|
Seznam výrobků a služeb |
| 6 |
Conduites d'eau métalliques;armatures pour conduites métalliques;réservoirs en métal, conteneurs métalliques, récipients métalliques pour le gaz ou air liquide.
Water pipes of metal;reinforcing materials of metal for pipes;tanks of metal, metallic containers, metal gas containers or liquid air.
Wasserleitungen aus Metall;Leitungsarmierungen (aus Metall);Tanks aus Metall, Behälter aus Metall, Behältnisse aus Metall für Gas oder flüssige Luft.
Vandledninger af metal;forstærkningsmateriale af metal til rør;metalbeholdere, beholdere af metal, beholdere af metal til flydende gas eller luft.
Μεταλλικές σωληνώσεις ύδατος·μεταλλικά υλικά ενίσχυσης για σωλήνες·μεταλλικές δεξαμενές, μεταλλικοί περιέκτες, μεταλλικά δοχεία αερίου ή υγρού αέρα.
Conductos de agua metálicos; armaduras para conducciones (metálicas); depósitos de metal, contenedores metálicos, recipientes metálicos para el gas o aire líquido.
Metalliset vesiputket;putkien metalliset vahvistusmateriaalit;metallisäiliöt, metallikontit, metalliastiat nesteytettyä kaasua tai ilmaa varten.
Condotte d'acqua in metallo;armature per condotte in metallo;recipienti in metallo, contenitori metallici, recipienti metallici per gas o aria liquida.
Waterleidingen van metaal;armaturen, van metaal, voor leidingen;reservoirs van metaal, containers van metaal, houders van metaal voor gas of vloeibare lucht.
Condutas de água metálicas;armaduras para condutas metálicas;reservatórios em metal, recipientes metálicos, recipientes metálicos para gás ou ar líquido.
Vattenledningar av metall;förstärkningsmaterial av metall för rör;metalltankar, metallbehållare, gasbehållare av metall eller flytande luft.
|
|
| 11 |
Accumulateurs de chaleur, accumulateurs de vapeur, réservoirs d'eau sous pression, réservoirs de chasses d'eau, vases d'expansion pour installations de chauffage central;installations de conduites d'eau, installations de distribution d'eau.
Heat accumulators, steam accumulators, pressure water tanks, flushing tanks, expansion tanks for central heating installations;water pipe installations, water distribution installations.
Wärmespeicher, Dampfspeicher, Druckwasserspeicher, Wasserkästen für Toilettenspülungen, Ausdehnungsgefäße für Zentralheizungsanlagen;Wasserleitungsanlagen, Wasserverteilungsanlagen.
Varmeakkumulatorer, dampakkumulatorer, trykvandsbeholdere, vandskylleinstallationer, ekspansionsbeholdere til centralvarmeanlæg;vandledningsinstallationer, vanddistributionsinstallationer.
Συσσωρευτές θερμότητας, συσσωρευτές ατμού, δεξαμενές νερού υπό πίεση, δεξαμενές υδρώθησης, δοχεία εκτόνωσης για εγκαταστάσεις κεντρικής θέρμανσης·εγκαταστάσεις αγωγών ύδατος, εγκαταστάσεις διανομής ύδατος.
Acumuladores de calor, acumuladores de vapor, depósitos de agua bajo presión, depósitos de descarga de agua, depósitos de expansión para instalaciones de calefacción central; instalaciones de conducciones de agua, instalaciones de distribución de agua.
Lämpöakut, höyryakut, painevesisäiliöt, tyhjennyssäiliöt, paisuntasäiliöt keskuslämmityslaitteistoihin;vedenkuljetuslaitteistot, vedenjakelulaitteistot.
Accumulatori di calore, accumulatori di vapore, serbatoi idrici a pressione, cassette di scarico dell'acqua, serbatoi ad espansione per impianti di riscaldamento centralizzato;impianti di condotte d'acqua, impianti di distribuzione d'acqua.
Warmteaccumulatoren, stoomaccumulatoren, waterdrukreservoirs, stortbakken, expansievaten voor centraleverwarmingsinstallaties;waterleidinginstallaties, waterdistributie-installaties.
Acumuladores de calor, acumuladores de vapor, reservatórios de água sob pressão, reservatórios de autoclismo, depósitos de expansão para instalações de aquecimento central;instalações de condutas de água, instalações de distribuição de água.
Värmeackumulatorer, ångackumulatorer, tryckvattentankar, spoltankar, expansionsdeponering för centralvärmeanläggningar;vattenledningsanläggningar, vattendistributionsinstallationer.
|
|
| 12 |
Remorques, véhicules;appareils de locomotion par terre, par mer ou par eau.
Trailers, vehicles;apparatus for locomotion by land, air and water.
