings, après-shampooing, produits capillaires; cosmétiques;maquillage, produits de maquillage, mascara, ombres à paupières, rouges à lèvres, produits de soin pour les ongles, vernis à ongles.
Soaps; perfumery, essential oils; bath oil, bath preparations, deodorants, body lotions, bath gel, shower gel, cleanser, toner, moisturiser; shampoo, conditioner, hair preparations; cosmetics; makeup, makeup preparations, mascara, eye shadow, lipstick, nail care preparations, nail polish.
Seifen; Parfümerien, ätherische Öle;Badeöl, Badezusätze, Deodorants, Körperlotionen, Badegel, Duschgel, Reinigungsmittel, Hautbelebungsmittel, Feuchtigkeitsmittel;Shampoo, Conditioner, Haarpflegemittel; Kosmetika;Make-up, Schminkmittel, Mascara, Lidschatten, Lippenstifte, Nagelpflegemittel, Nagellack.
Сапуни; парфюмерия, етерични масла;масла за вана, препарати за вана, дезодоранти, лосиони за тяло, душ гел, душ гел, почистващи лосиони, тоник, овлажнител;шампоани за коса, балсами, препарати за коса; козметични средства;грим, препарати за гримиране, спирала за мигли, сенки за очи, червило, препарати за поддържане на ноктите, лак за нокти.
Sæbe; parfumerivarer, æteriske olier;badeolie, badepræparater, desodoriseringsmidler, body lotion, badegeléer, brusegeléer, rensepræparater, toner, fugtighedspræparater;shampoo, balsam, hårpræparater; kosmetik;makeup, makeup-præparater, mascara, øjenskygge, læbestift, præparater til neglepleje, neglelak.
Σαπούνια· είδη αρωματοποιίας, αιθέρια έλαια·έλαια μπάνιου, παρασκευάσματα για το μπάνιο, αποσμητικά, λοσιόν σώματος, αφρόλουτρα σε μορφή ζελέ για το μπάνιο, αφρόλουτρα σε μορφή ζελέ για το ντους, είδη καθαρισμού, τονωτικά παρασκευάσματα, προϊόντα ενυδάτωσης·σαμπουάν, μαλακτικά, παρασκευάσματα για τα μαλλιά· καλλυντικά·προϊόντα μακιγιάζ, παρασκευάσματα μακιγιάζ, μάσκαρα, σκιές ματιών, κραγιόν, παρασκευάσματα περιποίησης των νυχιών, βερνίκια νυχιών.
Jabones; perfumería, aceites esenciales;aceite para el baño, preparaciones para el baño, desodorantes, lociones corporales, gel de baño, gel de ducha, productos de limpieza, tóner, hidratante;champú, acondicionador, preparado para el cabello; cosméticos;maquillaje, preparados de maquillaje, mascarilla, sombra de ojos, barra de labios, productos para el cuidado de las uñas, esmalte de uñas.
Seebid; lõhna- ja eeterlikud õlid;vanniõlid, vannivahendid, deodorandid, kehalõhnaveed, vannigeelid, dušigeelid, puhastusained, toonerid, niisutavad kreemid;šampoonid, palsamid, juuksehooldusvahendid; kosmeetikavahendid;meigivahendid, jumestusvahendid, ripsmetušš, lauvärvid, huulepulgad, küünehoolduspreparaadid, küünepoleerained.
Saippuat; hajuvedet, eteeriset öljyt;kylpyöljy, kylpyvalmisteet, deodorantit, vartaloemulsiot, kylpygeelit, suihkugeelit, puhdistusaineet, väriaineet, kosteusvoiteet;sampoot, hoitoaineet, hiustenhoitovalmisteet; kosmetiikka;meikit, meikkivalmisteet, ripsivärit, luomivärit, huulipunat, kynsienhoitovalmisteet, kynsilakat.
Szappanok; illatszerek, eszenciaolajok;fürdőolaj, fürdéshez készítmények, dezodorok, testápoló folyadékok, fürdőzselé, tusolózselé, lemosó, tonik, hidratáló;sampon, hajjavító szer, hajápőló készítmények; kozmetikumok;sminkek, arcfestékek, sminktermékek, szempillafesték, szemhéjfesték, ajakrúzsok, körömápolási cikkek, körömlakkok.
Saponi; profumeria, olii essenziali;olio da bagno, prodotti per il bagno, deodoranti, lozioni per il corpo, gel da bagno, gel da doccia, prodotti detergenti, tonici, idratanti;prodotti per i capelli, shampoo, balsami; cosmetici;cosmetici, prodotti per il trucco, mascara, ombretti, rossetti, prodotti per le unghie, smalto per unghie.
