|
Seznam výrobků a služeb |
| 6 |
Profils de construction en tout genre, en particulier revêtements de façades, profils de fenêtres, seuils, rails de protection contre la pluie, profils de portes, profils de raccordement mural;constructions de toit et profilés y afférents;fenêtres, rebords de fenêtres, constructions de façade et leurs pièces;façades isolées contre la chaleur et leurs pièces;profils de façades, raccordements, profils de recouvrement;jardins d'hiver et leurs pièces;profils de jardins d'hiver;portes, en particulier portes basculantes-coulissantes;profils de fenêtres en bois-aluminium, profils de jardins d'hiver en bois-aluminium, verrous pour piliers;profils industriels en tout genre;les articles précités en métal, en particulier en aluminium et en une combinaison avec des matières plastiques et/ou du bois.
Building profiles of all kinds, in particular façade claddings, window profiles, ground beams, rain shield rails, door profiles, wall profiles;roof constructions and profiles therefor;windows, window sills, façade constructions and parts therefor;heat-insulated façades and parts therefor;façade profiles, connectors, cover profiles;conservatories and parts therefor;conservatory profiles;doors, in particular lifting and sliding doors;profiles for wood-aluminium windows, profiles for wood-aluminium conservatories, post-and-beam constructions;industrial profiles of all kinds;all the aforesaid goods of metal, in particular aluminium, and of a combination with plastic and/or wood.
Bauprofile jeglicher Art, insbesondere Fassadenverkleidungen, Fensterprofile, Bodenschwellen, Regenschutzschienen, Türprofile, Wandanschlußprofile; Dachkonstruktionen sowie Profile hierfür; Fenster, Fensterbänke, Fassadenkonstruktionen sowie Teile davon; wärmegedämmte Fassaden sowie Teile davon; Fassadenprofile, Verbinder, Abdeckprofile; Wintergärten sowie Teile davon; Wintergartenprofile; Türen, insbesondere Hebe-Schiebe-Türen; Profile für Holz-Aluminium-Fenster, Profile für Holz-Aluminium-Wintergärten, Pfosten-Riegel-Konstruktionen; Industrieprofile jeglicher Art; sämtliche vorgenannte Waren aus Metall, insbesondere Aluminium sowie aus einer Kombination mit Kunststoff und/oder Holz.
Bygningsprofiler af enhver art, især beklædninger til facader, vinduesprofiler, gulvplanker, vandnæser, dørprofiler, vægtilslutningsprofiler;tagkonstruktioner samt profiler hertil;vinduer, vindueskarme, konstruktioner til facader samt dele hertil;varmeisolerede facader samt dele hertil;facadeprofiler, forbindere, profiler til afdækning;udestuer samt dele hertil;profiler til udestuer;døre, især hæveskydedøre;profiler til vinduer af træ og aluminium, profiler til udestuer af træ og aluminium, konstruktioner med vindueslukning på stolpen;industriprofiler af enhver art;alle førnævnte varer af metal, især aluminium samt i sammensætning med plastic og/eller træ.
Κατασκευαστικές κατατομές κάθε είδους, ειδικότερα επενδύσεις προσόψεων, κατατομές παραθύρων, αναβαθμοί δαπέδου, ράγες προστασίας από τη βροχή, κατατομές θυρών, κατατομές επιτοίχιας σύνδεσης·κατασκευές στεγών και κατατομές αυτών·παράθυρα, πάγκοι παραθύρων, κατασκευές προσόψεων, καθώς και μέρη αυτών·προσόψεις έμφραξης θερμότητας καθώς και μέρη αυτών·κατατομές προσόψεων, εξαρτήματα σύνδεσης, κατατομές κάλυψης·θερμοκήπια καθώς και μέρη αυτών·κατατομές θερμοκηπίων·θύρες, ειδικότερα συρόμενες θύρες ανύψωσης·κατατομές για παράθυρα ξύλου-αλουμινίου, κατατομές για θερμοκήπια ξύλου-αλουμινίου, κατασκευές πασάλων ράβδων·βιομηχανικές κατατομές κάθε είδους·το σύνολο των προαναφερόμενων ειδών από μέταλλο, ειδικότερα αλουμίνιο καθώς και συνδυασμός με πλαστικό και/ή ξύλο.
