|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Appareils et instruments scientifiques, nautiques, géodésiques, électriques, photographiques, cinématographiques et optiques pour l'imagerie et le traitement d'images de substances sous forme ou non de particules;pièces et parties constitutives de ces produits.
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic and optical, apparatus and instruments for imaging and image processing of particulate and non-particulate substances; parts and fittings for these goods.
Wissenschaftliche, Schifffahrts-, Vermessungs-, elektrische, fotografische, Film-, optische Apparate und Instrumente zur Bildgebung und Bildbearbeitung von partikulären und nicht partikulären Substanzen;Teile und Bestandteile für vorstehend genannte Waren.
Videnskabelige, nautiske, geodætiske, elektriske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter til visning og billedbehandling af partikulære og ikke-partikulære stoffer;dele og tilbehør til ovennævnte varer.
Συσκευές και όργανα επιστημονικά, ναυτικά, τοπογραφικά, ηλεκτρικά, φωτογραφικά, κινηματογραφικά και οπτικά για απεικόνιση και επεξεργασία εικόνων σωματιδιακών και μη σωματιδιακών ουσιών·μέρη και εξαρτήματα για τα προαναφερθέντα είδη.
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, eléctricos, fotográficos, cinematográficos y ópticos para representación gráfica y procesamiento de imágenes de sustancias particuladas y no particuladas;partes y piezas para estos productos.
Tieteelliset, merenkulku-, geodeettiset, sähkö-, valokuvaus-, elokuva- ja optiset laitteet ja -kojeet hiukkasia sisältävien ja sisältämättömien aineiden kuvantamiseen ja kuvien käsittelyyn;edellä mainittujen tavaroiden osat ja tarvikkeet.
Apparecchi e strumenti scientifici, nautici, geodetici, elettrici, fotografici, cinematografici ed ottici per la produzione e l'elaborazione di immagini di sostanze particolate e non particolate;parti ed accessori per i suddetti articoli.
Wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, elektrische, fotografische, cinematografische en optische toestellen en instrumenten voor beeldvorming en beeldverwerking van substanties met deeltjes en zonder deeltjes;onderdelen en toebehoren van de voornoemde waren.
Aparelhos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, eléctricos, fotográficos, cinematográficos e ópticos para imagiologia e processamento de imagens de substâncias em partículas ou não;peças e acessórios para os artigos atrás referidos.
Vetenskapliga, nautiska, elektriska, fotografiska, kinematografiska och optiska apparater och instrument samt apparater och instrument för lantmäteri och besiktning;delar och komponenter till dessa varor.
|
|
|
