|
Seznam výrobků a služeb |
| 2 |
Encres pour l'impression d'images numériques à transférer sur des surfaces murales et sur des surfaces pouvant être décorées en général et en particulier via du papier transfert;Résines, résines protectrices et primaires destinés à transférer des images numériques sur des surfaces murales et sur des surfaces pouvant être décorées en général et en particulier via du papier transfert.
Ink for printing digital images to be transferred onto wall surfaces and surfaces to be decorated in general, and in particular by means of transfer paper;Resins, protective resins and primers for transferring digital images on to wall surfaces and surfaces to be decorated in general, and in particular by means of transfer paper.
Tinten für den Digitaldruck von Bildern zum Übertragen auf Wandflächen und auf zum Schmücken geeignete Flächen im Allgemeinen, insbesondere mittels Transferpapier;Harze, Schutzharze und Grundierungen, alle vorstehend genannten Waren zum Übertragen von digitalen Bildern auf Wandflächen und auf zum Schmücken geeignete Flächen im Allgemeinen, insbesondere mittels Transferpapier.
Tryksværter til trykning af digitale billeder, som kan overføres til vægoverflader og til overflader i almindelighed, som kan dekoreres, navnlig med overføringspapir;Harpiks, beskyttende harpiks og primere, alt sammen beregnet til at overføre digitale billeder til vægoverflader og til overflader i almindelighed, som kan dekoreres, navnlig med overføringspapir.
Μελάνες για την εκτύπωση ψηφιακών εικόνων που θα μεταφερθούν σε επιφάνειες τοίχων και σε διακοσμητικές επιφάνειες εν γένει και ειδικότερα μέσω χαρτιού μεταφοράς·Ρητίνες, προστατευτικές ρητίνες και αστάρια, στο σύνολό τους για τη μεταφορά ψηφιακών εικόνων σε επιφάνειες τοίχων και σε διακοσμητικές επιφάνειες εν γένει και ειδικότερα μέσω χαρτιού μεταφοράς.
Tintes para la impresión de imágenes digitales para transferir a superficies murales y a superficies decorables en general y, en particular, mediante papel de transferencia;Resinas, resinas protectoras e imprimaciones, todas ellas para transferir imágenes digitales a superficies murales y a superficies decorables en general y, en particular, mediante papel de transferencia.
Musteet digitaalisten kuvien painantaan siirrettäväksi seinäpinnoille ja kaikenlaisille koristepinnoille ja erityisesti siirtopaperin välityksellä;Hartsit, suojahartsit ja pohjamaalit, kaikki digitaalisten kuvien siirtoon seinäpinnoille ja kaikenlaisille koristepinnoille ja erityisesti siirtopaperin välityksellä.
Inchiostri per la stampa di immagini digitali da trasferire su superfici murali e su superfici decorabili in genere e in particolare mediante carta transfer; resine, resine protettive e primers tutti per trasferire immagini digitali su superfici murali e su superfici decorabili in genere e in particolare mediante carta transfer.
Inkten voor het drukken van digitale beelden om over te dragen op wandoppervlakken en op decoreerbare oppervlakken in het algemeen en met name met behulp van transferpapier;Harsen, beschermende harsen en primers, allemaal voor het overdragen van digitale beelden op wandoppervlakken en op decoreerbare oppervlakken in het algemeen en met name met behulp van transferpapier.
Tintas para impressão de imagens digitais destinadas a serem transferidas para uma parede e para uma superfície decorável em geral e, em particular, através de decalcomania;Resinas, resinas protetoras e primários, todos eles destinados a transferir imagens digitais para uma parede e para uma superfície decorável em geral e, em particular, através de decalcomania.
Bläck för utskrift av digitala bilder som ska överföras på väggar och ytor i allmänhet som ska dekoreras, speciellt med hjälp av transferpapper;Hartser, skyddshartser och grundfärger, alla för överföring av digitala bilder på väggar och ytor i allmänhet som ska dekoreras, speciellt med hjälp av transferpapper.
|
|
| 16 |
Affiches murales, affiches de grande taille.
Wall posters, large posters.
Wandposter, Großposter.
Vægplakater, kæmpebannere.
Αφίσες τοίχων, αφίσες μεγάλων διαστάσεων.
Carteles murales, carteles de grandes dimensiones.
Seinille laitettavat ilmoitukset, suuret ilmoitukset.
Manifesti murali, manifesti di grandi dimensioni.
Wandposters, posters in grote afmetingen.
Cartazes de parede, cartazes de grandes dimensões.
Väggaffischer, speciellt stora affischer.
|
|
| 37 |
Services de peinture,Exclusivement via le transfert d'images numériques depuis du papier transfert sur des surfaces murales et des surfaces en général.
Painting,Limited to transferring digital images by transfer paper on to wall surfaces and surfaces in general.
Malerarbeiten,Mittels digitaler Bildübertragung von Transferpapier auf Wandflächen und Flächen im Allgemeinen.
Malervirksomhed,Udelukkende ved overføring af digitale billeder fra transferpapir til vægoverflader og til overflader i almindelighed.
Υπηρεσίες βαφής,Αποκλειστικά μέσω της μεταφοράς ψηφιακών εικόνων από χαρτί μεταφοράς σε επιφάνειες τοίχων και σε επιφάνειες εν γένει.
Servicios de pintura,Limitadamente mediante la transferencia de imágenes digitales de papeles de transferencia a superficies murales y superficies en general.
Maalauspalvelut,Ainoastaan siirtämällä digitaalisia kuvia siirtopaperilta seinäpinnoille ja pinnoille yleensä.
Servizi di pittura, limitatamente mediante trasferimento di immagini digitali da carta transfer su superfici murali e superfici in genere.
Schilderdiensten,Beperkt via overdracht van digitale beelden van transferpapier op wandoppervlakken en oppervlakken in het algemeen.
Serviços de pintura,Exclusivamente através da transferência de imagens digitais de um papel de decalcomania para uma parede e para superfícies em geral.
Måleritjänster,Endast genom överföring av digitala bilder från transferpapper på väggar och ytor i allmänhet.
|
|
|