Perfiles de construcción de todo tipo, en particular revestimientos de fachada, perfiles de ventanas, traviesas de suelo, raíles antilluvia, perfiles de puerta, perfiles de fijación mural;estructuras de cubierta, así como los perfiles para éstas;ventanas, antepechos de ventana, estructuras de fachada, así como sus componentes;fachadas con aislamiento térmico y sus componentes;perfiles de fachada, conectores, perfiles de cobertura;invernaderos y sus componentes;perfiles para invernaderos;puertas, en particular puertas levadizas y corredizas;perfiles para ventanas de madera y aluminio, perfiles para invernaderos de madera y aluminio, estructuras de postes y travesaños;perfiles industriales de todo tipo;todos estos productos de metal, en particular de aluminio, así como de aluminio y plástico y/o madera.
Kaikenlaiset rakennusprofiilit, erityisesti julkisivuverhoukset, ikkunaprofiilit, pohjapalkit, sateensuojakiskot, oviprofiilit, seinien liitosprofiilit;kattorakenteet sekä profiilit niihin;ikkunat, ikkunapenkit, julkisivurakenteet sekä niiden osat;lämpöeristetyt julkisivut sekä niiden osat;julkisivuprofiilit, liittimet, peiteprofiilit;talvipuutarhat sekä niiden osat;talvipuutarhaprofiilit;ovet, erityisesti nosto-työntöovet;profiilit puu-alumiini-ikkunoihin, profiilit puu-alumiinitalvipuutarhoihin, pilari-poikkipuurakenteet;kaikenlaiset teollisuusprofiilit;kaikki edellä mainitut tavarat metalleista, erityisesti alumiinista, sekä niiden ja muovin ja/tai puun yhdistelmistä.
Profilati da costruzione d'ogni genere, in particolare rivestimenti per facciate, profilati per finestre, soglie da pavimento, listelli di protezione contro la pioggia, profilati per porte, profilati di congiunzione da parete;strutture per tetti e relativi profilati;finestre, davanzali, strutture per facciate e loro parti;facciate isolate termicamente e loro parti;profilati per facciate, connettori, profilati di copertura;serre e loro parti;profilati per serre;porte, in particolare porte scorrevoli sollevabili;profilati per finestre in legno-alluminio, profilati per serre in legno-alluminio, strutture composte da traverse e montanti;profilati industriali d'ogni genere;tutti i suddetti articoli in metallo, in particolare d'alluminio nonché d'un materiale misto con plastica e/o legno.
Allerlei bouwprofielen, met name gevelbekledingen, raamprofielen, vloerdrempels, beschermende rails tegen regen, deurprofielen, aansluitprofielen voor tussenwanden;dakconstructies alsmede profielen hiervoor;vensters, vensterbanken, gevelconstructies alsmede onderdelen daarvan;warmtegeïsoleerde gevels alsmede onderdelen hiervan;gevelprofielen, connectoren, dekprofielen;wintertuinen alsmede onderdelen hiervan;wintertuinprofielen;deuren, met name hefschuifdeuren;profielen voor hout-aluminium-ramen, profielen voor hout-aluminium-wintertuinen, deurpost-grendel-constructies;allerlei industrieprofielen;alle voornoemde goederen van metaal, met name aluminium alsmede uit een combinatie met kunststof en/of hout.
Todo o tipo de perfis de construção, em especial revestimentos de fachada, perfis de janela, soleiras de porta, calhas de protecção contra a chuva, perfis de porta, perfis de ligação de parede;estruturas de telhado e respectivos perfis;janelas, peitoris de janela, estruturas de fachada e respectivos componentes;fachadas com isolamento térmico e respectivos componentes;perfis de fachada, uniões, perfis de cobertura;jardins de Inverno e respectivos componentes;perfis de jardins de Inverno;portas, em especial portas de levantar e correr;perfis para janelas de madeira e alumínio, perfis para jardins de Inverno de madeira e alumínio, estruturas de postes e travessas;todo o tipo de perfis industriais;todos os produtos atrás referidos em metal, em especial alumínio, bem como à base de uma combinação com matérias plásticas e/ou madeira.
Byggprofiler av alla slag, speciellt fasadbeklädnader, fönsterprofiler, golvtrösklar, regnskyddsskenor, dörrprofiler, vägganslutningsprofiler;takkonstruktioner samt profiler för dessa;fönster, fönsterbänkar, fasadkonstruktioner samt delar därav;värmeisolerade fasader samt delar till dessa;Fasadprofiler, anslutningsdon, täckprofiler;vinterträdgårdar samt delar till dessa;profiler för vinterträdgårdar;dörrar, speciellt lyft-skjutdörrar;profiler för trä-aluminiumfönster, profiler för trä-aluminiumvinterträdgårdar, konstruktioner med stolpar och reglar;industriprofiler av alla slag;samtliga nämnda varor av metall, speciellt aluminium samt av en kombination av plast och/eller trä.