Anhänger, Fahrzeuge;Apparate zur Beförderung auf dem Land, in der Luft oder auf dem Wasser.
Anhængere, køretøjer;befordringsmidler til brug på land, i luften eller i vandet,.
Ρυμουλκούμενα, οχήματα·μηχανήματα κινήσεως στην ξηρά, τον αέρα ή τη θάλασσα.
Remolques, vehículos; aparatos de locomoción terrestres, aérea o marítima.
Perävaunut, ajoneuvot;maa-, ilma- tai vesikulkuneuvot.
Rimorchi, veicoli;apparecchi di locomozione terrestri, aerei e nautici.
Trailers, vervoermiddelen;middelen voor vervoer over land, door de lucht of over het water.
Reboques, veículos;aparelhos de locomoção por terra, por mar ou por água.
Släp, fordon;fortskaffningsmedel för transport till lands, i luften och på vatten.
|
|
| 37 |
Services d'installation et de réparation de conduites métalliques d'eau, armatures pour conduites (métalliques), réservoirs de métal, conteneurs métalliques, récipients métalliques pour le gaz sous pression ou l'air liquide, d'accumulateurs de chaleur, d'accumulateurs de vapeur, de réservoirs d'eau sous pression, de réservoirs de chasse d'eau, et de vases d'expansion pour installations de chauffage central.
Installation and repair of water pipes of metal, reinforcing materials of metal for pipes, tanks of metal, metallic containers, metal containers for compressed gas or liquid air, heat accumulators, steam accumulators, pressure water tanks, flushing tanks, and expansion tanks for central heating installations.
Installation und Reparatur von Wasserleitungen aus Metall, Rohrleitungsarmaturen (aus Metall), Behältern aus Metall, Containern aus Metall, Metallflaschen für Druckgas oder flüssige Luft, Wärmespeichern, Dampfspeichern, Druckwasserspeichern, Wasserkästen für Toilettenspülungen und Ausdehnungsgefäßen für Zentralheizungsanlagen.
Installation og reparation af vandledninger af metal, forstærkningsmateriale af metal til rør, metalbeholdere, beholdere af metal, beholdere af metal til flydende gas eller luft, varmeakkumulatorer, dampakkumulatorer, trykvandsbeholdere, vandskylleinstallationer, ekspansionsbeholdere til centralvarmeanlæg.
Υπηρεσίες εγκατάστασης και επισκευής μεταλλικών σωληνώσεων ύδατος, μεταλλικών υλικών ενίσχυσης για σωλήνες, μεταλλικών δεξαμενών, μεταλλικών περιεκτών, μεταλλικών δοχείων υπό πίεση για αέρια ή υγρό αέρα, συσσωρευτών θερμότητας, συσσωρευτών ατμού, δεξαμενών νερού υπό πίεση, δεξαμενών υδρώθησης και δοχείων εκτόνωσης για εγκαταστάσεις κεντρικής θέρμανσης.
Servicios de instalación y reparación de conductos de agua metálicos, armaduras para conducciones (metálicas), depósitos de metal, contenedores metálicos, recipientes metálicos para el gas a presión o aire líquido, de acumuladores de calor, acumuladores de vapor, depósitos de agua bajo presión, depósitos de descarga de agua, y depósitos de expansión para instalaciones de calefacción central.
Metallisten vesiputkien, putkien metallisten vahvistusmateriaalien, metallisäiliöiden, metallikonttien, nesteytettyä kaasua tai ilmaa varten tarkoitettujen metalliastioiden, lämpöakkujen, höyryakkujen, painevesisäiliöiden, tyhjennyssäiliöiden ja keskuslämmityslaitteistoihin tarkoitettujen paisuntasäiliöiden asennus- ja korjauspalvelut.
Installazione e riparazione di condutture dell'acqua (in metallo), aramature per condutture (in metallo), serbatoi in metallo, contenitori metallici, recipienti metallici per gas compressi o aria liquida, accumulatori di calore, accumulatori di vapore, serbatoi idrici a pressione, cassette di scarico dell'acqua e serbatoi ad espansione per impianti di riscaldamento centralizzato.
Installatiewerkzaamheden en reparaties van metalen waterleidingen, draagconstructies voor leidingen (van metaal), reservoirs van metaal, containers van metaal, metalen houders voor gas onder druk en vloeibare lucht, van warmteaccumulatoren, stoomaccumulatoren, waterdrukreservoirs, stortbakken en expansievaten voor centraleverwarmingsinstallaties.
Serviços de instalação e reparação de condutas de água metálicas, armações para condutas (metálicas), reservatórios em metal, contentores metálicos, recipientes metálicos para gás sob pressão ou ar líquido, acumuladores de calor, acumuladores de vapor, reservatórios de água sob pressão, reservatórios de autoclismos e depósitos de expansão para instalações de aquecimento central.
