|
Seznam výrobků a služeb |
| 16 |
Carton ondulé; emballages et pièces d'emballage en carton ondulé; emballages combinés dont le carton ondulé est la composante principale.
Corrugated cardboard; packaging and packaging elements of corrugated cardboard; combined packaging with corrugated cardboard being the main component.
Wellpappe; Verpackungen und Verpackungsteile aus Wellpappe; kombinierte Verpackungen mit Wellpappe als wesentlichem Bestandteil.
Bølgepap; emballager og dele af emballager af bølgepap; kombinerede emballager med bølgepap som væsentligste bestanddel.
Κυματοειδές χαρτόνι· συσκευασίες και μέρη συσκευασιών από κυματοειδές χαρτόνι· συνδυασμένες συσκευασίες με κυματοειδές χαρτόνι ως κύριο συστατικό μέρος.
Cartón ondulado; embalajes y piezas de embalaje de cartón ondulado; embalajes combinados con cartón ondulado como componente principal.
Aaltopahvi; pakkaukset ja niiden osat aaltopahvista; pääasiassa aaltopahvista valmistetut yhdistelmäpakkaukset.
Cartone ondulato; imballaggi e pezzi per imballaggio in cartone ondulato; imballaggi compositi costituiti in prevalenza da cartone ondulato.
Golfkarton; verpakkingen en onderdelen van verpakkingen van golfkarton; gecombineerde verpakkingen met golfkarton als substantieel bestanddeel.
Cartão canelado; embalagens e componentes de embalagens em cartão canelado; embalagens combinadas em que o cartão canelado é um componente essencial.
Wellpapp; förpackningar och förpackningsdelar av wellpapp; kombinerade förpackningar med wellpapp som huvudsaklig beståndsdel.
|
|
| 35 |
Relations publiques, ces services en rapport avec la fabrication et l'utilisation du carton ondulé.
Public relations, all aforesaid services in connection with the manufacture and use of corrugated cardboard.
Öffentlichkeitsarbeit, alle vorstehend genannten Dienstleistungen in Verbindung mit der Herstellung und Verwendung von Wellpappe.
PR-arbejde, alle førnævnte tjenesteydelser i forbindelse med fremstilling og anvendelse af bølgepap.
Δημόσιες σχέσεις, όλες οι προαναφερθείσες υπηρεσίες σε συνδυασμό με την κατασκευή και χρήση κυματοειδούς χαρτονιού.
Relaciones públicas, todos estos servicios en relación con la fabricación y la utilización de cartón ondulado.
Suhdetoiminta, kaikki edellä mainitut aaltopahvin valmistukseen ja käyttöön liittyvät palvelut.
Pubbliche relazioni, tutti i suddetti servizi in relazione con la produzione e l'utilizzo di cartone ondulato.
Public relations, alle voornoemde diensten in combinatie met de vervaardiging en toepassing van golfkarton.
Relações públicas, todos os serviços atrás referidos relacionados com o fabrico e a utilização de cartão canelado.
Pr-tjänster, samtliga nämnda tjänster i samband med tillverkning och användning av wellpapp.
|
|
| 41 |
Edition de publications et de documentations, prise en charge de formation, ces services en rapport avec la fabrication et l'utilisation du carton ondulé.
Publication of written material and documentation, conducting training sessions, all aforesaid services in connection with the manufacture and use of corrugated cardboard.
Herausgabe von Publikationen und Dokumentationen, Durchführung von Schulungen, alle vorstehend genannten Dienstleistungen in Verbindung mit der Herstellung und Verwendung von Wellpappe.
Udgivelse af publikationer og dokumentationer, gennemførelse af kurser, alle førnævnte tjenesteydelser i forbindelse med fremstilling og anvendelse af bølgepap.
Εκδοση δημοσιεύσεων και τεκμηριώσεων, διεξαγωγή εκπαίδευσης, όλες οι προαναφερθείσες υπηρεσίες σε συνδυασμό με την κατασκευή και τη χρήση κυματοειδούς χαρτονιού.
Edición de publicaciones y documentaciones, realización de cursillos, todos estos servicios en relación con la fabricación y la utilización del cartón ondulado.
Julkaisujen ja kirjallisen aineiston julkaiseminen, koulutuksen järjestäminen, kaikki edellä mainitut palvelut liittyvät aaltopahvin valmistukseen ja käyttöön.
Pubblicazione di scritti e di documentazione, direzione di corsi di addestramento, tutti i suddetti servizi in relazione con la produzione e l'utilizzo del cartone ondulato.
Uitgave van publikatie en documentaties, het houden van scholingen, alle voornoemde diensten in combinatie met de vervaardiging en toepassing van golfkarton.
Edição de publicações e de documentação, realização de acções de formação, todos os serviços atrás referidos relacionados com o fabrico e a utilização de cartão canelado.
Utgivning av publikationer och dokumentation, genomförande av utbildning, samtliga nämnda tjänster i samband med tillverkning och användning av wellpapp.
|
|
| 42 |
Surveillance des marchandises et conseils en amélioration de la qualité des produits en carton ondulé.
Monitoring the goods and consultancy on improving the quality of corrugated cardboard products.
Überwachung der Güte und Beratung zur Qualitätsverbesserung von Wellpapperzeugnissen.
Kvalitetskontrol og rådgivning til forbedring af kvaliteten af bølgepapprodukter.
Επίβλεψη της ποιότητας και παροχή συμβουλών για τη βελτίωση της ποιότητας προϊόντων κυματοειδούς χαρτονιού.
Supervisión de la calidad y asesoramiento en materia del mejoramiento de la calidad de productos de cartón ondulado.
Aaltopahvituotteiden laadun valvonta ja niiden laadun parantamista koskeva neuvonta.
Controllo della qualità e consulenza per il miglioramento della qualità dei prodotti in cartone ondulato.
Toezicht op de goederen en advisering voor de verbetering van de kwaliteit van golfkartonprodukten.
Controlo de qualidade e consultadoria com vista à melhoria da qualidade de produtos em cartão canelado.
Övervakning av varorna och rådgivning om kvalitetsförbättring av wellpappersprodukter.
|
|
|