|
|
| 19 |
Profils de construction en tout genre, en particulier revêtements de façades, profils de fenêtres, seuils, rails de protection contre la pluie, profils de portes, profils de raccordement mural;constructions de toit et profilés y afférents;fenêtres, rebords de fenêtres, constructions de façade et leurs pièces;façades isolées contre la chaleur et leurs pièces;profils de façades, raccordements, profils de recouvrement;jardins d'hiver et leurs pièces;profils de jardins d'hiver;portes, en particulier portes basculantes-coulissantes;profils de fenêtres en bois-aluminium, profils de jardins d'hiver en bois-aluminium, verrous pour piliers;profils industriels en tout genre;les articles précités non métalliques, en particulier en bois, ainsi qu'en matières plastiques ou en une combinaison des matériaux précités.
Building profiles of all kinds, in particular façade claddings, window profiles, ground beams, rain shield rails, door profiles, wall profiles;roof constructions and profiles therefor;windows, window sills, façade constructions and parts therefor;heat-insulated façades and parts therefor;façade profiles, connectors, cover profiles;conservatories and parts therefor;conservatory profiles;doors, in particular lifting and sliding doors;profiles for wood-aluminium windows, profiles for wood-aluminium conservatories, post-and-beam constructions;industrial profiles of all kinds;all the aforesaid goods, not of metal, in particular of wood and plastic, or of a combination of the aforesaid materials.
Bauprofile jeglicher Art, insbesondere Fassadenverkleidungen, Fensterprofile, Bodenschwellen, Regenschutzschienen, Türprofile, Wandanschlußprofile; Dachkonstruktionen sowie Profile hierfür; Fenster, Fensterbänke, Fassadenkonstruktionen sowie Teile davon; wärmegedämmte Fassaden sowie Teile davon; Fassadenprofile, Verbinder, Abdeckprofile; Wintergärten sowie Teile davon; Wintergartenprofile; Türen, insbesondere Hebe-Schiebe-Türen; Profile für Holz-Aluminium-Fenster, Profile für Holz-Aluminium-Wintergärten, Pfosten-Riegel-Konstruktionen; Industrieprofile jeglicher Art; sämtliche vorgenannte Waren nicht aus Metall, insbesondere Holz, sowie Kunststoff oder aus einer Kombination der genannten Materialien.
Bygningsprofiler af enhver art, især beklædninger til facader, vinduesprofiler, gulvplanker, vandnæser, dørprofiler, vægtilslutningsprofiler;tagkonstruktioner samt profiler hertil;vinduer, vindueskarme, konstruktioner til facader samt dele hertil;varmeisolerede facader samt dele hertil;facadeprofiler, forbindere, profiler til afdækning;udestuer samt dele hertil;profiler til udestuer;døre, især hæveskydedøre;profiler til vinduer af træ og aluminium, profiler til udestuer af træ og aluminium, konstruktioner med vindueslukning på stolpen;industriprofiler af enhver art;alle førnævnte varer, ikke af metal, især træ samt plastic eller i en sammensætning af de nævnte materialer.
Κατασκευαστικές κατατομές κάθε είδους, ειδικότερα επενδύσεις προσόψεων, κατατομές παραθύρων, αναβαθμοί δαπέδου, ράγες προστασίας από τη βροχή, κατατομές θυρών, κατατομές επιτοίχιας σύνδεσης·κατασκευές στεγών και κατατομές αυτών·παράθυρα, πάγκοι παραθύρων, κατασκευές προσόψεων, καθώς και μέρη αυτών·προσόψεις έμφραξης θερμότητας καθώς και μέρη αυτών·κατατομές προσόψεων, εξαρτήματα σύνδεσης, κατατομές κάλυψης·θερμοκήπια καθώς και μέρη αυτών·κατατομές θερμοκηπίων·θύρες, ειδικότερα συρόμενες θύρες ανύψωσης·κατατομές για παράθυρα ξύλου-αλουμινίου, κατατομές για θερμοκήπια ξύλου-αλουμινίου, κατασκευές πασάλων ράβδων·βιομηχανικές κατατομές κάθε είδους·το σύνολο των προαναφερόμενων ειδών όχι από μέταλλο, ειδικότερα ξύλο, καθώς και πλαστικό ή από συνδυασμό των προαναφερόμενων υλικών.