Installationstjänster och reparation av vattenledningar av metall, armering för ledningar (av metall), metalltankar, metalliska behållare, metallbehållare för gas under tryck eller flytande luft, värmeackumulatorer, ångackumulatorer, tryckvattentankar, spoltankar, och expansionsmagasin för centralvärmeanläggningar.
|
|
| 39 |
Stockages, transport et distribution de conduites métalliques d'eau, armatures pour conduites (métalliques), réservoirs en métal, conteneurs métalliques, récipients métalliques pour le gaz sous pression ou l'air liquide, accumulateurs de chaleur, accumulateurs de vapeur, réservoirs d'eau sous pression, réservoirs de chasses d'eau, et vases d'expansion pour installations de chauffage central.
Storage, transport and distribution of water pipes of metal, reinforcing materials of metal for pipes, tanks of metal, metallic containers, metal containers for compressed gas or liquid air, heat accumulators, steam accumulators, pressure water tanks, flushing tanks and expansion tanks for central heating installations.
Lagerung, Transport und Vertrieb von Wasserleitungen aus Metall, Rohrleitungsarmaturen (aus Metall), Behältern aus Metall, Containern aus Metall, Metallflaschen für Druckgas oder flüssige Luft, Wärmespeichern, Dampfspeichern, Druckwasserspeichern, Wasserkästen für Toilettenspülungen und Ausdehnungsgefäßen für Zentralheizungsanlagen.
Oplagring, transport og distribution af vandledninger af metal, forstærkningsmateriale af metal til rør, metalbeholdere, beholdere af metal, beholdere af metal til flydende gas eller luft, varmeakkumulatorer, dampakkumulatorer, trykvandsbeholdere, vandskylleinstallationer, ekspansionsbeholdere til centralvarmeanlæg.
Αποθήκευση, μεταφορά και διανομή μεταλλικών σωληνώσεων ύδατος, μεταλλικών υλικών ενίσχυσης για σωλήνες, μεταλλικών δεξαμενών, μεταλλικών περιεκτών, μεταλλικών δοχείων υπό πίεση για αέρια ή υγρό αέρα, συσσωρευτών θερμότητας, συσσωρευτών ατμού, δεξαμενών νερού υπό πίεση, δεξαμενών υδρώθησης και δοχείων εκτόνωσης για εγκαταστάσεις κεντρικής θέρμανσης.
Almacenajes, transporte y distribución de conductos de agua metálicos, armaduras para conducciones (metálicas), depósitos de metal, contenedores metálicos, recipientes metálicos para el gas a presión o aire líquido, de acumuladores de calor, acumuladores de vapor, depósitos de agua bajo presión, depósitos de descarga de agua, y depósitos de expansión para instalaciones de calefacción central.
Metallisten vesiputkien, putkien metallisten vahvistusmateriaalien, metallisäiliöiden, metallikonttien, nesteytettyä kaasua tai ilmaa varten tarkoitettujen metalliastioiden, lämpöakkujen, höyryakkujen, painevesisäiliöiden, tyhjennyssäiliöiden ja keskuslämmityslaitteistoihin tarkoitettujen paisuntasäiliöiden varastointi, kuljetus ja jakelu.
Deposito, trasporto e distribuzione di condutture dell'acqua (in metallo), armature per condutture (in metallo), recipienti in metallo, contenitori metallici, recipienti metallici per gas compressi o aria liquida, accumulatori di calore, accumulatori di vapore, serbatoi idrici a pressione, cassette di scarico dell'acqua e serbatoi ad espansione per impianti di riscaldamento centralizzato.
Opslag, transport en distributie van metalen waterleidingen, draagconstructies voor leidingen (van metaal), reservoirs van metaal, containers van metaal, metalen houders voor gas onder druk of vloeibare lucht, van warmteaccumulatoren, stoomaccumulatoren, waterdrukreservoirs, stortbakken en expansievaten voor centraleverwarmingsinstallaties.
Armazenagem, transporte e distribuição de condutas de água metálicas, armações para condutas (metálicas), reservatórios em metal, contentores metálicos, recipientes metálicos para gás sob pressão ou ar líquido, acumuladores de calor, acumuladores de vapor, reservatórios de água sob pressão, reservatórios de autoclismos e depósitos de expansão para instalações de aquecimento central.
Förvaring, transport och distribution av vattenledningar av metall, armering för ledningar (av metall), metalltankar, metalliska behållare, metallbehållare för gas under tryck eller flytande luft, värmeackumulatorer, ångackumulatorer, tryckvattentankar, spoltankar, och expansionsmagasin för centralvärmeanläggningar.
|
|
|