Muilas; parfumerijos gaminiai, eteriniai aliejai;vonios aliejai, vonios preparatai, dezodorantai, kūno losjonai, vonios želė, dušo želė, valymo preparatai, dažomieji milteliai, drėkinančiosios kosmetinės priemonės;šampūnai, plaukų kondicionieriai, plaukų preparatai; kosmetika;grimas, grimo preparatai, blakstienų tušas, akių šešėliai, lūpdažiai, nagų priežiūros preparatai, nagų lakas.
Ziepes; parfimērijas izstrādājumi, ēteriskās eļļas;vannas eļļa, kosmētiski līdzekļi vannai, dezodoranti, ķermeņa losjoni, vannas želeja, dušas želeja, tīrīšanas līdzekļi, tonizējošs līdzeklis, mitrinātāji;šampūni, matu balzami, līdzekļi matiem; kosmētiskie līdzekļi;dekoratīvā kosmētika, dekoratīvās kosmētikas līdzekļi, skropstu tuša, acu plakstiņu ēnas, lūpu zīmuļi, nagu kopšanas līdzekļi, nagu laka.
Spapen; fwejjaħ, żjut essenzjali;żjut tal-banju, preparazzjonijiet tal-banju, deodoranti, lozjonijiet tal-ġisem, ġellijiet tal-kamra tal-banju, ġellijiet tad-doċċa, preparazzjonijiet għat-tindif, toners, aġenti umidifikanti;xampu, balzmi tax-xagħar, preparazzjonijiet tax-xagħar; kożmetiċi;mejkapp, preparazzjonijiet tal-mejkapp, maskara, kulur għall-kappell ta' l-għajnejn, lipstik, preparazzjonijiet għall-kura tad-dwiefer, verniċ tad-dwiefer.
Zepen; parfumerieën, etherische oliën;badoliën, badproducten, deodorantia, bodylotions, badgels, douchegels, huidreinigingsmiddelen, producten die de huid veerkracht geven, vochtinbrengende middelen;shampoos, crèmespoelingen, haarverzorgingsproducten; cosmetica;make-up, make-upproducten, mascara, oogschaduw, lippenstift, nagelverzorgingsproducten, nagellak.
Mydła; perfumeryjne (produkty -), esencjonalne (olejki -);olejki do kąpieli, preparaty do kąpieli, dezodoranty, balsamy do ciała, żele do kąpieli, żele pod prysznic, preparaty do oczyszczania, toniki, nawilżacze;szampony, odżywki, preparaty do włosów; kosmetyki;kosmetyki do makijażu, preparaty do makijażu, mascara, cienie do powiek, pomadki do ust, preparaty do pielęgnacji paznokci, lakiery do paznokci.
Sabões; perfumaria, óleos essenciais;óleo de banho, produtos de banho, desodorizantes, loções corporais, gel de banho, gel de duche, produto de limpeza, tónico, hidratante;champô, amaciador, produtos para os cabelos; cosméticos;maquilhagem, produtos de maquilhagem, rímel, sombra para os olhos, baton, produtos para o cuidado das unhas, verniz para as unhas.
Săpunuri; produse de parfumerie, uleiuri esenţiale;uleiuri de baie, preparate pentru baie, deodoranti, lotiuni pentru corp, gel de baie, geluri pentru dus, lotiune pentru curatare, lotiune tonica, lotiune hidratanta;sampon, balsam, preparate pentru par; cosmetice;machiaj, produse de machiaj, rimel, farduri pentru pleoape, ruj de buze, produse pentru ingrijirea unghiilor, lacuri pentru unghii.
Mydlá; voňavkárske výrobky, éterické oleje;kúpeľové oleje, prípravky do kúpeľa, dezodoranty, telové mlieka, gély na sprchovanie, gély na sprchovanie, čistiace prípravky, toner, hydratačné vody;šampóny, kondicionéry na vlasy, prípravky na vlasy; kozmetické prípravky;líčidlá, prípravky na líčenie, špirála na riasy, maskara, očné tiene, rúže, prípravky na ošetrovanie nechtov, lak na nechty.
Mila; parfumerija, eterična olja;kopalna olja, kopalna sredstva, deodoranti, losjoni za telo, geli za kopanje, geli za prhanje, čistila, tonerji, vlažilci;šampon, regenerator, pripravki za lase; kozmetika;ličila, pripravki za ličenje, maskara, senčilo za oči, šminka za ustnice, sredstva za nego nohtov, lak za nohte.
Tvål; parfymer, eteriska oljor;badolja, badpreparat, deodoranter, kroppslotioner, badgelé, duschgeléer, rengöringsmedel, toner, fuktbevarande medel;schamponeringsmedel, hårbalsam, hårpreparat; kosmetika;smink, sminkpreparat, maskara, ögonskugga, läppstift, nagelvårdspreparat, nagellack.
|
|
| 4 |
Svíčky, aromatické svíčky.
Bougies, bougies aromatiques.
Candles, aromatic candles.
Kerzen, Duftkerzen.
Свещи, ароматизирани свещи.
Stearinlys, aromalys.
Κεριά, αρωματικά κεριά.