Perfiles de construcción de todo tipo, en particular revestimientos de fachada, perfiles de ventanas, traviesas de suelo, raíles antilluvia, perfiles de puerta, perfiles de fijación mural;estructuras de cubierta, así como los perfiles para éstas;ventanas, antepechos de ventana, estructuras de fachada, así como sus componentes;fachadas con aislamiento térmico y sus componentes;perfiles de fachada, conectores, perfiles de cobertura;invernaderos y sus componentes;perfiles para invernaderos;puertas, en particular puertas levadizas y corredizas;perfiles para ventanas de madera y aluminio, perfiles para invernaderos de madera y aluminio, estructuras de postes y travesaños;perfiles industriales de todo tipo;todos estos productos no de metal, en particular madera, así como plástico o una combinación de estos materiales.
Kaikenlaiset rakennusprofiilit, erityisesti julkisivuverhoukset, ikkunaprofiilit, pohjapalkit, sateensuojakiskot, oviprofiilit, seinien liitosprofiilit;kattorakenteet sekä profiilit niihin;ikkunat, ikkunapenkit, julkisivurakenteet sekä niiden osat;lämpöeristetyt julkisivut sekä niiden osat;julkisivuprofiilit, liittimet, peiteprofiilit;talvipuutarhat sekä niiden osat;talvipuutarhaprofiilit;ovet, erityisesti nosto-työntöovet;profiilit puu-alumiini-ikkunoihin, profiilit puu-alumiinitalvipuutarhoihin, pilari-poikkipuurakenteet;kaikenlaiset teollisuusprofiilit;kaikki edellä mainitut tavarat muusta kuin metallista, erityisesti puusta sekä muovista tai edellä mainittujen aineiden yhdistelmistä.
Profilati da costruzione d'ogni genere, in particolare rivestimenti per facciate, profilati per finestre, soglie da pavimento, listelli di protezione contro la pioggia, profilati per porte, profilati di congiunzione da parete;strutture per tetti e relativi profilati;finestre, davanzali, strutture per facciate e loro parti;facciate isolate termicamente e loro parti;profilati per facciate, connettori, profilati di copertura;serre e loro parti;profilati per serre;porte, in particolare porte scorrevoli sollevabili;profilati per finestre in legno-alluminio, profilati per serre in legno-alluminio, strutture composte da traverse e montanti;profilati industriali d'ogni genere;tutti i suddetti articoli non in metallo, in particolare di legno, nonché in plastica o nei detti materiali combinati insieme.
Allerlei bouwprofielen, met name gevelbekledingen, raamprofielen, vloerdrempels, beschermende rails tegen regen, deurprofielen, aansluitprofielen voor tussenwanden;dakconstructies alsmede profielen hiervoor;vensters, vensterbanken, gevelconstructies alsmede onderdelen daarvan;warmtegeïsoleerde gevels alsmede onderdelen hiervan;gevelprofielen, connectoren, dekprofielen;wintertuinen alsmede onderdelen hiervan;wintertuinprofielen;deuren, met name hefschuifdeuren;profielen voor hout-aluminium-ramen, profielen voor hout-aluminium-wintertuinen, deurpost-grendel-constructies;allerlei industrieprofielen;alle voornoemde goederen niet van metaal, met name hout, alsmede kunststof of uit een combinatie van de genoemde materialen.
Todo o tipo de perfis de construção, em especial revestimentos de fachada, perfis de janela, soleiras de porta, calhas de protecção contra a chuva, perfis de porta, perfis de ligação de parede;estruturas de telhado e respectivos perfis;janelas, peitoris de janela, estruturas de fachada e respectivos componentes;fachadas com isolamento térmico e respectivos componentes;perfis de fachada, uniões, perfis de cobertura;jardins de Inverno e respectivos componentes;perfis de jardins de Inverno;portas, em especial portas de levantar e correr;perfis para janelas de madeira e alumínio, perfis para jardins de Inverno de madeira e alumínio, estruturas de postes e travessas;todo o tipo de perfis industriais;todos os produtos atrás referidos não metálicos, em especial madeira, bem como em matérias plásticas ou à base de uma combinação dos materiais referidos.
Byggprofiler av alla slag, speciellt fasadbeklädnader, fönsterprofiler, golvtrösklar, regnskyddsskenor, dörrprofiler, vägganslutningsprofiler;takkonstruktioner samt profiler för dessa;fönster, fönsterbänkar, fasadkonstruktioner samt delar därav;värmeisolerade fasader samt delar till dessa;Fasadprofiler, anslutningsdon, täckprofiler;vinterträdgårdar samt delar till dessa;profiler för vinterträdgårdar;dörrar, speciellt lyft-skjutdörrar;profiler för trä-aluminiumfönster, profiler för trä-aluminiumvinterträdgårdar, konstruktioner med stolpar och reglar;industriprofiler av alla slag;samtliga ovannämnda varor ej av metall, speciellt trä, samt plast eller en kombination av nämnda material.
|
|
|