Velas, velas aromáticas.
Küünlad, lõhnaküünlad.
Kynttilät, tuoksukynttilät.
Gyertyák, illatanyagot tartalmazó gyertyák.
Candele, candele aromatiche.
Žvakės, aromatinės žvakės.
Sveces, aromātiskas sveces.
Xemgħat, xemgħat aromatiċi.
Kaarsen, geurkaarsen.
Świece, świece aromatyczne.
Velas, velas aromáticas.
Lumanari, lumanari aromate.
Sviečky, aromatické sviečky.
Sveče, dišeče sveče.
Stearinljus, doftande stearinljus.
|
|
| 21 |
Hřebeny a mycí houby, kartáče, kosmetické štětečky, kosmetické náčiní;misky na mýdlo, dávkovače mýdla;kosmetické taštičky a toaletní taštičky.
Peignes et éponges, brosses, brosses cosmétiques, ustensiles cosmétiques;porte-savon, distributeurs de savon;trousses à cosmétiques et trousses de toilette.
Combs and sponges, brushes, cosmetic brushes, cosmetic utensils; dishes for soap, soap dispensers; cosmetic bags and toiletry bags.
Kämme und Schwämme, Bürsten, kosmetische Pinsel, kosmetische Utensilien;Schalen für Seife, Seifenspender;Kosmetiktaschen und Kulturbeutel.
Гребени и гъби сюнгери, четки, козметични четки, козметични принадлежности;поставки за сапун, дозатори за сапун;несесери за козметика и чанти за тоалетни принадлежности.
Kamme og svampe, børster, kosmetikbørster, kosmetikredskaber;sæbeskåle, sæbeautomater;kosmetiktasker og toilettasker.
Χτένια και σφουγγάρια, βούρτσες, καλλυντικές βούρτσες, σύνεργα καλλωπισμού·σαπουνοθήκες, διανομείς σαπουνιού·τσαντάκια καλλυντικών και τσαντάκια ειδών ατομικής περιποίησης.
Peines y esponjas, cepillos, cepillos cosméticos, utensilios cosméticos;jaboneras, distribuidores de jabón;bolsas de cosméticos y bolsas de artículos de tocador.
Kammid ja svammid, harjad, kosmeetikaharjad, kosmeetikatarbed;seebialused, seebidosaatorid;kosmeetikakotid ja tualett-tarvete kotid.
Kammat ja sienet, harjat, meikkiharjat, kosmeettiset tarvikkeet;saippuakupit, saippua-annostelijat;kosmetiikkalaukut ja toilettilaukut.
Fésűk és szivacsok, kefék, kozmetikai ecsetek, kozmetikai eszközök;szappantartók, szappanadagolók;kozmetikai szerek tokja, retikül és neszesszerek.
Pettini e spugne, spazzole, pennelli per cosmetici, utensili cosmetici;portasapone, dosatori di sapone;nécessaire per cosmetici e nécessaire per prodotti da toilette.
Šukos ir kempinės, šepečiai, kosmetiniai šepetėliai, kosmetikos reikmenys;muilinės, muilo dalytuvai;kosmetikos krepšeliai ir tualeto reikmeninės.
Ķemmes un sūkļi, birstes, kosmētikas otiņas, kosmētikas piederumi;ziepju trauki, ziepju dozatori;kosmētikas somiņas un kosmētikas piederumu somiņas.
Moxtijiet u sponoż, xkupilji, pniezel kożmetiċi, għodod kożmetiċi;reċipjenti għas-sapun, distributuri tas-sapun;boroż tal-kosmetiċi u basktijiet għat-twaletta.
Kammen en sponzen, borstels, cosmetische borstels, cosmetisch gerei;zeepbakjes, afgifteapparaten voor zeep;make-uptasjes en toilettassen.
Grzebienie i gąbki, szczotki, szczoteczki kosmetyczne, przybory kosmetyczne;mydelniczki, dozowniki mydła;kosmetyczki i torebki na przybory kosmetyczne.
Pentes e esponjas, escovas, escovas cosméticas, utensílios cosméticos;saboneteiras, distribuidores de sabão;bolsas para cosméticos e bolsas para produtos de toilette.
Piepteni si bureti, perii, pensule de cosmetica, ustensile cosmetice;suporturi pentru sapunuri, distribuitoare de sapun;portfarduri si truse de toaleta.
Hrebene a špongie, kefy, kozmetické kefky, kozmetické náčinie;misky na mydlo, dávkovače mydla;kozmetické taštičky a toaletné taštičky.
Glavniki in gobe, ščetke, kozmetični čopiči, kozmetični pripomočki;posodice za milo, razdeljevalniki tekočega mila;kozmetične torbice in toaletne torbice.
Kammar och tvättsvampar, borstar, sminkborstar, kosmetiska redskap;tvålkoppar, tvålautomater;kosmetikaväskor och toalettväskor.
|
|
|